Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

clowjeck.net Блог о языках

  Все выпуски  

clowjeck.net Блог о языках Готское указательное местоимение sa


Местоимение saВ этот раз хотелось бы обратить внимание на это готское местоимение, которое играет важную роль для изучения индоевропейских языков. Это местоимение sa, означает тот. Кстати в готском оно того же происхождения, что и древнегреческий артикль , старославянское и древнерусское тъ (сохранившееся в качестве болгарского артикля и диалектного русского -от, например, в дом-от), а также и английское the и немецкое der, плюс к тому же и английское she.

Вот, собственно, данные готского языка:

ед.ч м.р. ср.р. ж.р
Им.п. sa ata s
Р.п. is is izs
Д.п. amma amma izi
В.п. ana ata
мн.ч м.р. ср.р. ж.р
Им.п. i s
Р.п. iz iz iz
Д.п. im im im
В.п. ans s

Думаю, что этой красотой можно очень долго восхищаться. Здесь много чего отразилось из индоевропейского, и в то же время, появились некоторые германские черты. Например, если посмотреть на именительный падеж единственного числа, то можно заметить, что в германских языках долгое a дало о, как в s женского рода. Так же можно обратить внимание на то, что начальная согласная меняется. В единственном числе в среднем роде, в именительном падеже она такая же как и в иных падежах, а в остальных родах там особая согласная.

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для subscribe.ru


В избранное