Узбекистан: Известный немецкий писатель турецкого происхождения выступил в Ташкенте, Фергане и Самарканде
2008-09-24 15:31 ИА Фергана.Ру

Зафер Шеночак в Узбекистане

Писатель приехал в Узбекистан по приглашению Гёте-института и посольства Германии в рамках «Недель немецкой культуры». 26 сентября в ташкентском Гёте-институте в рамках празднования его 10-летнего юбилея состоится завершающая визит писателя в Узбекистан дискуссия на тему «По ту сторону государственного языка. Культура и идентичность на стадии перемен». Именно эта тема наиболее часто находит свое отражение в его сочинениях.

Зафер Шеночак родился в 1961 году в Анкаре, вырос в Стамбуле, а затем в Мюнхене, где изучал германистику и философию. С 1989 года живет в Берлине, занимаясь свободным писательским творчеством. Автор, имеющий многочисленные литературные награды, считается значительным представителем современной немецкоязычной литературы. Его лирика, эссе и проза переведены на многие языки мира.

Наибольшей популярностью пользуются такие его книги стихов и прозы, как «Был ли Гитлер арабом?» (1994), «Человек в нижней рубашке» (1995), «Прерии» (1997), «Эротоман» (1999), «Удаление языка» (2001), «Страна за буквами. Германия и ислам на переломе» (2006).

Сид Янышев

Игорь Бяльский: «В Ташкенте я прожил семнадцать волшебных лет»
2008-09-25 00:11 Фергана.Ру

26 сентября в Ташкенте начнется шестой открытый фестиваль поэзии, который будет отличаться представительным составом и широкой географией. В частности, в Ташкент приедет Игорь Бяльский - поэт, переводчик, один из основателей «Иерусалимского журнала» и его главный редактор. Поклонникам жанра авторской песни Игорь Бяльский известен тем, что основал в 1975 году первый в Ташкенте клуб авторской песни «Апрель» и был одним из главных организаторов Чимганского фестиваля, который впервые состоялся в 1977 году и проводится по сей день – редкое долголетие!

Игорь Бяльский

– Вы являетесь создателем «Апреля» – первого клуба авторской песни в Ташкенте. Что подвигло Вас на это?

– К апрелю 1975-го, когда мы объявили о создании клуба, я жил в Ташкенте уже полтора года. После тяжелого периода привыкания к южному солнцу и в некотором роде к азиатскому быту (я приехал туда из Перми) город, наконец, стал «своим». Появились друзья, я начал ходить в альпинистскую секцию, ездить на тренировки в Чимган. Во многих других городах Союза песенные клубы существовали давно. Об их деятельности я знал от младшего брата Миши, который тогда учился в саратовском универе и вместе с однокурсниками помогал Володе Ланцбергу «строить» КСП «Дорога».

В марте 75-го мне посчастливилось познакомиться с Юрием Кукиным, чьи песни любил еще со школьных времен. Кукин гастролировал в Ташкенте вместе с эстрадным ансамблем, исполняя на каждом концерте (я не пропустил ни одного) по три-четыре песни. Гостиница «Россия», в которой Юрия Алексеича поселили в отдельном номере, находилась в нескольких минутах пешего хода от района «Госпиталки», где я тогда жил. Вместе с друзьями мне удалось устроить его сольные выступления в нескольких НИИ, у нас появился некоторый «организационный опыт».

За две недели вместе с любимым бардом я выпил портвейна больше, чем за всю остальную жизнь до и после. Этажом выше в «России» жил в это время и приехавший на съемки Юрий Владимирович Никулин, не пьющий совсем. Тем не менее, в свободные вечера он приходил к Кукину, которого я практически не покидал, и пел песни - свои и не свои.

Песни хотелось слушать и слушать, слушать и петь - вместе с друзьями.

– Никулин пел свои песни, своего собственного сочинения?!

- Да, Юрий Владимирович действительно сочинял песни (не только про цирк!) и на собственные стихи. Настоящие - и на сегодняшний мой взгляд.

– Что Вы можете сказать о том времени? Что запомнилось, и что хочется помнить?

– Время было прекрасное. Молодость, горы, песни. Органы до поры до времени самодеятельности нашей не препятствовали. В какой-то степени она была им даже на руку. Тот же Кукин пересказывал свой разговор с неким полковником ГБ, тоже любителем авторской песни: «Вы нам помогаете. За этими людьми нам надо было бы бегать по всему городу, а тут они все на вашем концерте, в одном месте». Но помнить хочется другое. В конце восьмидесятых в стихотворении, обращенном к брату, я попытался сформулировать то, что забыть не хотелось бы никогда:

Помнишь наши апрели на Лысой горе?

О любви говорили и деле. О зле и добре.

А вообще, глядя из прекрасного капиталистического далёка на прекрасные же пространства-времена «развитого застоя», на светлые наши идеалы всеобщего братства и мечты о «социализме с человеческим лицом», идеалы и мечты, не отягощенные материальными интересами, национальными идеологиями и семейными обязательствами, – плохого видеть не хочется.

Хотя, конечно, и это было – нищета, бесправие, непробиваемое лицемерие официоза. Без блата ни лекарства спасительного не купить, ни даже куска мяса в магазине. О немногочисленных профессиональных диссидентах тех лет мы знали, в основном, понаслышке, революционных целей перед собой не ставили, искренне веря, однако, что чем больше людей узнают замечательные песни, которые мы поем, – тем окружающий мир будет становиться всё лучше и лучше.

В другом стихотворении, посвященном моей соседке – одной из основателей поселения Текоа, на месте того самого библейского Текоа, в традиционной русской транскрипции – Фекоя (пророк Амос, он «из пастухов Фекойских»), где живу три последних года, я вспоминал эти годы уже «отсюда»:

…но я же помню и времена что были ещё равней

и вдаль меня уносил поток и бог одарял людьми

- Клуб авторской песни – это, прежде всего, единомышленники. Кто был тогда рядом? Помните ли вы этих людей, знаете что-то о них?

– Формально отцов-основателей «Апреля» было, кажется, пятеро. Володя Попов, Володя Шокодько, Володя Полищук, Саша Фридман и я.

С Поповым (он был бессменным комендантом фестивальных полян) мы до сих пор друзья. Весь отпуск в 1992-м – свой первый выезд за границу – он провел на моей личной «стройке сионизма», помогая реконструировать купленный в Ерушалаиме полуподвал в более-менее пригодную для жилья квартирку.

Из Ташкента Володя в девяностых перебрался в Калининград, занимается любимым делом – фотографией.

После первого официального клубного мероприятия – концерта Владимира Ланцберга в большом зале ДК «Энергетик» 26 апреля 1975 года - мы предложили желающим остаться и записываться в клуб. Который так и назвали – «Апрель».

В этот вечер я познакомился с Гриней Гординым. Это он, уже тогда кандидат в мастера спорта по горному туризму, а впоследствии чемпион Союза, выбрал место для фестивальной поляны. И вторую фестивальную поляну – недоступную для милицейских (как и прочих) машин, но вполне достижимую за пару-тройку часов ходьбы от Ходжикента (до него – электричкой) даже для совсем нетренированных людей, в верховьях Булаксу. Туда мы переместились в 1983-м после того, как Облсовет по туризму под давлением органов от нас открестился и мы уже не могли приезжать в окрестности Чимганской турбазы. И третью поляну – неподалеку от первой, уже в перестроечном 87-м – тоже выбрал Гриня.

Десять лет – с того же 75-го до 85-го, в котором я завязал с вычислительной техникой и начал служить литконсультантом в Союзе писателей, мы проработали вместе с Гриней в ИВЦ Минпищепрома в одной комнате, стол к столу. А в апреле 90-го вместе уехали в Израиль. Последние годы он работает инженером-конструктором в авиапромышленности, песен давно не поет. Впрочем, и я, имевший в свое время наглость выйти на большую сцену Грушинского, гитару в руки уже не беру. Даже в нетрезвом виде.

Из ближайших соратников по «Апрелю» и «Чимгану» (а настоящая дружба, уверен, может возникнуть только на базе общего дела) в Ташкенте, знаю, остались журналист (а главное – поэт и бард) Степан Балакин, лауреат Грушинского Наташа Селиверстова, чей теплый дом многие годы служил пристанищем наших песенных посиделок, художник-керамист Лена Гапонова, замечательные наши певуньи сестры Тен, Неля и Вика.

Фима Котляр, проектировщик чимганской «Чайханы», живет и работает в Чикаго, где в 80-х ему удалось организовать два международных фестиваля российской культуры. Проектирует станки для производства шестеренок, одновременно являясь представителем «Иерусалимского журнала». (Оборот «одновременно являясь» вошел в нашу ташкентскую феню, когда мы сочиняли для Облсовета по туризму «Положение о Первом Всесоюзном фестивале туристской песни "Чимган"», каковое песенное мероприятие должно было происходить, «одновременно являясь смотром бережного отношения к природе». Тем более что так оно и было – после фестиваля бутылки, окурки и прочие банки и полиэтилены убирались неукоснительно).

Мифический уже Александр Стрижевский, пришедший в 77-м в «Апрель» первокурсником юрфака и уже в 80-х объездивший со своими песнями пол-Союза, песен теперь не поет, работает в полиции в Хайфе.

Рискуя кого-нибудь из «основных мужиков» и «основных девушек» не упомянуть, назову все же ташкентских авторов Нину Корсакову и Валентина Лама, Ларису Кнопову, которая организовывала автобусное сообщение Ташкент-Чимган, Даника Бурштейна, принявшего на себя непростые обязанности озвучивать «Чимганы», и «главного чайханщика» фестивалей и автора возвышенной песни о 3.300 метрах Чимгана покойного Аркашу Вайнера, фестивальных докторов Яшу Кулангиева и Мишу Книжника… Заканчиваю – весь список мог бы занять весь объем, отведенный под этот материал.

Игорь Бяльский, Михаил Бяльский, Наталия Селиверстова. Чимган, 1977 год. Предварительное прослушивание участников

– Несколько слов о первом Чимганском фестивале авторской песни.

– В начале 1977 года, нагруженный опытом организации мероприятий, в которых, помимо саратовской «Дороги», принимали участие и КСП других городов, в Ташкент переехал мой брат Миша. С его активным присутствием в «Апреле» образовалась критическая масса, необходимая для проведения фестиваля. Да и многие из наших «апрелевцев» побывали к тому времени и на Грушинских, и на московских слетах. Кроме того, у «Апреля» сложились хорошие отношения и с приютившим нас городским турклубом, и с располагавшимся в самом центре города Домом знаний, где регулярно проходили наши концерты – своих бардов и именитых гостей.

Нам хотелось сделать Чимганский фестиваль лучшим из возможных. Что-то удалось. Прежде всего – атмосфера. На первомайские праздники в Чимганском урочище, в километре-двух от фестивальной поляны, проходила традиционная Республиканская альпиниада, на которую собирались из многих городов Союза сотни альпинистов и горных туристов.

Среди людей, влюбленных в горы, было не только множество благодарных слушателей песен, знакомых по альплагерям и турпоходам, приезжали и те, кто сам писал песни. Для них не пришлось организовывать транспорт, медпункт... Материальные вложения оказались вообще минимальными. Авиабилеты для четырех почетных гостей оплатил Облсовет по туризму; а дрова, стройматериалы для сцены, подключение к электричеству были оплачены универсальной советской валютой – спиртом, который я уносил из вычислительного центра, где служил начальником отдела техобслуживания, без какого-либо ущерба для вычислительной же техники.

Поющее жюри фестиваля – Сергей и Таня Никитины, Виктор и Диана Берковские – возносило наши юные души к чимганским высотам и еще выше – к самому синему и самому звездному в мире небу. В афише значился и Дмитрий Сухарев, но ни тогда, ни позже до Чимгана он так и не добрался; однажды, уже в конце 80-х, в ответ на очередные мои приставания из цикла «Поедем в Бричмуллу!..» откровенно объяснил: «Игорь, вы что, хотите отнять у меня мечту?..».

Сегодня это странно звучит, но гонораров за участие в нашем фестивале – не было. Мы наивно считали, что делаем общее дело. Мэтры, а они уже и тогда были мэтрами, видимо, воспринимали это как должное. Во всяком случае, ни тогда, ни после – ни разу за все прошедшие годы даже не намекнули нам о причитавшихся рублях денег. Так что праздник более чем удался.

Из формальных достижений, насколько я представляю, наш «Чимган» был первым в истории КСП фестивалем, на котором жюри не вычисляло, кому из участников концерта какое место присудить. Были названы дипломанты и лауреаты фестиваля.

Тридцать лет спустя... Сергей Никитин на фестивале авторской песни «Осенний Аккорд». Ходжикент, 2007 год.

– Ваше сегодняшнее отношение к фестивалям авторской песни и к самому жанру АП.

– Фестивали авторской песни советской эпохи – праздники свободы. Жанр АП (тех лет) точнее всего, на мой взгляд, можно определить как песни, свободные от цензуры, и что еще более значимо, от самоцензуры. Сегодняшние фестивали, хотя и сохраняющие какие-то элементы фронды по отношению к официозу, стали праздниками собственно песни. Что не менее важно. К счастью ли, к сожалению ли, о «сегодняшних» фестивалях, за исключением израильских, я знаю только по рассказам.

Если же говорить о жанре АП, об авторах (весь список опять же огласить не удастся) – для меня по-прежнему, как и 20 лет назад, самые настоящие и живые – Юлий Ким, Михаил Щербаков, Виктор Луферов… Понятно, к любимым авторам за прошедшие годы прибавились и новые имена. Для меня это, прежде всего, соотечественники и по новой стране тоже – Михаил Фельдман и Марина Меламед. Но это уже другой список…

– В интервью журналу "Лехаим" вы рассказывали о своих перемещениях по тогдашнему Союзу: от Черновцов до Перми и Ташкента. Есть ли у вас особые пристрастия к Ташкенту или это просто город, где вы прожили часть жизни? Нравилось ли там жить? Есть ли что-то оттуда, что согревает душу сегодня?

– В Ташкенте я прожил почти 17 лет, наверное, самых лучших. Волшебных. В этом городе родились мои сыновья. В этом городе написал стихи, которые и сегодня мне не стыдно показывать. Молодость. Любовь. Горы. Друзья. Песни.

Слово «Ташкент» в стихах мне удалось лишь однажды, уже в Иерусалиме, и лучше, чем я сказал про этот город, прощаясь с другом, скажу уже вряд ли.

ПАМЯТИ ВЛАДИМИРА БОЛОТИНА

До свиданья, Володя, до встречи, когда Господь

Академгородок небесный, Ташкент небесный.

Кстати, в своей автобиографии пронзительный русский поэт, новосибирский физик-ядерщик Владимир Болотин изо всех своих достижений упомянул лишь три: «Академик Нью-Йоркской академии наук, автор более 300 песен, лауреат Чимганского фестиваля (1980)».

– Дмитрий Сухарев на встрече со зрителями во время своей поездки в Узбекистан в сентябре прошлого года обратил внимание на то, что в «Иерусалимском журнале» есть целые ташкентские "выселки", где печатаются авторы из Узбекистана. Считаете ли вы, что есть что-то, объединяющее тех, кто жил когда-то в Ташкенте (или каком-то другом городе), или это миф, и "общей индивидуальности", как выразился Сергей Никитин, не существует?

– Действительно, в ИЖе, названия разделов которого совпадают с названиями иерусалимских улиц, площадей, кварталов, ворот Старого Города, есть и «Бухарский квартал», в котором мы публиковали Александра Файнберга, Степана Балакина, Евгения Абдуллаева… Среди создателей журнала и членов редколлегии – начинавшая в Ташкенте Дина Рубина.

Горжусь, что могу назвать постоянным автором нашего журнала Д. А. Сухарева, тоже родившегося в Ташкенте. Перечисленное позволяет Юлию Киму, члену редколлегии ИЖа, называть себя «примкнувшим к ташкентской мафии».

Но и говоря серьезно, соглашусь, что есть у ташкентцев, в том числе и бывших, нечто общее, особенное. Город этот был, пожалуй, самым разноплеменным, самым интернациональным и космополитическим в хорошем смысле всех этих определений городом СССР. Русские и узбеки, евреи и татары, украинцы и корейцы, армяне и турки, казахи и бухарские евреи, крымские татары и поволжские немцы, греческие политэмигранты и высланные чеченцы, таджики и уйгуры жили и работали бок о бок… Традиции общежития естественно формировали («формовали», как написал Сухарев в одном из моих любимых стихотворений «Двор») не только терпимость, но и приязнь к своему ближнему, даже если он другой.

Говоря же о творчестве, буду короче. Художник существует лишь постольку, поскольку отличается своим творчеством от других художников. Но если художников объединять по принципу частоты использования в своих текстах слов «чайхана», «дыня», «хлопок», несомненно, писатели, живущие или жившие в Ташкенте, используют эти слова чаще, чем писатели новгородские. Шутка. Конечно, объединяет. И художников, и не художников. Всех ташкентцев. Общими воспоминаниями, переживаниями, общим пейзажем, в конце концов.

- Вы уже 18 лет живете в Израиле. Возникало ли желание побывать в Ташкенте, или эта часть жизни осталась позади?

- Конечно, возникало. И возникает. Но реализовать желание это удалось пока лишь однажды, пятнадцать лет назад. Тогда еще слишком свежи были раны расставания (ни к дому своему подойти, ни до Чимгана доехать я не решился). Да и сам Ташкент увиделся мне в тот приезд в постсоветской, постперестроечной болезни и разрухе...

Но снится мне Ташкент все минувшие годы прекрасным: разноцветным, трехмерным - платаны, купола, изразцы, арыки...

– Что означает "творчество" – лично для вас?

– Разговор со Всевышним и современниками, попытка остаться самим собой – таким, чтобы было как можно менее стыдно перед близкими.

– Понравилась ли вам книга Дины Рубиной "На солнечной стороне улицы», роман о Ташкенте и ташкентской жизни?

– К творчеству Дины Рубиной я отношусь c любовью. Мы познакомились с ней на том же Чимганском фестивале и дружим гораздо более чем полжизни. Бывало, что в слепой пристрастности, отягощенной редакторской своей манией давать советы, что и как улучшить, углубить и возвысить, я дружбу эту ставил под удар. В названной же книге мне понравилось очень многое. Прекрасный роман. Прекрасный, как сама жизнь, с ее трагедиями и мелодрамами, жизнь в ее святых, грешных, закономерных и неправдоподобных ипостасях…

Вопросы задавали Ирина Ильина, Виктория Роттердамская

Казахстан: Экс-глава КНБ и бывший советник Назарбаева назначен вице-президентом «Казатомпрома»
2008-09-25 09:54 ИА Фергана.Ру

24 сентября вице-президентом акционерного общества «Национальная атомная компания «Казатомпром» назначен Нартай Дутбаев, сообщает Kazakhstan today.

До 4 сентября Н.Дутбаев занимал должность советника президента Республики Казахстан. Напомним, в феврале 2006 года Н.Дутбаев подал в отставку с поста председателя Комитета национальной безопасности (КНБ) после того, как стали известны подробности убийства политика Алтынбека Сарсенбаева. Дутбаев тогда заявил, что после случившегося не имеет морального права руководить Комитетом национальной безопасности.

Справка. Нартай Дутбаев родился 7 января 1956 года в Свердловском районе Джамбульской области. В 1978 году окончил Казахский политехнический институт имени Ленина. По образованию – инженер по автоматизации металлургического производства. В 1982 году отучился на Высших курсах Комитета госбезопасности (КГБ) СССР. Работал инженером института КазНИИ «Гипрофосфор», на различных должностях в системе КГБ по Ставропольскому краю, городу Алма-Ате и Алма-Атинской области, затем – в КНБ Казахстана, исполнял обязанности главы службы внешней разведки. В 2001 году был назначен председателем КНБ. В период с 2006 по 2008 возглавлял Академию КНБ, с февраля 2008 года до 4 сентября работал в должности советника президента Казахстана.

Китай: На фоне «молочного скандала» резко возрос спрос на услуги кормилиц
2008-09-25 10:09 ИА Фергана.Ру

Китайские агентства, занимающиеся подбором персонала для работы в семьях, отмечают резко возросший за последние две недели спрос на услуги кормилиц, отмечает Чайна-Ньюс.

Как отмечает владелец одного из агентств в Шэньчжэне, до печально известной истории с отравленным меламином молоком агентство заключало один-два контракта по найму кормилиц в месяц. За две недели, прошедшие с момента обнаружения в смесях меламина, было заключено тридцать контрактов, еще двести находятся в процессе подготовки.

Напомним, в Китае официальное число заболевших в результате приема в пищу отравленного молока по данным на 21 сентября составило 53 тысячи детей, из них 104 находятся в тяжелом состоянии. По меньшей мере, трое младенцев скончались.

Владелец пекинского агентства отмечает, что спрос на услуги кормилиц значительно превышает предложение. Основное требование - это безупречное здоровье. Агентства проводят подробные медицинские обследования, проверяя кандидаток буквально по всем параметрам - от ВИЧ-инфекции до кожных заболеваний.

Под контролем находятся образ жизни и диета кормилиц. Здесь порой приходится идти на изыски соответственно требованиям клиента. Так, одной из кормилиц было дозволено питаться только свежесваренным куриным бульоном, приготовленным из свежей птицы, доставленной самолетом из заграницы.

Месячный заработок кормилицы в крупных городах Китая составляет теперь 1200-1300 долларов, а если женщина имеет высшее образование и яркую индивидуальность, то зарплата может превышать и 2000 долларов.

Социальный состав кормилиц разный. Среди них есть женщины с высшим образованием, которые рассматривают кормление как дополнительный заработок. Есть альтруистки, желающие дать чужим детям возможность получать самое лучшее и полезное питание. Но большинство составляют рабочие мигранты, которые, зарабатывая на собственном молоке, отправляют родных малышей в сельскую местность питаться искусственными смесями.

Согласно статистике, абсолютное большинство родителей в Китае поят своих детей сухим молоком если не сразу после рождения, то после трех-шести месяцев обязательно. По данным, опубликованным на сайте компании «Саньлу», в молоке которой был обнаружен опасный для здоровья меламин, в 2007 году продажи составили 130 тысяч тонн сухого молока и более миллиона тонн жидкого молока на сумму более $1,4 млрд. В 2008 году компания увеличила производство на двадцать процентов.

Монголия: США инвестируют в железнодорожный сектор страны $19 млн.
2008-09-25 10:30 ИА Фергана.Ру

США инвестируют в железнодорожный сектор Монголии $19 млн., сообщает РЖД-партнер.

На эти средства предполагается строительство ветки, которая соединит западную и восточную части страны.

В Монголии были найдены месторождения золота, меди и угля, а для их разработки и дальнейшего использования необходимо развитие транспортной инфраструктуры. «Узким местом остается вопрос инвестиций. Внутренних ресурсов у страны недостаточно. Нам необходимы партнеры», - отметил в ходе состоявшейся в Астане VII конференции «Трансевразия-2008» председатель Комитета транспорта и коммуникаций Монголии Цогцайкхан.

О своей заинтересованности уже заявил Казахстан: железная дорога, которая свяжет его с Монголией, могла бы стать выгодным маршрутом для дальнейшего выхода в Европу.

В настоящее время на территории Монголии действует около двух тысяч километров железных дорог. В ближайшие пять-десять лет их протяженность увеличится вдвое.

Аза Мигранян: «Для Киргизии мысль об отказе сотрудничества с Россией и СНГ недопустима…»
2008-09-25 11:27 Фергана.Ру

Экономика Киргизии, как и ряда других стран Центральной Азии, переживает состояние упадка. Цены в стране растут, энергетический кризис принуждает правительство идти на веерные отключения света по всей стране. Все это неизбежно заставляет ряд политиков, экспертов говорить о возможности новых революционных событий не только в Киргизии, но и других странах региона, наподобие тех, что происходили в марте 2005 года. А дестабилизация в одной из стран неизбежно приведет к цепной реакции в других странах. Об экономических перспективах центрально-азиатского региона корреспонденту «Фергана.Ру» рассказывает доктор экономических наук, профессор Аза Мигранян.

Аза Мигранян - дктор экономических наук, профессор Кыргызско-Российского Славянского университета (Бишкек)

- Аза Ашотовна, экономическая составляющая является одним из залогов политической стабильности в общества. Как Вы оцените сегодняшнее положение экономики Киргизии и всей Центральной Азии в целом ?

- Скажем прямо, современное состояние экономики Киргизии, к сожалению, не может служить гарантом национальной экономической безопасности и, как следствие, - политической стабильности страны. Сегодня экономику страны можно охарактеризовать как предкризисную, а по ряду экономических показателей и кризисную. Приведу несколько цифр. По данным Межгосударственного статистического комитета СНГ, инфляция в Киргизии остается одной из самых высоких в Содружестве. За первые семь месяцев 2008 года показатель индекса потребительских цен в Киргизстане составил по сравнению с темпами роста инфляции в аналогичном периоде 2007 года 26,6%. Это уже галопирующая инфляция.

Киргизия входит в тройку стран СНГ с самыми низкими темпами прироста объема продукции сельского хозяйства. Показатель темпов прироста объема сельхозпродукции в составил в республике 2,9% против 4% в целом по Содружеству. На фоне сокращения объемов производства сельхозпродукции продолжается стагнация в промышленных отраслях. Темпы роста объема промышленного производства остаются ниже, чем в среднем по СНГ. Кризис в промышленных отраслях продолжается с момента распада СССР. По сути, республика умудрилась полностью потерять отрасли машиностроения, металлургии, приборостроения, текстиля и т.д. Сегодня продолжают работать лишь легкая промышленность (представленная так называемым «самопошивом», который, кстати, только в последние два года стали выводить из теневого сектора) и пищевая промышленность, представленная плодоовощным производством.

Результатом такой политики стало ухудшение структуры национальной экономики. До 1992 года Киргизия считалась индустриально-аграрной страной. За годы суверенитета она поменяла свой статус сначала на аграрно-индустриальную, а затем и просто на аграрную. Рост показателя ВВП носит характер валового прироста за счет роста цен и прироста темпов торгового и посреднического секторов экономики. При этом отечественная промышленность не способна выдержать никакой конкуренции со стороны иностранных производителей. Она все больше уступает рынок импортным товарам, сокращая свои объемы производства. Темпы прироста объема выпускаемой промышленной продукции в Киргизстане составляют 5,8%. Причем по сравнению с показателями июля 2007 года в 2008-м отмечено снижение на 4,5%. Проблема спада темпов роста реального сектора экономики Киргизии усугубляется высокой инфляцией.

- Это проблемы только Киргизии? А в соседних странах как обстоит дело?

- Экономическая ситуация во всех странах Центральной Азии характеризуется кризисным состоянием, но различной степени тяжести. Хуже всего обстоят дела в Таджикистане, где также высок уровень темпов инфляции – 29,8%, процентов. Промышленный сектор – в минусе, но при этом там сохраняется высокий уровень темпов развития аграрного сектора экономики, Узбекистан наоборот демонстрирует тенденции роста в промышленности – 12,2% при относительно умеренной инфляции, в Казахстане банковский и ипотечный кризис постепенно отступает, но при достаточно высоких темпах инфляции. В целом же состояние экономик стран региона можно оценить как нестабильное. Относительный рост основных макроэкономических показателей, там, где он есть, пока носит неустойчивый характер, он не способен противостоять внешним вызовам, в том числе и инфляции.

- Подобное состояние экономики не может не влиять на социальную сферу… И как не допустить очередного социального взрыва?

- Рост цен на продукцию первой необходимости приводит к вымыванию дешевых товаров, что сказывается в первую очередь на социально незащищенных слоях населения. А это - прямая дорога к очередному социально-политическому взрыву. Но именно такой поворот событий крайне нежелателен, так как он в первую очередь будет ударом для без того ослабленной национальной экономики. Избежать этого можно, используя весь арсенал методов госрегулирования цен, и тем самым – обуздания инфляции.

Официальная версия причин высоких темпов инфляции – это мировой кризис, обусловленный ростом цен на нефть. Конечно же, это фактор имеет влияние, но списывать все на него не следует. Для Киргизии не он является главным. К основным факторам здесь относятся, прежде всего, слабость самой экономики, ее структура и низкая конкурентоспособность национальной продукции. Но оказать влияние на эти показатели, да еще и в кризисной ситуации, не способно ни одно государство. Поэтому меры воздействия должны быть направлены на сам механизм ценообразования, хотя бы для товаров первой необходимости.

Важно обратить внимание на то, что в республике цены формируются, когда несколько крупных компаний, производителей-поставщиков (продавцов), контролирующих значительные сегменты рынка, полностью или практически полностью обеспечивают поставку тех или иных товаров. Между фирмами, как правило, существуют соглашения о сотрудничестве, зачастую фирмы обладают эксклюзивными правами на покупку стратегически необходимого сырья (к примеру, муки). Необходимо ограничить возможности олигополий на рост цен посредством установления ценовых ограничений. В Киргизии неоднократно фиксировались цены на продукцию тех или иных мнимых монополий, но по рынку потребительских товаров все пущено на самотек. Вдобавок, в период роста цен, обусловленного мировым нефтяным кризисом, правительство в несколько раз подняло цены на электроэнергию и газ.

Подобные меры не решают проблемы регулирования цен. Во-первых, правительство не обладало четкими критериями и надежной методикой регулирования деятельности олигополистов. Во-вторых, отсутствие ценового контроля наносит удар по немногочисленным вполне конкурентоспособным отраслям промышленности и приводит к товарному дефициту (по отношению к дешевым товарам). Государственное фиксирование могло бы побудить предприятия разрабатывать более эффективные стратегии, что способствовало бы экономическому росту, а не инфляционному накачиванию валовых объемов.

- В чем причина такого парадокса: Киргизия и Таджикистан являются странами с большим гидроэнергетическим потенциалом и обе страны испытывают жестокий энергокризис, который выливается в ежедневные многочасовые отключения света?

- Думаю, что сравнивать природу энергокризиса в Киргизии и Таджикистане невозможно. В Таджикистане он порожден последствиями гражданской войны, а затем необоснованным, неграмотным использованием энергоресурсов. Сказалась и низкая эффективность и отсталость применяемых технологий. В Киргизии причины кризиса носят в основном экономический характер. Одной из них является совершенно безграмотная политика использования гидроресурсов страны с учетом сокращения естественного стока вод. Еще в 1995 году специалисты предупреждали о необходимости рационального использования гидроресурсов Токтогульского водохранилища. Тогда же говорилось и о возможностях использования различных режимов его сработки, с тем, чтобы обеспечить и производство электроэнергии, и обеспечить водопользование для сельскохозяйственных нужд. При этом вместо решения проблемы высокого уровня потерь от внутреннего потребления энергоресурсов, производители электроэнергии стали все больше ориентироваться на внешний рынок. Это говорит об отсутствии сбалансированного государственного подхода к использованию основного стратегического ресурса страны. Пожалуй, самая большая проблема электроэнергетики на сегодня для Киргизии заключается в том, что вместо реконструкции и мобилизации средств в отрасли, правительство решило повысить ее эффективность посредством приватизации. И это абсурд с точки зрения здравого смысла в условиях нехватки гидроресурсов. Естественно, что веерные отключения электричества вряд ли способны решить проблемы жесточайшего энергетического кризиса, да и воды в водохранилище от этого прибавится не намного.

- Летом, на экономическом форуме в Санкт-Петербурге президент Киргизии Курманбек Бакиев призвал ведущие страны изменить ситуацию с ценами на мировых рынках. Куда, в какие союзы, на ваш взгляд, должна стремиться Киргизия, чтобы обеспечить свою экономическую стабильность?

- К сожалению, в сложившейся экономической ситуации К.Бакиеву ничего другого не остается как апеллировать к сильным мира сего, к той же России. Рост цен на мировом рынке нефтепродуктов негативно сказывается на экономике всех стран, а особенно – на слаборазвитых экономических системах, таких как в Киргизии.

С точки зрения экономических выгод любая стран должна стремиться к интеграции с теми странами, союз с которыми может дать экономические дивиденды. Если рассматривать Киргизию, то это должен быть союз, который может способствовать возрождению промышленности страны. Только производство конкурентоспособной продукции способно помочь преодолению кризиса, в котором находится экономика.

Правительству любой страны нужно быть готовым к открытому столкновению интересов отечественных и иностранных производителей, быть способным защитить своих производителей хотя бы на своем внутреннем рынке. Тем самым, не дать погибнуть отечественной промышленности и науке. Государственная поддержка отечественных производителей должна производиться именно в этих двух основных направлениях, ибо они служат основой для конкурентоспособного существования государства в целом.

Для большинства стран с трансформирующейся экономикой характерен экспорт первичной продукции (сельскохозяйственное сырье, минералы, топливо), что сопряжено с риском и неопределенностью. При этом практически не используются имеющиеся научные и производственные ресурсы. Использование внешней торговли в качестве благоприятного фактора, способствующего экономическому росту, возможно лишь при условии экспорта продукции промышленного производства. Проблема заключается в том, что страны со слаборазвитой промышленностью в качестве основного критерия регулирования своей деятельности рассматривают величину валютных поступлений как основной источник финансирования импорта. Они постоянно наращивают объемы экспорта продукции сырья, что обуславливает постоянное падение цен на нее.

Влияние интеграционных процессов привело к возникновению новой формы технологической зависимости от развитых стран, при которой простое копирование и перенесение действующих технологий развитых стран не даст возможности для формирования такого уровня конкурентоспособности, который позволил бы лидировать на рынке. Попытки Киргизии реформировать свою экономику в соответствии с рецептами международных организаций – таких, как МВФ, как и вступление в ВТО, – ярчайший тому пример…. Поэтому формирование конкурентоспособности стран со слабой экономикой должно происходить на основе объединения собственных научных, финансовых, производственных ресурсов этих стран, их внутренней интеграции.

Успех любого интеграционного образования зависит от характера отношений, установленных между странами. Конечно же, наиболее эффективным являются партнерские отношения. С этой точки зрения целесообразен союз со странами равными по уровню развития, схожести социальных и политических стандартов. Если исходить из названных критериев, то для Киргизии предпочтителен союз со странами Центральной Азии, вообще бывшего СССР, в таких союзах наша страна уже состоит – это СНГ, ЕврАЗЭС, ШОС. Осталась малость – максимально использовать экономические и политические выгоды от участия в них. Для этого необходимо одно – наличие управленческого и политического умения, с которыми, вероятно, проблемы…

- США неоднократно советовали как Киргизии, так и другим странам ЦА, перестать обращать внимание на Россию и СНГ, а переключить свое экономическое внимание на Афганистан, Пакистан и Индию. Насколько экономически обосновано такое предложение?

- Киргизия имеет небольшой экономический потенциал для сотрудничества с Афганистаном, Пакистаном и Индией. В какой-то степени он уже на сегодня реализуется. Но, повторюсь, сотрудничать надо на основе взаимовыгодного партнерства. Что касается названных стран, то надо учитывать их специфичность экономической и политической ситуации. Воюющий Афганистан не способен предложить выгодные экономические проекты, позволяющие развиваться киргизской экономике. Он сам нуждается в инвестиционных вливаниях, которыми на сегодня Киргизия не обладает. Показательно, что Киргизия из стран региона наиболее пассивна в вопросах экономического сотрудничества с Афганистаном, хотя, время от времени руководство республики и декларирует свои интересы: сотрудничество в области сельского хозяйства, в развитии торговых отношений…

В отношении - Пакистана аналогичная ситуации, Индия в этом списке наиболее перспективный экономический партнер. Но торговые отношения с Индией осложнены отсутствием сухопутных дорог, общих экономических и политических интересов с Киргизией. Что же касается поучительных наставлений США, то очевидна их беспочвенность и заинтересованность в решении собственных проблем в регионе. Особенно это касается второй части их рекомендаций. Для Киргизии просто недопустима сама мысль об отказе от сотрудничества с Россией, и со странами СНГ. Именно в этом интеграционном формате возможно обретение хоть каких-то экономических выгод для республики. Руководству Киргизии необходимо научиться самому определять внешнюю и внутреннюю политику страны, исходя из национальных интересов. И хотелось, чтобы она основывалась, прежде всего, на здравом смысле и грамотно осознанных приоритетах экономического развития страны.

Записал Д.Кислов