Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

  Все выпуски  

Один хорек не может украсть 55 миллионов


     slon.ru
2010-10-14
Один хорек не может украсть 55 миллионов
По факту коррупции в Минздравсоцразвития должна быть проведена проверка и сделаны выводы по всем чиновникам

2010-10-14
Google, «Яндекс», Mail.ru, «ВКонтакте» и «Рамблер» не готовы отвечать за интернет-пиратов. Воры, бойтесь: правообладатели придут за вами

2010-10-14
Дети должны есть несоленые каши без масла, уверен Онищенко. Но родители срывают оздоровление нации: сами закупают школам опасные продукты

2010-10-14
Рублю полегчало
Отказаться совсем от валютного коридора ЦБ может уже через пару лет

2010-10-14
Перепись населения в России
В России началась перепись населения. Владивосток. Фото: Юрий Мальцев / Reuters

2010-10-14
РФ ждет близкого к нулю оттока капитала в 2010 г
МОСКВА (Рейтер) – Минэкономики ждет нулевого баланса движения капитала в текущем году или небольшого оттока денег из России, сказал замминистра Андрей Клепач в четверг. Отвечая на вопрос, когда остановится отток капитала и восстановится приток, он сказал: «В начале следующего года». «Мы рассчитываем, что возможности для расширения притока капитала к нам есть, другое дело, что это, может, не будет таким масштабным, как было до кризиса, но приток капитала восстановится», – добавил Клепач. Первый зампред ЦБ РФ Алексей Улюкаев говорил ранее, что ждет оттока капитала из страны по итогам года в размере ниже $10 миллиардов, а в четвертом квартале – небольшого притока. По итогам девяти месяцев 2010 года зафиксирован отток капитала из РФ в размере более $12 миллиардов. Клепач сказал также, что дефицит бюджета РФ по итогам года составит 4,8 – 5,0 процента ВВП, что совпадает с оценками Минфина, но хуже оптимистичного прогноза ЦБ – не более 3,5 процента ВВП. (Елена Фабричная, текст Антона Зверева)

2010-10-14
Балмер пошел на сближение
Зачем Microsoft сихронизирует cвои смартфоны с «макинтошами»? Чтобы насолить Android

2010-10-14
Суд запретил акционерам «Мегафона» объединять доли
МОСКВА (Рейтер) – Апелляционный суд Москвы признал недействительным соглашение управляющей телекоммуникационными активами «Альфа-Групп» Altimo и скандинавской TeliaSonera об объединении долей в российском сотовом операторе «Мегафон», сообщили Рейтер в суде. «Мы не согласны с решением суда и будем подавать иск в кассационную инстанцию», – сказал Рейтер представитель Altimo Евгений Думалкин. Ранее московский арбитражный суд также признал объединение недействительным в части, касающейся внесения в СП доли «Мегафона», a Altimo и TeliaSonera его оспорили. В апреле принадлежащая бизнесмену Алишеру Усманову и владеющая 31,1 процента «Мегафона» компания «Телекоминвест» подала в суд иск о признании недействительным соглашения об объединении «Мегафона» и турецкого Turkcell на основании закона, запрещающего иностранным госкомпаниям получение контроля в российских компаниях из так называемых стратегических секторов экономики, к которым относятся и телекоммуникационные услуги. В 2009 году компания Altimo, контролируемая «Альфа-Групп» и владеющая блокпакетом в «Мегафоне» и 4,99 процента в турецком операторе, и скандинавская TeliaSonera, которой принадлежит, соответственно, 43,8 и 37,3 процента, договорились объединить свои доли в компаниях. Объединенный оператор должен был получить контроль в обеих компаниях и разместить акции на бирже. Altimo и TeliaSonera в конце 2009 года приглашали Усманова участвовать в слиянии «Мегафона» с Turkcell, но он ответил отказом, сославшись на расплывчатость плана партнеров, государственные интересы и привлекательность возможного партнерства со «Связьинвестом». Усманов обращался к государственному холдингу «Связьинвест» с предложением обменять свой пакет на бумаги создаваемой объединенной компании «Ростелеком», куда войдут сам оператор дальней связи и подконтрольные госхолдингу региональные операторы связи. «Связьинвест» говорил ранее о том, что переговоры с Усмановым «заморожены» до завершения реорганизации. (Анастасия Тетеревлева. Редактор Антон Зверев)

2010-10-14
Kитaй выбирает меры количественного смягчения
ПЕКИН (Рейтер) – Китай будет использовать больше мер количественного смягчения для ужесточения монетарной политики в этом году из-за ограниченной возможности повышения процентных ставок, сказал экономист из правительства КНР в четверг. Ба Шусун, старший экономист в Центре по исследованию проблем развития при китайском правительстве, назвал примером таких мер повышение центральным банком нормы резервирования на этой неделе, которое должно заставить кредитные организации оставаться внутри суммы в 7,5 триллиона юаней выданных кредитов в этом году. «Так как Центробанк уже ограничивает инфляцию, применяя кредитное сдерживание, то у нас ограничены возможности по увеличению процентных ставок в этом году, – сказал Ба на банковском форуме в Пекине. – Маловероятно, что Центробанк будет следовать такой политике». Народный банк Китая смог восстановить механизм монетарной политики до состояния нормального функционирования после крайне мягкого режима регулирования в прошлом году, не повысив при этом процентных ставок. Увеличение ставок чревато расширением спреда между доходностями гособлигаций КНР и США и, следовательно, притоком спекулятивного капитала. Но даже в условиях сохранения процентных ставок появляется все больше свидетельств того, что приток средств в экономику КНР вырос в последние месяцы на фоне укрепления юаня и ралли на фондовом рынке – факторов, которые привлекают инвесторов. (Ланги Чиань, Эйлин Ван и Саймон Рабинович, перевел Вадим Ведерников)

2010-10-14
На суде червяк отказался от своих показаний следствию, сказав, что их из него выбили, и заявил, что он все-таки был в салате Зеленина
На суде червяк отказался от своих показаний следствию, сказав, что их из него выбили, и заявил, что он все-таки был в салате Зеленина

2010-10-14
Республиканцы опередят демократов на выборах – опрос
ВАШИНГТОН (Рейтер) – Американские избиратели, недовольные высокой безработицей, вероятно, лишат демократов президента Барака Обамы контроля в Палате представителей на выборах 2 ноября, свидетельствуют результаты опроса Reuters-Ipsos. Общенациональный опрос показал, что 48 процентов вероятных избирателей проголосуют за кандидата от республиканцев, тогда как 44 процента сказали, что выберут демократа. Этот разрыв обеспечит республиканцам десятки дополнительных мест в Палате представителей и значительный прирост в Сенате. Республиканцы могут получить около 227 мест в нижней палате парламента против 208 «демократических» мест, считает исследователь из Ipsos Клифф Йонг. В Сенате, судя по результатам опроса, демократы останутся у руля, однако с меньшим перевесом, чем сейчас. На выборах будет решаться судьба всех 435 мест нижней палаты парламента и 37 из возможных 100 – верхней. Исход выборов определит направление политики Обамы во второй половине его президентского срока. «Избиратели ожидают, что новый Конгресс основательно разберется с рабочими местами. Новой республиканской Палате представителей придется отвечать на эти требования», – сказал Йонг. Американцы хотят, чтобы Конгресс помимо рынка труда занялся проблемами, связанными с растущим дефицитом бюджета, здравоохранением, налогами и потреблением энергоносителей. Менее важными, но тем не менее животрепещущими вопросами являются проблемы окружающей среды и война в Афганистане. (Стив Холланд и Саймон Дениер, перевела Юлия Заславская)

2010-10-14
Авторское право против авторов. Случай первый
Чьи интересы защищает сегодняшнее законодательство об авторских правах

2010-10-14
«Мы строим резервацию, пытаемся играть в хороший европейский город»
Ресторатор Дмитрий Борисов о новых проектах, чиновничьих преградах и стоимости открытия бара в центре Москвы

2010-10-14
Полиция разогнала демонстрацию в Афинах газом
АФИНЫ (Рейтер) – Греческая полиция применила силу и слезоточивый газ для разгона 150 демонстрантов, блокировавших вход в Акрополь с требованиями выплатить им задержанную зарплату, сообщил журналист Рейтер, находящийся на месте столкновений. «Полиция вошла через боковую дверь и рассеяла их, используя гранаты со слезоточивым газом», – сообщил журналист. «Главные ворота открыты, жертв нет», – добавил он. Пятеро демонстрантов были задержаны. Акцию протеста устроили временные рабочие, требовавшие выплатить им долги по зарплате за последние два года и заменить их временные контракты постоянными. Они держали в руках плакаты «не платят 24 месяца» и «мы хотим постоянный статус». Сокращение числа временных рабочих является частью плана по сокращению дефицита, ранее предложенного Греции ЕС и МВФ. (Джордж Карахалис, перевел Максим Родионов. Редактор Антон Зверев)

2010-10-14
Репортаж из штаба антиобамовской революции
Блоггер Slon.ru побывал на съезде «Движения чаепития»

2010-10-14
Rio Tinto сохранила прогноз добычи железной руды
СИДНЕЙ (Рейтер) – Горнодобывающая компания Rio Tinto подтвердила прогноз добычи железной руды в этом году на уровне 234 миллионов тонн и сообщила, что ведет добычу всех видов сырья на полную мощность. «В этом квартале мы достигли рекордной добычи железной руды, глинозема и коксующегося угля», – сообщил генеральный директор Том Альбанезе в производственном отчете компании за третий квартал. Rio Tinto – второй по объему производитель железной руды в мире после бразильской Vale. В третьем квартале Rio повысила добычу руды до 47,6 миллиона тонн с 46,9 миллиона тонн годом ранее, направив основную часть сырья в Китай и другие страны Азии. Китай в сентябре повысил импорт железной руды на 17,9 процента к августу до 52,6 миллиона тонн. Rio Tinto сократила добычу меди и золота на месторождениях на 19 процентов и 33 процента соответственно по сравнению с третьим кварталом прошлого года. Добыча меди на чилийском месторождении Escondida, где Rio Tinto принадлежит 30 процентов, снизилась на 6 процентов. Конкурент BHP Billiton, контролирующий 57,5 процента месторождения, опубликует операционные показатели третьего квартала 20 октября. В 2010 году доля меди и рафинированной меди, причитающаяся Rio Tinto, составит, соответственно, 660 000 тонн и 380 000 тонн, доля алюминия – 3,8 миллиона тонн, а доля глинозема – 9,4 миллиона тонн, говорится в отчете. (Джеймс Реган. Перевел Денис Пшеничников)

2010-10-14
«Евразийский банк» ждет роста кредитов на 30% в год
Ольга Орининская АЛМА-АТА (Рейтер) – Входящий в первую десятку в Казахстане «Евразийский банк» намерен вернуться к прибыли в 2010 году, а до 2012 года ждет роста кредитного портфеля на 30 процентов ежегодно за счет корпоративных клиентов и розницы. В 2011 году «Евразийский» планирует выпустить местные облигации на сумму от 15 до 30 миллиардов тенге, при этом не исключает заимствований на международных рынках, сказал в интервью Рейтер председатель правления банка Майкл Эгглтон. Мировой финансовый кризис серьезно отразился на казахстанских банках, активно занимавших и инвестировавших за рубежом, из-за чего они были вынуждены реструктурировать многомиллиардные долги. «Евразийский банк» обошелся без господдержки. В настоящее время банк является частью «Евразийской финансовой компании», которая принадлежит трем акционерам– основателям Eurasian Natural Resources Corporation: Александру Машкевичу, Фаттаху Шодиеву и Алиджану Ибрагимову, которые по версии американского журнала Forbes, входят в «золотую сотню» миллиардеров Казахстана. Чистый убыток банка в 2009 году составил 9,7 миллиарда тенге по сравнению с чистой прибылью в 1,99 миллиарда тенге годом ранее. По итогам первых шести месяцев 2010 года «Евразийский банк» также получил убыток в 1,4 миллиарда тенге по сравнению с прибылью в 158,9 миллиона тенге за аналогичный период прошлого года. По словам Эгглтона, большая часть убытка пришлась на первый квартал 2010 года, когда в банке происходила смена менеджмента на фоне небольших объемов нового бизнеса, тогда как второй и третий квартал были прибыльными. «Я ожидаю, что год закончится для банка с небольшой прибылью», – сказал он. Кроме того, в ближайшие три года банк намерен нарастить объем кредитования на 30 процентов ежегодно. «Одной из задач на текущий год является увеличение объемов кредитования на 30 процентов, и эта цель будет достигнута», – сказал Эгглтон, добавив, что рост будет на 80 процентов обеспечен займами корпоративного сектора. «В следующем году мы планируем рост объема кредитов еще на 30 процентов», – сказал глава банка. «Думаю, что тенденция продолжится и в 2012 году». Глава «Евразийского» ожидает, что к концу 2012 года в кредитном портфеле банка произойдет уменьшение доли корпоративного сектора до 40 – 45 процентов на фоне роста доли розничного бизнеса. Кроме того, по информации Эгглтона, одной из основных задач банка в текущем году является возврат проблемных займов. По его данным, банк в конце 2009 года после полной ревизии портфеля сформировал провизии на сумму около 14 миллиардов тенге. Тогда же акционеры банка увеличили его уставный капитал на 50 процентов до 24 миллиардов тенге. «Думаю, что новые брутто-провизии на текущий год составят от 5 до 6 миллиардов тенге. При этом нетто-провизии будут несколько меньше за счет погашений по кредитам», – сказал Эгглтон. ФОНДИРОВАНИЕ По словам Эгглтона, на сегодняшний день банк полностью фондирует свой бизнес за счет средств, привлеченных на местном рынке. «Коэффициент соотношения ссудного портфеля к депозитной базе по-прежнему составляет около 0,75...», – сказал он. «Возможно, мы выйдем (в следующем году) с местными облигациями на сумму от 15 до 30 миллиардов тенге», – добавил он. Кроме того, «Евразийский» может в 2011 – 2012 годах выйти на международные рынки заимствования с целью диверсификации своих источников фондирования. Также, по словам главы банка, выход на внешние рынки даст возможность менеджменту «Евразийского приобрести» навыки общения с иностранными инвесторами, а за одно и привести свои процедуры и процессы в соответствие с международными стандартами. «Мы продолжаем формировать стратегию, окончательные решения пока не приняты, тем не менее, возможно, что к концу следующего года мы разместим евробонды, либо выйдем на рынок капитала», – сказал он. «Возможно, мы проведем что-нибудь в следующем году или через год, нам нет необходимости торопиться. Думаю, что для руководства банка это станет отличной подготовкой», – добавил он. По его словам, сумма займа будет небольшой, так как международное фондирование будет дорогим, а банку не требуются средства для рефинансирования обязательств. «Объем международной сделки не обязательно должен быть большим, размер банка в настоящее время не предполагает слишком крупных сделок, при этом у нас нет обязательств, требующих рефинансирования», – сообщил Эгглтон. «Этот вариант дороже остальных, поэтому я не хотел бы использовать для этого большую сумму». ПОКУПКА АКТИВОВ Эгглтон сказал, что банк, несмотря на посткризисный период, продолжает рассматривать возможности расширения бизнеса в Казахстане. «Мы по-прежнему рассматриваем различные проекты, и в случае сочетания приемлемой цены с приемлемым уровнем рисков мы готовы действовать решительно», – сказал он. «В краткосрочной перспективе, на ближайшие год-два я не предвижу слияний и поглощений в других странах». ($1 = 147,61 тенге)

2010-10-14
Hugo Boss повысила прогноз после сильного отчета
ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) – Гигант сектора модной одежды Hugo Boss повысил прогноз на 2010 год после того, как рост его розничного бизнеса и СП в Китае помогли показать высокую прибыль в третьем квартале. Прибыль до вычетов по процентам, налогам, инфляции и амортизации выросла на 42 процента в годовом исчислении до 150 миллионов евро в третьем квартале, сообщила компания. Продажи выросли на 19 процентов до 538 миллионов евро при прогнозе аналитиков, опрошенных Рейтер, на уровне 505 миллионов. За весь год фирма ждет увеличения показателя примерно на 20 процентов при росте продаж на 5 процентов. Ранее прогнозировалось увеличение операционной прибыли на 10 – 12 процентов при росте продаж на 3 – 5 процента. Рынки дорогой одежды могут показать гораздо большее, чем ожидалось, восстановление после кризиса, благодаря спросу в Азии, особенно Китае, сказал исполнительный директор Клаус-Дитрих Ларс. Китай стал вторым по величине рынком роскоши в мире на фоне роста рынка на 12 процентов в 2009 году до $9,6 миллиарда, что составляет 27,5 процента общемирового рынка, свидетельствуют данные Bain & Co. В ближайшие пять лет объем китайского рынка может вырасти до $14,6 миллиарда, сделав его крупнейшим в мире. (Мария Шиэн. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-10-14
Рублю ослабили поводок
Привыкайте к новым курсам: доллар - 30,5 рублей, евро - 42 рубля

2010-10-14
США разрешили повысить долю этанола в бензине
ВАШИНГТОН (Рейтер) – Правительство США разрешило в среду увеличить допустимую долю этанола в автомобильном топливе до 15 процентов с 10 процентов для автомобилей не позднее 2007 года выпуска, что вызвало возражения производителей продовольствия, автомобилестроителей и экологов. Компании, поставляющие продовольствие, опасаются, что рост использования этанола приведет к увеличению спроса на фуражное зерно. «Обширные потребности Америки в топливе нельзя удовлетворить сжигая наши запасы фуража», – заявила ассоциация мясопереработчиков. Треть производимого американскими фермерами зерна используется для производства этанола, однако новое топливо, хотя и снижает выбросы углекислого газа, по мнению ряда экологов, не компенсирует ущерб от индустриализованного сельского хозяйства. Производители этанола заявили, что будут бороться за разрешение использовать новую смесь, получившую индекс Е15, для любых автомобилей. В то же время владельцы заправочных станций и нефтепереработчики опасаются, что американских автомобилистов сделали «подопытными крысами в гигантском научном эксперименте», так как, по их словам, увеличение доли этанола вредно для топливных шлангов и со временем может повредить двигателям машин. Цены на зерно уже достигли двухлетнего максимума, что увеличивает издержки скотовладельцев и пищевиков. Увеличение доли этанола считается также политической задачей, так как это снижает зависимость США от иностранных поставок сырой нефти. (Тимоти Гарднер, Том Догетт. Перевел Александр Гелогаев)

2010-10-14
BMW ставит на премиальный сектор авторынка США
СПАРТАНБУРГ, Южная Каролина (Рейтер) – BMW стремится увеличить свою долю в восстанавливающемся премиальном секторе американского автомобильного рынка, начиная продажи двух новых кроссоверов и расширяя производство на своем единственном заводе в США. К концу 2010 года BMW планирует начать продажи новой версии кроссовера Х3 и начать производство менее крупного кроссовера X1 в США в первой половине 2011 года, сказали журналистам директора компании. Немецкий автопроизводитель контролировал 1,8 процента американского рынка в первые девять месяцев 2010 года, отставая от брендов Mercedes и Lexus по объему продаж. Базовая цена новой версии X3 установлена на уровне $37 625, что примерно на $2100 меньше, чем у текущей версии машины. Предложив также несколько более стандартный набор дополнительного оборудования, компания хочет отвлечь покупателей от таких брендов как Mercedes от Daimler AG и Audi от Volkswagen, сказал журналистам президент североамериканского отделения компании Джим O'Доннел. США – крупнейший рынок BMW после Германии, однако компания может занять первое место в 2011 году и оставаться на нем как минимум в течение пяти лет, благодаря X3, сказал O'ДОннел. BMW может продать 20 000 X3 в США в 2011 году, добавил он. Автопродажи в США составляли несколько лет назад около 17 миллионов машин в год, из которых около 2 миллионов приходились на премиальный сектор. В 2009 году на фоне мирового экономического кризиса объем рынка сократился до 10,4 миллиона автомобилей. Продажи BMW в США выросли почти на 10 процентов в первые 9 месяцев 2010 года, в то время как продажи Mercedes поднялись на 22 процента, а Audi – более чем на 24 процента на фоне восстановления рынка автомобилей класса «люкс» после значительного падения в кризис. (Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-10-14
ЦБ РФ сделал еще один шаг по пути к free float
Елена Фабричная МОСКВА (Рейтер) – Банк России с 13 октября расширил плавающий коридор бивалютной корзины на 50 копеек в каждую сторону, сократив объем интервенций на его границах, и пообещал в будущем двигаться такими же «консервативными» шагами к инфляционному таргетированию и свободному плаванию рубля. В среду утром рыночные источники сообщили Рейтер, что ЦБ расширил на 1 рубль – по 50 копеек в каждую сторону – трехрублевый плавающий коридор бивалютной корзины, на границах и внутри которого он проводит интервенции для сглаживания волатильности рубля. Первый зампред ЦБ РФ Алексей Улюкаев вечером в среду подтвердил эту информацию, указав, что произошло три ключевых изменения. Плавающий коридор, введенный с февраля 2009 года, и расширенный с 10 июля 2009 года до трех с двух рублей, с сегодняшнего дня расширен до четырех рублей. «В принципе, мы говорили публично, что будем так делать, и мы это делаем. Это создает простор для движения курса в пределах операционного дня и за этими пределами, и в большей степени ориентирует курсообразование на соотношение спроса и предложения на рынке», – сказал Улюкаев. Центробанк также снизил объем интервенций на границах плавающего коридора до $650 миллионов с $700 миллионов, купив или продав который, он сдвигает границы коридора на 5 копеек вниз или вверх соответственно. «Мы уменьшили этот объем до $650 миллионов, то есть при прочих равных условиях в большей степени соотношение спроса и предложения будет влиять на курс, то есть нужно накопить меньший объем давления со стороны предложения, или, наоборот, со стороны спроса, для того чтобы сдвинуть курс в сторону укрепления или в сторону ослабления». ЦБР отменил фиксированный коридор в 26 – 41 рубль, введенный в январе 2009 года. «На практике уже больше полутора лет уже никакого значения этот коридор не имеет, но, тем не менее, он мог рассматриваться как некоторые обязательства Банка России». Улюкаев уверен, что с сегодняшнего дня курсообразование рубля будет происходить в более гибком режиме, однако рынок отреагировал в среду на изменение политики ослаблением национальной валюты. «Я не заметил никаких качественных изменений за сегодня. Сделки совершались довольно далеко от новых границ. Сторонний наблюдатель, не имевший инсайдерской информации, не должен был ничего этого заметить», – прокомментировал Улюкаев реакцию рынка на нововведения. ДАЛЕЕ – БЕСКОНЕЧНОСТЬ Кроме гибкости курса, ЦБР рассчитывает на снижение рисков, связанных с неконтролируемыми притоками и оттоками капитала, на повышение финансовой стабильности, что позволит перейти к новому режиму инфляционного таргетирования. Улюкаев не согласился с тем, что ЦБР, отменив фиксированный коридор 26 – 41 рубль, практически перешел к модифицированному свободному плаванию. «Нет, еще рано так говорить, мне кажется, это не последний шаг по расширению границ плавающего коридора, могут быть модификации, связанные с объемами. Качественно, наверно, ничего нового мы вводить не будем, изменения в основном будут количественного характера. Все-таки, сказать о том, что у нас есть таргетирование (инфляции), когда мы почти ежедневно находимся на (валютном) рынке, было бы слишком смелым заявлением». Переходя к новому режиму, ЦБР может бесконечно расширять границы плавающего коридора: «Максимум, на сколько он может быть расширен, это бесконечность, то есть полная отмена коридора. Наверное, введение полноценного инфляционного таргетирования может предполагать такого рода шаг», – заявил Улюкаев. Он не исключил вариант модифицированного free float, при котором плавающий коридор будет отменен, но ЦБР продолжит выходить с точечными целевыми интервенциями. «Вполне возможно и такое, я не говорю, что это наша цель, наш план, но такой вариант возможен». «Мы считаем возможным и оправданным (сохранить) практику валютных интервенций в ограниченных масштабах с единственной целью – противостоять излишней волатильности валютного курса», – сказал Улюкаев. ПУТАНИЦА В ЦИФРАХ Границы нового плавающего коридора Улюкаев отказался называть: «У нас нет традиции называть эти границы... на самом деле, участники рынка довольно хорошо о них осведомлены». Дилеры полагают, что границы нового коридора – 32,90 – 36,90 рубля к корзине, но есть и другие мнения – 32,80 – 36,80 рубля. Улюкаев не стал уточнять, кто из дилеров прав, признав небольшие разногласия. «Есть равно нарезанные интервалы (внутри плавающего коридора): один – в котором мы не совершаем операции, интервалы, в которых мы совершаем операции покупки, и интервалы, в которых мы совершаем операции продажи, то есть фундаментально ничего не изменилось», – сказал Улюкаев. Кроме центрального диапазона внутри коридора, в котором нет интервенций, все остальные диапазоны шириной по 50 копеек. «Нарезаны по 50 копеек», – подтвердил Улюкаев. Он не назвал объемы целевых интервенций внутри диапазонов, но подтвердил, что они возрастают, приближаясь к границам плавающего коридора. На вопрос, почему коридор был расширен на рубль, Улюкаев сказал о консервативности регулятора.

2010-10-14
Квартальные продажи Roche не оправдали ожиданий
ЦЮРИХ (Рейтер) – Продажи Roche Holding AG в третьем квартале 2010 года разочаровали инвесторов на фоне замедления спроса на популярное средство Avastin, что не позволило швейцарскому фармацевтическому гиганту восстановиться после ряда проблем в разработке новых лекарств в этом году. Выручка Roche опустилась на 3 процента в годовом исчислении до 11,5 миллиарда швейцарских франков ($12,01 миллиарда) в том числе из-за падения продаж средства от гриппа Tamiflu, выросших в прошлом году на фоне эпидемии свиного гриппа. Аналитики в среднем прогнозировали продажи на уровне 11,8 миллиарда франков. Крупнейший в мире производитель лекарств от рака не сообщает показателя прибыли. В то же время группа подтвердила прогноз роста прибыли на акцию за весь 2010 год. Компания ожидает, что он будет двузначным при исчислении в местных валютах. Roche планирует ряд мер реструктуризации с целью сокращения издержек в связи с возросшей ценовой конкуренцией в секторе. (Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-10-14
Как сделать бизнес на софте
Если вы можете что-то запрограммировать – это не значит, что у вас есть хорошая идея. Как превратить вашу разработку в актив?

2010-10-14
Всех чилийских шахтеров подняли на поверхность
КОПЬЯПО (Рейтер) – Операция по спасению 33 шахтеров, оказавшихся в подземной ловушке после обрушения шахты в Чили два месяца назад, успешно завершилась в четверг утром. Обвал на шахте рудника, расположенного рядом с городом Копьяпо на севере Чили, произошел 5 августа. В течение 17 дней шахтеры считались погибшими, и верить в их чудесное спасение продолжали только родственники. Несколько недель ушло на бурение узкого туннеля, по которому в специальной капсуле, названной «Феникс» в честь мифологической птицы, в среду на поверхность первым был поднят 31-летний Флоренсио Авалос. На подъем одного шахтера в капсуле, ширина которой слегка превышает ширину человеческих плеч, а скорость составляет 1 метр в секунду, уходило около 16 минут. В четверг последним на поверхность поднялся начальник смены 54-летний Луис Урсуа. Именно он войдет в историю как человек, который дольше всех пробыл под землей без возможности выбраться наверх. Шахтеры, уже признанные в Чили национальными героями, провели под землей на глубине 625 метров более двух месяцев. На земле спасенных встречали родственники и друзья, а также чилийский президент Себастьян Пинера и его коллега из Боливии Эво Моралес, приветствовавший спасенного боливийского шахтера. Операция продолжалась около 22 часов. «Это был самый сложный матч в моей жизни», – сказал бывший футболист Франклин Лобос, после завершения футбольный карьеры подавшийся в шахтеры и водители такси, чтобы хоть как-то сводить концы с концами. Формально операция завершилась после того, как на поверхность поднялся последний находившийся под землей человек – спасатель Мануэль Гонсалес. (Сезар Иллиано, Терри Уэйд, перевел Антон Колодяжный)

2010-10-14
Продажи LVMH превысили прогнозы
ПАРИЖ (Рейтер) – Сравнимые продажи крупнейшего в мире производителя предметов роскоши LVMH в третьем квартале оказались выше прогнозов аналитиков, показав рост на 14 процентов в годовом исчислении, сообщила компания в четверг. Аналитики, опрошенные Рейтер, ожидали роста на 11 процентов. Компания отметила в качестве факторов опережающего роста восстановление спроса на модную одежду и аксессуары, вина и шампанское. LVMH также указала, что индустрия восстанавливается более высокими, чем ожидалось, темпами, частично благодаря росту в Китае и слабому евро, что увеличивает спрос со стороны туристов, посещающих Старый Свет. Общие продажи владельца брендов Celine и Louis Vuitton за три месяца к 30 сентября составили 5,1 миллиарда евро при прогнозе аналитиков на уровне 4,9 миллиарда. За девять месяцев выручка фирмы составила 14,2 миллиарда евро при прогнозе 13,98 миллиарда. (Астрид Вендландт. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-10-14
Мысли о прениях, или Великая тайна дела «Юкоса»
Арии защиты и обвинения. Кому и почему стоит опасаться iron balls Ходорковского

2010-10-14
Резервы РФ выросли четвертую неделю подряд
МОСКВА (Рейтер) – Золотовалютные резервы РФ по состоянию на 8 октября повысились до $501,1 миллиарда с $494,4 миллиарда на 1 октября, сообщил Центробанк РФ. Показатель растет четвертую неделю подряд, и на данный момент почти достиг двухлетнего максимума.

2010-10-14
«Деловая Россия» не взяла Полонского на встречу с Путиным. Видимо, побоялись очередной беседы о чемоданах и миллиардах

2010-10-13
Заказчик медицинской сети не дотянул до 55 млн руб. месяц из-за соцсетей. Зато теперь сможет оправдаться перед несостоявшимся подрядчиком

2010-10-13
«Седьмой континент» выкупают, чтобы продать
Зачем основной владелец торговой сети снова пытается выкупить долю своего партнера — Владимира Груздева

2010-10-13
Сон в осеннюю ночь
Land Rover в полночь въехал в Александровский сад, развернулся возле Вечного огня и скрылся

2010-10-13
Заграница им не поможет
SuperJet зачем-то пытаются продать Lufthansa и Alitalia, а домашний рынок еще не освоен

2010-10-13
Приходько предлагает увольнять губернаторов «по слабоумию» за записи в Twitter. Может ли эта норма коснуться президента?
Приходько предлагает увольнять губернаторов «по слабоумию» за записи в Twitter. Может ли эта норма коснуться президента?

2010-10-13
«Десталинизация – это смена поколений»
Директор Института российской истории РАН Андрей Сахаров о десталинизации

2010-10-13
Президент Украины уволил двух вице-премьеров
КИЕВ (Рейтер) – Президент Украины Виктор Янукович впервые воспользовался предоставленными Конституционным судом расширенными полномочиями по персональному формированию правительства и уволил двух вице-премьеров – Владимира Сивковича и Виктора Слауту. Об этом говорится в указах президента, размещенных на официальном сайте главы государства. Янукович сразу же назначил Сивковича заместителем секретаря Совета национальной безопасности, а Слауту своим советником. В Кабинете министров Сивкович курировал работу правоохранительных органов, а Слаута – вопросы аграрно-промышленного комплекса. В конце прошлой недели Конституционный суд отменил конституционную реформу 2004 года, вернув Украину к президентско-парламентской форме правления и Конституции 1996 года, согласно которой президент вновь получил право назначать и увольнять членов правительства. Вступивший в силу новый вариант Конституции предусматривает, что в правительстве должен быть один первый вице-премьер и три вице-премьера. До увольнения Сивковича и Слауты в Кабинете Николая Азарова работали один первый и пять вице-премьеров. (Наталия Зинец, Юрий Куликов. Редактор Шамиль Байгин)

2010-10-13
Партии в Киргизии требуют пересчета голосов
Ольга Дзюбенко БИШКЕК (Рейтер) – Большинство политических партий, прошедшие в парламент на выборах, потребовали пересчета голосов, что может вынудить нынешнюю власть перейти в оппозицию, а также привести к очередному пересмотру Конституции и витку нестабильности. В воскресенье Киргизия провела выборы, сделав шаг к созданию первой в Центральной Азии парламентской демократии после свержения в апреле президента Курманбека Бакиева, нескольких месяцев хаоса, беспорядков и межнациональной резни в июне, в которой погибло около 400 человек. В июне Киргизия на референдуме проголосовала за конституционную реформу . Временное правительство считает, что переход от президентской к парламентской форме правления положит конец авторитаризму. Оппоненты опасаются, что для страны, где сильны влияние кланов и традиции землячества, это лишь усилит сепаратизм и позиции исламистов. По предварительным данным ЦИК, пять крупнейших партий попали в парламент, получив менее 10 процентов голосов каждая. Лидирующая по итогам голосования партия «Ата Журт», в рядах которой много сторонников Бакиева, а также занявшая третье место «Ар-Намыс» во главе с генералом МВД Феликсом Куловым выступают за сильную президентскую власть. Социал-демократы, социалистическая «Ата-Мекен», которые возглавляют вышедшие на период выборов из временного правительства политики, были инициаторами превращения Киргизии в парламентскую республику. Прошедшая в парламент партия молодых реформаторов «Республика» также разделяет идеи парламентаризма. «Сегодня партии готовы «дедовским методом» пересчитать протоколы. Мы пересчитаем за один-два дня и тогда объявим результаты выборов», – сказал представитель партии «Ар-Намыс» Акылбек Джапаров журналистам «Мы хотим все пересчитать и утвердить результаты вместе с Центризбиркомом. Очередность мест (в парламенте) может поменяться» Джапаров сказал, что «Бутун Кыргызстан» («Единый Кыргызстан»), недобравшая 0,2 процента голосов при пятипроцентном пороге «имеет право быть представленной в парламенте». Сторонники этой партии, основной электорат которой находится на сельскохозяйственном юге, второй день проводят акции протеста в «южной столице» – Оше. «Ата Мекен» и социал-демократы поддержали требования коллег, с которыми впоследствии предстоит договариваться о создании правящей коалиции и формировать правительство. Однако глава ЦИК Акылбек Сариев выступил против пересчета голосов, пообещав рассмотреть жалобы и сверить протоколы избиркомов. «Я слышал вчера выступления представителей партий, что я якобы дал добро пересчитать... Будут отклонения (при сверке протоколов), значит будем совершать действия по законодательству. Других действий мы совершать не будем, какое бы давление не было», – сказал Сариев. Киргизский политолог Марс Сариев считает, что новый киргизский парламент » долго не проживет». «Если «Бутун Кыргызстан» зайдет в парламент, «партии власти» останутся в меньшинстве и окажутся в оппозиции», – сказал он. В этом случае партии-сторонники «сильной руки» могут сформировать правящую коалицию и вернуть президентскую форму правления. Создание парламентской демократии приветствовали США, а Россия выступила против. Обе страны имеют в Киргизии по военной авиабазе и соперничают за влияние в богатом ресурсами регионе. (Редактор Шамиль Байгин)

2010-10-13
Кронпринц чучхе притормозил
Наследнику северокорейского вождя дали то же звание, что и жене регента

2010-10-13
Потанин выступает за продажу «Норникелем» его доли в ОГК-3
СОЧИ, Россия (Рейтер) – Бизнесмен Владимир Потанин, которому принадлежит блокпакет акций «Норильского никеля», поддерживает продажу последним пакета акций генерирующей компании ОГК-3, оценивая сделку в $2,5–3 миллиарда. «ОГК-3 является непрофильным активом, и мы ждем от менеджмента компании, что они предложат адекватный способ отчуждения, который не привел бы к снижению стоимости этого актива», – сказал Потанин журналистам в Сочи перед встречей с премьер-министром РФ Владимиром Путиным. «Норникель» контролирует почти 83 процента акций ОГК-3, капитализация которой, по данным Рейтер, в настоящее время составляет около $2,75 миллиарда. Крупнейший в мире производитель никеля и палладия потратил на консолидацию этого актива почти вдвое больше, когда приобретал акции ОГК-3 в 2007 году. В общей сложности ОГК-3 обошлась «Норникелю» почти в $4,6 миллиарда или $610 за киловатт мощности. С того момента удельная стоимость генерации в России упала почти вдвое. Последние несколько лет «Норникель» выбирает между продажей пакета акций ОГК-3, объединяющей шесть электростанций в Центральной России, Сибири и на Урале, и выделением или консолидацией этого пакета. «Понятно, что если сейчас пытаться продавать в пожарном режиме, не так просто будет найти покупателей. Кроме того, это и политически чувствительный вопрос – кто будет собственником ОГК- 3», – признался Потанин. СОВЕТ О ДИВИДЕНДАХ Потанин сказал также, что считает оптимальными дивиденды «Норникеля» в диапазоне 25–50 процентов от годовой чистой прибыли, напомнив, что границу выплатам в конце августа положил Путин. «За исключением кризисного года ниже 25 процентов дивиденды не выплачивались. Эта цифра является нижней планкой, а верхняя планка обозначена позицией правительства, (в том) что 50 процентов прибыли – это достаточный уровень дивидендов», – сказал Потанин. Премьер-министр рекомендовал конфликтующим Потанину и владельцу блокпакета акций «Норникеля» – алюминиевому гиганту «Русал» Олега Дерипаски – больше средств направлять на развитие Норильска, чем поставил под угрозу промежуточные выплаты, которых ждал рынок. «Норникель» выплатил акционерам половину чистой прибыли за 2009 год или $1,33 миллиарда. «Для любого здравомыслящего человека понятно, что это максимальная планка на сегодняшний день. Поэтому я считаю, что «Норникель» должен... в зависимости от финансовой ситуации маневрировать между этими двумя цифрами», – добавил Потанин. «Русал» выступал за то, чтобы «Норникель» направил на дивиденды больше 100 процентов чистой прибыли за 2009 год, но поддержки не получил. Затем алюминиевый гигант потерял одно место в совете директоров компании на годовом собрании ее акционеров в июне, что развязало третий за последний годы конфликт акционеров «Норникеля». «Русал» хочет, чтобы на внеочередном собрании 21 октября акционеры «Норникеля» избрали новый состав совета директоров. Потанин не исключил, что совет может быть сменен, добавив, однако, что делать это менее чем через четыре месяца после его избрания нецелесообразно. «Ничего страшного не случится, если поменять совет директоров компании и увеличить там представительство «Русала»... или количество независимых директоров, – сказал Потанин. – На мой взгляд, это задача не сегодняшнего дня, а следующего годового собрания». В совет директоров «Норникеля», считает бизнесмен, могло бы входить три–четыре независимых представителя против текущих двух. (Дарья Корсунская, текст Полины Девитт и Анастасии Лырчиковой, редактор Александр Ершов)

2010-10-13
Улюкаев говорит, что ЦБ не участвует в валютных войнах, а меж тем Банк России расширил валютный коридор. В любой войне главное – маневры!
Улюкаев говорит, что ЦБ не участвует в валютных войнах, а меж тем Банк России расширил валютный коридор. В любой войне главное – маневры!

2010-10-13
С 15 октября ипотечные ставки Сбербанка ниже ставок АИЖК – от 10,4% годовых. Ждем ответного снижения ставок Агентством
С 15 октября ипотечные ставки Сбербанка ниже ставок АИЖК – от 10,4% годовых. Ждем ответного снижения ставок Агентством

2010-10-13
Из глубины чилийских руд вас обязательно спасут
В Чили завершается операция по подъему шахтеров-терранавтов. Что их ждет на поверхности?

2010-10-13
Sony представила телевизоры на базе Google
САН-ФРАНЦИСКО (Рейтер) – Sony Corp представила модельный ряд телевизоров, работающих на программной платформе Google, стремясь объединить интернет и телевидение в единый медиа-комплекс. Новые телевизоры наряду с обычными функциями позволят пользоваться интернет-контентом, в частности информационными приложениями и мультимедийными сервисами. Новые многофункциональные телевизоры Sony работают на базе системы Google Android, оснащены процессором Atom от Intel и имеют модуль беспроводной связи Wi-Fi. При помощи пультов с QWERTY-клавиатурой и оптической мышью пользователи могут переключаться с просмотра телевизионных программ на такие популярные сайты, как YouTube или Twitter. Цена устройств варьируется от $600 (за телевизор с диагональю 24 дюйма) до $1400 (46-дюймовый экран). Помимо этого Sony выпустила телеприставку за $400, которая поддерживает все те же функции, что и новые телевизоры, а также имеет плеер, воспроизводящий формат Blu-ray. На полках розничных магазинов Sony в США новые продукты появятся уже в ближайшую субботу. До завершения рождественских праздников устройства будут продаваться только в США. Аналитическая компания Forrester Research прогнозирует, что к 2015 году интернет-телевизоры будут стоять в 43 миллионах американских домов по сравнению с текущими менее чем 2 миллионами. На данный момент спрос сдерживается недостаточной функциональностью и качеством изображения предлагаемых продуктов. (Габриэль Мэдвей, перевела Яна Соболева. Редактор Антон Зверев)

2010-10-13
Продажи коммерческих авто в РФ растут в 2010 г
МОСКВА (Рейтер) – Продажи коммерческих авто в РФ во всех сегментах показали бурный рост за 9 месяцев 2010 года в сравнении с кризисным 2009, свидетельствуют данные Ассоциации европейского бизнеса и российского лидера рынка грузовиков «КамАЗа». Продажи легких коммерческих автомобилей выросли в РФ в январе – сентябре 2010 года на четверть в годовом исчислении до 91 533 автомобилей, следует из материалов АЕБ. Коммерческий сегмент, по оценкам экспертов, провалившийся в кризис на 70 процентов, быстро восстанавливает свои позиции и растет в 2010 году быстрее, чем весь рынок авто, который, по данным АЕБ, включающим в себя только продажи легковых и легких коммерческих авто, увеличился на 18 процентов. АЕБ сообщила, что продажи легких коммерческих авто массой до 6 тонн в третьем квартале 2010 года выросли на 29 процентов до 37 290 штук. Ассоциация считает продажи легких коммерческих машин до шести тонн 15-ти как российских, так и иностранных брендов, а также отдельно дает статистику продаж средних и тяжелых грузовиков массой свыше 6 тонн иностранного производства. Объем продаж иномарок в сегменте средних и тяжелых грузовиков за 9 месяцев вырос, по подсчетам Рейтер на основе данных АЕБ, в 2,3 раза до 11 761 автомобиля. Рынок средних грузовиков от 6 до 16 тонн увеличился вдвое до 4712 машин. Сегмент импортных тяжелых грузовиков вырос в 2,6 раза до 7079 автомобилей. «КАМАЗ» ПОКА ВПЕРЕДИ Несмотря на быстрый рост, объемы продаж импортных грузовиков в РФ пока сильно отстают от лидера – российского «КамАЗа». Производитель сообщил в среду, что его объем продаж за 9 месяцев 2010 года вырос на 35 процентов до 19 800 штук. На экспорт компания продала 2700 автомобилей. С этим результатом «КамАЗ» занял 52 процента рынка тяжелых грузовиков массой более 14 тонн и 13,7 процента рынка средних грузовиков массой от 8 до 14 тонн. Компания ждет хороших результатов продаж в четвертом квартале 2010 года. «Пик продаж пришелся на июль, однако уровень продаж показал рост и в сентябре, – говорится в сообщении автопроизводителя. – Поэтому аналитики компании возлагают большие надежды на последние месяцы 2010 года». В августе «КамАЗ» увеличил прогноз продаж своих машин в РФ с 27 000 до 29 000 штук. В 2011 году он ждет роста до 35 000 – 37 000 грузовиков и роста всего рынка РФ на 16 процентов до 70 000 автомобилей. (Глеб Столяров. Редактор Антон Зверев)

2010-10-13
Дети улицы
Звезды прокремлевских молодежных движений использовали политические акции как карьерный лифт. Что они намерены делать дальше?

2010-10-13
Чиновник, которому дети целовали ноги, не превышал полномочий – так решило следствие. Верно: в законе про такое нигде не написано
Чиновник, которому дети целовали ноги, не превышал полномочий – так решило следствие. Верно: в законе про такое нигде не написано

2010-10-13
Наркоманы, которых «лечил» активист Бычков из Нижнего Тагила, дали следствию показания под наркотиками. Лечил-лечил, а не вылечил
Наркоманы, которых «лечил» активист Бычков из Нижнего Тагила, дали следствию показания под наркотиками. Лечил-лечил, а не вылечил

2010-10-13
Теперь экс-мэр, очевидно, станет и борцом с судебным произволом. Лужков вызван в суд по иску о фальсификациях на выборах.
Теперь экс-мэр, очевидно, станет и борцом с судебным произволом. Лужков вызван в суд по иску о фальсификациях на выборах. 

2010-10-13
ЦБ РФ расширил коридор бивалютной корзины
Пока на 50 копеек в каждую сторону, но пообещал, что в будущем продолжит совершать подобные шаги

2010-10-13
Потанин выступает за продажу доли в ОГК-3
СОЧИ, Россия (Рейтер) – Бизнесмен Владимир Потанин, которому принадлежит блокпакет акций «Норильского никеля» поддерживает продажу последним пакета акций генерирующей компании ОГК-3, оценивая сделку в $2,5 – $3 миллиарда. «ОГК-3 является непрофильным активом, и мы ждем от менеджмента компании, что они предложат адекватный способ отчуждения, который не привел бы к снижению стоимости этого актива. Более целесообразно было бы отчуждение», – сказал Потанин журналистам в Сочи перед встречей с премьер-министром РФ Владимиром Путиным. Он добавил, что считает оптимальными дивиденды «Норникеля» в диапазоне 25 – 50 процентов от годовой чистой прибыли и не исключил смены совета директоров крупнейшего в мире производителя никеля и палладия на собрании акционеров 21 октября, уточнив, что не считает такую смену целесообразной. (Дарья Корсунская, текст Полины Девитт, редактор Александр Ершов)

2010-10-13
«Трансконтейнер» ждет роста рентабельности
МОСКВА (Рейтер) – Крупнейший российский оператор контейнерных перевозок «Трансконтейнер», объявивший IPO почти 35 процентов акций, ожидает быстрого роста рентабельности и умеренный рост объема перевозок. Об этом Рейтер сообщил источник на финансовом рынке со ссылкой на данные, раскрытые в ходе начавшегося премаркетинга размещения. Компания ждет, что к 2013 году рентабельность по EBITDA превысит 40 процентов против 30 процентов в 2009 году. В этот период среднегодовой рост объема перевозок составит 8–9 процентов и будет сопровождаться ростом цен на перевозки. Предполагается, что к уровню 2008 года по количественному показателю перевозок контейнеров компания сможет вернуться в 2013 году. Представители самой компании отказались от комментариев. «Трансконтейнер» занимает 53 процента рынка контейнерных перевозок в России. Ранее сообщалось, что аналитики оценивали компанию к IPO в $1,2–1,5 миллиарда. По данным источников на финансовом рынке, JP Morgan и «Тройка Диалог» оценили ее в диапазоне $1,3–1,9 миллиарда. Как сообщалось ранее, всего от размещения 35 процентов минус две существующие акции «Трансконтейнер» рассчитывает привлечь порядка $500 миллионов. После IPO компании у РЖД останется 50 процентов плюс одна акция. По данным компании, ее выручка в 2009 году составила 16,4 миллиарда рублей, чистая прибыль – 590 миллионов рублей. (Ольга Попова. Редактор Антон Зверев)

2010-10-13
«Боритесь с бюрократией, с коррупцией, с дураками, в конце концов»
Венчурный капиталист, глава фонда Asset Management Company Франклин Джонсон дает советы предпринимателям и создателям «Сколково»

2010-10-13
Хозяин «Связного» вложит $340 млн в будущий банк
Ноготков продаст для этого акции компании

2010-10-13
Киев объявил условия продажи «Укpтeлeкoма»
КИЕВ (Рейтер) – Фонд госимущества (ФГИ) Украины, объявивший в среду условия конкурсной продажи национального оператора связи «Укртелеком», не ждет большого числа претендентов на этот актив из-за введенных ограничений и надеется выручить 11 – 12 миллиардов гривен ($1,5 миллиарда), сказал глава ФГИ Александр Рябченко. Накануне правительство установило стартовую цену выставляемых на продажу 92,79 процента акций «Укртелекома» на уровне 10,5 миллиарда гривен ($1,327 миллиарда), а Фонд назвал датой тендера 28 декабря 2010 года, что позволяет получить в госбюджет средства от продажи лишь в 2011 году. В опубликованном в среду в газете ФГИ «Ведомости приватизации» сообщении о продаже говорится, что аукцион начнется в этот день в 11.00 по киевскому времени (12.00 МСК), аукционный шаг повышения цены составит 105 миллионов гривен ($13,3 миллиона). «Я не думаю, что большое число компаний хотят быть собственниками «Укртелекома». Его плюсы и минусы все знают. Никакого секрета нет, что фиксированная связь не является инвестиционно привлекательной... Но мы надеемся, что конкурс будет проведен успешно и у нас будет покупатель», – сказал Рябченко журналистам. «Укртелеком» обслуживает около 10 миллионов абонентов фиксированной связи, занимая 80-процентную долю рынка. Число пользователей мобильной связью «Укртелекома» (торговая марка Utel), по прогнозу компании, на конец 2010 года должно вырасти до 834 000 абонентов с 406 800 на начало года при 55 миллионах абонентов на украинском рынке. Согласно условиям, к участию в конкурсе не будут допущены компании, в которых госдоля (как Украины, так и других государств) превышает 25 процентов. К конкурсу также не будут допущены операторы связи, доля доходов которых на отечественных рынках телекоммуникационных услуг превышает 25 процентов, а также любые оффшорные компании. По словам главы ФГИ, эти ограничения, значительно сужающие круг возможных претендентов, были продиктованы национальным законодательством. «Мы не имеем намерения продавать украинскую собственность любому другому государству. Если это будет, то тогда это должны быть межгосударственные соглашения. Мы продаем (госимущество) частному бизнесу», – заявил Рябченко. Украинская пресса предположила, ограничения на допуск к аукциону ограничивают число потенциальных претендентов до трех: группы СКМ украинского бизнесмена Рината Ахметова и российских компаний «Альфа-Групп» и «Система», оставив за бортом норвежскую Telenor и немецкий Deutsche Telecom. Глава Фонда также сообщил, что конкурсные условия предусматривают обязательства нового собственника по погашению $220 миллионов из взятого в 2005 году «Укртелекомом» синдицированного кредита на общую сумму $500 миллионов. Собственник также должен заложить в цену покупки 74,4 миллиона гривен на выплату задолженности по дивидендам прежних годов и 200 миллионов гривен на создание сети спецсвязи и последующую бесплатную передачу ее государству. В условиях также есть другие требования, включая сохранение социальных гарантий трудовому коллективу. В первой половине 2010 года «Укртелеком» получил чистую прибыль в объеме 47,9 миллиона гривен ($6,1 миллиона) по сравнению с убытками в 124,1 миллиона гривен в первой половине 2009 года. Выручка при этом выросла до 4,035 миллиарда гривен ($510 миллионов) с 3,885 миллиарда гривен за аналогичный период 2009 года. ($1 = 7,91 гривны) (Юрий Куликов. Редактор Шамиль Байгин)

2010-10-13
Корвалол вам припомнят на выборах
Чем наш пенсионер еще хоть как-то держится в жизни, так это недорогими лекарствами

2010-10-13
Квартальная прибыль JPMorgan выросла на 22%
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – Прибыль JPMorgan Chase & Co выросла в третьем квартале на 22 процента благодаря снижению убытков по кредитам в розничном подразделении и отделении кредитных карт. Чистая прибыль второго крупнейшего американского банка по активам повысилась до $4,4 миллиарда или $1,01 на акцию с $3,6 миллиарда или 82 цента на акцию в аналогичный период прошлого года. Аналитики в среднем ожидали, что прибыль составит 90 центов на акцию. После выхода отчета акции JPMorgan на внебиржевых торгах подорожали на 1 процент. (Элинор Комлей, перевела Юлия Заславская. Редактор Антон Зверев)

2010-10-13
3D-телевизоров продано больше, чем стереоочков. Покупают про запас: пока не докажут безопасность для здоровья, смотреть не будут

2010-10-13
Microsoft выпустила рекордный по величине патч
БОСТОН (Рейтер) – Microsoft Corp выпустила самый большой в своей истории патч, чтобы решить ряд проблем безопасности в своих основных программах, включая операционную систему Windows и фирменный интернет-браузер. Новые патчи разработаны Microsoft для того, чтобы исправить уязвимые места в программах и обезопасить пользователей от таких вредоносных систем, как вирус Stuxnet, недавно атаковавший иранскую АЭС. В целом «заплатки» закроют 49 уязвимых мест в Windows, Internet Explorer, Office и других продуктах компании. Четыре патча для защиты ОС Windows компания выделила как высокоприоритетные и предназначенные для немедленной установки. Свой последний рекорд по количеству выпущенных «заплаток» Microsoft установила год назад. Тогда компания разработала сразу 34 патча. (Джим Финкли, перевела Яна Соболева. Редактор Александр Гелогаев)

2010-10-13
«Лукойл» хочет войти в проект в Габоне
МОСКВА (Рейтер) – Крупнейший частный российский нефтедобытчик «Лукойл», делающий ставку на рост производства вне РФ, рассматривает возможность вхождения в новый африканский проект в Габоне, сказал журналистам глава компании Вагит Алекперов. «Мы вошли в Гану, вошли в Кот-д'Ивуар, сейчас рассматриваем Габон. Мы войдем в действующий проект», – сказал он журналистам в среду, не сообщив деталей. Габон имеет выход к Гвинейскому заливу Атлантического океана, на шельфе которого «Лукойл» работает на четырех блоках – в Гане и Кот-д'Ивуаре. Вице-президент компании Леонид Федун говорил в интервью Рейтер во вторник, что ресурсы имеющихся блоков составляют «десятки миллиардов баррелей», однако для подтверждения запасов компании надо пробурить 12 скважин. По словам Федуна, добыча «Лукойла» в России будет падать несколько лет до ввода крупного каспийского месторождения имени Филановского, а прирост добычи обеспечат зарубежные проекты. Производство нефти компании внутри России упало на 1,7 процента, а за рубежом – выросло на 9,2 процента в первом полугодии 2010 года по сравнению с первыми шестью месяцами прошлого года. Международные проекты обеспечили примерно шесть процентов полугодовой добычи «Лукойла» или чуть более 3 миллионов тонн. (Екатерина Голубкова, редактор Александр Ершов)

2010-10-13
Киев оспаривает сделку «Нaфтoгаза» с «Газпромом»
КИЕВ (Рейтер) – Генпрокуратура Украины оспорит в суде заключенный в 2009 году договор между украинским госхолдингом «Нафтогаз» и российским «Газпромом» о покупке-продаже 11 миллиардов кубометров газа на $1,7 миллиарда, ставший предметом международного арбитража, сообщила в среду прокуратура. В январе 2009 года прежнее правительство Юлии Тимошенко инициировало устранение с украинского рынка «Росукрэнерго» – посредника между «Газпромом» и «Нафтогазом» в импортных поставках топлива. В рамках урегулирования газового спора «Нафтогаз» подписал соглашение, по которому выкупил долг «Росукрэнерго» перед «Газпромом» в размере $1,7 миллиарда. Эти деньги Киев получил в качестве предоплаты за будущий транзит российского газа в Европу. Украина, однако, выкупленный долг взяла не деньгами, а 11 миллиардами кубометров газа, принадлежащими трейдеру и находившимися в украинских подземных газовых хранилищах. Новые власти назвали эту схему наносящей ущерб государству и инициировали уголовные расследования, взяв под арест бывшего первого замглавы «Нафтогаза» Игоря Диденко и экс-руководителя Государственной таможенной службы Анатолия Макаренко, давшего распоряжение растаможить принадлежавший «Росукрэнерго» газ. «Генеральной прокуратурой Украины 15 сентября 2010 года в хозяйственный суд Киева предъявлен иск о признании указанных договоров купли-продажи газа недействительными в связи с их фиктивностью», – говорится в сообщении прокуратуры. В этом году «Росукрэнерго» выиграла спор в Стокгольмском арбитраже, который обязал Киев вернуть этот изъятый газ посреднику вместе с штрафными санкциями. Ранее украинские чиновники говорили, что Украина будет добиваться возвращения ей уплаченных за газ сумм. Прокуратура сообщила, что заседание суда пройдет 20 октября. В заявлении прокуратуры говорится, что «Нафтогаз» неправомерно оформил право собственности на 11 миллиардов кубометров газа, которые принадлежали «Росукрэнерго». Прокуратура сообщает, что для «создания видимости законности» сделки «Нафтогаз» подписал с «Газпромом» договор купли-продажи этого газа, по которому «Нафтогаз» в один день продал этот газ «Газпрому» и тут же выкупил его. (Павел Политюк. Редактор Шамиль Байгин)


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение

В избранное