Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

[TC] непонятное сообщение.

Привет подписчикам!
Друзья, вот сообщение на буржуйском пожалуйста объясните чего там начертано.

This is the mPOP.Fallback_MX program at host mx4.mail.ru.

I'm sorry to have to inform you that the message returned
below could not be delivered to one or more destinations.

For further assistance, please send mail to <postmaster>

If you do so, please include this problem report. You can
delete your own text from the message returned below.

The mPOP.Fallback_MX program

<6110974-industry.comp.tiflocomp-list@subscribe.ru>: connect to
smtp.subscribe.ru[81.9.34.192]: Operation timed out

Спасибо за отклик.

С уважением, Евгений из Ялуторовска!
evgeniy-bush@m*****.ru
jorjik***@y*****.ru
skipe: jorjik515

Ответить   Fri, 20 Feb 2009 18:46:15 +0500 (#825524)

 

Ответы:

Здравствуйте, Евгений. В вашем буржуйском послании было написано
примерно следующее: "Это программа mPOP.Fallback_MX, которая отвечает за
приём сообщений на mx4.mail.ru. Мы с сожелением сообщаем вам, что ваше
ниже приведённое сообщение не может быть отправлено по одному или
нескольким адресам. Для получения дальнейшей помощи, отправте письмо
"postmaster". Если вы решите воспользоваться подробной помощью, то
включите в своё письмо данный текст, предворительно удалив текст своего
сообщения. MPOP.Fallback_MX программа.
<6110974-industry.comp.tiflocomp-лист @ *****.ru>: подключиться к
smtp.subscribe.ru[81.9.34.192]: Операция Тайм-аут.". Вот и всё. Только
не спрашивайте меня: "Что это означает", так как я не имею об этом не
малейшего понятия. Удачи.

Ответить   Никита Цейковец Sat, 21 Feb 2009 15:43:09 +0300 (#825645)

 

Доброе время суток, уважаемые участники рассылки и Евгений!
Мне есть, что ответить на письмо от 20 февраля 2009 г., 16:46:15

Вам говорят, что ваше письмо не может быть доставлено одному, или
нескольким адресатам и возвращено вам обратно, как отправителю.

А вот и причина:

<6110974-industry.comp.tiflocomp-list@subscribe.ru>: connect to
smtp.subscribe.ru[81.9.34.192]: Operation timed out

Вашему серверу не удалось связаться с сервером сабскрайба, т.к. он не
ответил. Вменяемый сендмайл поставит такое письмо в очередь и станет
отправлять заново, обычно в течение 48 часов, однако на бесплатных
почтовых серверах сендмайлы редко бывают вменяемыми.

Ответить   Tue, 24 Feb 2009 14:27:48 +0300 (#826368)