Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Слово Божие день за днем

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Временно не выходит ,возобновит выход май 2024 Подписчиков 302 RSS
←   Октябрь 2013   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
20.10.2013
01:28:53
18:01:54
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://messia.ru/
Открыта: 16-02-2006
Адрес автора: religion.ezhbiblia-owner@subscribe.ru

Автор
Александр Поляков, священник

Статистика

302 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

1 Паралипоменон, 25-26: Царствование Давида (8): Указания о богослужении в Храме (2) / 1.XI.13 пт


Реклама внизу и вверху письма не имеет отношения к рассылке (она вставляется службой, доставляющей рассылку подписчикам).
Будьте внимательны!

=рассылка *Слово Божие день за днем*=

Милость и мир да будут с вами полной мерой — через познание Бога и Иисуса, Господа нашего! (2Пе.1:2)

Здравствуйте, дорогие читатели!

Это выпуск рассылки за 1 ноября 2013 года, пятницу.

Продолжаем чтение 1-й книги Паралипоменон (главы 25–26).

Перевод и примечания из "Библии в современном русском переводе".[A]
Источник текста: obohu.cz/bible/index.php?vs=ne&k=1Pa&styl=RUS&kap=25 (без разбиения на абзацы;
 ср. libes.ru/361860.html#TOC_idp5542248 — с абзацами, но без номеров стихов).

Этот текст на церковнославянском

Синодальный перевод

 Ком-
мен-
та-
рии:

к книге:
к главам:
из 'Брюссельской' Библии и из "Толковой Библии Лопухина" —
см. "Комментарии:" после текста на bible-center.ru

Первая книга

Паралипоменон

25

1 Давид и военачальники выбрали потомков Асафа, Хемана и Иедутуна для особого служения: они должны были пророчествовать и играть на арфах, лирах и кимвалах. Вот их список и их обязанности. 2 Сыновья Асафа: Заккур, Иосиф, Нетания, и Асарэла. Руководил сыновьями Асафа сам Асаф. Он пророчествовал и подчинялся непосредственно царю. 3 О Иедутуне. Сыновья Иедутуна: Гедалия, Цери, Исайя, Шими, Хашавия и Маттития – всего шестеро. Они подчинялись своему отцу Иедутуну, который играл на арфе и пророчествовал, воздавая Господу благодарность и хвалу. 4 О Хемане. Сыновья Хемана: Буккия, Маттания, Уззиэл, Шевуэл, Иеримот, Ханания, Ханани, Элиата, Гиддалти, Ромамти–Эзер, Иошбекаша, Маллоти, Хотир и Махазиот. 5 Все это сыновья Хемана, царского провидца. Бог обещал возвеличить Хемана – и дал ему четырнадцать сыновей и трех дочерей. 6 Всеми ими руководил их отец, они пели в Храме Божьем, играли на кимвалах, лирах и арфах и служили в Божьем Храме. Все они подчинялись царю, Асафу, Иедутуну и Хеману. 7 Всего их вместе с собратьями – музыкантов Господних, обученных и искусных, – было двести восемьдесят восемь. 8 Распределяя обязанности, они бросали жребий; все были наравне: старшие и младшие, знатоки и ученики.

9 Первым по жребию оказался Иосиф (род Асафа); вторым – Гедалия вместе со своими братьями и сыновьями, всего двенадцать человек; 10 третьим – Заккур вместе со своими братьями и сыновьями, всего двенадцать человек; 11 четвертым – Ицри вместе со своими братьями и сыновьями, всего двенадцать человек; 12 пятым – Нетания вместе со своими братьями и сыновьями, всего двенадцать человек; 13 шестым – Буккия вместе со своими братьями и сыновьями, всего двенадцать человек; 14 седьмым – Иесарела вместе со своими братьями и сыновьями, всего двенадцать человек; 15 восьмым – Исайя вместе со своими братьями и сыновьями, всего двенадцать человек; 16 девятым – Маттания вместе со своими братьями и сыновьями, всего двенадцать человек; 17 десятым – Шими вместе со своими братьями и сыновьями, всего двенадцать человек; 18 одиннадцатым – Азарэл вместе со своими братьями и сыновьями, всего двенадцать человек; 19 двенадцатым – Хашавия вместе со своими братьями и сыновьями, всего двенадцать человек; 20 тринадцатым – Шуваэл вместе со своими братьями и сыновьями, всего двенадцать человек; 21 четырнадцатым – Маттития вместе со своими братьями и сыновьями, всего двенадцать человек; 22 пятнадцатым – Иеремот вместе со своими братьями и сыновьями, всего двенадцать человек; 23 шестнадцатым – Ханания вместе со своими братьями и сыновьями, всего двенадцать человек; 24 семнадцатым – Иошбекаша вместе со своими братьями и сыновьями, всего двенадцать человек; 25 восемнадцатым – Ханани вместе со своими братьями и сыновьями, всего двенадцать человек; 26 девятнадцатым – Маллоти вместе со своими братьями и сыновьями, всего двенадцать человек; 27 двадцатым – Элиата вместе со своими братьями и сыновьями, всего двенадцать человек; 28 двадцать первым – Хотир вместе со своими братьями и сыновьями, всего двенадцать человек; 29 двадцать вторым – Гиддалти вместе со своими братьями и сыновьями, всего двенадцать человек; 30 двадцать третьим – Махазиот вместе со своими братьями и сыновьями, всего двенадцать человек; 31 двадцать четвертым – Ромамти–Эзер вместе со своими братьями и сыновьями, всего двенадцать человек.

26

1 Вот стражи ворот и их распределение. Из кореитов: Мешелемия, сын Коре, одного из сыновей Асафа. 2 Сыновья Мешелемии: первенец – Захария, второй его сын – Иедиаэл, третий – Зевадия, четвертый – Ятниэл, 3 пятый – Элам, шестой – Иехоханан, седьмой – Эльехоэнай. 4 Сыновья Овед–Эдома: первенец – Шемая, второй его сын – Иозавад, третий – Иоах, четвертый – Сахар, пятый – Нетанэл, 5 шестой – Аммиэл, седьмой – Иссахар, восьмой – Пеуллетай. Так благословил его Бог! 6 У его сына Шемаи тоже родились сыновья, они стали главами своего рода, потому что были знатными людьми. 7 Сыновья Шемаи: Отни, Рефаэл, Овед, Элзавад; их братьями, знатными людьми были Элиту и Семахия. 8 Все это потомки Овед–Эдома. Всех их, их сыновей и братьев – людей уважаемых и готовых служить – было шестьдесят два человека. 9 Сыновей и братьев Мешелемии, людей уважаемых, было восемнадцать. 10 Сыновья Хосы из рода Мерари: старший сын – Шимри (хотя он и не был первенцем, но отец поставил его во главе братьев), 11 второй – Хилкия, третий – Тевалия, четвертый – Захария. Всего у Хосы было тринадцать сыновей и братьев.

12 Таково деление стражей ворот. Их предводители служили в Храме Господа наравне со своими собратьями. 13 Распределяя, у каких ворот кто будет служить, все – и старшие, и младшие, – бросали жребий. 14 Шелемия получил по жребию Восточные ворота; Захария, его сын, известный своими разумными советами, получил по жребию Северные ворота; 15 Овед–Эдому достались Южные ворота, а его сыновьям – Складские; 16 Шуппиму и Хосе выпали Западные ворота, от которых начинается подъем.

Стража располагалась так: 17 с востока ежедневно было шестеро левитов, с севера – четверо, с юга – четверо, а у каждого склада – по двое. 18 При западном дворе: четверо на дороге, а двое у самого двора. 19 Так стражи ворот из кореитов и мераритов делились на отряды.

20 Собратья левитов служили при сокровищнице Божьего Храма и при священной сокровищнице. 21 Иехиэли был из потомков Ладана – гершунитов, что от Ладана – одним из глав Ладановых родов. 22 Сыновья Иехиэли, Зетам и его брат Иоиль, служили при сокровищнице Божьего Храма. 23 Что до потомков Амрама, Ицхара, Хеврона и Уззиэла, 24 то Шевуэл, сын Гершома, сына Моисея, распоряжался сокровищницей, 25 а его родичами со стороны Элиэзера были его сыновья Рехавия, Исайя, Иорам, Зихри и Шеломот. 26 Этот Шеломот и распоряжался священной со–кровищницей, которая состояла из приношений царя Давида, приношений глав родов, командиров тысяч, сотен и других военачальников, 27 которые посвящали часть военной добычи на благосостояние Господнего Храма. 28 Все, что посвятили провидец Самуил, Саул, сын Киша, Авнер, сын Нера и Иоав, сын Церуи, – всем этим распоряжался Шеломот со своими братьями.

29 К потомкам Ицхара принадлежали Кенания и его сыновья, которые были назначены на другое служение – они были писцами и судьями в Израиле.

30 От Хеврона происходил Хашавия и все его могучие родичи – тысяча семьсот человек, которые были распорядителями и в служении Господу и в царской работе, надзирая над той частью Израиля, что к западу от Иордана. 31 Из потомков Хеврона был и Иерия, по происхождению первый среди хевронитов. На сороковом году царствования Давида был проведен розыск среди хевронитов, и в Язере, что в Галааде, были найдены могучие мужи. 32 Всего там оказалось тысяча семьсот старших в роду, и царь Давид назначил их распорядителями во всем, что касалось Бога и царя, над племенами Рувима, Гада и половиной племени Манассии.

 
[A] "Современный русский перевод" Библии в 2011 г. издан Российским Библейским Обществом.
[Здесь можно посмотреть цены в некоторых интернет-магазинах и сделать заказ.]

Проект "Христианское просвещение" нуждается в материальной поддержке.
Как это можно сделать, можно узнать на странице messia.ru/pomoch.htm.

Благодарю тех, кто уже внёс свою лепту!

На сайте messia.ru работает
партнерский интернет-магазинчик христианской литературы.
Заказав книги через этот раздел сайта, вы поддержите "Христианское просвещение"!

В следующем выпуске: Мк 6:6–29.

Буду рад прочитать Ваши замечения и предложения по содержанию рассылки  –
со мной можно связаться по имейлу или в icq,
или оставить сообщение на форуме сайта.
Постараюсь ответить на вопросы.

Желаю Божьего благословения!  
Прошу ваших молитв обо мне и о моей семье,
а также об успехе интернет-служения "Христианское просвещение".
Редактор-составитель рассылки
Александр Поляков, священник*
( запасной адрес: alrpol0@gmail.com )
[при просмотре выпуска на сайте доступна функция "поделиться"]

Сайт "Христианское просвещение" -> www.messia.ru
»Страничка сайта в facebook«    »Страничка сайта вКонтакте«
»Форум сайта«
В избранное