Чемпионат мира по футболу в Бразилии
2014-07-10 06:42 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Этот специальный раздел посвящен чемпионату мира по футболу 2014 года в Бразилии. Текущие новости, аналитика, самые интересные моменты турнира - обо всем этом читайте здесь.
Французский банк виновен в нарушении санкций США
2014-07-11 05:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Как сообщил главный прокурор Южного округа Нью-Йорка Прит Бхарара, гигантский парижский банк BNP Paribas официально признал себя виновным в нарушении американских санкций против Судана, Кубы и Ирана.
Опрос: курс Путина поддерживают в Бангладеш и Китае
2014-07-11 07:27 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Число жителей США, которые относятся к России негативно, значительно выросло за последний год - почти на 30%. Улучшить свой имидж России удалось лишь в глазах жителей нескольких стран, прежде всего, Китая.
Латиноамериканский визит Путина: прагматизм и романтика
2014-07-11 07:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В программе и целях визита политика превалирует над экономикой, а рациональные мотивы переплетены с эмоциональными, считают эксперты.
США: россиянин Мифтахов признал, что делал бомбы
2014-07-11 07:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российский гражданин Владислав Мифтахов признал себя виновным в изготовлении взрывного устройства без надлежащей лицензии и отправлен обратно в КПЗ ожидать приговора, вынесение которого назначено на 11 декабря.
В Китае утонул микроавтобус с детьми: 11 человек погибли
2014-07-11 08:47 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Китае в пруд упал микроавтобус, перевозивший детей дошкольного возраста. Погибли все, кто находился в машине - 8 детей, два воспитателя и водитель. Сообщается, что автобус был переполнен.
Amnesty: на востоке Украины похищают и пытают людей
2014-07-11 09:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Международная правозащитная организация Amnesty International опубликовала доклад о похищениях, избиениях и пытках, которым подвергаются участники протестов и журналисты на востоке Украины.
"Дождь" стал в пять раз дороже, закрывая дыру в бюджете
2014-07-11 11:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Телеканал "Дождь" предлагает зрителям голосовать рублем в попытке найти новые источники финансирования: вместо 1000 рублей стоимость подписки теперь составит 4800 рублей.
ЧМ-2014: Президент Аргентины не приедет на финал
2014-07-11 11:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент Аргентины Кристина Киршнер не приедет поддержать свою национальную сборную на финальный матч чемпионата мира в Бразилии 13 июля. А вот канцлер Германии Ангела Меркель собирается присутствовать на матче.
"Кровавые кирпичи": современная кабала в Индии
2014-07-11 13:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Для 10 миллионов индийских подневольных рабочих слово "кабала" - не метафора, а вполне конкретные условия жизни в практически рабском труде
США предложили экс-послу на Украине пост в Москве
2014-07-11 13:49 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Экс-посол США на Украине и Грузии может стать новым послом в России вместо ушедшего в феврале Майкла Макфола. Президент США Барак Обама лично одобрил кандидатуру 65-летнего дипломата. Еще до этого согласие на приезд нового посла дала Москва.
Скандал с билетами на ЧМ: подозреваемый бежал от ареста
2014-07-11 13:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Рэй Уэлан, подозреваемый в спекуляциях с билетами на чемпионат мира по футболу в Бразилии, бежал, чтобы избежать ареста, сообщает бразильская полиция.
В Уэльсе открыли огромный подземный батут
2014-07-11 14:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В закрытой угольной шахте в Уэльсе построили гигантский батут: люди буквально парят над мрачными подземными безднами, удерживаемые натянутыми сетками и канатами.
YouTube заблокировал фильм "Срок" из-за песни Летова
2014-07-11 15:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Документальный фильм "Срок", в котором показана жизнь российских оппозиционеров в период последних протестов, удален с портала YouTube по требованию правообладателей. Против выступили родственники Егора Летова.
"#SaveOurGirl": кто такая Надежда Савченко
2014-07-11 15:59 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Украинская служба Би-би-си попыталась разобраться в том, кто такая Надежда Савченко, которую на Украине уже называют национальным героем и украинским "солдатом Джейн", а в России подозревают в совершении преступлений.
Украина: при обстреле "Градом" убиты более 20 военных
2014-07-11 17:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По разноречивой информации украинской армии, несколько десятков военных были убиты на востоке страны в результате обстрела пророссийскими сепаратистами из системы залпового огня "Град". В пресс-службе АТО говорят о 23 погибших и 93 раненых.
Смерть в пробирке. Где нашел приют страшный убийца?
2014-07-11 17:39 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Считается, что последние образцы вируса оспы хранятся лишь в двух местах на Земле. Последняя находка заставляет задуматься: а так ли это?
Три истории о том, как прославиться на чемпионате мира
2014-07-11 17:47 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Чемпионат мира в Бразилии запомнится не только провалами и победами футболистов, но и фанатами в одночасье ставшими знаменитыми благодаря социальным сетям.
10 вещей, о которых мы не знали неделю назад
2014-07-11 17:56 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В этом списке мы собрали 10 фактов, о которых вы, скорее всего, не знали еще неделю назад. Проверьте себя! Знали ли вы, что...?
"Барселона" купила у "Ливерпуля" уругвайца Луиса Суареса
2014-07-11 18:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
"Барселона" и английский "Ливерпуль" договорились о переходе уругвайского нападающего Луиса Суареса в испанский клуб. По некоторым данным, сумма трансфера составит 75 млн фунтов (128,4 млн долларов).
Фото: пешеходные зоны Москвы
2014-07-11 19:08 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Москва в последнее время закрывает для автомобилей все больше улиц. Мэр Сергей Собянин говорит что до конца года в городе появятся еще 50 км пешеходных зон - при этом не только в центре, но и в других районах.
Ученые США: вазэктомия ведет к раку простаты
2014-07-11 19:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ученые из Гарварда выяснили, что у мужчин, которым была проведена вазэктомия, повышается риск заболевания раком простаты. Такие данные были получены после обследования 50 тысяч мужчин в течение 24 лет.
Царев: за меня обещали миллион долларов
2014-07-11 19:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Олег Царев, один из лидеров движения за отделение "Новороссии" от Украины, дал интервью корреспонденту Би-би-си Стиву Розенбергу.
Палестинцы: жертвами ударов по Газе стали 100 человек
2014-07-11 20:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Палестинцы утверждают, что в результате израильских авиаударов по сектору Газа погибли около 100 человек. Премьер-министр Израиля заявил тем временем, что операция против исламистов продолжится "со всей решимостью".
Майдан как артефакт – о выставке в Лондоне
2014-07-11 20:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Лондон приехала инсталляция "Майдан. Дорога к свободе" украинского музыканта Сергея Фоменко. Об идее проекта он рассказал ведущему программы "БибиСева" Севе Новгородцеву.
Live_Report: дети мира играют в дворовый футбол
2014-07-11 20:56 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
К завершению Чемпионата мира в Бразилии участник нашего сообщества в Живом Журнале Live_Report Илья Степанов сделал подборку своих фотографий из разных стран мира, на которых сняты дети, играющие в футбол.
Кто владеет СМИ в России: ведущие холдинги
2014-07-11 21:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Намерение российского миллиардера Михаила Прохорова купить газету "Ведомости" вновь привлекло внимание к теме, как поделено медийное пространство страны.
Выборы в Москве: оппозиционеры не собрали подписи
2014-07-11 21:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Почти никто из "несистемных" оппозиционеров, собиравшихся баллотироваться на сентябрьских выборах в Мосгордуму, не смог собрать требуемое огромное, по словам оппозиционных политиков, количество подписей горожан в свою поддержку.
ТВ-новости: правозащитники о пытках на Украине
2014-07-11 21:53 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си рассказывает об основных событиях дня в выпусках новостей, которые выходят в прямом эфире на телеканале "Дождь" и на bbcrussian.com.
ВОЗ рекомендует всем геям пройти профилактику ВИЧ
2014-07-11 22:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Всемирная организация здравоохранения порекомендовала всем мужчинам-гомосексуалам принимать антиретровирусные препараты для снижения риска заболевания ВИЧ.
Зачем Россия хочет судить Авакова и Коломойского
2014-07-11 22:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Попытка привлечения к ответственности национальной юстицией иностранцев по обвинению в преступлениях, совершенных ими на своей территории против соотечественников, создает невиданный прецедент.
Как сержант из Грузии стал джихадистом в Сирии и Ираке
2014-07-11 22:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Омар Аль Шишани называют "восходящей звездой" джихадистской группировки "Исламское государство Ирака и Леванта" (ИГИЛ). В деревне, откуда он родом, побывала Нина Ахметели
Порошенко: за гибель военных сепаратисты заплатят жизнью
2014-07-11 22:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент Украины Петр Порошенко пообещал, что за гибель украинских военных на востоке страны в результате обстрела сепаратистами из установок "Град" боевики заплатят "десятками и сотнями" своих жизней.
Свадьба "Моторолы" в Донецке: кольца и автоматы
2014-07-11 22:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Командир одного из сепаратистских отрядов на востоке Украины в пятницу сыграл свадьбу в Донецке. Среди гостей на церемонии было замечено много вооруженных ополченцев, в том числе Игорь Гиркин, он же Стрелков.
"Осторожно, люди!": день из моей жизни - Коркин
2014-07-11 23:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Георгий Михайлович Коркин был когда-то певцом и весь свой опты, связи, партийное чутье и интуицию артиста принес в Ленкоцерт.
Скотленд-ярд нашел в партии бананов кокаин на $42 млн
2014-07-11 23:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Британская полиция обнаружила в партии бананов из Колумбии 150 килограммов кокаина, общая стоимость которого у наркодилеров превысила бы 25 млн фунтов стерлингов (42,8 млн долларов).
В США пришли повестки на службу ветеранам Первой мировой
2014-07-12 04:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Власти США принесли извинения за повестки из военкомата, которые были разосланы более чем 14 тысячам граждан, родившимся в период с 1893 по 1897 год.
Путин прилетел в Никарагуа с необъявленным визитом
2014-07-12 06:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент России Владимир Путин изменил план своего латиноамериканского турне и прибыл в Никарагуа с необъявленным визитом.
Умер актер Леджено, сыгравший оборотня в "Гарри Поттере"
2014-07-12 08:08 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Британский актер Дэйв Леджено, сыгравший роль оборотня Фенрира Грейбэка в серии фильмов о Гарри Поттере, найден мертвым в Долине Смерти в США.
Россиянин, обвиняемый США в контрабанде, пошел на сделку
2014-07-12 11:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Россиянин Дмитрий Устинов, экстрадированный в США из Литвы, признал себя виновным в преступном сговоре с целью нарушения американских законов, регулирующих экспорт оружия.
Россия - Аргентина: чем две страны интересны друг другу?
2014-07-12 14:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В субботу президент России Владимир Путин впервые с официальным визитом посещает Аргентину. Страны налаживают тесное сотрудничество, но какую выгоду извлечет из этого Аргентина?
Нью-Йорк: как обогреть жилище объедками
2014-07-12 16:59 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Нью-Йорке со следующего года вступает в силу запрет на вывоз пищевых отходов на свалки: теперь объедки будут перерабатывать в биогаз, который пойдет на обогрев домов.
Израиль и боевики ХАМАС обменялись новыми ударами
2014-07-12 19:56 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Израильская армия и палестинские боевики из сектора Газа в субботу обменялись новыми ракетными ударами. Ранее Израиль заявил, что продолжит операцию против группировки ХАМАС, чтобы прекратить ракетные обстрелы своей территории.
Германия – Аргентина. Чего мы ждем от финала ЧМ-2014
2014-07-12 20:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В воскресенье на стадионе "Маракана" в Рио-де-Жанейро в матче между сборными Германии и Аргентины определится новый чемпион мира по футболу. Какие же главные вопросы эта встреча должна прояснить?
В Москве скончалась правозащитница Валерия Новодворская
2014-07-12 20:42 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Москве в возрасте 64 лет скончалась основательница партии "Демократический союз России" Валерия Новодворская. В субботу она была госпитализирована в одну из московских больниц, но спасти ее не удалось.
Обстрел пригорода Донецка: стороны обвиняют друг друга
2014-07-12 22:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Сильному обстрелу из систем залпового огня "Град" подвергся город Марьинка близ Донецка. Сообщается о сильных разрушениях и десятках жертв среди мирного населения. Сепаратисты и украинские военные возлагают вину друг на друга.
ЧМ-2014: Бразилия - Голландия 0:3
2014-07-13 05:36 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Переиграв бразильцев со счетом 3:0, сборная Голландии завоевала бронзовые медали чемпионата мира.
Москву не пригласили на авиашоу в Фарнборо из-за Украины
2014-07-13 07:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российских чиновников не пригласили на открывающийся в понедельник международный авиасалон "Фарнборо-2014" в знак протеста против действий России на Украине, заявил британский форин-офис.
Фото парящего орла стало лучшим на конкурсе аэроснимков
2014-07-13 08:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
С появлением недорогих беспилотных устройств (дронов) и компактных высококачественных фото- и видеокамер стал популярным жанр любительской аэросъемки.
“Грузинская мечта” побеждает на местных выборах
2014-07-13 17:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Согласно предварительным данным Центральной избирательной комиссии, кандидаты правящей коалиции “Грузинская мечта” одерживают уверенную победу во втором туре местных выборов, состоявшемся в столице и ещё семи городах Грузии 12 июля.
Киев: украинская армия не обстреливает территорию России
2014-07-13 18:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Украина заявляет, что военные, принимающие участие в операции на востоке страны, не имеют отношения к обстрелу российской территории. МИД России пригрозил "необратимыми последствиями" в ответ на инцидент.
Украина: очевидцы сообщают о боях и стрельбе в Луганске
2014-07-13 19:55 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Украинская армия начала наступление на Луганск с использованием танков и авиации, сообщают российские СМИ со ссылкой на сепаратистов. Из города поступает множество сообщений о стрельбе и столкновениях.
В Грузии похоронили экс-президента Эдуарда Шеварднадзе
2014-07-13 20:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Бывшего президента Грузии и бывшего министра иностранных дел СССР Эдуарда Шеварднадзе похоронили по христианским обычаям и с воинскими почестями во дворе Крцанисской резиденции в Тбилиси рядом с супругой.
Финал чемпионата мира по футболу: Германия - Аргентина
2014-07-13 21:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На стадионе "Маракана" в Рио-де-Жанейро в воскресенье проходит финальный матч чемпионата мира по футболу между сборными Германии и Аргентины. Русская служба Би-би-си освещает события в режиме реального времени.
Папа Франциск: 2% католических священников - педофилы
2014-07-13 21:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Папа римский Франциск в интервью газете Repubblica заявил, что у него имеется достоверная информация, позволяющая утверждать, что около двух процентов священников-католиков являются педофилами.
Северные районы сектора Газа покинули тысячи людей
2014-07-13 22:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Тысячи палестинцев покинули северные районы сектора Газа, после того как Израиль выступил с предупреждением о подготовке к новым воздушным ударам и призвал мирное население к эвакуации.
Валерия Новодворская: наш "демократический панк"
2014-07-13 22:53 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В обществе, всё ещё с большим трудом преодолевающем тяжёлые последствия советского двоемыслия, Валерия Новодворская, казалось, вообще не представляла себе, что значит говорить не то, что думаешь.
Мы, народ Марса... Основной закон для покидающих Землю
2014-07-14 01:49 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Наши потомки, возможно, когда-нибудь будут жить на Луне или на Марсе. Но по каким законам? Энтузиасты уже пытаются написать конституцию для землян, живущих за пределами нашей планеты.
Украинская армия разблокировала аэропорт Луганска
2014-07-14 04:42 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Украинская армия разблокировала Луганский аэропорт от сил сепаратистов, сообщается на странице президента Украины Петра Порошенко в Facebook. Ранее сепаратисты заявили о наступлении украинских военных на Луганск с использованием танков и авиации.
ЧМ-2014: ... а выигрывают немцы!
2014-07-14 06:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Германия в четвертый раз в своей истории стала чемпионом мира по футболу, обыграв в финале мирового первенства в Бразилии сборную Аргентины со счетом 1:0. Спортивный обозреватель Александр Баранов считает, что немцы выиграли заслуженно.
Марокко: число погибших в Касабланке достигло 23
2014-07-14 06:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В крупнейшем марокканском городе Касабланка обрушились три жилых дома, под обломками которых погибли 23 человека. Обрушения домов - не редкое явление в Касабланке, самом крупном городе Марокко.
