На мировые телеэкраны выходит английский многосерийный фильм "Шерлок Холмс". Российским зрителям его покажет Первый Канал. Многих эти персонажи сначала возможно сильно удивят, это Холмс и Ватсон, но живут они в Лондоне 21 века.

- Меня зовут Шерлок Холмс, я живу на Бейкер Стрит 221б.

Эта фраза не требует перевода. Весь мир и так знает, кто живёт на Бейкер Стрит и чем он занимается. Легендарный сыщик и в XXI веке оставил Скотланд-Ярд без работы.

Стивен Моффат, исполнительный продюсер фильма: "У обычных детективов есть дела, а у Шерлока Холмса - приключения. Как бы его не одевать, все видят - это Шерлок Холмс. Он не просто сыщик, он дарит людям приключения".

Этого Шерлока Холмса авторы сериала не просто поселили в Лондоне наших дней, его придумали заново. Холмс любит отправлять с чужих телефонов загадочные СМС. При этом ему так тяжело думать без старомодной трубки.

По-русски возрождённый Холмс заговорил голосом актёра Александра Головчанского. Как и все мы, Александр привык к тому, что Шерлок должен быть похож на Василия Ливанова. Но английский Холмс в исполнении молодого театрального актёра Бенедикта Камбербэча по-своему неотразим.

Александр Головчанский: "Какой Холмс должен быть в наши дни? Любитель мобильных телефонов! Он амфибия, он чувствует шкурой, как Никола Тесла. Он очень интеллигентно смотрится, и не потому только, что ходит в длинном пальто".

Да и доктор Ватсон ему под стать! Современный Джон Ватсон тоже служил в Афганистане. Только не в колониальном корпусе. Он, похоже, воевал с талибами.

Звезда британских сериалов, Мартин Фриман, играет тихого городского интеллигента. Но как же он преображается, когда Холмс втягивает его в очередную авантюру.

Чтобы вжиться в образ врача-детектива, Василию Зотову пришлось выбросить из головы классического персонажа Конан Дойля.

Василий Зотов: "Они разные, Холмс и Ватсон, но они очень похожи на тех людей, которые населяют наш город. Они типичные люди мегаполиса".

И преступления в новом веке им приходится раскрывать новые - в наши дни злодеев одной дедукцией не возьмёшь. Тут нужен хороший лаптоп с Интернетом.

Классика, снятая в стилистике современного полицейского сериала, конечно, насыщена эффектными сценами, но не они главная прелестью этого фильма. Лондон, как бы он не менялся, остаётся старым, туманным, загадочным Лондоном. Скромное обаяние интеллекта - вот чем покоряют зрителя вечно молодые Холмс и Ватсон.

Они в кадре и за кадром посмеиваются друг над другом. У Конан Дойля Холмс был тонкий как соломинка. Для этого и без того не страдающему лишним весом Камбербэчу пришлось поголодать.

Мартин Фриман, исполнитель роли доктора Ватсона: "На вторую неделю съёмок я ему говорю: "Бенедикт, мы с тобой как две юные фотомодели, только и говорим о еде".

И всё же они бесконечно старомодные - чтобы ни случилось, после работы скорее домой, а то миссис Хадсон забеспокоится.

Первая серия фильма "Шерлок Холмс" - "Этюд в багровых тонах" - уже этим вечером - в 22.45, после программы "Прожекторперисхилтон".

Итальянский велогонщик Филиппо Поццато, выступающий за российскую команду "Катюша", занял третье место на 19 этапе престижной многодневки "Вуэльта".

Первым на дистанции 231 километр между Педрагитой и Толедо был бельгиец Филипп Жильбер, вторым - американец Тайлер Фэррар.

В общем зачете на первой позиции остался соотечественник Поццато, Винченцо Нибали. Еще один представитель "Катюши", Хоакин Родригес, поднялся на 4 место.

Начиная с 2012 года второй групповой этап будет отменен для удобства зрителей и увеличения прибыли для организаторов турнира.

Согласно новому регламенту, 16 команд будут поделены на две группы на первом этапе. Четыре лучшие сразу выйдут в четвертьфинал, а два неудачника, занявшие в каждой из групп последние места, сразу отправятся в низший дивизион.

Ожидается, что после этой реформы количество купленных билетов на матчи чемпионата мира возрастет в несколько раз.

Красно-белые накануне принимали в "Сокольниках" земляков из "Динамо", и проиграли со счетом 3-4. Встреча с первых же секунд приобрела жесткий характер, и судьям то и дело приходилось гасить страсти с помощью удалений. В итоге успешная реализация численного большинства и принесла успех бело-голубым.

К заключительному перерыву команды подошли при равном счете 2-2, и судьба матча решалась в третьей двадцатиминутке. В ней соперники для начала обменялись результативными атаками: на гол Романа Дерлюка хозяева ответили шайбой Бранко Радивоевича. А когда из-за очередных удалений у "Спартака" на площадке осталось всего 3 игрока против 5 динамовцев, Константин Горовиков поставил точку в противостоянии.

Алексей Кудашов, капитан ОХК "Динамо": "Игра тяжелая получилась. Два равных соперника, оба хотели выиграть. Слава Богу, что повезло сегодня нам. Поэтому очень счастливы, довольны, что победили".

"Динамо" поднялось на четвертое место в Западной конференции, в то время как "Спартак" находится лишь на 10 месте.

Из других результатов выделим победу магнитогорского "Металлурга" над "Ак Барсом" - 4-3, и очередную неудачу СКА, который был разгромлен дома "Северсталью" - 0-3.

По традиции, финалисты конкурса, организованного Союзом писателей России, собрались в доме-музее поэта в Коктебеле. Всего авторитетное жюри рассмотрело более 2 тысяч работ российских и зарубежных авторов.

Победители определялись по нескольким номинациям - проза, поэзия, критика, литературный перевод и мини-пьеса. Кроме того, в этом году одну из престижных премий фестиваля получила испанка Сельма Ансира за перевод книги Марины Цветаевой о Максимилиане Волошине "Живое о живом".

Сельма Ансира, лауреат премии "За вклад в культуру", переводчик: "Я, правда, влюблена в эту личность. Он настолько светлый, интересный и тонкий. И каждое слово Цветаевой о нем мне открывало разные стороны этого человека. Фестиваль великолепен, его надо поддержать всеми силами".

Участникам Международного ралли "Шелковый путь" осталось преодолеть последний этап перед финишем в Сочи. Это самый сложный отрезок пути, который пройдёт через один из перевалов Кавказского хребта. Перед стартом в Майкопе гонщиков приветствовал Владимир Путин. Премьер пожелал им удачи и предложил продолжить соревнования зимой.

Посмотреть на лагерь гонщиков Владимир Путин смог еще из иллюминатора. Его самолет приземлился на аэродроме в Майкопе. Здесь, перед завершающим этапом, остановились на отдых участники ралли "Шелковый путь".

Уже на стоянке машин он признался: знал, что событие масштабное, но не представлял, что настолько грандиозное. Участники соревнований рассказали: кроме боевых, как здесь называют, спортивных автомобилей, в колонне во время гонок идут 200 грузовиков: сопровождения, инженерной и медицинской помощи. Без такой поддержки трассу не преодолеть.

Владимир Путин: "Такой спорт требует профессионализма и мужества. Прохождение таких сложных маршрутов, к сожалению, не обходится без инцидентов. В аварию попал российский экипаж, пострадали и пилот, и штурман. Пожелаем им выздоровления".

Российский экипаж сейчас находится в больнице. Их машина во время гонки попала в яму, ее подбросило и автомобиль упал, совершив немыслимый кульбит. Аварию случайно сняли на камеру мобильного телефона журналисты.

"Шелковый путь" оказался нелегким испытанием для 48 джипов и 18 грузовиков. Почти десяток экипажей, в которых есть пилоты - победители международных ралли, сошли с трассы. По словам гонщиков, некоторые участки были такими же трудными, как на знаменитом автомарафоне "Дакар". Но там, признавались, чтобы увидеть леса, болота, степи, пески и горы нужно, чтобы трасса проходила по территории сразу нескольких государств.

А в России за неделю - три природно-климатических пояса. Гонщикам есть, где демонстрировать свое мастерство.

Эдуард Николаев, пилот команды "КамАЗ-мастер": "Ведь главная задача, чтобы когда-нибудь "Дакар" прошел по нашей стране, по России".

В разговоре с пилотами ралли-рейда, среди которых были неоднократные победители "Дакара", Владимир Путин предложил посоревноваться в России еще и зимой. Правда, будет конкуренция, пошутил он. Наши водители грузовиков из северных регионов по подготовке не сильно отстают от автогонщиков. У них есть, где тренироваться.

Владимир Путин: "Россия, к сожалению, славится бездорожьем, и это тот редкий случай, когда это является плюсом".

Владимир Путин рассказал участникам ралли, что правительство поддерживает российский автопром. В период кризиса автомобильная отрасль получила 125 миллиардов рублей. Кроме отечественных марок автомобилей у нас теперь выпускают машины и почти всех мировых брендов. Поэтому в будущем, возможно, среди участников ралли "Шелковый путь" станет еще больше автомобилей сделанных в России.

Ралли-рейд вышел на финишную прямую. По сравнению с большим "Дакаром", который существует уже несколько десятилетий, традиции "Шелкового пути" всего два года. Но звезды мирового автоспорта, по их словам, уже мечтают о новых гоночных трассах в России.

Соответствующее решение принял в Варшаве окружной суд. При этом подчёркивается, что теперь никто не сможет запретить Закаеву выехать из Польши.

Своё решение судьи аргументировали тем, что в Великобритании ему присвоен статус беженца, который действует на всей территории Евросоюза.

Ахмед Закаев был задержан в Варшаве накануне. 9 лет он находится в международном розыске, и Россия настаивает на его экстрадиции. В нашей стране его подозревают в причастности к террористической деятельности, похищении людей и убийствах.

Об этом говорили Дмитрий Медведев и Виктор Янукович на встрече в Завидово Тверской области. О том, что двусторонние отношения вышли на новый уровень, можно судить уже по тому, как часто встречаются президенты в последнее время.

Накануне речь зашла о мероприятиях, связанных с Чемпионатом Европы по футболу Евро-2012 и Олимпиадой в Сочи.

Некоторые темы, например работа таможенных органов, обсуждались после того как президенты вместе побывали в приграничной зоне двух государств. Накануне они приняли участие в одном из этапов автопробега Санкт-Петербург - Киев. В память об этом событии Виктор Янукович подарил Дмитрию Медведеву сувенир с копией машины, на которой ехал российский президент.

Дмитрий Медведев: "Был большой российско-украинский день. Очень насыщенный и интересный. Надеюсь, что он понравился не только нам, но и тысячам людей, которые наблюдали за автопробегом и выражали свои эмоции. Они выражались только в одном: Россия и Украина должны дружить, иметь максимально близкие, стратегические отношения".

Виктор Янукович: "Настало время. Нужно открывать шлюзы и работать. Я хотел бы, чтобы мы с вами сделали акценты на проведении Евро-2012 в Украине и Сочи-2014 в России. Много инфраструктурных проектов, которые нам будет интересно осуществить при проведении этих важных мирового уровня мероприятий".

Как сообщили в Южном региональном центре МЧС, в республиканской клинической больнице от полученных травм скончался один из пострадавших в аварии.

Пассажирский автобус, который ехал из Махачкалы в Москву, перевернулся в 45 километрах от поселка Яшкуль в Калмыкии. Это произошло на одном из участков трассы Невинномысск - Астрахань. В автобусе находились 25 человек. Все пострадавшие были госпитализированы.

О причинах ДТП пока не сообщается.

Главное событие мирового телесезона - на экраны выходит английский многосерийный фильм "Шерлок Холмс". Российским зрителям его покажет Первый канал. Это не те, хорошо знакомые всем Холмс и Ватсон, - ведь живут они в Лондоне XXI века.

- Меня зовут Шерлок Холмс, я живу на Бейкер Стрит 221б.

Эта фраза не требует перевода. Весь мир и так знает, кто живёт на Бейкер Стрит и чем он занимается. Легендарный сыщик и в XXI веке оставил Скотланд-Ярд без работы.

Стивен Моффат, исполнительный продюсер фильма: "У обычных детективов есть дела, а у Шерлока Холмса - приключения. Как бы его не одевать, все видят - это Шерлок Холмс. Он не просто сыщик, он дарит людям приключения".

Этого Шерлока Холмса авторы сериала не просто поселили в Лондоне наших дней, его придумали заново. Холмс любит отправлять с чужих телефонов загадочные СМС. При этом ему так тяжело думать без старомодной трубки.

По-русски возрождённый Холмс заговорил голосом актёра Александра Головчанского. Как и все мы, Александр привык к тому, что Шерлок должен быть похож на Василия Ливанова. Но английский Холмс в исполнении молодого театрального актёра Бенедикта Камбербэча по-своему неотразим.

Александр Головчанский: "Какой Холмс должен быть в наши дни? Любитель мобильных телефонов! Он амфибия, он чувствует шкурой, как Никола Тесла. Он очень интеллигентно смотрится, и не потому только, что ходит в длинном пальто".

Да и доктор Ватсон ему под стать! Современный Джон Ватсон тоже служил в Афганистане. Только не в колониальном корпусе. Он, похоже, воевал с талибами.

Звезда британских сериалов, Мартин Фриман, играет тихого городского интеллигента. Но как же он преображается, когда Холмс втягивает его в очередную авантюру.

Чтобы вжиться в образ врача-детектива, Василию Зотову пришлось выбросить из головы классического персонажа Конан Дойля.

Василий Зотов: "Они разные, Холмс и Ватсон, но они очень похожи на тех людей, которые населяют наш город. Они типичные люди мегаполиса".

И преступления в новом веке им приходится раскрывать новые - в наши дни злодеев одной дедукцией не возьмёшь. Тут нужен хороший лаптоп с Интернетом.

Классика, снятая в стилистике современного полицейского сериала, конечно, насыщена эффектными сценами, но не они главная прелестью этого фильма. Лондон, как бы он не менялся, остаётся старым, туманным, загадочным Лондоном. Скромное обаяние интеллекта - вот чем покоряют зрителя вечно молодые Холмс и Ватсон.

Они в кадре и за кадром посмеиваются друг над другом. У Конан Дойля Холмс был тонкий как соломинка. Для этого и без того не страдающему лишним весом Камбербэчу пришлось поголодать.

Мартин Фриман, исполнитель роли доктора Ватсона: "На вторую неделю съёмок я ему говорю: "Бенедикт, мы с тобой как две юные фотомодели, только и говорим о еде".

И всё же они бесконечно старомодные - чтобы ни случилось, после работы скорее домой, а то миссис Хадсон забеспокоится.

Первая серия фильма "Шерлок Холмс" - "Этюд в багровых тонах" - уже этим вечером - в 22.45, после программы "Прожекторперисхилтон".

После столкновения с грузовиком опрокинулся рейсовый автобус, который следовал из Махачкалы в Элисту. Погибли 3 человека - водитель и два пассажира. Ещё 12 - получили травмы.

По чьей вине произошла авария - сейчас выясняется.

Суд Варшавы отклонил запрос прокуратуры на арест эмиссара чеченских сепаратистов Ахмеда Закаева. Таким образом, решения об экстрадиции в Россию он будет ждать на свободе. Причем, никто не сможет воспрепятствовать его выезду из Польши.

Свой вердикт судьи аргументировали тем, что в Великобритании Закаеву присвоен статус беженца, который действует на всей территории Евросоюза.

Закаев был задержан в Варшаве накануне. Еще 9 лет назад, по запросу России он был объявлен в международный розыск. В нашей стране ему инкриминируется более десятка тяжких и особо тяжких преступлений, в том числе похищение людей, терроризм, убийства.

Почти 400 километров - от Майкопа до Сочи. Перед финальным броском с гонщиками встретился Владимир Путин. Он пожелал им удачи и предложил посоревноваться ещё и зимой.

Посмотреть на лагерь гонщиков Владимир Путин смог еще из иллюминатора. Его самолет приземлился на аэродроме в Майкопе. Здесь, перед завершающим этапом, остановились на отдых участники ралли "Шелковый путь".

Уже на стоянке машин он признался: знал, что событие масштабное, но не представлял, что настолько грандиозное. Участники соревнований рассказали: кроме боевых, как здесь называют, спортивных автомобилей, в колонне во время гонок идут 200 грузовиков: сопровождения, инженерной и медицинской помощи. Без такой поддержки трассу не преодолеть.

Владимир Путин: "Такой спорт требует профессионализма и мужества. Прохождение таких сложных маршрутов, к сожалению, не обходится без инцидентов. В аварию попал российский экипаж, пострадали и пилот, и штурман. Пожелаем им выздоровления".

Российский экипаж сейчас находится в больнице. Их машина во время гонки попала в яму, ее подбросило и автомобиль упал, совершив немыслимый кульбит. Аварию случайно сняли на камеру мобильного телефона журналисты.

"Шелковый путь" оказался нелегким испытанием для 48 джипов и 18 грузовиков. Почти десяток экипажей, в которых есть пилоты - победители международных ралли, сошли с трассы. По словам гонщиков, некоторые участки были такими же трудными, как на знаменитом автомарафоне "Дакар". Но там, признавались, чтобы увидеть леса, болота, степи, пески и горы нужно, чтобы трасса проходила по территории сразу нескольких государств.

А в России за неделю - три природно-климатических пояса. Гонщикам есть, где демонстрировать свое мастерство.

Эдуард Николаев, пилот "Камаз мастер": "Ведь главная задача, чтобы когда-нибудь "Дакар" прошел по нашей стране, по России".

В разговоре с пилотами ралли-рейда, среди которых были неоднократные победители "Дакара", Владимир Путин предложил посоревноваться в России еще и зимой. Правда, будет конкуренция, пошутил он. Наши водители грузовиков из северных регионов по подготовке не сильно отстают от автогонщиков. У них есть, где тренироваться.

Владимир Путин: "Россия, к сожалению, славится бездорожьем и это тот редкий случай, когда это является плюсом".

Владимир Путин рассказал участникам ралли, что правительство поддерживает российский автопром. В период кризиса автомобильная отрасль получила 125 миллиардов рублей. Кроме отечественных марок автомобилей у нас теперь выпускают машины и почти всех мировых брендов. Поэтому в будущем, возможно, среди участников ралли "Шелковый путь" станет еще больше автомобилей сделанных в России.

Ралли-рейд вышел на финишную прямую. По сравнению с большим "Дакаром", который существует уже несколько десятилетий, традиции "Шелкового пути" всего два года. Но звезды мирового автоспорта, по их словам, уже мечтают о новых гоночных трассах в России.

В алтайском селе Николаевка, которое практически полностью выгорело во время природных пожаров в начале сентября, приступили к строительству жилых домов. Уже заложено несколько фундаментов.

Сегодня начнут прокладывать подземные коммуникации и асфальтировать дороги. За ходом стройки можно будет наблюдать в Интернете в режиме реального времени. Ожидается, что все погорельцы получат новое жилье до 1 декабря.

Россия и Украина - очень близкие страны и стратегические связи между ними должны быть максимально тесными. Об этом говорили Дмитрий Медведев и Виктор Янукович на встрече в Подмосковье.

О том, что двусторонние отношения вышли на новый уровень, можно судить уже по тому, как часто встречаются президенты в последнее время. На этот раз обсуждали новые совместные проекты в самых различных областях.

Речь зашла и о работе таможенных органов. Эта тема уже поднималась накануне во время автопробега, в котором Дмитрий Медведев и Виктор Янукович принимали участие.

Дмитрий Медведев: "Был большой российско-украинский день. Очень насыщенный и интересный. Надеюсь, что он понравился не только нам, но и тысячам людей, которые наблюдали за автопробегом и выражали свои эмоции. Они выражались только в одном: Россия и Украина должны дружить, иметь максимально близкие, стратегические отношения".

Виктор Янукович: "Настало время. Нужно открывать шлюзы и работать. Я хотел бы, чтобы мы с вами сделали акценты на проведении Евро-2012 в Украине и Сочи-2014 в России. Много инфраструктурных проектов, которые нам будет интересно осуществить при проведении этих важных мирового уровня мероприятий".

На память об автопробеге на раритетных "Победах" Виктор Янукович подарил Дмитрию Медведеву уменьшенную копию такого автомобиля. Сегодня переговоры продолжатся.