[TIFLO] Стиви Уандер о чудесах техники
"Школьный вестник". N3, 2002г.
Стиви Уандер о чудесах техники
Знаменитый поп-музыкант и композитор Стиви Уандер активно использует последние
достижения технического прогресса как в творчестве, так и в повседневной жизни.
Именно он впервые применил электронную многодорожечную запись в процессе инструментовки
своих произведений. Уандер умеет играть на многих инструментах, поэтому редко
привлекает других исполнителей к созданию своих альбомов. Два года назад представители
корпорации SAP America предложили незрячему музыканту выступить на их презентации.
Уандер согласился при условии, что ему будет предоставлена возможность обсудить
с главой компании одну идею. Идея заключалась в создании программы поддержки
развития технологий, направленных на трудовую реабилитацию людей с ограниченными
возможностями в связи с полной или частичной потерей зрения.
Предлагаем вашему вниманию фрагменты из интервью, которое Уандер дал редактору
Службы новостей IDG Марку Ферранти о роли технического прогресса в его жизни
и перспективах использования современных технологий в целях адаптации людей с
нарушенным зрением.
- Что бы вы хотели пожелать детям-инвалидам?
- Мой совет: не унывайте! Вы живёте во времена бурного развития техники. Мы понимаем,
насколько важны для человека независимость и возможность получить работу, насколько
существенна роль техники в нашей жизни.
- Как вам, незрячему музыканту, помогает в вашей работе техника?
- Когда я был маленький, только-только появился синтезатор Moog, на котором можно
было играть, не стоя при этом на одном месте. Сегодня же, благодаря программированию
и массе других возможностей, можно просто наиграть мелодию на клавишах, и она
автоматически будет перенесена на бумагу. На моём компакте <Тропическая лихорадка>
(<Jungle Fever>) есть песня под названием <Будь уверен, что ты уверен> (<маке
Sure You're Sure>). Делать для неё струнную аранжировку было так увлекательно!
Вот она, технология в действии. Просто удивительно бывает слышать, как воспроизводят
музыканты на своих инструментах то, что сыграл я. Безусловно, меня приводят в
восторг <говорящие> машины, а также техника, которая выводит тексты по Брайлю.
Я призываю слепых людей читать по Брайлю, несмотря на привлекательность речевых
технологий. Хорошо, конечно, иметь возможность заглянуть в книгу или просто ознакомиться
с информацией, контрактом, например. Пользоваться техникой, которая умеет <разговаривать>
(например, читающей машиной Kurzweil корпорации Educational Systems), исключительно
приятно. Можно узнать, что происходит в мире, не покидая своего жилища. Кроме
того, если мне в процессе работы понадобится какая-то информация - скажем, из
книги - я имею возможность немедленно пойти и <прочитать> определённые страницы,
сохранить их. Так складывается концепция песни...
- Известно, что чем техника дешевле, тем она доступней всё большему и большему
числу людей. Чем больше появляется и развивается технологий, чем выше спрос,
тем ниже на них цена. Какова реакция представителей шоу-бизнеса на технологии,
которые изначально были разработаны для незрячих или вообще людей с ограниченными
возможностями?
- Это, знаете, довольно забавно. Шоу-бизнесом, естественно, занимаются люди зрячие,
но, вместе с тем, если у них появляется возможность записать третью дорожку,
четвёртую дорожку и так далее, они не отказываются. Если вы сэкономили время
на синхронизации, то сможете потратить его на что-нибудь ещё. Так что нет вещей,
которые нужны только слепым или слабовидящим. Сколько раз вы нажимали на кнопку
будильника, выслушав сообщение о точном времени? Вы ведь при этом не испытываете
желание встать и посмотреть, который час - вполне достаточно услышать. Дело в
том, что вещи, которые зрячие люди иногда считают предметом роскоши, для незрячих
могут оказаться первейшей необходимостью!
Выпуск листа на новом месте: 218
-*Информационный канал Subscribe.Ru
Подписан адрес:
Код этой рассылки: culture.people.tifloresource
Написать в лист: mailto:culture.people.tifloresource-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:culture.people.tifloresource--unsub@subscribe.ru?subject=culture.people.tifloresource
http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback
Здравствуйте! Уважаемые члены рассылки!
Анатолий Иванович! Большое спасибо за присланную информацию. Незрячие в
Германии и Болгарии тоже говорили,что у них широко отмечается день "Белой
трости", а про международный день слепых они не знают.
Анатолий Иванович! поделитесь с нами, пожалуйста, информацией, которой Вы
располагаете, о том, как живут незрячие за рубежом. У Вас же такие обширные
контакты... А информация о жизни инвалидов за рубежом редко появляется в
средствах массовой информации.
С уважением
Зарубина Ирина
E-mail: tifloresour***@m*****.ru
Выпуск листа на новом месте: 219
-*Информационный канал Subscribe.Ru
Подписан адрес:
Код этой рассылки: culture.people.tifloresource
Написать в лист: mailto:culture.people.tifloresource-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:culture.people.tifloresource--unsub@subscribe.ru?subject=culture.people.tifloresource
http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback