Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости Центральной Азии

  Все выпуски  

Буш вместо Брежнева, а базар все тот же. Как живут афганцы под боком у натовцев



Буш вместо Брежнева, а базар все тот же. Как живут афганцы под боком у натовцев
2017-11-28 18:25 ferghana@ferghana.ru (Фергана)

23 ноября в уезде Карабаг провинции Парван (Афганистане), в нескольких километрах к югу от авиабазы Баграм, прогремел взрыв. Согласно официальному заявлению пресс-службы международной коалиции, трое солдат грузинского контингента, входящего в состав коалиции под руководством США, получили ранения во время патрулирования и были доставлены на авиабазу Баграм. Представитель администрации провинции Парван Тимуршах Басир уточнил, что грузинские солдаты, на которых была совершена атака, получили легкие ранения. «Мы также получили информацию, что это была атака смертника Талибана», - дополнил чиновник.

Движение «Талибан» взяло на себя ответственность за теракт. Представитель талибов Кари Юсуф Ахмади сообщил в минувшее воскресенье, что атаку совершил их боевик по имени Хафиз Мухаммад Ильяс, который погиб при подрыве взрывного устройства.

В 2017 году это уже второй случай, когда в районе Баграм атаке подвергаются грузинские военные. В августе в той же местности произошел взрыв, в результате которого шестеро грузинских солдат были ранены, а один погиб на месте. Грузинский контингент в Афганистане - четвертый по численности, после США, Германии и Италии: по официальным данным, в стране находится около 800 человек. Официально Грузия вступила в коалицию в 2009 году, хотя по данным, полученным от представителей НАТО, грузинские солдаты впервые присоединились к антитеррористической операции в Афганистане в 2004 году тогда их было 50 человек и размещались они в городе Чагчаран провинции Гор. Постепенно число грузинских солдат росло, и в определенный период дошло до полутора тысяч. Они побывали на военных базах и опорных пунктах НАТО в провинциях Гильменд, Кандагар, Гор, Парван, Кабул и Мазари-Шариф. За время пребывания этого контингента в Афганистане, утверждает источник в НАТО, от атак смертников и взрывов мин погибли 32 грузинских солдата. Данные о раненых рознятся – в грузинских СМИ говорится о 120 раненных, от источника в НАТО получена цифра 274 человека.

После объявления президентом США Трампом новой афганской стратегии Грузия решила сохранить, но не увеличивать численность своего контингента в рамках миссии НАТО «Решительная поддержка». Однако в целом присутствие НАТО в Баграме может численно увеличиться.

Сообщения об этом не вызывают энтузиазма у жителей провинции Парван. Авиабаза в Баграме - крупнейшая авиабаза США и международной коалиции в Афганистане - расположена в 47 километрах к северу от Кабула. Эта база с 2002 года постоянно и многократно подвергается атакам смертников «Талибана».

Во время советского присутствия в 1979-1989 годах Баграм был крупнейшей авиабазой ВВС СССР, и она так же подвергалась частым нападениям со стороны группировок моджахедов и обстрелам ракет.


Вид на авиабазу «Баграм»

Жители уезда Баграм традиционно занимаются садоводством и скотоводством. Численность населения, по неофициальным данным, достигает 100 тысяч человек. Вблизи авиабазы жители всегда активно вели торговлю: раньше - с советскими военнослужащими, теперь – с военнослужащими НАТО. (Во время советского военного присутствия в Афганистане базар с товарами из СССР, которые афганцы брали на базе и продавали в Кабуле, неофициально назывался «базаром Брежнева». Теперь он же носит название «Буш Базар» - по имени президента США).

Общение с жителями позволяет сделать вывод, что несмотря на возможности торговли и работы на базе, ее присутствие доставляет им больше неудобств, чем положительных моментов. Главный минус состоит в том, что из-за частого патрулирования многие жители не могут заниматься садоводством.

Хаджи Салахуддин, один из старейшин уезда Баграм, рассказал «Фергане»: «Наши сады из-за постоянных перелетов над ними, а низкой высоте гражданской и военной авиации покрываются ядовитым налетом, из-за этого наш виноград и сухофрукты либо очень дешевы, либо на них не найти покупателей вообще. Хуже того, многим хозяевам военнослужащие США запрещают приближаться к садам, если сады находятся близко к военным объектам. Мы, живущие неподалеку, постоянно находимся под угрозой со стороны талибов, которые постоянно атакуют базу».

О том, что жизнь вблизи базы не гарантирует жителям безопасности, говорят и другие собеседники «Ферганы».

Так, жительница уезда Баграм, учитель местной школы Сима Дурани рассказала «Фергане»: «Талибы охотятся за солдатами США и НАТО, их привлекает техника и патрули, а жертвами становимся мы. Нам, в том числе детям, которые учатся в местных школах, опасность угрожает постоянно». По словам Симы Дурани, если бы ей предложили переехать в другую провинцию, она с радостью бы согласилась.

Один из сотрудников сил безопасности Афганистана по имени Мухибулла рассказал корреспонденту «Ферганы», что афганские переводчики, работающие на военнослужащих США в Баграме (часть этих переводчиков уже имеют американское гражданство), организовали криминальный бизнес, используя своих работодателей. Они под разными надуманными предлогами побуждают американских и других иностранных военных обыскивать дома местных жителей, их обитателей арестовывать и отправлять в американскую тюрьму в Баграме, а затем требовать у родственников мзду за освобождение. В таких случаях пострадавшим просто приносится извинение за допущенную ошибку.

По словам Мухибуллы, это одна из причин, почему местные жители нередко помогают талибам, развернувшим охоту на переводчиков, работающих для нужд коалиции в Баграме.

В свою очередь, афганское правительство, хоть и получает временами информацию о подобных случаях и о других нарушениях прав жителей провинции Парван, связанных с базой Баграм, старается не придавать их огласке. Один из источников в Верховном суде Афганистана на условии анонимности сообщил в субботу, 25 ноября, корреспонденту «Ферганы», что в Верховный суд через городской и районные суды провинции Парван поступили жалобы от жителей уезда Баграм, чьи земельные участки были взяты в пользование американскими военными: на них теперь возведены блок-посты НАТО. При этом компенсация жителям не выплачивалась, были случаи, когда о конфискации участков хозяевам даже не сообщалось. «Мы поднимали некоторые из этих жалоб и при Хамиде Карзае, и при нынешнем президенте. Но пока эти жалобы мы в нашем суде не можем удовлетворить», - говорит источник.

Корреспонденту «Ферганы» удалось встретиться с некоторыми жителями уезда Баграм, которые сумели защитить свои права. При условии, что наш разговор не будет записан, и не назвав своих имен, они рассказали, что через высокопоставленных афганских чиновников, семьи которых проживают в Америке и европейских странах, им удалось встретиться с высокопоставленными военными США и НАТО в Афганистане и добиться от них компенсации ущерба за свои земельные участки.

Губернатор и другие представители администрации провинции Парван не захотели дать комментарий на эту тему.

Однако есть и те, кто остается в плюсе от присутствия в Парване иностранной авиабазы. Джан Ага, владелец одного из частных магазинов вблизи базы, рассказал корреспонденту «Ферганы»: «Многие афганцы ежедневно ходят на работу на авиабазу и там зарабатывают на жизнь. И я зарабатываю себе на хлеб торговлей благодаря базе. Что касается опасностей, то Афганистан уже сорок лет - сплошная опасность».

Другой владелец магазина, молодой человек по имени Шакир, говорит: «Я здесь открыл магазин, а мой отец работает на авиабазе. Он водитель грузовика и завозит на базу щебень. Оттуда он мне каждый день что-нибудь добывает по дешевке, а я тут перепродаю, и мы оба зарабатываем. А американцы здесь ведут себя как хозяева, потому что они тратят свои миллиарды, обеспечивают наше правительство и армию».

Соб.инф.



Жителя Казахстана посадили за арабские песнопения в соцсети
2017-11-28 19:04 ferghana@ferghana.ru (Фергана)

Шухрат Кибиров
Житель Алма-Аты Шухрат Кибиров, который попал на скамью подсудимых за публикацию в соцсети ВКонтакте нашидов (мусульманские религиозные песни, в которых прославляется Аллах и звучит призыв к исламу. – Прим. «Ферганы»), приговорен к 6 годам и 8 месяцам тюрьмы. Отбывать наказание он будет в колонии общего режима. Такое решение, как передает радио «Азаттык» (региональная служба Радио Свобода), принял Алмалинский районный суд.

Кибирова признали виновным по статьям о «возбуждении религиозной вражды» и «пропаганде терроризма». Сторона обвинения требовала для него 11 лет тюрьмы с конфискацией имущества. По версии прокуратуры, обвиняемый зарегистрировался во ВКонтакте под псевдонимом «Алим Ахметов», использовав свой мобильный телефон. На этой странице еще в 2014 году он разместил нашиды на арабском и чеченском языках. Один из студентов университета «Нур Мубарак» сообщил правоохранительным органам, что в данных песнях содержалась пропаганда терроризма. Сотрудники Комитета нацбезопасности, которые занимались расследованием, подтвердили данное утверждение, сделав перевод нашидов на русский язык. Кибирова арестовали в апреле этого года. Его защита и родные жаловались на нарушения в ходе следствия. В частности, адвокат не мог увидеть своего подзащитного в течение месяца. Суд над обвиняемым начался в сентябре.

В ходе нынешнего заседания в своем последнем слове Кибиров сказал: «В чем моя вина? Посадили в тюрьму за песни? Это сигнал, поданный не только мне, но и обществу». Его адвокат, в свою очередь, сообщил, что намерен обжаловать приговор. Защитник подчеркнул, что Кибиров не знает арабского языка, что в ходе следствия не была доказана его связь с аккаунтом «Алима Ахметова», и что свидетель Ержан Ескендиров, утверждавший, что страница «Ахметова» во ВКонтакте якобы принадлежит Кибирову, позднее признал, что дал эти показания под давлением. По мнению адвоката, данное судебное решение иллюстрирует то, что в Казахстане по обвинению в терроризме или религиозном экстремизме можно привлечь к суду практически любого гражданина. Он отметил также, что за последние несколько лет на основании заключений эксперта, который анализировал фигурировавшие в деле нашиды, вынесено «множество» обвинительных приговоров.

По информации «Азаттык», в казахстанских тюрьмах отбывают наказание десятки, по некоторым данным, сотни осужденных по статьям о «возбуждении религиозной розни» и «пропаганде терроризма». Ряд юристов уверены, что вина некоторых из этих людей не доказана.



К 80-летию Ислама Каримова в Узбекистане проведут конференцию и снимут фильм
2017-11-28 20:08 ferghana@ferghana.ru (Фергана)

Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев подписал постановление о «широком» праздновании 80-летия своего предшественника на этом посту, ныне покойного Ислама Каримова. Документ принят с учетом «огромных исторических заслуг первого президента Узбекистана в обретении республикой независимости, обеспечении поступательного развития страны, а также в целях продолжения работы по увековечению его памяти».


Каримов родился 30 января 1938 года. Он правил Узбекистаном в качестве президента более 26 лет – с марта 1990 года. Скончался, по официальным данным, на 79-м году жизни 2 сентября 2016 года после инсульта (по данным «Ферганы» – 29 августа). Осенью текущего года памятники Каримову были открыты в Ташкенте и Самарканде. Еще один памятник бывшему узбекскому лидеру хотят установить в Москве.

В плане юбилейных мероприятий предусмотрено открытие в январе 2018 года мемориального комплекса Каримова в Самарканде, а также установка памятника в городе Карши – центре Кашкадарьинской области, администрацию которой Ислам Каримов возглавлял с 1986 по 1989 годы.

Планируется также создание документального фильма о жизни и деятельности бывшего главы государства, издание книг «Хроника деятельности первого президента Республики Узбекистан Ислама Абдуганиевича Каримова» и «Письма Президенту», а также его произведений «Молодежь – решающая сила нашего сегодняшнего и завтрашнего дня» и «Высокая духовность – непобедимая сила».

В Самарканде будет проведена международная научная конференция «Ислам Каримов – основатель независимого государства Республика Узбекистан». В образовательных учреждениях, воинских частях, трудовых коллективах и махаллях (квартальных общинах – местных органах самоуправления) состоятся встречи, посвященные памяти бывшего президента, с участием известных литераторов и ученых. Кроме того, в I квартале 2018 года запланировано подведение итогов конкурса на лучшую научно-популярную статью, посвященную памяти Каримова.

Средствам массовой информации президент Узбекистана рекомендовал широко освещать предстоящее празднование. Наша редакция также решила присоединиться к празднованию 80-летия Ислама Абдуганиевича Каримова. Несмотря на все неоднозначное отношение нашего издания к этому государственному деятелю, он, тем не менее, был героем множества наших публикаций и, возможно, не будь Каримова, не было бы и той «Ферганы», которую вы знаете.

В связи с этим «Фергана» объявляет среди читателей конкурс на лучшую статью, посвященную первому президенту Узбекистана и его роли в истории этой страны. Напишите нам, что вы сами думаете о Каримове, его заслугах и просчетах, достоинствах и недостатках, подвигах или преступлениях.

Лучшие статьи будут опубликованы на нашем сайте. А победитель конкурса получит от «Ферганы» достойный денежный приз!

Присылайте письма по адресу ferghananews@gmail.com или напрямую главному редактору Даниилу Кислову dan@kislov.ru.



Золотодобывающая компания выделила $50 млн на очистку озера Иссык-Куль
2017-11-28 20:13 ferghana@ferghana.ru (Фергана)

Рудник «Кумтор» в Киргизии
Компания Centerra Gold Inc. (канадская золотодобывающая компания, акционером которой является ОАО «Кыргызалтын». – Прим. «Ферганы») инвестирует $50 млн в установку очистных сооружений на озере Иссык-Куль. Подготовительные работы по их монтажу уже начаты. Об этом было заявлено сегодня в ходе встречи премьер-министра Кыргызстана Сапара Исакова с исполнительным директором Centerra Gold Inc. Скотом Перри.

Премьер-министр также отметил, что в рамках Стратегического соглашения с компанией в ближайшее время будет начато оснащение Национального онкологического центра современным медицинским оборудованием, в связи с чем выразил благодарность руководству Centerra Gold Inc. за поддержку крупных социальных проектов в стране.

Сапар Исаков отметил, что компания выполнила рекомендацию правительства Киргизии о пересмотре состава высшего руководства «Кумтор Голд компани» (оператор проекта «Кумтор», управляемого канадской Centerra Gold Inc. – Прим. «Ферганы») и назначении граждан страны. На сегодняшний день трое из пяти директоров компании — граждане Кыргызстана», - подчеркнул он.

Скот Перри в свою очередь сказал о важности сохранения преемственности политического курса страны, который в том числе направлен на поступательное развитие отношений с компанией Centerra Gold Inc.

«Кумтор голд компани» является оператором золоторудного месторождения «Кумтор» в Киргизии — одного из крупнейших по запасам этого металла в СНГ. Доля компании в ВВП страны составляет около 6-7%, продукция занимает более трети в национальном экспорте товаров. «Кумтор Голд Компани» обеспечивает рабочими местами более 3500 человек, 97% сотрудников компании — граждане Кыргызстана.

За 1994-2015 годы работы в Кыргызстане различные выплаты «Кумтор голд компани» превысили $42,9 млрд. Предприятие выплатило $856 млн в виде налогов, перечислило в Соцфонд $133 млн, выдало зарплату гражданам Кыргызстана на $518 млн. На прочие расходы потрачено $699 млн. Расходы компании на решение вопросов охраны окружающей среды превышают $7,5 млн в год.

Тем не менее, в 2016 году Госэкотехинспекция подала против «Кумтор голд компани» четыре иска за ущерб экологии, обвинив компанию в размещении отвалов пустой породы слишком близко к водной артерии, размещении неучтенных отходов в ложе хвостохранилища, использовании водных ресурсов без соответствующей оплаты и причинении вреда земельным ресурсам. С компании в пользу государства было взыскано более $100 млн.



Узбекистан получил от России факсимильные копии книги Тамерлана и древнейшего Корана
2017-11-28 23:55 ferghana@ferghana.ru (Фергана)

Российская академия наук передала Узбекистану факсимильные копии «Уложения Тимура» и других древних рукописей. Об этом сообщает издание Sputnik.


Подарок был вручен 28 ноября в рамках двухдневного медиафорума «Перекресток времен: великое наследие прошлого – основа просвещенного будущего». Помимо «Уложения Тимура», Институт востоковедения РАН подарил Институту востоковедения имени Абу Райхана Беруни Академии наук Узбекистана копию Корана «Катта Лангар» (один из редчайших экземпляров Корана Османа), сборник стихотворений «Диван Султана Хусейна Байкары» и исторический трактат «Раузат-ас-Сафа» («Сад чистоты»). Одновременно Академия наук Франции вручила узбекской стороне копию рукописной книги «Мирадж-номе» («Сказание о вознесении пророка Мухаммеда»).

Все эти документы датируются VIII-XV веками. Факсимильные копии изготовило австрийское издательство Mueller&Schindler по технологии золотого вкрапления на бумаге, максимально приближенной к оригинальной. «Помимо общекультурной ценности этих документов следует отметить их огромное научное значение, которое позволяет проследить историю книжной культуры Востока», – заявила директор Института восточных рукописей РАН Ирина Попова.

Тимур (Тамерлан) – вождь одного из тюркоязычных племен Средней Азии, в XIV веке основавший после многолетних походов огромную империю со столицей в Самарканде. В «Уложении», записанном со слов Тимура, перечислены принципы управления государством, а также подробно описаны различные правила правового, практического и этического характера. В частности, в своде можно встретить список служебных обязанностей визирей, правила ведения заседания в Совете, правила обращения с врагами и друзьями и рассуждения о порядке ведения битвы.

«Уложение» было составлено на персидском и чагатайском языках. На староузбекский язык его впервые перевели в 1857 году, а затем – в 1874 году. Оба этих списка сейчас хранятся в публичной библиотеке имени Салтыкова-Щедрина в Санкт-Петербурге.

В современном Узбекистане Тимур считается национальным героем. В 1993 году в сквере Революции в Ташкенте демонтировали памятник Карлу Марксу, после чего сквер назвали именем Тимура и установили там конный памятник завоевателю. Позднее в стране поставили еще несколько памятников Тимуру, учредили орден его имени, переименовали в его честь центральную площадь Самарканда, а также множество улиц и районов в других регионах.



Эмомали Рахмон уволил главного ветеринара и главного эпидимиолога Таджикистана из-за вредной курятины
2017-11-29 00:04 ferghana@ferghana.ru (Фергана)

Президент Таджикистана Эмомали Рахмон уволил главу Службы ветеринарного контроля Шерали Вазирова, начальника Госслужбы по санитарному и эпидемиологическому контролю Холмухаммада Каримзоду и директора Агентства по стандартизации, метрологии, сертификации и торговой инспекции Ибодулло Курбониена. Соответствующие постановления размещены на официальном сайте главы государства.

Как стало известно изданию Asia Plus, перед увольнением чиновников Рахмон заявил на заседании правительства, что «ввозимое мясо птицы является низкокачественным и порой просто вредно для употребления».

Одновременно Рахмон объявил выговор председателю налогового комитета Давлатзоде Нусратулло и начальнику таможенной службы Абдуфатохи Гоибу. Последний заявил в беседе с радио «Озоди»: «Джаноби Оли (один из титулов президента. – прим. «Ферганы») не будет безосновательно объявлять выговор. Значит, я заслужил этого». Обсуждать произошедшее подробнее он отказался.

В апреле 2016 года сообщалось, что агентство «Таджикстандарт» полностью запретило импорт куриных яиц и куриной шкуры. Было объявлено, что количество птицефабрик в стране выросло и они могут обеспечить граждан этой продукцией, а из-за рубежа ввозится продукция ненадлежащего качества. За год до этого, в 2015 году, таджикские таможенники предотвратили ввоз в страну 23 тонн просроченной куриной кожи, которую планировалось использовать для изготовления колбасы, котлет и шашлыков «из курицы».

При этом в феврале 2017 года гендиректор госпредприятия «Птицепром» Машокир Назаров заявил, что в 2016 году в стране существенно снизилось производство яиц и куриного мяса. За год на таджикских птицефабриках было произведено 357 миллионов яиц и 2,2 тысячи тонн мяса, что ниже показателей прошлых лет. В 2017 году фабрики собираются увеличить показатели до 400 миллионов яиц и 3,2 тысячи тонн мяса.

Из России в Таджикистан с сентября 2016 по сентябрь 2017 года было ввезено 1,99 тысячи тонн мяса домашней птицы. В основном это мороженые тушки кур и куриные субпродукты.



В избранное