Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

  Все выпуски  

Сербия продает 51% Telekom Srbija


     slon.ru
2010-10-20
Сербия продает 51% Telekom Srbija
БЕЛГРАД (Рейтер) – Сербия объявила в среду тендер на продажу 51 процента акций государственного оператора Telekom Srbija и предложила заинтересованным сторонам подать заявки до 26 ноября. Минимальная цена пакета не была объявлена. Ранее во вторник министр экономики страны Младан Динкич заявил, что правительство ожидает выручить от продажи 1,4 миллиарда евро. Деньги планируется инвестировать в устаревающую инфраструктуру страны, пострадавшую в период войн 1990-х годов. Государство владеет 80 процентами акций Telekom Srbija. Остальные контролирует греческая OTE. Deutsche Telekom и Греция являются крупнейшими акционерами OTE, контролируя соответственно 30 и 20 процентов. Правительство распределит 15 процентов остающихся у него акций примерно между 5 миллионами граждан Сербии. В сентябре вице-премьер Бозидар Дьелич сказал, что Deutsche Telekom официально выразила заинтересованность в покупке сербской компании. Ранее чиновники говорили, что в покупке заинтересованы также египетская Orascom и Turk Telekom. В начале октября владелец Orascom Telecom Нагиб Савирис, заключивший сделку с «ВымпелКомом» после многих лет инвестиций в африканских и ближневосточных странах, заявил о своей заинтересованности в расширении на рынках Восточной Европы. (Ивана Секуларач. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-10-20
ФАС обещает Путину снижение тарифов на роуминг
МОСКВА (Рейтер) – Крупнейшие сотовые операторы России в ближайшее время существенно снизят тарифы на российский и международный роуминг, цитируют информагентства главу Федеральной антимонопольной службы (ФАС) Игоря Артемьева. «Самое позднее с 1 декабря, а некоторые компании и раньше, существенно снизят тарифы... Кроме того, они в ближайшее время направят письма контрагентам в Западной Европе, Северной Америке с предложением снизить международный роуминг не только в пределах СНГ, но и в пределах всего мира», – сказал Артемьев на встрече с премьер-министром Владимиром Путиным. «Добровольное снижение цен на роуминг будет в среднем по трем основным компаниям на голосовые услуги – в 1,5 – 2 раза, на услуги передачи SMS-сообщений – в три раза, а на услуги мобильного интернета – в 2 – 4 раза», – цитируют агентства Путина. Артемьев также сообщил, что снижение цен по России будет примерно таким же, «а в некоторых случаях – даже еще больше». Аналитик «Ренессанс Капитала» Иван Ким ранее подсчитал, что на долю роуминга приходится примерно 6 – 7 процентов выручки «Мегафона» и «ВымпелКома» и немного больше – около 8 процентов – выручки МТС благодаря большему числу корпоративных клиентов. Выручка МТС, работающей на рынках Украины, Белоруссии, Армении, Туркмении и Узбекистана, на конец 2009 года составила $9,8 миллиарда. Выручка «ВымпелКома», присутствующего на рынках Казахстана, Украины, Таджикистана, Узбекистана, Армении, Грузии и Киргизии, на конец 2009 года составила $8,7 миллиарда. Выручка «Мегафона», работающего в Таджикистане и Абхазии, на конец 2009 года составила 181,9 миллиарда рублей ($5,9 миллиарда по текущему курсу). БЫЛО ДЕЛО В марте ФАС возбудила дело в отношении «большой тройки» – МТС, «ВымпелКома» и «Мегафона», заподозрив их в монопольно высоких ценах на роуминг, после того, как обнаружила, что тарифы операторов на роуминг в 2 – 2,5 раза выше их же тарифов на международную связь. А уровень тарифов, установленный операторами «большой тройки» на услуги связи с использованием роуминга, превышает установленный Еврокомиссией в 3 – 6 раз, выяснила ФАС. По ее данным, самые низкие тарифы на роуминг в России предоставляет четвертый по величине сотовый оператор России «дочка» шведской Tele2 AB. Операторы тогда назвали сравнение стоимости роуминга для операторов ЕС с российскими неправомерным. МТС и «ВымпелКом» сообщили ранее о снижении тарифов на роуминг в СНГ на 30 – 40 процентов, не дожидаясь решения ФАС, и обратились к партнерам в СНГ с предложением аналогичного снижения тарифов. Переговоры о снижении тарифов с европейскими операторами пока не привели к каким-либо результатам. Ким считает, что роуминг в СНГ генерирует лишь 1,75 процента общей выручки от мобильной связи (принимая во внимание, что на него приходится около 25 процентов всего роуминга), и, «таким образом, если платежи уменьшатся на 30 – 40 процентов, влияние на выручку будет относительно невелико – менее одного процента». (Анастасия Тетеревлева. Редактор Антон Зверев)

2010-10-20
Путин пообещал за операторов, что роуминг «существенно подешевеет». Операторы сами обещали это месяц назад, но премьер не заметил
Путин пообещал за операторов, что роуминг «существенно подешевеет». Операторы сами обещали это месяц назад, но премьер не заметил

2010-10-20
Торговля в затопленном магазине
Сильнейшее за последние десять лет наводнение в Таиланде. Торговля в затопленном магазине города Аюттхая, 80 км от Бангкока. Фото: Sukree Sukplang / Reuters

2010-10-20
Либерализация газового рынка объявлена?
Путин решил, что «Газпрому» и «Новатэку» делить нечего. А кто из них работает эффективнее, мы увидим

2010-10-20
Франция продолжает бастовать
ПАРИЖ (Рейтер) – Французское правительство в среду направило полицейских снять блокаду с топливных складов на фоне продолжающихся митингов протеста против новой пенсионной реформы, повышающей возраст выхода на пенсию. На этой неделе в Сенате должно состояться окончательное голосование по реформе, повышающей минимальный и полный пенсионный возраст на 2 года. Этот законопроект – детище президента Николя Саркози, призванное урезать государственные расходы, – вызвал массовое общественное недовольство, которое вылилось в демонстрации, остановку десятка НПЗ и блокаду топливных складов и парализовало движение транспорта. Министр внутренних дел Брис Хортефо сообщил, что в ночь на среду были разблокированы три склада с горючим. Сейчас почти каждой третьей французской АЗС не хватает топлива, что вынуждает власти использовать стратегические запасы. Премьер-министр Франсуа Фийон пообещал нормализировать работу топливно-распределительной системы в ближайшие дни. В среду влиятельный профсоюз CGT сообщил, что работники профсоюзов заблокировали на юге Франции крупный топливный склад Trapil, обслуживающий как гражданские, так и военные аэропорты, в том числе один из аэродромов, который используется Североатлантическим альянсом. «Проводить демонстрации это одно, блокировать что-то – уже совершенно другое», – сказал пресс-секретарь правительства Люк Шатель в интервью радиостанции RTL, оправдывая решение властей силой вернуть доступ к топливным складам. Рейтинги Саркози упали до минимальных значений за полтора года до новых президентских выборов. Во вторник на демонстрации вышли как минимум 1 миллион французов. В некоторых местах они сопровождались вспышками насилия. Так, в Лионе молодые люди стали поджигать автомобили и забрасывать полицейских камнями. В результате было задержано около 75 человек. (Ник Винокур при участии Катрин Лагранж в Лионе, перевел Антон Колодяжный. Редактор Антон Зверев)

2010-10-20
Ахилл никогда не догонит черепаху. 1 октября: РФ вступит в ВТО через 10 месяцев. Сегодня: РФ вступит в ВТО через 12 месяцев
Ахилл никогда не догонит черепаху. 1 октября: РФ вступит в ВТО через 10 месяцев. Сегодня: РФ вступит в ВТО через 12 месяцев

2010-10-20
Россия получила компромиссный бюджет
Компромисс – это когда каждому достается то, чего никто не хотел

2010-10-20
Роднянский и его команда потихоньку уходят из НМГ. «Пространства мысли и юмора выше пояса» из «Пятого канала» не получилось
Роднянский и его команда потихоньку уходят из НМГ. «Пространства мысли и юмора выше пояса» из «Пятого канала» не получилось

2010-10-20
Разве турок не может стать президентом ФРГ?
Кабинет Меркель признал, что политика интеграции иммигрантов провалилась. Но на самом деле немецкая мультикультурность еще жива и здорова

2010-10-20
Продажи Peugeot Citroen превзошли прогнозы
ПАРИЖ (Рейтер) – Продажи французского автопроизводителя PSA Peugeot Citroen превзошли ожидания экспертов в третьем квартале 2010 года, что позволило компании улучшить целевой прогноз на весь год. Наиболее оптимистичные прогнозы Peugeot Citroen дала в отношении рынков Китая и Латинской Америки. Продажи PSA выросли на 10,3 процента в годовом исчислении до 13 миллиардов евро против 12,13 миллиарда евро, прогнозировавшихся в среднем аналитиками, опрошенными Рейтер. PSA, второй по величине европейский автостроитель, надеется, что за весь год ее текущая операционная прибыль превысит 1,5 миллиарда евро ($2,09 миллиарда). Ранее компания надеялась лишь достичь этого уровня. PSA, как и другие европейские автопроизводители, все больше полагается на рост продаж на быстроразвивающихся рынках, включая Китай и Бразилию. Компания прогнозирует, что в текущем году китайский авторынок вырастет примерно на 20 процентов. В Латинской Америке компания ожидает роста на уровне 10 процентов. ($1=0,7193 евро) (Хелен-Мейси Бересфорд, перевела Яна Соболева. Редактор Александр Гелогаев)

2010-10-20
Квартальная прибыль Tele2 превысила прогнозы
СТОКГОЛЬМ (Рейтер) – Прибыль скандинавского телекоммуникационного оператора Tele2 в третьем квартале оказалась выше прогнозов аналитиков благодаря притоку новых абонентов в России и росту использования смартфонов на домашнем рынке. EBITDA фирмы составила 2,8 миллиарда шведских крон ($419 миллионов) при прогнозе 2,6 миллиарда. В прошлом году показатель достигал 2,4 миллиарда крон. Скандинавские операторы в целом с честью пережили мировой финансовый кризис, сокращая расходы и увеличивая свое присутствие на растущих рынках развивающихся стран. Рост популярности смартфонов также увеличил спрос на мобильный интернет и скачивание данных, что компенсировало снижение в традиционных сегментах фиксированной связи. Мобильная выручка Tele2 в Швеции выросла более чем на 10 процентов благодаря этим факторам. В России компания увеличила базу абонентов на 1,17 миллиона до 17,7 миллиона. Чистые продажи Tele2 выросли в годовом исчислении на 2 процента до 10 миллиардов крон, что совпало со средним уровнем прогнозов аналитиков, опрошенных Рейтер. При этом увеличение курса шведской кроны сократило показатель на 490 миллионов крон. ($1=6,681 шведской кроны) (Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-10-20
Стартует II раунд «Олигархов»
Второй тур бизнес-игры на Slon.ru начнется 25 октября. Регистрируйтесь и читайте, что изменилось в правилах

2010-10-20
Mazda выпустит самый экономичный автомобиль
ТОКИО (Рейтер) – Расход топлива нового субкомпакта Mazda2/Demio без подзарядки электродвигателя составляет один литр на 30 километров, что делает его на сегодняшний день самым экономичным автомобилем в мире. Mazda2/Demio также является первым автомобилем Mazda Motor Corp, использующим двигатель и трансмиссию нового поколения SKYACTIV. «Мы намерены в 2012 году выпустить автомобиль, работающий полностью на системе SKYACTIV», – заявил на пресс-конференции исполнительный директор компании Такаси Яманучи. В отношении Demio Яманучи пообещал, что цена субкомпакта «будет ниже, чем у гибридных автомобилей этого же сегмента». В Японии новый автомобиль Mazda поступит в продажу уже в первой половине 2011 года. В целом к 2015 году компания планирует улучшить экономичность своих автомобилей (без использования гибридных систем) на 30 процентов по сравнению с 2008 годом. (Чанг Ран-Ким, перевела Яна Соболева. Редактор Антон Зверев)

2010-10-20
Как построить дорогу за 75 коп.
Электронным аукционам в строительстве не хватает антидемпингового регулирования

2010-10-20
Yahoo разочаровала рынок прогнозом выручки
САН-ФРАНЦИСКО (Рейтер) – Прогноз квартальной выручки интернет-портала Yahoo Inc разочаровал Уолл-стрит и подчеркнул слабость позиций бывшего лидера рынка по сравнению с Google Inc и Facebook. «Мы работаем над изменением ситуации после нескольких лет замедления роста», – сказала исполнительный директор компании Кэрол Барц в ходе конференц-колла с аналитиками. В третьем квартале компания удвоила операционную прибыльность до 12 процентов, добавила она. Yahoo прогнозирует, что ее выручка в четвертом квартале без расходов на покупку трафика составит $1,125 – $1,225 миллиарда при средних ожиданиях на рынке в размере $1,26 миллиарда. Чистая прибыль компании за три месяца к 30 сентября составила $396,1 миллиона или 29 центов на акцию по сравнению с $186 миллионами или 13 центами на акцию годом ранее. Аналитики прогнозировали, что показатель составит 15 центов на акцию. Прибыль этого года включает 13 центов на акцию от продажи компанией сервиса HotJobs. Чистая выручка, не включающая доходы, разделяемые с сайтами-партнерами, составила в третьем квартале $1,12 миллиарда по сравнению с $1,13 миллиарда годом ранее. Аналитики прогнозировали, что индикатор не изменится к прошлогоднему уровню. Акции Yahoo потеряли 2,7 процента в ходе американской сессии. (Алексей Орешкович. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-10-20
Volkswagen и ГАЗ готовят совместный проект в РФ
ЛОНДОН (Рейтер) – Volkswagen ведет переговоры с российским автопроизводителем ГАЗ о сборке до 150 000 автомобилей в год по контракту в Нижнем Новгороде, сообщила Financial Times в среду. Ссылаясь на источники, которые получили информацию о переговорах, газета пишет о том, что две компании обсуждают сборку на мощностях ГАЗа легковых и легких коммерческих автомобилей под брендами Volkswagen и Skoda. Volkswagen и ГАЗ не были немедленно доступны для комментариев. В сентябре глава VW говорил, что компания, которой не хватает собственных мощностей в Калуге, хотела бы в ближайшее время организовать сборку на ГАЗе. Volkswagen построил первую очередь завода в Калуге мощностью 150 000 автомобилей стоимостью 570 миллионов евро. Ранее менеджеры Volkswagen заявляли, что компания не исключает строительство второй очереди завода в Калуге. «Группа ГАЗ» уже больше года ищет автопроизводителя, который захотел бы выпускать автомобили на простаивающем заводе по производству автомобиля Volga Siber. Это производство мощностью более 70 000 автомобилей в год с перспективой расширения до 150 000, оборудование для которого ГАЗ купил у Chrysler несколько лет назад, расположено в Нижнем Новгороде. Вице-президент «Группы ГАЗ» Елена Матвеева ранее подтверждала, что переговоры с Volkswagen о контрактной сборке ведутся, но не раскрывала детали. Если переговоры завершатся успешно, Volkswagen значительно увеличит продажи и долю на восстанавливающемся после кризиса авторынке РФ, отмечает FT. (Каролина Тагарис. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-10-20
Нос. Удивительные похождения Путина
Виртуальный образ премьера зажил собственной жизнью

2010-10-20
Конфликт акционеров «Норникеля» в руках миноритариев
Полина Девитт МОСКВА (Рейтер) – Миноритарные акционеры «Норильского никеля» впервые за последние годы получили решающий голос в судьбе крупнейшего в мире производителя никеля и палладия и возможность поддержать одного из конфликтующих владельцев блокпакетов. Крупнейшие акционеры «Норникеля» – алюминиевый гигант «Русал» Олега Дерипаски и холдинговая компания «Интеррос» Владимира Потанина – поссорились в третий раз за последние годы после июньского годового собрания акционеров «Норникеля», на котором «Русал» потерял одно место в совете директоров, а выдвинутый компанией Александр Волошин лишился кресла председателя совета. Недовольный итогами собрания «Русал» вновь созвал акционеров 21 октября. Но для того чтобы пункт о досрочном прекращении полномочий членов совета директоров «Норникеля» был решен положительно, в четверг в Москве его должны поддержать более 50 процентов от проголосовавших по этому вопросу. Реестр был закрыт 10 сентября. «Последние комментарии Потанина говорят о том, что «Интеррос» проголосует против этого решения, так же как и менеджмент. Без поддержки со стороны «Интерроса» и менеджмента шансы «Русала» на переизбрание совета минимальны», – сказал Рейтер аналитик «Уралсиба» Дмитрий Смолин. Остальные опрошенные Рейтер аналитики крупнейших западных и российских инвестбанков попросили не называть их, сославшись на тонкий баланс среди голосующих и чувствительность темы. В целом в опросе приняли участие 12 банков, девять из которых ждут, что прежний совет директоров сохранится, а трое ждут избрания нового. «Большинство, но не все миноритарии проголосуют за новый и, возможно, более сбалансированный совет, но я не думаю, что «Русалу» этого хватит, чтобы провести первый вопрос повестки», – сказал аналитик одного из банков. «55 (процентов) на 45 (процентов) на то, что за переизбрание», – прогнозирует аналитик одного из тех трех банков, что ждут избрания нового состава совета. «Интеррос» в понедельник заявил, что будет голосовать против избрания нового состава совета 21 октября, и считает совместное соглашение с «Русалом» от ноября 2008 года прекратившим действие. «Русал», который еще в августе подал в суд Лондона заявление в отношении «Интерроса» и этого соглашения, обвинений не признает. Это заявление «Интерроса» лишило надежды тех аналитиков, которым на прошлой неделе в заявлениях Потанина о продаже ОГК-3 померещилась готовность идти на компромисс или даже переломный момент конфликта. Из общего числа акций «Норникеля», по официальной информации, 25 процентов плюс одна акция принадлежит «Интерросу» Потанина, столько же – «Русалу» Дерипаски. Еще 8,5 процента акций «Норникеля» находятся у его дочерних компаний в виде ценных бумаг (ADR). Доля акций в свободном обращении (free float) оценивается примерно в 30 процентов, из которых около 4 процентов находится у бизнесмена Алишера Усманова. «Норникель» не комментирует, как его «дочки» будут голосовать этим пакетом. На июньском годовом собрании, итоги которого развязали текущий конфликт, они поддержали представителей менеджмента «Норникеля». Представитель железорудного «Металлоинвеста» Усманова также отказался от комментариев. Среди миноритарных акционеров «Норникеля», капитализация которого за последние полгода снизилась на 2 процента до $34,58 миллиарда, по данным Рейтер, числятся BlackRock, Templeton, BNP Paribas и HSBC. Часть держателей ADR «Норникеля» обычно голосуют заранее. На годовом собрании акционеров в июне «Русал» потерял одно место в новом совете директоров, получив три места из 13, включая одно для своего крупнейшего акционера – Дерипаски. «Интеррос», владеющий равным – блокирующим – пакетом акций, получил четыре. Менеджмент «Норникеля» и независимые директора заняли по три места. Материалы к этому собранию акционеров вместе с информацией о кандидатах в совет доступны на сайте «Норникеля» по ссылке http://www.nornik.ru/investor/shareholder/meeting/21-10-2010/.

2010-10-20
ПРЕСС-ДАЙДЖЕСТ – «Ведомости», «Коммерсантъ» – 20 октября
Российские газеты «Ведомости» и «Коммерсантъ» публикуют сегодня следующие статьи на политические и экономические темы. Рейтер не несет ответственность за точность и объективность информации в этих материалах. «ВЕДОМОСТИ» www.vedomosti.ru – «Тайный должник «Ренессанса», – Стивен Дженнингс с партнерами – не только основной владелец «Ренессанс Капитала», но и его главный должник. Перед кризисом инвестбанк выдал ему более $700 миллионов, которые пока не вернул: большая часть из них вложена в земли, в частности, в Африке. – «Плата за езду без пробок», – Власти Москвы думают ввести плату за въезд в центр города на личном автомобиле. Эта мера должна заставить население пользоваться общественным транспортом и может избавить город от пробок. – «Придушить переработку», – Унификация правил в Таможенном союзе может заставить Россию закрыть льготный режим экспорта нефтепродуктов и повысить пошлину на них до 85 – 90 процентов. Цена бензина из-за этого может серьезно вырасти. – От редакции: «Как в колониях», – После вчерашнего нападения боевиков на парламент Чечни посещавший Грозный министр внутренних дел России Рашид Нургалиев и республиканские власти вели себя так, будто ничего угрожающего стабильности в Чечне и на Кавказе в целом не произошло. Газета в редакционной статье пишет, что промедление с отказом от колониальной политики и разработкой новых подходов к решению кавказских проблем грозит тем, что местные болезни станут неизлечимыми и погубят Кавказ. – «Год не собираться», – Госдума одобрит законопроект, лишающий на год права организовывать митинг того, кто подвергался административному взысканию. Ко второму чтению появилось новое ужесточение: участников автопробегов обяжут сообщать данные об автомобилях. – От редакции: «Песня жить помогает», – Под лозунгами борьбы с пиратством и соответствия нормам ВТО российские власти создают монопольные структуры, которым позволено взимание и непрозрачное расходование квазиналогов. – Ценности: «Наше национальное «Я», – Социологи Владимир Магун и Максим Руднев в статье для газеты анализируют схожесть и подвижность системы ценностей в России и Европе и приходят к выводу, что, несмотря на значительные различия примерно 20 процентам россиян легче найти близкого по ценностям человека в странах Скандинавии или Западной Европы, чем среди своих соотечественников. Характеристики российского «ценностного большинства», по их мнению, являются барьером на пути модернизации, а влиятельные группы через подконтрольные СМИ культивируют представление о неподатливости этих характеристик. – Политэкономия: «Между Горбачевым и Сурковым», – Автор выделяет в отдельный социотип «коммерческую интеллигенцию», наделяя ее мыслями бунтарей 1968 года и поведением обывателей-буржуа. По его мнению, таких людей миллионы, но ни одна партия не представляет их интересов, и они мечутся между Триумфальной площадью и «властью с человеческим лицом Медведева». И там и там «коммерческих интеллигентов» подстерегают ловушки и нагрузки в виде Лимонова и Суркова, которые сильно обесценивают основной продукт, поэтому «потенциальные агенты модернизации» – адаптированные, думающие, но в то же время недовольные – никак не могут определиться со стратегией. – Цифра недели: 700 млрд руб, – В трехлетнем бюджете из воздуха появилось ни много ни мало почти 2 триллиона рублей, но это никого не взволновало. – «Включите габариты, опасно так ездить!», – Интервью с Олегом Чиркуновым, губернатором Пермского края. – «Не спешат понаехать», – 78 процентов россиян не согласились бы переехать работать в другую страну, а 77 процентов – в другой город, даже если им предложить повышение зарплаты в 1,5 раза. Тяжелее всех на подъем вовсе не москвичи, а жители Урала и Западной Сибири, выяснили исследователи. – «Актив для Тимченко», – РЖД должна продать 75 процентов минус 1 акция «Первой грузовой компании». Покупателем доли в ПГК могут стать структуры Геннадия Тимченко – он контролирует «Трансойл», одного из крупнейших железнодорожных операторов России, сказали газете сотрудники двух компаний-конкурентов. – «21 млрд руб. от Лидера», – Шесть из 20 крупнейших управляющих компаний по итогам третьего квартала зафиксировали снижение активов, а перегнать индекс ММВБ удалось лишь двум компаниям. Причина – консервативные стратегии и отсутствие спроса у розничных инвесторов, считают эксперты. – «Жалобы для всех», – «Альфа-Банк» выставит переписку с клиентами, в том числе и недовольными, на всеобщее обозрение. – «Из ЦМД пошли в «Рост», – Крупные энергетические компании, составляющие костяк клиентов ЦМД, меняют регистратора. Две крупнейшие из них ушли в «Рост». – «Анапа сыграет», – Ликвидация игорной зоны в Ростовской области началась: законопроект о ее упразднении принят в первом чтении Госдумой. Новая зона «Золотые пески» расположится вблизи города Анапы. Проект стоимостью около 10 миллиардов евро уже заинтересовал инвесторов. – «Сроком не вышли», – Компания RGI может лишиться своего нового акционера. Synergy Петра Шуры, купившая в мае около 22 процентов акций девелопера, требует вернуть ей деньги обратно. «КОММЕРСАНТЪ» www.kommersant.ru – «Александр Роднянский попал под совмещение». Он стал советником Юрия Ковальчука по всем медиаактивам, – Председатель экспертного совета Национальной «Медиа Группы» (телеканалы РЕН и «Пятый», газета «Известия») Александр Роднянский назначен советником главы банка «Россия» Юрия Ковальчука по всем медиаактивам банка, включая НМГ и продавца телерекламы «Видео Интернешнл». На медиарынке это расценивают как отстранение господина Роднянского от непосредственного управления телеканалами. Контракт с его основным соратником Владимиром Ханумяном, гендиректором НМГ-ТВ, прекратили досрочно. – «Москва выполнила наличные функции». Город поддержал свой банк в непростое время, – Вопреки предположениям, что политические события сентября могут негативно отразиться на финансовых результатах «Банка Москвы», он продемонстрировал рекордный среди крупнейших банков рост объема вкладов юрлиц – на 13,5 процента. Большую часть средств принесли структуры города. – «Из Банка России сделали исключение». В состав совета директоров ЦБ не вошел его зампред Виктор Мельников, – В составе совета директоров Банка России станет одним топ-менеджером меньше: полномочия зампреда ЦБ Виктора Мельникова, курирующего вопросы борьбы с отмыванием и валютный контроль, не продлены. – «Минэнерго выпускает попутный газ». Условия его утилизации могут смягчить, – Минэнерго прислушалось к просьбам нефтяников смягчить требования по переходу на 95-процентную утилизацию попутного нефтяного газа с 2012 года.

2010-10-20
«Мостотрест» может привлечь $388–$496 млн от IPO
МОСКВА (Рейтер) – Российский «Мостотрест» определил диапазон цены в ходе первичного размещения акций на бирже в $6,25 – $8,00, таким образом, инфраструктурная компания оценена в $1,55 – $1,99 миллиарда до размещения и открытой подписки, говорится в сообщении Мостотреста. В ходе размещения может быть продано 62,06 миллиона акций компании, или до 25 процентов ее существующего капитала, что, исходя из определенного ценового диапазона, позволит ей привлечь $388 – $496 миллионов. Последняя сделка с акциями компании была зафиксирована в РТС 12 октября по $6,0, с момента объявления IPO они потеряли более 4 процентов, но за период с 30 сентября – выросли на 7 процентов, а с начала августа – на 23 процента. О намерении разместить около 25 процентов своих акций «Мостотрест» объявил 6 октября. В размещении будут использованы акции, принадлежащие мажоритарному акционеру «Мостотреста» – компании Marc O'Polo Investments. Мажоритарный акционер в последующем выкупит часть акций новой эмиссии компании. Ожидается, что это будет соответствовать около 40 процентов проданных в ходе размещения акций, говорится в сообщении компании. «Мостотрест» планирует направить полученные от открытой подписки средства на общекорпоративные цели, включая приобретение производственных мощностей и оборудования. Ожидается, что доля акций компании, находящихся в свободном обращении по завершении размещения, составит примерно от 34,8 до 36,7 процента. Ранее компания также сообщала, что продающий акционер и ЗАО «ТКБ Капитал» договорились о том, что TKБ получит право продать определенное количество обыкновенных акций «Мостотреста» продающему акционеру после размещения в целях уменьшения доли общего количества акций, бенефициаром которых является другой крупный акционер компании – НПФ «Благосостояние» – «с целью сохранения действующего до размещения соотношения долей обыкновенных акций между продающим акционером и НПФ «Благосостояние». Для поддержания органического роста и развития в первом полугодии 2010 года «Мостотрест» приобрел 51 процент ООО «Корпорация Инжтрансстрой» и 50,1 процента ООО «Трансстроймеханизация». После покупки этих компаний «Мостотрест» нацелен на региональную экспансию и диверсификацию деятельности в смежных сегментах отрасли, таких как строительство портов и аэропортов. Основными заказчиками «Мостотреста» являются госструктуры, порядка 45 процентов его заказов приходятся на строительство участков Четвертого транспортного кольца в Москве и платной автодороги Москва – Санкт-Петербург. Также «Мостотрест» имеет заказы на объекты транспортной инфраструктуры для Олимпиады-2014 в Сочи и саммит АТЭС во Владивостоке. В 2009 году выручка и EBITDA, в соответствии с отчетностью группы проформа, составили 78,971 миллиарда рублей и 8,157 миллиарда рублей соответственно; в первые шесть месяцев 2010 года – 31,361 миллиарда рублей и 5,54 миллиарда рублей соответственно. Оффшору Marc O'Polo, которым владеют Михаил Абызов, Аркадий Ротенберг, Константин Николаев, Андрей Филатов и Никита Мишин, принадлежат 50,3 процента акций «Мостотреста», НПФ «Благосостояние» – 36,4 процента. (Ольга Попова. Редактор Антон Зверев)

2010-10-19
Приватизация «Аэрофлота»? Ха-ха-ха!
Как государству сохранить контроль в национальной авиакомпании

2010-10-19
Сын Лужкова заплатит за превышение скорости. Как отпрыску бывшего мэра – скидка: права не отобрали, штраф минимальный
Сын Лужкова заплатит за превышение скорости. Как отпрыску бывшего мэра – скидка: права не отобрали, штраф минимальный

2010-10-19
В Чехии задержан разыскиваемый экс-министр экономики Украины
КИЕВ (Рейтер) – Правоохранительные органы Чехии задержали экс-министра экономики Украины Богдана Данилишина, которого новые власти страны подозревают в злоупотреблении служебным положением во время его пребывания в должности министра, сообщила украинская милиция. Данилишин был объявлен в розыск в середине августа 2010 года. «Сегодня от национального центрального бюро Интерпола поступило сообщение о том, что гражданин Б.М. Данилишин, который находился в международном розыске, задержан на территории этого государства», – говорится в сообщении МВД. Пресс-служба МВД уточняет, что Данилишин подозревается в нарушениях при осуществлении государственных закупок для нужд министерства обороны, что привело к убыткам государства на сумму 13,9 миллиона гривен ($1,76 миллиона). Лидер оппозиции, экс-премьер Юлия Тимошенко называла дело против своего соратника политическим. После увольнения в марте Тимошенко, проигравшей выборы нынешнему президенту Виктору Януковичу, правоохранительные органы задержали нескольких бывших чиновников, включая экс-главу таможенной службы Анатолия Макаренко и бывшего заместителя главы госхолдинга «Нафтогаз» Игоря Диденко. (Павел Политюк. Редактор Шамиль Байгин)

2010-10-19
Минфин хочет снизить налoги нeфтянке, добавить нoвыe
МОСКВА (Рейтер) – Российское министерство финансов, пытаясь ликвидировать дефицит бюджета на ближайшие три года, предлагает ввести налог на добавленный доход (НДД) для новых нефтяных месторождений с 2012 года, сохранив в урезанном виде существующие сборы для нефти и повысив пошлины на нефтепродукты, сказал замглавы Минфина Сергей Шаталов. «Скорее всего, с 2012 года мы сможем запустить новый механизм (НДД). Это не означает, что отменяются пошлины и НДПИ, это означает, что они могут быть пересмотрены... Это другой уровень НДПИ и другой уровень пошлин, при этом появится еще этот дополнительный налог. Условно, НДПИ снижается, пошлина снижается», – сказал Шаталов журналистам. Власти давно обсуждают замену существующей налоговой системы в нефтяной отрасли с преференциями компаниям в зависимости от региона добычи и срока жизни месторождений на НДД, который действовал бы для новых месторождений. Описанная Шаталовым модель предполагает новый вариант введения налога: ранее источники называли другие схемы. Так, замглавы «Газпромнефти» говорил Рейтер в марте, что рабочая группа при Минэнерго обсуждает сохранение общей, но сниженной экспортной пошлины для всех месторождений при перекладывании выпадающих доходов бюджета на НДПИ для действующих участков. Источник в Минэкономразвития также весной рассказал о варианте полного отказа от экспортной пошлины в пользу роста ставки НДПИ. Шаталов сказал, что введение новой системы может привести к росту экспорта нефти и уменьшению – нефтепродуктов. По его словам, Минфин также не исключает увеличения ставки экспортной пошлины на нефтепродукты со следующего года из-за разногласий о пошлинах с Белоруссией. «Сейчас они (экспортные пошлины на нефтепродукты) находятся на уровне 55 процентов от пошлины на нефть... Мы не хотим давать эти дотации белорусским предприятиям. Выход в том, чтобы повысить в целом экспортные пошлины на нефтепродукты не только для Белоруссии, но и для России», – сказал он. «Естественно, не в разы, но речь идет о том, чтобы выйти на равнодоходность поставок нефти и нефтепродуктов. Ориентир – видимо, 85–90 процентов от пошлины на нефть». Минфин ранее предложил ввести с 2013 года единую пошлину на нефтепродукты в размере 60 процентов от пошлины на нефть вместо действующей в настоящее время дифференцированной ставки в зависимости от типа нефтепродуктов: около 70 процентов от пошлины на нефть – для светлых и около 40 процентов – для темных. Шаталов сказал во вторник, что предложенное им повышение не имеет отношения к ранней инициативе, добавив, что рост может произойти уже со следующего года. «Может, с 2011 года. Это не исключено, будет зависеть от того, как быстро мы найдем соглашение с Белоруссией и Казахстаном, но есть желание ускорить этот процесс», – сказал он. В этом году Россия ввела экспортную пошлину на поставки 15 миллионов тонн нефти в Белоруссию и обязалась поставлять на белорусские НПЗ беспошлинно 6,3 миллиона тонн для внутреннего потребления. (Дарья Корсунская, текст Екатерины Голубковой, редактор Александр Ершов)

2010-10-19
В ожидании низких цен. Октябрь 2010
Продукты по-прежнему дорожают. А вот алкоголь, по данным мониторинга Slon.ru, начал дешеветь

2010-10-19
В академическом словаре появятся новые слова. «Гламур» шел туда больше 10 лет. «Блоггеру» повезло больше, но по пути он потерял букву

2010-10-19
Чеченский путь
В Чечне нет того розничного рынка насилия, который имеется в соседних регионах Кавказа

2010-10-19
Французы жгут машины, протестуя против реформ
ПАРИЖ (Рейтер) – Продолжающаяся во Франции забастовка против новой пенсионной реформы парализовала во вторник движение транспорта и сопровождалась вспышками насилия в Лионе и пригороде Парижа. Во вторник полицейские применили слезоточивый газ для разгона демонстрантов в Лионе и столичном пригороде Нантере после того, как они стали переворачивать и поджигать машины. Французы уже шестой день бастуют против новой реформы, предусматривающей повышение пенсионного возраста. Госслужащие, включая работников аэропортов, машинистов поездов, водителей автобусов и грузовиков, а также учителей и сотрудников почтовой службы, во вторник присоединились к рабочим нефтеперерабатывающих заводов, чтобы продолжить общенациональную стачку. Ранее забастовку против плана президента Франции Николя Саркози увеличить пенсионный возраст поддержали рабочие 12 нефтеперерабатывающих заводов, блокировав несколько хранилищ топлива на юге страны. Кроме того, государственный регулятор DGAC обратился с просьбой к авиакомпаниям с просьбой сократить исходящие и входящие рейсы во вторник. У правительства страны вызывает опасения ситуация с увеличивающейся нехваткой топлива, а также случаи применения насилия. Забастовки на НПЗ и в портах в понедельник препятствовали выгрузке нефти из танкеров, создав избыток сырья на рынке Средиземноморья. Профсоюз CGT подтвердил, что стачка до сих пор продолжается на всех 12 заводах. Нижняя и верхняя палаты парламента уже одобрили непопулярный законопроект, по которому минимальный пенсионный возраст увеличивается на два года, а полный пенсионный возраст вырастает до 67 с 65 лет. Сам Саркози, ведущий в Довиле переговоры с коллегами из России и Германии, заявил в понедельник вечером, что не собирается отступать от намеченного плана. «Эта реформа необходима, и Франция будет стремиться к ее проведению и движению вперед, так же как это уже сделали наши немецкие партнеры», – заявил президент. (Катрин Бремер, перевела Яна Соболева. Редактор Антон Зверев)

2010-10-19
Путин стал вторым по популярности блоггером страны, хотя блога у него нет. Ему не впервой: плана Путина тоже не было
Путин стал вторым по популярности блоггером страны, хотя блога у него нет. Ему не впервой: плана Путина тоже не было

2010-10-19
Новый мэр знает, с чего начать: лужковские надбавки теперь станут собянинскими. Деньги, очевидно, возьмут с автовладельцев
Новый мэр знает, с чего начать: лужковские надбавки теперь станут собянинскими. Деньги, очевидно, возьмут с автовладельцев

2010-10-19
Казахстан думает о покупке самолетов Hercules
АСТАНА (Рейтер) – Казахстан рассматривает возможность покупки у США шести подержанных военно-транспортных самолетов С-130J Hercules производства Lockheed Martin Corp, сообщил начальник главного штаба сил воздушной обороны Казахстана Нурлан Орманбетов. «Сейчас рассматриваем вопрос приобретения такого класса самолетов... Пока рассматривается (покупка) шести самолетов», – сказал Орманбетов журналистам в аэропорту Астаны после презентации этого типа самолета. «Если мы согласимся их брать, то они пройдут капитальный ремонт, модернизацию...», – добавил он. Орманбетов отказался назвать сроки и стоимость возможной сделки. Казахстан, входящий в патронируемый Москвой оборонный блок ОДКБ, в основном закупает российскую военную технику. Богатая нефтью центрально-азиатская страна унаследовала вооружение советского образца. По словам Орманбетова, парк военно-воздушных сил Казахстана близок в выработке ресурса и нуждается в модернизации, в то время как аналог С-130J – разработанный в начале 1990-х российско-украинский Ан-70 так и не запущен в серию. С-130 Hercules и выпускаемые поныне его модификации – самый массовый в мире средний транспортный самолет, близкий по характеристикам советскому Ан-12, снятому с производства почти 40 лет назад. (Раушан Нуршаева, редактор Шамиль Байгин)

2010-10-19
Киев разрешил «Альфе» и Telenor объединить активы
КИЕВ (Рейтер) – Антимонопольный комитет Украины (АМКУ) одобрил объединение активов норвежской Telenor ASA и российской Altimo, управляющей телекомактивами «Альфа-Групп», в операторе «ВымпелКом Лтд», говорится в сообщении регулятора. «По результатам проведенного исследования комитет не нашел достаточных оснований для отмены решения про объединение активов компаний Telenor и Altimo в новом операторе мобильной связи – компании «ВымпелКом Лтд», – говорится в сообщении. «Окончательное решение по этому поводу принято по результатам углубленного исследования на основе анализа уточненной информации от участников телекоммуникационного рынка и национальной комиссии регулирования связи Украины». В апреле АМКУ приостановил месяц принятое в марте 2010 года решение об одобрении сделки по заявлению оператора связи «Астелит», подконтрольного турецкой Turkcell и холдингу украинского миллиардера Рината Ахметова «Систем Кэпитал Менеджмент». В октябре 2009 года основные акционеры «ВымпелКома» – российская «Альфа» и норвежская Telenor – договорились объединить мобильных операторов «ВымпелКом» и украинский «Киевстар» в компанию «ВымпелКом Лтд» со штаб-квартирой в Нидерландах. (Павел Политюк, Анастасия Тетеревлева. Редактор Антон Зверев)

2010-10-19
Спасителю шахтеров прочат место президента Чили
САНТЬЯГО (Рейтер) – Чудесное спасение 33 чилийских шахтеров превратило министра горнорудной промышленности Лоуренса Голборна в национального героя, и многие уже прочат ему место президента Чили. Руководство двухмесячной операцией по спасению горняков, которое активно освещалось в СМИ, повысило узнаваемость министра среди населения до 87 процентов. «Без сомнения он может быть кандидатом в президенты», – сказал министр внутренних дел Родриго Хинцпетер в интервью государственному телеканалу. Телезрители всего мира видели министра с неизменной мальчишеской улыбкой на лице в лагере, который разбили родственники шахтеров. Он сидел рядом с ними у огня, играя на гитаре и распевая народные песни. Когда же настало время поднимать шахтеров в специальной капсуле на поверхность земли, политик снова был рядом. «Голборн не спал сутки во время спасательной операции, обнимая шахтеров и их родственников», – рассказал аналитик из Latin American Newsletters Джон Фармер. «Он хорошо выглядит и соображает, как работают СМИ». Сам Голборн, выпускник Стэндфордского университета и отец шестерых детей от двух браков, пока не делал никаких заявлений относительно своего будущего. Бывший глава ритейл-гиганта Cencosud 48-летний Голборн начал карьеру на государственной службе только в этом году. Он не является членом ни одной партии, а своей главной целью ставит развитие горнорудной промышленности Чили, являющейся главным производителем меди в мире. Аналитики считают фигуру Голборна наиболее близкой действующему президенту Чили Себастьяну Пиньере. Сам Пиньера согласно конституции не может баллотироваться в 2013 году на второй срок. (Брэд Хейнс, перевела Юлия Калачихина. Редактор Максим Родионов)

2010-10-19
«Евросибэнерго» может начать IPO в ближайшее время
МОСКВА (Рейтер) – «Евросибэнерго» Олега Дерипаски готовится начать IPO в ближайшее время, говорят источники на финансовом рынке. По словам одного из них, роуд-шоу может начать уже через десять дней. Источник, близкий к размещению, сказал Рейтер, что запуск сделки планируется в ближайшие дни, но более точной информации пока нет. Ранее сообщалось, что на встречах с потенциальными инвесторами EuroSibEnergo оценила свою капитализацию в $8 миллиардов. Компания планировал размещение в Гонконге. В ходе размещения планируется предложить инвесторам порядка 25 процентов акций компании, однако пока окончательно не решено, будут ли это акции новой эмиссии или часть пакета продаст EN+. Представители EuroSibEnergo в ходе встреч с инвесторами сообщили, что компании нужно IPO для возможных последующих покупок и слияний, а также для того, чтобы получить оценку рынка. Кроме того, средства могут быть частично использованы на погашение долга, говорят источники. Долгосрочный долг компании составляет порядка $1,5 миллиарда. Пока в ходе презентации инвесторов компания делает акцент на то, что по гидрогенерирующим активам она вторая после «РусГидро», так как контролирует «Иркутскэнерго» и Красноярскую ГЭС. Уже в этом году ожидается рост отпускных цен на электроэнергию в связи с увеличением доли свободного рынка. Кроме того, «Иркутскэнерго» владеет электросетевыми активами, IRAB для которых со следующего года составит порядка 30 миллиардов рублей. Организаторами IPO являются Deutsche Bank и Bank of China, а также Credit Suisse, «Ренессанс Капитал» и «ВТБ Капитал». Однако свои оценки банки пока не представили инвесторам. Если EuroSibEnergo проведет IPO,она станет второй российской компанией и также второй компанией Дерипаски, разместившейся в Гонконге. «Русал» провел IPO в Гонконге в начале года, выручив $2,24 миллиарда от размещения чуть менее 11 процентов акций. En+ завершила консолидацию электроэнергетических и угольных активов на базе своей «дочки» «Евросибэнерго» осенью 2009 года. После консолидации в состав «Евросибэнерго» входят контрольные пакеты акций «Иркутскэнерго», Красноярской ГЭС, Автозаводской ТЭЦ, сбытовые компании «Волгаэнергосбыт», МАРЭМ+ и инжиниринговая компания «Евросибэнерго-Инжиниринг». «Русал» потребляет половину всей электроэнергии, которую производят входящие в «Евросибэнерго» компании. Установленная электрическая мощность генерирующих активов «Евросибэнерго» составляет 19 500 мегаватт, тепловая мощность – 17 570 гигакалорий в час, выработка электроэнергии – около 80 миллиардов киловатт-часов в год, тепла – порядка 30 миллионов гигакалорий, добыча угля – более 10 миллионов тонн, что покрывает 70 процентов потребностей компании в угле. «Евросибэнерго», выручка которой по МСФО в 2009 году составила 76,2 миллиарда, должна занимать около 9 процентов российского энергорынка, полагает EN+. Показатели долга и EBITDA «Евросибэнерго» раньше не раскрывала. (Ольга Попова)

2010-10-19
Джобс «наехал» на Android
Каким глава Apple хочет видеть современный рынок мобильных устройств, и что ему может помешать

2010-10-19
Двoe убиты у офиса оппозиционой партии в Польше
ВАРШАВА (Рейтер) – Неизвестный убил двух помощников адвоката у офиса главной польской оппозиционной партии «Закон и справедливость» в городе Лодзь, сообщила полиция. Поступают противоречивые данные о том, как именно были убиты люди, и пока неизвестен мотив нападавшего. «Убийца был незамедлительно схвачен полицией, сейчас его увезли для проведения следственных мероприятий», – сообщил представитель полиции города Лодзь Радослав Клуска телеканалу TVN 24. Изначально СМИ сообщали, что неизвестный застрелил своих жертв, однако потом появились данные о том, что он использовал нож. (Габриэла Бачинска, перевел Максим Родионов. Редактор Антон Зверев)

2010-10-19
Прибыль Harley-Davidson оказалась выше прогноза
ЧИКАГО (Рейтер) – Прибыль легендарного производителя мотоциклов Harley-Davidson Inc в третьем квартале 2010 года оказалась выше уровня среднего прогноза аналитиков, благодаря тому, что показатели ранее убыточного финансового отделения компенсировали сохраняющуюся слабость мировых продаж мотоциклов. Чистая прибыль фирмы составила $88,8 миллиона или 38 центов на акцию по сравнению с $26,5 миллиона или 11 центами на акцию годом ранее. При этом продажи компании упали примерно на два процента до $1,09 миллиарда. Без учета расходов на реструктуризацию прибыль Harley-Davidson составила около 40 центов на акцию при прогнозе опрошенных Рейтер аналитиков на уровне 35 центов. Операционная прибыль финансового отделения компании составила за квартал $50,9 миллиона на фоне сокращения потерь по кредитам. В прошлом году отделение за квартал понесло операционный убыток в $31,5 миллиона, вызвав слухи о том, что фирма может закрыть его. При этом в третьем квартале 2010 года ключевое отделение Harley сократило операционную прибыль на 22 процента до $101,5 миллиона. Мировые продажи мотоциклов компании снизились на 7,7 процента, в том числе показав падение на 9,4 процента в США – крупнейшем рынке компании. (Джеймс Б.Келлехер. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-10-19
Квартальная прибыль J&J превысила прогнозы
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – Прибыль крупнейшего в мире производителя гигиенических фармацевтических товаров Johnson & Johnson оказалась выше прогнозов в III квартале 2010 года, несмотря на ударившие по уровню продаж отзывы безрецептурных лекарств. Прибыль компании составила $3,42 миллиарда или $1,23 на акцию по сравнению с $3,35 миллиарда или $1,20 на акцию годом ранее. Аналитики в среднем прогнозировали, что показатель составит $1,15 на акцию. Продажи снизились на 0,7 процента до $14,98 миллиарда при прогнозе Уолл-стрит на уровне $15,19 миллиарда. При этом компания увеличила прогноз годовой прибыли до $4,70–$4,80 на акцию с $4,65–$4,75 на акцию, ссылаясь на стимулирование продаж ослаблением доллара. (Перевел Александр Гелогаев)

2010-10-19
ГЕН-прокуратура
Генетическая экспертиза правит историю: останки знаменитых покойников все чаще попадают в пробирки на радость современникам

2010-10-19
«ВымпелКом» может начать продажи планшета от ZTE
МОСКВА (Рейтер) – Телекоммуникационный оператор «ВымпелКом» ведет переговоры с китайской ZTE о поставках под своим брендом в Россию планшетного компьютера ZTE Light, сообщил Рейтер источник, близкий к «ВымпелКому». Второй по величине китайский производитель телекоммуникационного оборудования планирует начать продажи гаджета в конце 2010 года, а в течение 2011 года запустить еще шесть новых моделей. «ВымпелКом» и ZTE ведут переговоры, но никаких конкретных договоренностей пока нет», – сказал источник, добавив, что говорить о цене устройства и сроках поставки пока рано. Представитель «ВымпелКома» Анна Айбашева и продакт-менеджер ZTE в России Светлана Никонова от комментариев отказались. Интернет-издание CNews со ссылкой на неназванного представителя ZTE пишет, что базовая стоимость ZTE Light составит $450, а его продажи в России могут начаться уже в ноябре. Выход на рынок планшетных ПК ZTE, активно осваивающей нишу производителя дешевых смартфонов, может дать старт снижению стоимости планшетных компьютеров, где пока безоговорочно царит Apple Inc со своим iPad. Накануне представитель ZTE Ван Юн сказал Рейтер, что компания ведет переговоры о продаже ZTE Light с China Unicom и China Telecom, вторым и третьим по величине мобильными операторами Китая, и отказался назвать розничную цену устройства. ZTE Light работает на базе Android от Google – открытой операционной системы, которая набирает все большую популярность среди производителей смартфонов, надеющихся бросить вызов популярному iPhone от Apple. В июне ближайший конкурент «ВымпелКома» – оператор МТС – представил прототип планшета на базе Android без указания компании-производителя. МТС сообщала, что старт продаж устройства под ее брендом планируется на конец 2010 – начало 2011 года. Оператор сообщал, что розничная цена «МТС Планшета» будет доступна «широкому кругу пользователей». ZTE Light оснащен семидюймовым дисплеем, весит 403 грамма и поддерживает GSM-линейку стандартов беспроводной передачи данных, включая WCDMA. ZTE стала последней на сегодняшний день компанией, представившей планшетный компьютер вслед за Nokia, LG Electronics Inc, Dell Inc, Lenovo и Hewlett-Packard Co. (Анастасия Тетеревлева. Редактор Антон Зверев)

2010-10-19
«Тeмирбaнк» вeрнeтся к прибыли в 2010 году
Мария Гордеева АЛМА-АТА (Рейтер) – Казахстанский «Темирбанк», завершивший реструктуризацию $1,5-миллиардного долга, ждет возвращения к прибыли в 2010 – 2011 годах, снижения кредитного портфеля в 2010 году и его небольшого роста в 2011, сообщил в интервью Рейтер председатель правления банка Ержан Шайкенов. Кроме того, по его словам, подконтрольный госфонду «Самрук-Казына» «Темирбанк», занимающий 13-е место по величине активов среди 38 банков страны, хочет видеть в числе своих миноритариев Международную финансовую корпорацию IFC и Европейский банк реконструкции и развития. Банковская система Казахстана пострадала от последствий глобального финансового кризиса, из-за чего три ведущих банка страны оказались не в состоянии выплатить долги и провели реструктуризацию. В их число вошел и «Темирбанк». Летом 2010 года «Темирбанк» завершил реструктуризацию долгов. В результате задолженность банка снизилась с 283,4 миллиарда тенге до 167,9 миллиарда тенге. Стоимость обслуживания оставшихся обязательств была снижена, а сроки увеличены на десять и более лет. «В настоящее время банк разрабатывает план по отработке и возврату проблемных кредитов. Мы сейчас занимаемся чисткой портфеля и хотим вернуть энную сумму провизий. В этом году чистая прибыль «Темирбанка» планируется на уровне $20 миллионов», – сказал Шайкенов. Чистая прибыль «Темирбанка» по итогам первой половины 2010 года с учетом реструктуризации составила $519,4 миллиона против чистого убытка в $583,7 миллиарда за аналогичный период 2009 года. «Планируем пока $29 миллионов (чистой прибыли в 2011 году)... с учетом того, что мы не будем значительно откатывать назад (возвращать) с провизиями. Те провизии, которые у нас есть, мы будем возвращать, но не залпом», – сказал Шайкенов. Согласно отчетности банка, в первой половине 2010 года банк создал резервы на $77,5 миллиона под плохие кредиты против $477,4 миллиона годом ранее. «Значительного отката по провизиям в 2011 – 2012 году не будет. В 2013 году быть может», – добавил он. По словам Шайкенова, «Темирбанк» в 2010 году хочет оптимизировать свои продукты и не ждет роста кредитного портфеля. «За весь 2010 год будет уменьшение кредитного портфеля на 3 – 4 процента. Но, в целом, по следующему году предвидим небольшое увеличение на 2 – 3 процента», – сказал он. ВЫХОД НА ВНЕШНИЕ РЫНКИ С завершением реструктуризации третьего по величине активов «БТА Банка», «Темирбанка» и крупного «Альянс-Банка» финансовая система страны практически очистилась от проблемных долгов. Власти, вошедшие в капитал пострадавших от кризиса банков, ждут стратегических инвесторов, в том числе и для «Темирбанка» уже в 2011 году. В результате реструктуризации долгов «Темирбанка» 20 процентов обыкновенных акций и облигации на $60,75 миллиона достались кредиторам, а госфонду «Самрук-Казына» – 79,90 процента акций. Доля «БТА Банка», бывшего главного акционера, снизилась до менее чем 0,1 процента. По словам Шайкенова, пока потенциальных покупателей на госдолю нет. «Переговоров не ведется, due diligence в банке не проводится», – сказал глава банка. «Вопрос цены, вопрос покупателя. Этот (покупатель) может быть как внутри, так и извне. Жестких ограничений по покупателю нет» В ближайшие годы банк не планирует «серьезных заимствований» за рубежом. «До 2012 году мы крупных заимствований не закладывали в план. Банк по депозитам не доработал. Ставки упали... они дешевле, чем занимать извне. Мы планируем сотрудничество с банками-корреспондентами», – сказал Шайкенов. В этом году банк хочет получить линии по торговому финансированию, приступив к переговорам с турецкими банками, ЕБРР и IFC, а также ждет вхождения двух последних финансовых институтов в капитал на правах миноритариев. «Капитала банку не требуется. Международные финансовые институты входят только в новый капитал и предпочитают не выкупать доли у текущих акционеров. Я не думаю, что там вопрос стоит о 10 процентах... должна быть экономическая составляющая… думаю, 5 – 7 процентов», – сказал Шайкенов. Данная сделка, по словам Шайкенова, станет сигналом для инвесторов: »... далее государству будет легче продать. Цели быстро продать банк, я думаю, что у государства нет». ($1=147,58 тенге) (Редактор Шамиль Байгин)

2010-10-19
Квартальная прибыль Coca-Cola превзошла ожидания
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – Чистая прибыль крупнейшего в мире производителя безалкогольных напитков Coca-Cola Co в третьем квартале 2010 года превысила прогнозы благодаря росту продаж как на американском, так и на иностранных рынках. Показатель достиг $2,06 миллиарда или 88 центов на акцию, по сравнению с $1,90 миллиарда или 81 центом на акцию годом ранее. Без учета единовременных выплат Coca-Cola заработала 92 цента на акцию при среднем уровне прогнозов аналитиков, опрошенных Рейтер, в 89 центов. Выручка выросла на 5 процентов до $8,43 миллиарда при аналогичном увеличении проданных объемов продукции. Наибольший рост показали продажи компании вне США – на 6 процентов, причем рост составил 12 процентов в Евразии и Африке, 11 процентов в Тихоокеанском регионе и 4 процента в Латинской Америке. В США увеличение составило 2 процента. (Перевел Александр Гелогаев)

2010-10-19
«Инфляция не замедлится, потому что нефть по-прежнему дорога»
Руководитель направления «Макроэкономика и финансы» Института Гайдара Сергей Дробышевский о разноречивых прогнозах чиновников на следующий год

2010-10-19
Демонстрация рабочих компании ArcelorMittal в Марселе
Во Франции продолжаются протесты против пенсионной реформы. Демонстрация рабочих компании ArcelorMittal в Марселе. Фото: Jean-Paul Pelissier / Reuters

2010-10-19
Безработица в РФ снизилась до минимума двух лет
МОСКВА (Рейтер) – Безработица в России в сентябре 2010 года снизилась до 5 миллионов человек, или 6,6 процента экономически активного населения, с 6,9 процента в августе, сообщил Росстат. Показатель почти достиг минимального значения за последние два года – в последний раз безработица составляла 6,6 процента в октябре 2008 года. Участники опроса Рейтер ожидали, что безработица в сентябре составит 7,0 процента. Данные рассчитаны в соответствии с методологией Международной организации труда. Росстат периодически уточняет сведения о количестве безработных за предыдущие месяцы. Численность экономически активного населения в сентябре составила, по оценке Росстата, 76,1 миллиона человек, или около 54 процентов общей численности населения страны. (Елена Фабричная)

2010-10-19
Bank of America получил квартальный убыток
ШАРЛОТТ (Рейтер) – Чистый убыток Bank of America Corp в третьем квартале почти в четыре раза превзошел убыток за аналогичный период прошлого года в связи с добровольными издержками в пользу подразделения кредитных карт в размере $10,4 миллиарда. Чистый убыток крупнейшего американского банка по активам достиг в третьем квартале 2010 года $7,3 миллиарда или 77 центов на акцию, тогда как годом ранее потери составили $2,2 миллиарда или 26 центов на акцию. Исключая добровольные издержки, банк получил чистую прибыль в размере $3,1 миллиарда или 27 центов на акцию. Аналитики ожидали, что банк получит 16 центов на акцию. Выручка за вычетом затрат на выплату процентов составила $26,9 миллиарда, что на 2,2 процента выше, чем $26,3 миллиарда годом ранее. (Джо Рауч, перевела Юлия Заславская)

2010-10-19
ВТО вступила в спор о валютных политиках
ЖЕНЕВА (Рейтер) – Глава Всемирной торговой организации вступил в острый спор о валютных политиках, заявив, что нарастающие дебаты о курсах валют могут угрожать мировой торговле. Генеральный директор ВТО Паскаль Лами сказал, что правительства в основном против применения традиционных мер торговой политики, таких как повышение тарифов для защиты рабочих мест на волне кризиса, но разногласия по поводу валютных курсов могут представлять опасность. «Сейчас это только риск, но этот риск может быть опасен для торговли», – сказал он репортерам. В прошлом Лами отказывался участвовать в дискуссиях о валютах, утверждая, что такие вопросы в основном являются прерогативой Международного валютного фонда. Однако эти комментарии говорят о том, что ВТО все сильнее беспокоится о влиянии валютной политики. Валютные проблемы, вероятно, будут основной темой обсуждения на грядущем саммите «Большой двадцатки». США и Евросоюз призывают Китай допустить переоценку юаня, Китай обвиняет слабую денежно-кредитную политику США в негативном влиянии на мировую экономику, Япония и Швейцария продавали свои валюты, чтобы избежать дефляции, а развивающиеся экономики, от Таиланда до Бразилии, пытаются заблокировать приток капитала, усиливающий инфляцию. Кроме того, присутствует опасение, что страны могут начать девальвацию валют, чтобы сделать свои экспортные товары более конкурентоспособными и сохранить рабочие места. Правила ВТО включают в себя статью, которая запрещает членам организации нарушать торговые соглашения посредством изменения валютной политики. Лами отказался комментировать законопроект, одобренный Палатой представителей США, который позволит американскому правительству относиться к недооцененной валюте Китая как к субсидии, и накладывать компенсирующие пошлины на китайские товары. (Джонатан Линн, перевела Юлия Заславская)

2010-10-19
Китай повысил ставки впервые с 2007 года
ПЕКИН (Рейтер) – Центробанк Китая во вторник неожиданно повысил процентные ставки в первый раз почти за три года, подтвердив, что обеспокоен растущими ценами на активы и упорным ускорением инфляции. Банк завил, что повысит годовые депозитную и кредитную ставки на 25 базисных пунктов каждую, начиная с 20 октября. После этого цены на нефть снизились, европейские акции оказались на негативной территории, а доллар повсеместно укрепился, так как инвесторы были застигнуты врасплох этим ужесточением политики. «Повышение процентных ставок полностью вне рыночных ожиданий, – сказал Чжу Цзянфан из CITIC Securities. – Недавний рост инфляции опустил реальную ставку на негативную территорию. И, я думаю, поэтому Центробанку пришлось поднимать ставки так поспешно». Многие ведущие экономисты, включая некоторых советников Центробанка, предполагали, что банк повысит депозитные ставки, чтобы удержать доходы вкладчиков на позитивной территории. Рост потребительских цен в августе составил 3,5 процента в годовом исчислении, и экономисты ожидают, что темпы инфляции ускорились до 3,6 процента в сентябре. Тем не менее, повышение ставок удивительно, учитывая, что некоторые лидеры страны недавно выразили уверенность в том, что инфляция под контролем, и сказали, что высокие ставки будут нивелированы притоком спекулятивного капитала из-за границы. «Они сделали это сейчас, вероятно, потому, что показатели ВВП и потребительской инфляции слишком сильны для них», – сказал Дариуш Ковальчук из Credit Agricole CIB. Китай опубликует данные о ВВП в третьем квартале и экономическую статистику за сентябрь в четверг. Экономисты, опрошенные Рейтер, полагают, что рост экономики замедлился до 9,5 процента в годовом исчислении после 10,3 процента во втором квартале. (Эйлин Ван и Дэвид Стэнуэй, перевела Юлия Заславская)

2010-10-19
«Это машина полпреда, а не скорая какая-нибудь!»
Почему лучший друг водителя не антирадар, а Twitter

2010-10-19
Vale нужно $26–$28 млрд на завершение проектов
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – Бразильскому горнодобывающему гиганту Vale в ближайшие два года потребуется $26 – $28 миллиардов на завершение проектов, из которых приоритет отдан проектам по выпуску меди и удобрений, сказал гендиректор компании Роджер Аньелли. Полный инвестиционный бюджет на 2011 год Vale планирует обнародовать на следующей неделе одновременно с публикацией финансовых результатов за третий квартал. Vale также считает, что средние цены на железную руду, которая необходима для выпуска стали, в 2010 году будут колебаться в диапазоне $130 – $160 за тонну и в 2011 году останутся примерно на том же уровне, сказал Аньелли на пресс-конференции в Нью-Йорке. «Но мы будем следить за спросом, который определяет цену», – отметил он, добавив, что потребление со стороны Китая продолжает оказывать сырью большую поддержку. В настоящее время цены на железную руду на спотовом рынке находятся чуть выше $150 за тонну. По данным источника Рейтер, знакомого с ситуацией, общий инвестбюджет Vale на 2011 год может составить $20 – $25 миллиардов против $12,9 миллиарда в 2010 году. Приоритетные проекты Vale, которые включают железорудные Simandou в Гвинее и Serra Sul в Бразилии, должны ко второму полугодию 2013 года начать приносить компании 90 миллионов тонн железной руды в год. Аньелли называет Азию главным катализатором спроса на все сырьевые товары, полагая, что в течение десяти лет около 80 процентов выручки Vale будет приходиться на этот регион, но отмечает также растущую привлекательность Африки для реализации новых проектов в области горнодобычи. (Стив Джеймс и Кэрол Вапореан, перевела Полина Девитт. Редактор Антон Зверев)

2010-10-19
Забастовка постепенно охватывает всю Францию
ПАРИЖ (Рейтер) – Всеобщая забастовка против пенсионной реформы во Франции перерастет во вторник в очередную крупную акцию протеста с остановкой работы путей сообщения в стране. Французские госслужащие, включая работников аэропортов, машинистов поездов, водителей автобусов и грузовиков, а также учителей и сотрудников почтовой службы, присоединятся к рабочим нефтеперерабатывающих заводов, чтобы продолжить общенациональную стачку. Ранее забастовку против плана президента Франции Николя Саркози увеличить пенсионный возраст поддержали рабочие 12 нефтеперерабатывающих заводов, блокировав несколько хранилищ топлива на юге страны. Кроме того, государственный регулятор DGAC обратился к авиакомпаниям с просьбой сократить исходящие и входящие рейсы во вторник. Больше всего опасений у правительства страны вызывает ситуация с увеличивающейся нехваткой топлива, а также случаи применения насилия. Забастовки на НПЗ и в портах в понедельник препятствовали выгрузке нефти из танкеров, создав избыток сырья на рынке Средиземноморья. Профсоюз CGT подтвердил, что стачка до сих пор продолжается на всех 12 заводах. Нижняя и верхняя палаты парламента уже одобрили непопулярный законопроект, по которому минимальный и полный пенсионный возраст увеличиваются на два года. Сам Саркози, ведущий в Довиле переговоры с коллегами из России и Германии, заявил в понедельник вечером, что не собирается отступать от намеченного плана. «Эта реформа необходима, и Франция будет стремиться к ее проведению и движению вперед, так же как это уже сделали наши немецкие партнеры», – заявил президент. (Катрин Бремер, перевела Яна Соболева. Редактор Антон Зверев)

2010-10-19
Прибыль «Протека» упала вдвое в первом полугодии
МОСКВА (Рейтер) – Крупнейший российский фармдистрибутор «Протек» сократил чистую прибыль в первой половине 2010 года более чем вдвое до 966 миллионов рублей главным образом из-за новой системы регулирования цен на лекарственном рынке, сообщила во вторник компания. Другие показатели группы также значительно снизились по сравнению с прошлым годом. Рентабельность по чистой прибыли упала в 2,6 раза до 2,1 процента, EBITDA снизилась почти в три раза до 1,3 миллиарда рублей с 3,6 миллиарда в прошлом году, сказано в презентации для инвесторов на сайте «Протека». Выручка компании при этом выросла на 10 процентов до 45,5 миллиарда рублей. «Основная причина (падения показателей) – изменение ситуации на рынке фармдистрибуции и ритейла после введения регулирования цен на жизненно важные лекарственные препараты, которые занимают треть от всех лекарственных средств в России», – сказал президент группы «Протек Вадим Музяев» в ходе телефонной конференции. С 1 апреля этого года власти РФ утвердили список из более 5000 жизненно важных лекарств с фиксированной ценой производителя и предельными оптовыми и розничными наценками на них, которые варьируются в каждом регионе страны. В результате выручка оптового подразделения компании выросла на 12 процентов до 41,1 миллиарда рублей, но EBITDA сегмента снизилась в 4 раза – до 652 миллионов рублей. Продажи розничного бизнеса – сети аптек «Ригла» – выросли всего на 1 процент до 5,6 миллиарда рублей, а EBITDA снизилась почти на треть до 284 миллионов. В рознице, по словам Музяева, на снижение рентабельности также повлияли потребительские предпочтения – у населения большей популярностью пользуются аптеки-дискаунтеры, где наценка на свободно продаваемые лекарства не превышает 20 процентов, но основная сеть компании – «Ригла» – в этом формате не работает. Весной «Протек» запустил новую сеть аптек-дискаунтеров «Будь здоров» и планирует активно ее развивать, добавил глава «Протека». «Результаты, мягко говоря, слабые. Сейчас ведем большую работу по оптимизации процессов, сокращению издержек, развитию новых форматов и сегментов... Ждем, что в дальнейшем наши результаты будут лучше», – сказал Музяев. Хорошую динамику роста показал только производственный сегмент компании – предприятие «Сотекс», чья выручка увеличилась почти на 51 процент до 2,4 миллиарда рублей, а EBITDA выросла на 36 процентов, составив 434 миллиона рублей. В июле «Протек» погасил кредит перед Сбербанком на 3,4 миллиарда рублей, ликвидировав долговую нагрузку. «Сегодня у нас отсутствуют кредитные обязательства перед кем-либо», – сказал Музяев, добавив, что компания в ближайшем будущем не планирует привлекать долговой капитал на развитие бизнеса. В группу входит фармдистрибуторская компания «Центр внедрения «Протек», вторая по величине в России сеть аптек «Ригла», фармпроизводитель «Сотекс». «Протек» по итогам 2009 года занимал 22 процента на рынке оптовых продаж лекарств в РФ. (Мария Плис. Редактор Антон Зверев)


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение

В избранное