| ← Январь 2011 → | ||||||
|
1
|
2
|
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
3
|
9
|
|||||
|
11
|
16
|
|||||
|
17
|
19
|
21
|
23
|
|||
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
31
|
||||||
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://clowjeck.net/
Открыта:
04-12-2010
Статистика
-1 за неделю
clowjeck.net Блог о языках Ротацизм
|
В данной записи я бы хотел описать одно фонетическое явление, которое принято называть ротацизмом. Сначала скажу откуда происходит такое ужасное название, ротацизм. По-иностранному оно записывается Rhotacism. Происходит оно от названия древнегреческой буквы , то есть ро. А обозначает оно переход какого-нибудь звука в (IPA) r или ему подобной. Так получилось, что нам всем знакомый русский язык не знал такого изменения. Кажется в других славянских языках тоже, если он и был, то это большая редкость (хотя кажется в словенском был). Но зато он есть во многих других языках… Я кстати уже писал о явлении Grammatischer Wechsel в германских языках. Так вот, z, который из него произошел во многих случаях перешел в r. Этим объясняется r в der, waren, gekoren. Несколько подобное произошло и в английском языке. Так же и в других языках имел место ротацизм. Например в латыни. Даже сегодня ярко ощущается связь между английскими justice и jury. Оба понятия латинского происхождения и связаны с судом. Слово jury происходит от глагола jurare, в свою очередь произошедшего от родительного падежа слова jus juris. В свою очередь justice связано с прилагательным justus, тоже от jus (право). Вообще-то если вы покопаетесь у себя в голове, то вы найдете еще множество подобных латинских слов. Это не редкость… Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для subscribe.ru |
| В избранное | ||
