Вольная фантазия на тему известной сказки Гофмана снята в формате 3D. Алла Пугачёва, чьим голосом в российской версии говорит один из персонажей, призналась, что эта работа позволила ей окунуться в волшебный мир и даже пошалить.

Волшебная сказка, знакомая, кажется, с рождения, теперь обрела новые лица, заиграла свежими красками, и даже зазвучала как-то по-особенному. Кино, сделанное с тонким вкусом, получилось с привкусом чистого детского счастья. Ведь если очень поверить в чудо, то и деревянная игрушка непременно оживёт и проведёт туда, где скрывается тайна.

Там, где сбываются мечты, нет границ фантазии. Почти 40 лет режиссёр Андрей Кончаловский видел сны про кино, в котором Щелкунчик становится принцем, а девочка Мэри помогает ему избавить мир от зла в крысином обличии.

Андрей Кончаловский, режиссёр фильма "Щелкунчик и Крысиный Король": "Мэри полюбила вот такого уродца, потому что внутри у него есть душа. И это возвращает его всё время к жизни, как принца. Мне бы хотелось, чтобы взрослые тоже завороженными глазами на это посмотрели, на секунду стали детьми".

Оказавшись в этой сказке, можно выйти на бой с Крысиным Королём или совершать безрассудные поступки ради первой любви. А если злые чары будут сильнее, волшебная фея окажется тут как тут.

Юлия Высоцкая, исполнительница роли феи: "Она такая снежная королева, которая живёт на ёлке, но, и в то же время она живёт в мечтах Мэри. Я думаю, что её образ - это образ мамы, которой не хватает самой Мэри. Мэри её такой придумала себе".

Чтобы создать весь этот необыкновенный мир, полный волшебства, говорящих игрушек, танцующих снежинок работали лучшие мастера Голиивуда. Но сказка всё равно получилась с русской душой и характером. Тем более, озвучивают главных героев самые знаменитые российские артисты.

Алла Пугачёва, народная артистка СССР: "Мне просто очень фильм этот понравился. Он очень красивый. У меня такая тоска по красоте в фильмах, что я просто с удовольствием согласилась пошалить. Ну, вот и пошалила".

Теория относительности, положенная на музыку Чайковского, да и ещё и в исполнении самого Альберта Эйнштейна - такое уж точно возможно только в сказке.

Здесь, вообще, каждую минуту происходят неожиданности, от которых душа то уходит в пятки, а то поёт от победного восторга.

Екатерина Стриженова, телеведущая: "Все мальчики мечтали победить мышиного короля и быть на месте Щелкунчика, а девочки - быть на месте Мэри. Мы в полном восторге!"

Валентин Юдашкин, модельер: "Мы получили на свою национальную музыку, от своего режиссёра интересный, детский, семейный, красивый, новогодний фильм".

Владимир Познер, телеведущий: "Она замечательно сделана. Я получил большое удовольствие".

Полные залы и аплодисменты - на премьерных показах фильма. А с 1 января "Щелкунчик и крысиный король" в волшебном формате 3D - во всех российских кинотеатрах. Первый фильм Нового Года уже исполняет желания.

Одними из последних 2011 год встретили жители Нью-Йорка. Около полумиллиона человек собрались на Таймс-сквер ровно в полночь, чтобы увидеть сияющий хрустальный шар.

В Лондоне с последним ударом часов на Биг-Бене началось грандиозное пиротехническое действо. Под залпы фейерверков разноцветными огнями засверкало знаменитое колесо обозрения.

Высочайший небоскреб планеты Бурдж-Халиф в Арабских Эмиратах превратился этой ночью в гигантскую новогоднюю свечу.

В Рио-де-Жанейро в полночь стало светло как днем. Необыкновенный красочный салют там продолжался больше 15 минут.

Жители Токио выпустили в небо воздушные шары, внутри которых записки с пожеланиями.

А на Тайване - отсчет последних секунд уходящего года и вспыхивают миллионы огней.

Бомба сработала в Александрии рядом с христианской церковью, когда верующие выходили после новогоднего молебна. Устройство находилось в припаркованной машине. Количество жертв с ночи увеличивалось с каждым часом.

На данную минуту известно, что погиб 21 человек. Ранены ещё 24, среди них как прихожане храма, так и полицейские. После теракта город захлестнули столкновения коптов-христиан с мусульманами.

Президент Египта выступил со специальным обращением, он призвал сограждан к спокойствию. Сейчас власти усиливают меры безопасности: ко всем церквям стянуты дополнительные силы спецназа, патрулируются центральные площади.

Люди остались без электричества почти неделю назад. Власти области и энергетики обещали ликвидировать все неполадки к вечеру 31 декабря. За то, что слова не сдержали, чиновников накануне раскритиковал глава правительства. В итоге по поручению премьера Новый год они встречали вместе с жителями обесточенных районов.

О наступлении Нового Года чиновникам министерства энергетики сообщили автомобильные радиоприемники. 2011 год застал кортеж на заснеженной подмосковной трассе. Где-то между Подольским и Раменским районами. За шесть часов до этого новогоднюю программу для Минэнерго, областной администрации и руководства распределительных сетей лично утвердил премьер-министр.

Владимир Путин: "Борис Всеволодович, вы мне сказали, что к 18 часам сегодня, уже 18 часов, всё будет восстановлено".

Борис Громов: "Владимир Владимирович, это же не только от меня зависит. Это же совместная работа наша с руководителями".

Владимир Путин: "Послушайте, я не знаю, от кого это зависит, то есть я знаю, от кого это зависит, но если вы были не уверены или не были уверены, не надо было говорить. Вы же мне сказали, в 18 часов всё восстановим. Сейчас 18 часов. 35 населенных пунктов, 4 тысячи человек будут встречать Новый Год без света. У меня есть предложение: вы поезжайте в эти регионы, в эти населённые пункты и вместе с ними встречайте Новый год. Втроём распределитесь по населенным пунктам, поезжайте туда и людям объясните, что происходит, и когда они будут жить в нормальном режиме сегодняшнего дня, и, пожалуйста, доложите о результатах"

На том и порешили. Выбрали населенные пункты, маршруты по картам проложили. Но в десятку с выбором мест для инспекции не попали. С одной стороны, в деревне Кутьино Подольского района ледяной дождь без света оставил все 70 домов. С другой, большая часть коттеджей - дачи москвичей. Из тех, что в состоянии перейти на автномное энергоснабжение. Пусть и не полноценное. Правда цены на генераторы в Подольске 3 для назад подскочили в 2,5 раза. Но зато ремонтники за час до полуночи уже были полны оптимизма.

Николай Швец глава московских распредсетей поврежденные линии электропередач осматривал под аккомпанемент фейерверков. В деревне Вертячево петарды создавали единственную новогоднюю иллюминацию . В этом подмосковном районе поваленные опоры ЛЭП диспетчеры считают десятками.

Еще один необычный звук для новогодней ночи добавили пилы, которыми провода освобождали от рухнувших под тяжестью льда веток.

Очевидно, войти в штатный режим, чего шесть дней не удавалось, за ночь не получится. Надежда на резерв - генераторы.

В Подмосковье стихия повалила 50 тысяч деревьев. И обошлось бы без последствий, вот только стволы выше ЛЭП. Потому падая и рвали провода. Просеки бы пошире. И чем быстрей, тем лучше.

Сергей Шматко, министр энергетики РФ: "По Московской области это более 8 тысяч гектаров леса нужно будет вырубить для того, чтобы привести ширину лесосек в соответствие с фактическими требованиями".

Но это когда счет пойдет на месяцы, а сейчас даже не на дни - часы. Губернатору Московской области, который Новый Год тоже встречал в кресле автомобильном, достался маршрут по деревням, где керосинки смогли-таки погасить до полуночи. Потому встречали дружелюбно. Да и Громов в гости пришел не с пустыми руками, а после пообещал, что подарков в виде света в домах дождутся и те, кому они пока не достались.

Борис Громов: "Осталось 13 сельских поселений, которые еще не подключены. Ведутся работы".

В деревне Раменского района электроэнергия подоспела аккурат к бою курантов. Для Еще 3 тысяч жителей Подмосковья наступление светлого будущего перенеслось. Говорят на один день.

В России, где этот праздник один из самых любимых, его по традиции отметили шумно и весело. Миллионы людей в эту ночь не сомкнули глаз: одни встречали Новый год дома или в гостях, другие праздновали на улице. Многие специально ехали из других городов, чтобы в полночь оказаться на Красной площади. Были и те, кому Новогоднюю ночь пришлось провести на работе, но особое праздничное настроение передавалось и им.

Поезд не просто из Москвы в Самару, а из одного года в другой. Наталья Мешкова уже десятый Новый год встречает под стук колес.

Наталья Мешкова, пассажир поезда Москва-Самара: "Нам тридцать первого просто нравится ехать в поезде. Представьте себе: как будто бы едешь в новую жизнь. Какой-то уже ритуал".

На столе - шампанское и мандарины. В качестве Деда Мороза - начальник поезда. Ровно в полночь на весь состав звучит его поздравление.

У Ирины Кирьяновой новый год на работе. Она диспетчер Московского метро: вместо голубого огонька - серая линия столичной подземки. В праздничную ночь Кирьянова отвечает не только за движение, но и за поздравления.

Ирина Кирьянова, поездной диспетчер: "В ноль часов, когда начинают бить куранты, мы стараемся порадовать наших работников, которые у нас дежурят на станциях. Включим им бой курантов. Они прослушают, как станции, так и машинисты".

А на центральном командном пункте ракетных войск стратегического назначения, в Целом подземном городе дежурство несколько дней: начинается в 2010, а заканчивается в 2011.

Максим Сокуленко, старший помощник начальника дежурной смены, подполковник: "Жена положила мешочек конфет, фруктов, испекла пирог. И передали немножко солений".

По традиции вернувшиеся со службы накануне праздника поздравляют семьи тех офицеров, кто в Новогоднюю ночь дежурит.

Час до боя курантов. Самые масштабные торжества - в Москве на Красной площади.

Новогоднее сердце страны. Уже тысячи людей собрались, но многие приходят и приходят. Огромная компания. Здесь и жители Оренбурга, и жители Москвы, и жители Пензы. Все пытаются передать привет. Такое ощущение, что пожелания здоровья, счастья, благополучия повторяет одновременно вся Красная площадь.

За несколько минут до полуночи на огромных экранах транслируют традиционное новогоднее поздравление Президента. В 2011 году современной России исполняется 20 лет, отметил Дмитрий Медведев. И хотя по историческим меркам это очень мало, выросло целое поколение, от которого во многом зависит и будущее страны.

Дмитрий Медведев: "Мы будем вместе строить современную Россию - сильную, открытую, дружелюбную. У нас богатая и древняя история. И мы по праву ею гордимся".

Президента слушают и на Дворцовой площади Санкт-Петербурга. А уже через несколько мгновений небо городов озаряют фейерверки.

Уже чуть позже Дмитрий Медведев поздравил россиян с Новым годом в "Твиттере". Глава государства пожелал счастья, здоровья, сил, удачи и успехов. Эти же слова по-прежнему адресуют своим близким миллионы людей.

Около часа назад на Таймс-Сквер в Нью-Йорке опустился знаменитый хрустальный шар. Грандиозное пиротехническое шоу разукраисило небо над Рио-де-Жанейро. На Тайване вспыхивают миллионы огней. Самая большая в мире новогодняя свеча зажглась этой ночью в Арабских Эмиратах - засиял небоскрёб Бурдж-Халифа. А в Лондоне под залпы фейерверков на берегу Темзы засверкало знаменитое колесо обозрения.

Люди, оставшиеся без электричества почти неделю назад, света в своих домах так и не увидели. И это притом, что власти области и энергетики обещали ликвидировать все неполадки к вечеру 31 декабря. За то, что слова не сдержали, чиновников накануне раскритиковал глава правительства и поручил губернатору Московской области, главе Минэнерго и руководителю энергокомпании самим отправиться в пострадавшие районы.

Владимир Путин: "Если вы были не уверены, не надо было говорить. Вы же мне сказали, что к 18 часам все будет восстановлено. Поезжайте туда и людям объясняйте, что происходит, и когда они будут жить в нормальном режиме с сегодняшнего дня. И к утру, пожалуйста, доложите о результатах".

В итоге праздник чиновники встретили в пострадавших населённых пунктах. Губернатор Московской области Борис Громов - в Рузском районе. Он зашёл в один из домов, где только-только дали свет.

Борис Громов: "Я хочу извиниться за то, что вы испытали неудобства в течение нескольких дней в связи с отсутствием света. Наши энергетики и другие службы не смогли так быстро все восстановить".

Министр энергетики Сергей Шматко отправился в 2 района - Раменский и Подольский.

Сергей Шматко: "Очень глубокий анализ того, как мы работали все вместе. Потому, что от погоды, конечно, не застраховаться. Но людям мы должны гарантировать, что власти предпринимают всё возможное, чтобы последствия были максимально минимизированы".

Ну, а Николай Швец - глава холдинга, который обеспечивает электроэнергией в том числе и Подмосковье, ночью инспектировал подстанцию в Бронницах. И вот к утру удалось полностью восстановить энергоснабжение Раменского района Подмосковья. В остальных проблемы сохраняются.

Поздравления, смех, веселье - под грохот салютов. Так жители нашей страны приветствовали 2011 год. Отличное настроение было у всех - вне зависимости от того, где они его встречали - дома, в гостях, на Красной площади или на работе.

Поезд - не просто из Москвы в Самару, а из одного года в другой. Наталья Мешкова уже десятый Новый год встречает под стук колес.

Наталья Мешкова, пассажир поезда Москва-Самара: "Нам тридцать первого просто нравится ехать в поезде. Представьте себе: как будто бы едешь в новую жизнь. Какой-то уже ритуал".

На работе празднуют железнодорожники, пожарные, военные. Центральный командный пункт ракетных войск стратегического назначения. Дежурство - несколько дней. Началось в 2010, а закончится уже в 2011.

Максим Сокуленко, старший помощник начальника дежурной смены центрального командного пункта РВСН, подполковник: "Жена положила мешочек конфет, фруктов, испекла пирог. И передали немножко солений".

Самые масштабные торжества - в Москве на Красной площади.Новогоднее сердце страны. Уже тысячи людей собрались, но многие приходят и приходят. Огромная компания. Мы сейчас познакомились, здесь и жители Оренбурга, и жители Москвы, и жители Пензы. Смотрите, все сейчас пытаются передать привет. Такое ощущение, что пожелания здоровья, счастья, благополучия повторяет одновременно вся Красная площадь.

За несколько минут до полуночи на огромных экранах транслируют традиционное новогоднее поздравление Президента. В 2011 году современной России исполняется 20 лет, - отметил Дмитрий Медведев. И хотя по историческим меркам это очень мало, выросло целое поколение, от которого во многом зависит и будущее страны.

Дмитрий Медведев: "Мы будем вместе строить современную Россию - сильную, открытую, дружелюбную. У нас Богатая и древняя история. И мы по праву ею гордимся".

Президента слушают и на Дворцовой площади Санкт-Петербурга. А уже через несколько мгновений небо городов озаряют фейерверки.

Уже чуть позже Дмитрий Медведев поздравил россиян с Новым годом в Твиттере.

Глава государства пожелал счастья, здоровья, сил, удачи и успехов. Эти же слова по-прежнему адресуют своим близким миллионы людей.

Президент России Дмитрий Медведев поздравил россиян с Новым годом, пожелав исполнения самых заветных желаний.

Приводим полный текст новогоднего обращения:

Уважаемые граждане России! Дорогие друзья!

Совсем скоро под бой курантов уйдёт в историю 2010 год и вместе с ним первое десятилетие нынешнего века. Провожая старый год, мы вспоминаем его радостные и грустные моменты и надеемся, что следующий будет хорошим и удачным для каждого из нас и для всей страны. Мы будем вместе строить современную Россию – сильную, открытую, дружелюбную.

У нас богатая и древняя история, и мы по праву ею гордимся. И в то же время Россия – молодая страна. Напомню, что в наступающем году ей исполнится только двадцать лет. Для государства это не возраст, но дети, родившиеся в новой России, уже стали взрослыми. Теперь и от них зависит, каким будет второе десятилетие этого века.

И всё, что мы делаем, мы делаем для наших детей – для того, чтобы они были здоровы, чтобы у них в жизни всё получалось, чтобы они жили в безопасной, благополучной и счастливой стране – стране, где уважают старших, сохраняют традиции нашего многонационального народа, где стремятся к достижению новых целей. Уверен, так и будет.

Дорогие друзья! У новогоднего праздника есть своя неповторимая атмосфера. Этот праздник наполнен особой теплотой и искренностью. Через несколько мгновений наступит Новый год. Давайте поздравим друг друга, пожелаем любви и счастья! И пусть сбудутся все наши мечты! С новым, 2011 годом!