Архив рубрики "Английская идиома дня"
2014-07-09 16:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В этой рубрике раздела Learning English мы рассказываем о нюансах употребления английских идиоматических выражений.
Английский язык: архив обучающих программ
2014-07-11 16:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В архиве раздела Learning English сайта Русской службы Би-би-си - бесплатные аудио-, видеоуроки английского языка и тесты за 2003-2014 годы.
Уроки английского: серия "Живой язык"
2014-07-14 13:34 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В этом курсе английского языка - слова и выражения, которые используют в реальной жизни в сегодняшней Англии.
Присылайте ваши фото на тему "Мастер своего дела"
2014-07-14 17:02 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Каждую неделю мы просим вас присылать нам фотографии на заданную тему. Выборку из этих снимков мы публикуем на нашем сайте. Новая тема - "Мастер своего дела".
Новое нападение на аэропорт в Триполи: есть жертвы
2014-07-15 07:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В результате обстрела повстанцами международного аэропорта в Триполи погиб по меньшей мере один ливийский военнослужащий, еще шесть человек получили ранения, сгорело несколько самолетов.
Таможня Лос-Анджелеса сожгла партию гигантских улиток
2014-07-15 08:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Сотрудники таможенной службы США перехватили в аэропорту Лос-Анджелеса партию съедобных гигантских улиток из Нигерии - каждая из которых весила около килограмма.
Париж отметил День взятия Бастилии мощным фейерверком
2014-07-15 13:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Национальный праздник - официальное название Дня взятия Бастилии, который в Париже по традиции отмечают 14 июля грандиозным фейерверком.
Израиль принял египетский план перемирия, ХАМАС - нет
2014-07-15 14:05 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Израиль принял предложенный Египтом план перемирия в конфликте с ХАМАС, однако вооружённое крыло этой палестинской организации заявило, что отвергает предложение, поскольку оно, по словам боевиков, означало бы капитуляцию.
Авария в московском метро в фотографиях
2014-07-15 14:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Число погибших в результате схода с рельсов поезда московского метро возросло до 12 человек. Ранены более ста человек.
Ысыах: хороводы и шаманские ритуалы в Якутии
2014-07-15 14:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Культурный обозреватель Русской службы Би-би-си Александр Кан посмотрел на уникальные якутские природные памятники, попробовал местной солонины и даже принял участие в традиционных танцах и ритуалах.
Авария в московском метро: уже 19 погибших
2014-07-15 14:59 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
До 19 возросло число погибших в результате схода с рельсов поезда московского метро, более ста человек госпитализированы. Трагедия произошла на перегоне "Парк Победы" - "Славянский бульвар" Арбатско-Покровской линии.
"Степные волки" уже не рвутся за флажки?
2014-07-15 15:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Не знаю, каким таким "интеллигентским бессознательным" можно объяснить то, что наш катящийся назад поезд с ходу проскочил бурные 80-е и замер в неге позднехрущевского лиризма и раннебрежневского декаданса.
Авария в московском метро: говорят очевидцы
2014-07-15 15:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В результате схода с рельсов поезда в московском метро погибли не менее 15 человек. Более 160 пострадали, и 24 из них оказались в тяжелом состоянии.
Германия встречает своих футбольных героев
2014-07-15 16:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Германии сотни тысяч футбольных болельщиков собрались в Берлине встречать национальную сборную, победившую на чемпионате мира в Бразилии. Многие болельщики стали собираться в центре города еще c ночи.
20 погибших в метро: мэр Москвы Собянин объявил траур
2014-07-15 16:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Мэр Москвы Сергей Собянин объявил среду, 16 июля, днем траура по погибшим в результате схода с рельсов поезда в московском метро. Число жертв достигло 20 человек. Более 160 человек пострадали, состояние 42 пострадавших оценивается как тяжелое.
При взрыве на рынке в Афганистане погибли 89 человек
2014-07-15 16:32 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Не менее 89 человек погибли и многие получили ранения в результате взрыва смертника в провинции Пактика на востоке страны. Нападавший въехал на рынок на внедорожнике и привел в действие взрывное устройство.
Украина отвергает обвинения в авианалете на Снежное
2014-07-15 18:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По меньшей мере четыре человека погибли в результате авиаудара в городе Снежное Донецкой области. Пророссийские сепаратисты обвинили в нем украинскую армию, Киев обвинения отвергает.
Техногенные аварии в метро. Хроника происшествий
2014-07-15 18:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Катастрофа в московском метро с многочисленными жертвами и пострадавшими заставила вспомнить о других техногенных авариях на подземке в Москве и других городах
Авария в московской подземке в твитах
2014-07-15 19:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Трагедия произошла на перегоне "Парк Победы" - "Славянский бульвар" Арбатско-Покровской линии. Число погибших достигло 20 человек. Русская служба Би-би-си публикует подборку твитов блогеров о трагедии.
Под чужим взглядом мы ведем себя иначе. Почему?
2014-07-15 19:49 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Осознание того, что за вами наблюдают, может изменить ваше поведение к лучшему, утверждает эксперт BBC Future.
В Берлине сборную Германии встретили сотни тысяч
2014-07-15 20:09 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Когда в небе над Берлином наконец появился самолет с футболистами на борту, толпа давно ожидавших его болельщиков радостно загудела. На родной земле победителей чемпионата мира по футболу ждал восторженный прием.
С провалом перемирия стрельба в Газе возобновилась
2014-07-15 20:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Израиль возобновил авиаудары по сектору Газа после того, как на объявленное им прекращение огня ХАМАС ответил продолжением ракетных обстрелов.
Годовщина смерти Эстемировой: активисты критикуют СКР
2014-07-15 21:32 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Москве состоялась акция памяти правозащитницы Натальи Эстемировой, убитой пять лет назад в Чечне. Активисты Amnesty International собирали подписи под обращением к Следственному комитету России с призывом расследовать дело.
Британский премьер-министр поменял главу МИД
2014-07-15 21:53 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Премьер-министр Британии Дэвид Камерон произвел радикальные перестановки в своем кабинете. Министр иностранных дел Уильям Хейг уходит со своего поста.
"Осторожно, люди!": скульптуры Синтии Пластеркастер
2014-07-15 22:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Жертвенное поклонение любимому артисту — дело не новое, но в рок-н-ролльном варианте в него подмешалась юная беспечность, удаль и ненасытная жажда приключений.
Ученые: за дружбой кроется сходство ДНК
2014-07-15 22:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Исследование, проведенное двумя и ранее вызывавшими полемику американскими учеными, указывает, что генетически мы несколько ближе к своим друзьям, чем к незнакомым людям.
На сына депутата Селезнева в США есть еще одно дело
2014-07-15 23:27 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Роман Селезнев был задержан 5 июля мальдивскими властями на основании "красного ордера" Интерпола и выдан в США, где его ожидает в Сиэттле суд по обвинению в банковском и кибермошенничестве. Но в США на него заведено и еще одно дело
Машинист об аварии в московском метро
2014-07-15 23:56 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В программе "БибиСева" член профсоюза рабочих метрополитена рассказывает об аварии и о ее возможных причинах
Фельдшера в Англии обвиняют в людоедском умысле
2014-07-16 00:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Британии продолжается суд над фельдшером Дейлом Болинджером 57 лет от роду, который обвиняется в намерении зарубить топором 14-летнюю девочку, а затем съесть ее.
ТВ-новости: Госдеп обвиняет Россию, Россия винит ЕС
2014-07-16 00:42 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си рассказывает об основных событиях дня в выпусках новостей, которые выходят в прямом эфире на телеканале "Дождь" и на bbcrussian.com.
БРИКС создает банк развития как альтернативу МВФ
2014-07-16 03:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Страны-участницы БРИКС подписали соглашение о создании банка развития в первый день саммита в Форталезе. Новая финансовая организация должна стать альтернативой Всемирному банку и Международному валютному фонду.
Трагедия в московском метро: число жертв достигло 22
2014-07-16 03:55 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Число погибших в результате аварии в московском метро возросло до 22 человек, сообщают российские СМИ со ссылкой на медиков. Спасательные работы завершены, среда в Москве объявлена днем траура.
Бывший посол Грузии в России найден мертвым
2014-07-16 06:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Бывший посол Грузии в России, основатель и бывший совладелец телекомпании "Рустави-2" Эроси Кицмаришвили был найден мертвым возле своего дома в Тбилиси. Основная версия - самоубийство.
