Мальта стала последней страной ЕС, разрешившей развод
2011-07-26 09:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Парламент Мальты, 95% населения которой составляют католики, принял историческое решение, легализовав разводы.
Майора-разоблачителя Матвеева назвали шизофреником
2011-07-26 10:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На суде по делу приморского майора-разоблачителя Матвеева появились новые свидетели, прежние стали менять показания, а его начальство заявило, что тот является шизофреником и интриганом.
Вашингтон обеспокоен "ворами в законе"
2011-07-26 11:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Власти США обнародовали новую стратегию борьбы с транснациональной преступностью, которая, по словам президента Барака Обамы, все больше угрожает национальной безопасности страны и всего мира.
Как избежать дефолта в США?
2011-07-26 12:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Как вы оцениваете экономическую ситуацию в США? Насколько реален и опасен дефолт? Как это может отразиться на экономической ситуации во всем мире?
Причины смерти Боливара установить не удалось
2011-07-26 14:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ученые, исследовавшие останки героя борьбы за независимость Южной Америки Симона Боливара, заявили, что не смогли точно установить причину его смерти.
Рост британской экономики замедлился до 0,2%
2011-07-26 14:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Рост экономики Великобритании во втором квартале этого года замедлился до 0,2%, согласно данным, опубликованным Национальным статистическим управлением.
Особые дети в особой ярославской деревне
2011-07-26 14:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Дело христианской любви, помощи ближнему стало основой общины. Каждый год в Давыдово приезжают семьи с особыми детьми.
Норвежская трагедия
2011-07-26 14:40 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
22 июля 2011 года норвежец Андерс Беринг Брейвик взорвал в центре Осло автомобиль, в результате чего погибло восемь человек. После этого он направился на остров Утойя, где находился летний молодежный лагерь, и хладнокровно расстрелял десятки людей.
"Новая газета" хочет взять Платона Лебедева на поруки
2011-07-26 14:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Вельский районный суд Архангельской области рассматривает ходатайство об условно-досрочном освобождении экс-главы компании "Менатеп" Платона Лебедева.
Сеул и Дели подписали соглашение о ядерной энергетике
2011-07-26 14:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Южная Корея выходит на рынок мирной ядерной энергетики Индии: страны подписали соглашение, которое позволит Южной Корее экспортировать свои технологии в Индию.
"Квантум крови" североамериканских индейцев
2011-07-26 15:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
"Квантум крови" был введен в колониальной Вирджинии в начале XVIII века для ограничения прав всех, кто более чем на 50% считался индейцем. Позже "Квантум" стал мерилом федеральных средств, выделяемых племени на основе его численности.
США не комментируют санкции против "списка Магнитского"
2011-07-26 15:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Посольство США в Москве отказывается комментировать сообщения СМИ о введении визовых санкций в отношении российских чиновников, предположительно имеющих отношение к смерти юриста инвестфонда Hermitage Сергея Магнитского.
Ученые: мозг усыхает только у людей
2011-07-26 16:02 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Из всех представителей царства животных люди единственные подвержены опасности старческого слабоумия. Таковы результаты исследования группы ученых, опубликованного в научном журнале Национальной академии наук США.
СК: драка в Миассе произошла из-за "ненависти к рокерам"
2011-07-26 16:57 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Следственный комитет России завершил расследование массовой драки на рок-фестивале в Миассе Челябинской области в 2010 году. По версии ведомства, конфликт произошел из-за "ненависти к социальной группе рокеров".
Быть или не быть Вагнеру в Израиле?
2011-07-26 17:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Израиль вновь расколот на два лагеря. На этот раз яблоком раздора стал не арабо-израильский конфликт и не взаимоотношения светского и религиозного населения, а Рихард Вагнер.
UBS урежет расходы на $2,5 млрд: грядут увольнения
2011-07-26 17:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Швейцарский банк UBS объявил о планах уменьшить расходы на 2,5 млрд долларов в течение ближайших двух-трех лет. Ожидается, что это приведет к масштабному сокращению рабочих мест в компании.
Видеоновости Би-би-си за 60 секунд
2011-07-26 17:39 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Выпуск видеоновостей Русской службы Би-би-си на 15:00 26 июля 2011 года.
В Китае проведут полную проверку железных дорог
2011-07-26 17:47 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Китайские власти распорядились провести проверку безопасности всех железных дорог страны. Инспекция продлится два месяца. В воскресенье в КНР столкнулись два скоростных поезда, в результате чего погибли 39 человек.
Гений и злодейство: споры вокруг Вагнера
2011-07-26 17:51 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Израиле разгорелись жаркие споры вокруг решения включить Рихарда Вагнера в программу Байрейтского фестиваля. Можно и нужно ли разделять взгляды и поступки человека в жизни от его творчества?
О трагедии на острове Утойя
2011-07-26 17:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Корректировать надо отношение общества и государства к уже приехавшим и отношение иммигрантов к стране, которую они выбрали.
Норвежский адвокат: "Брейвик живет в другой реальности"
2011-07-26 18:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Полиция Норвегии во вторник обнародует список жертв Брейвика и хочет предъявить ему еще одно обвинение - в преступлениях против человечности, по которым грозит срок в 30 лет. Брейвик не знает, сколько человек он убил, рассказал адвокат.
Медведеву предложили стать "Капитаном Россия"
2011-07-26 18:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Во вторник в центре Москвы появились и вскоре были сняты постеры, на которых президент изображен в виде героя американского боевика. Шутливо-комплиментарное обращение с образами первых лиц последнее время вошло в России в моду.
Нехорошие тайны английской канализации
2011-07-26 18:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Англии участились случаи краж чугунных крышек канализационных люков
В Лондоне состоялись похороны певицы Эми Уайнхаус
2011-07-26 18:59 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В траурной церемонии принимали участие только близкие и друзья. Причина смерти Уайнхаус остается неустановленной, однако она страдала от алкоголизма и наркомании.
Отец Андерса Брейвика предпочел бы самоубийство сына
2011-07-26 19:42 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Отец норвежца Андерса Брейвика, обвиняемого в совершении актов террора в Осло и на острове Утойя, заявил. что лучше бы его сын покончил с собой.
В "Яндекс" попали данные об электронных билетах россиян
2011-07-26 20:13 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В поисковых системах "Яндекс" и Google оказались доступны данные покупателей электронных билетов на пассажирские поезда РЖД, а также копии приобретенных ими билетов. Это уже не первый случай утечки личных данных за последнее время.
Путешествия по времени маловероятны, считают физики
2011-07-26 21:02 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Физики подтвердили, что отдельные фотоны имеют теоретический предел скорости. Это делает возможность перемещения во времени еще менее вероятной, чем считалось прежде.
Как страница в Facebook вызвала массовые акции в Израиле
2011-07-26 21:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Жилищный кризис в Израиле стал ощущаться особенно остро в последние два с половиной года, с момента прихода к власти правительства Биньямина Нетаньяху. Его попытки решить вопрос привели к массовым акциям протеста.
Суть дела: к чему приведут реформы на Кубе?
2011-07-26 21:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ожидается, что на предстоящей сессии Национальной ассамблеи народной власти Кубы будут утверждены, по крайней мере, две крайне важные рыночные реформы. Почему они так важны и в чем заключаются - в нашей рубрике "Суть дела".
Силы НАТО в Афганистане убили 35 боевиков-талибов
2011-07-26 21:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По крайней мере 35 пакистанских боевиков Талибана были убиты и несколько получили ранения в результате операции сил НАТО в Афганистане, подтверждают официальные источники.
В Марокко упал военный самолет: 80 погибших
2011-07-26 21:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
При крушении военно-транспортного самолета "Геркулес" близ города Гулемин погибли 80 человек, сообщили марокканские власти. Борт Королевских вооруженных сил Марокко перевозил военнослужащих и их семьи.
Республиканцы не уступают Обаме в вопросе о госдолге
2011-07-26 22:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Спикер конгресса Джон Бейнер заявил, что республиканцы будут продвигать свой проект решения проблемы госдолга, чтобы избежать дефолта США. В сенате могут появиться демократы, готовые голосовать против плана Обамы.
Армянская команда - чемпион мира по шахматам
2011-07-26 23:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В программе "БибиСева" Армен Меликбекян объяснил, чем отличаются командные шахматы от шахмат индивидуальных
Власти Норвегии начали публикацию списка жертв Брейвика
2011-07-27 00:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Норвежская полиция начала обнародовать имена 76 жертв взрыва и массового убийства, совершенных Андерсом Берингом Брейвиком. Власти отвергают обвинения в том, что полиция действовала слишком медленно.
Корпорация BP вышла на прибыль 5,3 млрд долларов
2011-07-27 00:18 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Транснациональная корпорация BP зарегистрировала прибыль в размере 5,3 млрд долларов за второй квартал этого года, достигнутую за счет роста цен на нефть при снижении объемов добычи.
"Рубин" обыграл "Динамо" в квалификации Лиги Чемпионов
2011-07-27 02:56 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Казанский клуб "Рубин" обыграл киевское "Динамо" в первом матче третьего квалификационного раунда Лиги чемпионов. Футболисты российского клуба победили со счетом 2:0.
Экс-президент Египта Мубарак "отказывается есть"
2011-07-27 04:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Хосни Мубарак слаб и отказывается принимать твердую пищу, сообщает государственное информационное агентство страны.
