| ← Ноябрь 2024 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
|
11
|
12
|
13
|
14
|
16
|
17
|
|
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
За последние 60 дней 2 выпусков (1-2 раза в 2 месяца)
Открыта:
20-08-2011
Во многих учебниках английского (или другого) языка предлагаются тексты или фразы настолько пресные, что желание изучать такой "язык" пропадает. Нет, можно, конечно, поднапрячься, преодолеть себя, поставить цель. Можно... А давайте играть в интересную игру! Правило номер один: забыть об "уровне", "результате" и проч. Правило номер два: никогда себя не заставлять. Если выпуск покажется нудным, сразу перестать читать. Хотя можно и не сразу (всё равно никто не проверит). Правило номер три: ничего не пытаться запомнить. Хотя можно выписать незнакомые слова в тетрадь (с транскрипциями) и хорошенько выучить. Но только если это Вам нравится. В общем, насчёт правил я шучу. Никаких правил не будет. А будет только прекрасный, сложный, настоящий английский язык, который невозможно не любить.
Статистика
0 за неделю
Английский без правил
Добрый день, друзья! Скрытое недовольство, надежда на прощение, настоятельная необходимость - сущности абстрактного толка, которые находят выражение в нашей материальной жизни. И сетуем, и с упорством наивности мыслим не от пресно-простого к чистому, а от обильного к ошибочному. Так в мае выпадает снег. Но святость - это легко. Afternoon on a hill Edna St. Vincent Millay I will be the gladdest thing Under the sun! I will touch a hundred flowers And not pick one. I will look at cliffs and clouds With quiet ...
Английский без правил
Добрый день, друзья! Неужели будет только скачкообразное движение времени, когда не замечаешь, как пролетело три часа, и всё? Да. Так устроена природа. И грустно, и светло. Услады нет, только участие. Участие в этом перепрыгивании, а что поделаешь? Стареть, да и только. И глазеть по сторонам. blessing the boats Lucille Clifton (at St. Mary's) may the tide that is entering even now the lip of our understanding carry you out beyond the face of fear may you kiss the wind then turn from it certain that it will...
Английский без правил
Добрый день, друзья! Человек целиком состоит из памяти. Тело - биологическая память его вида. А так называемый "ум" - просто кусочки живой памяти о том, что когда-то взволновало. Почему хочется того, а не этого, почему одни занятия нравятся, а другие вызывают приступы апатии и тоски? Что-то когда-то запомнилось, и теперь пытаешься воспроизвести знакомое состояние. Но нет же, жизнь - только на нехоженых тропах. Wolf's Trees J. D. McClatchy If trees fall in a wood and no one hears them, Do they exi...
Английский без правил
Добрый день, друзья! Наслаждаться можно только тем, чего у тебя нет. Почему-то всегда в точности представляешь себе, как было бы здорово, если бы ты оказался там-то и там-то и добился того или этого. Самое странное, что это и есть то эмоциональное наполнение желаемого события, которое ему назначено: если удаётся пережить его в реальности, чувства совсем не те, что предполагал. Вообще, как-то отсутствуешь. По крайней мере, тебе скучно. The Definition of Love Andrew Marvell My Love is of a birth as rare As '...
Английский без правил
Добрый день, друзья! Бедность: отсутствие доступа к тому, что необходимо. Метафизически это сосредоточенность на определённых желаниях, тогда как жизнь в ежесекундном своём проявлении дарит некое удовлетворение желания, впечатление. Вода, паркетная поверхность, уборка в комнате. Разве это занятие не столь же наполненно, как поездка в Милан? Утренняя гимнастика, мышечная радость. Разве не столь же занимательны, как ужин в дорогом ресторане? Как всё-таки легко стать богачом. War Catalogues Nomi Stone Soldier...
Английский без правил
Добрый день, друзья! Сознание каждого человека устроено так, что он живёт в собственной вселенной, которой не достигают истины из чужих миров (Бердяев. Но бывает так, что душевные орбиты какими-то отрезками близки, людям "по пути". Тогда совершенно не важно, что ты создаёшь: близкий орбитой человек всё додумывает и достраивает в твою пользу. Слабая строка? Неточная мысль? Нет, нет, ты имел в виду другое. The Exposed Nest Robert Frost You were forever finding some new play. So when I saw you down ...
Английский без правил
Добрый день, друзья! Человек от рождения к рождению проживает в точности одну и ту же жизнь. Иначе, как получится, что он сосредоточивает неповторимые свойства и качества вселенной? Всё повторяется. Может быть, тождество символическое, но всё повторяется. И то, к чему приходишь - это умение видеть в тех же самых обстоятельствах, в той же самой череде событий - радость и высоту. Elegy in Translation Meg Day I was trying to wave to you but you wouldn't wave back -The Be Good Tanyas Forgive me my deafness now...
Английский без правил
Добрый день, друзья! Да, цель не в том, чтобы разобраться, как устроен мир, а в том, чтобы приписать ему смысл, очеловечить (Бердяев. Если правы те, кто не верит в предзаданность пути, в задачу, которая дана человеку в виде только лишь его ответов на только лишь его вопросы, то всё рушится, становится абсурдом и пустотой. Даже там, где мы не находим, мы предвидим. Echo Christina Rossetti Come to me in the silence of the night; Come in the speaking silence of a dream; Come with soft rounded cheeks and eyes ...
Английский без правил
Добрый день, друзья! Творчество. В чём оно состоит? Видимо, в возвращении к чувству, что жизнь - это великое явление. Этот факт обычно затемнён желаниями, запутаться в которых - пара пустяков. Человеку свойственно забывать (Мераб Мамардашвили. А вспоминать, вновь обретать лик - лучшее и единственно правильное занятие. Человек живёт в космосе, а не в отдельно взятой стране, квартире или социальной сети. Song Henry Wadsworth Longfellow Stay, stay at home, my heart, and rest; Home-keeping hearts are happiest,...
Английский без правил
Добрый день, друзья! `Я' предполагает `не-я, отсюда усилие, сопротивление, становление. И всё же, `если свет всегда и везде, то почему ты не в свете' (Якоб Бёме. Цель может быть только одна - радоваться. А радость - это существование, которое излучает человек, даже если он растерян и слаб. Быть. Вот успех. In the Evening Fenton Johnson I In the evening, love returns, Like a wand'rer 'cross the sea; In the evening, love returns With a violet for me; In the evening, life's a song, And the fields are full of ...
