Грозит ли России критический рост цен на продукты
2014-12-26 09:33 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Продуктовая инфляция в России впервые за несколько лет стала двузначной и, согласно свежей статистике Росстата, достигла 12,6% годовых. Эксперты предупреждают, что рост цен будет лишь разгоняться.
Москва второй день стоит в пробках из-за снегопада
2014-12-26 11:34 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Утром в пятницу в Москве сохраняются серьезные пробки, вызванные обрушившимся накануне на город снегопадом. В четверг были зафиксированы самые большие заторы за всю историю наблюдений.
Сахаровский центр включили в список иностранных агентов
2014-12-26 12:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Московский Сахаровский центр внесен министерством юстиции России в реестр НКО-иностранных агентов. Число "иностранных агентов" в этом списке достигло 24.
10 вещей, о которых мы не знали до 2014 года
2014-12-26 14:18 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В этом списке мы собрали 10 фактов, о которых вы, скорее всего, узнали только в 2014 году. Проверьте себя! Знали ли вы, что...?
Xbox и PlayStation сбоят, возможно из-за хакеров
2014-12-26 14:55 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Онлайн-сервисы Xbox Live и PlayStation Network сообщили о возникновении технических проблем и сбоев в работе из-за предполагаемой хакерской атаки.
Мосул под контролем исламистов: свидетельства очевидца
2014-12-26 15:36 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Немецкий публицист Юрген Тоденхофер, побывавший в самом центре "Исламского государства", был поражен жестокостью джихадистов и их желанием убивать.
"Стройка столетия" в Никарагуа: канал между океанами
2014-12-26 16:36 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Не все в Никарагуа одобряют строительство нового водного пути из Атлантического в Тихий океан стоимостью 50 млрд долларов.
Минск: переговоров по Украине в пятницу не будет
2014-12-26 16:49 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Минске отменена ожидавшаяся на пятницу очередная встреча контактной группы по урегулированию ситуации на Украине.
Российский минфин исправит бюджет на 2015 год
2014-12-26 18:47 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Министерство финансов России скорректирует бюджет на 2015 год, исходя из прогноза цены на нефть в 60 долларов за баррель и курса в 51 рубль за доллар, сообщил глава ведомства Антон Силуанов.
Украина прекратила железнодорожное сообщение с Крымом
2014-12-26 18:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
С 27 декабря будет ограничен маршрут следования украинских поездов на территорию Крыма, сообщила украинская железнодорожная компания "Укрзализныця". Поезда будут доезжать до станции Новоалексеевка в Херсонской области и Херсона.
Котопланшет. Почему животные так любят сенсорные экраны
2014-12-26 19:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Лучший подарок для вашего кота - iPad, утверждают исследователи, изучившие новое пристрастие домашних и не только домашних животных к гаджетам.
Украина в 2014 году: чьи прогнозы сбылись?
2014-12-26 19:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Украинская служба Би-би-си сравнила прошлогодние прогнозы политологов с предсказаниями астрологов, нумерологов и других провидцев, чтобы выяснить, чьи прогнозы оказались точнее.
Азия вспоминает жертв цунами 2004 года
2014-12-26 20:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ровно десять лет прошло с тех пор, как на побережье юго-восточной Азии обрушилось мощное цунами, которое унесло более 200 тысяч жизней.
"Радио Свобода" сообщает об обыске в его бакинском офисе
2014-12-26 20:34 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Азербайджанская служба "Радио Свобода" ("Радио Азадлыг") сообщает, что в пятницу сотрудники генеральной прокуратуры Азербайджана устроили обыск в бакинском бюро радиостанции.
Путин утвердил новую военную доктрину России
2014-12-26 21:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент России Владимир Путин подписал указ "О военной доктрине РФ", принятой в связи с новыми угрозами России из-за ситуации на Украине и вокруг нее, а также на севере Африки, в Сирии, Ираке и в Афганистане.
Украинские поезда и автобусы перестают ходить в Крым
2014-12-26 21:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Вслед за прекращением железнодорожного сообщения с аннексированным Россией Крымом украинские власти объявили о приостановке пассажирских перевозок автомобильным транспортом.
Visa и MasterCard больше не работают в Крыму
2014-12-26 21:32 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Платежные системы Visa и MasterCard объявили о приостановке работы с российскими банками в Крыму в соответствии с санкциям, введенными правительством США
Банковский кризис в РФ: очевиден, но пока под контролем
2014-12-26 22:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Центробанк России выделил на санацию банка "Траст" 127 млрд рублей, продолжив тем самым политику многомиллиардных вливаний для поддержки российских финансовых институтов. Эксперты считают, что банковская система России находится на пороге кризиса.
ТВ-новости: в Азии вспоминают жертв цунами
2014-12-26 22:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си рассказывает об основных событиях дня в выпусках новостей, которые выходят в прямом эфире на телеканале "Дождь" и на bbcrussian.com.
Стороны конфликта на Украине обменялись пленными
2014-12-26 22:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На востоке Украины состоялся обмен задержанными между украинскими военными и пророссийскими сепаратистами. Украинские власти пока не дают точного числа освобожденных.
"Пятый этаж": главные события 2014 года
2014-12-26 22:53 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Итоги уходящего года: события на Украине, экспансия "Исламского государства" и эпидемия лихорадки Эбола.
Стороны конфликта на Украине обменялись пленными
2014-12-26 23:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На востоке Украины состоялся обмен задержанными между украинскими военными и пророссийскими сепаратистами. По информации Службы безопасности Украины, сепаратисты освободили пока 146 украинских военных.
Не все мигранты вернутся в Россию после праздников?
2014-12-27 00:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Представители среднеазиатских диаспор сетуют на существенный отток трудовых мигрантов из России из-за резкого падения рубля в конце 2014 года. Они уверены в том, что многие из них останутся на родине.
Фото: мир в 2014 году
2014-12-27 00:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Би-би-си предлагает вашему вниманию фотогалерею, посвященную главным событиям уходящего года.
"Пятый этаж": что принес 2014-й год?
2014-12-27 01:47 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
26 декабря в радиоэфир вышел последний выпуск "Пятого этажа" в 2014 году. Мы решили взглянуть на главные итоги уходящего года: события на Украине, экспансию "Исламского государства" и эпидемию Эбола.
Герой или наемник: конфликт в Донбассе разделил Грузию
2014-12-27 06:36 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Гибель 18 декабря на Луганщине бойца украинского батальона "Айдар" Александра Григолашвили придала нову остроту спору вокруг позиции Тбилиси в украинском конфликте.
Донецкий "Шахтер": бездомные чемпионы
2014-12-27 08:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Конфликт на востоке Украины вынудил футбольный клуб перебазироваться во Львов.
Трудностям вопреки: новогодний стол в России не оскудеет
2014-12-27 09:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Несмотря на рецессию, инфляцию и падение рубля, россияне не унывают и не собираются отказывать себе в маленьких радостях в свой самый любимый праздник.
На Украине ожидают нового обмена пленными
2014-12-27 11:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Как ожидается, на Украине продолжится обмен пленными на следующий день после того, как правительственные силы передали сепаратистам 222 задержанных в обмен на 146 украинских военнослужащих.
Скандал с "Интервью": КНДР сравнивает Обаму с обезьяной
2014-12-27 12:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Северная Корея осудила действия президента США Барака Обамы, считая, что по его команде в прокат вышел фильм "Интервью", в котором повествуется о вымышленном заговоре с целью убийства лидера КНДР Ким Чен Ына.
Девочка по имени Цунами: история чудесного спасения
2014-12-27 12:34 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Жительница Таиланда, выжившая после удара цунами в 2004 году, назвала свою дочь в честь этого стихийного бедствия. Она рассказала Би-би-си о пережитом.
Взрыв в Одессе: один человек погиб
2014-12-27 14:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На одной из улиц в Одессе в ночь на субботу прогремел взрыв. Один человек погиб, сообщил начальник отдела пресс-службы местной милиции Владимир Шаблиенко.
Город в США судится с бразильским нефтяным гигантом
2014-12-27 15:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Город Провиденс предъявил иск бразильской государственной нефтяной компании Petrobras в связи с потерями, которые инвесторы США понесли из-за коррупционного скандала.
10 самых популярных историй в наших сообществах в сетях
2014-12-27 15:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Что больше всего интересовало соцсети в уходящем году? Мы собрали 10 самых популярных историй за 2014 год, которые читали и которыми делились участники наших сообществ в соцсетях.
Аксенов уверен, что Крым обойдется без Visa и MasterCard
2014-12-27 16:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Глава Крыма Сергей Аксенов считает, что в республике найдут альтернативу Visa и MasterCard, которые приостановили работу с российскими банками на полуострове из-за санкций США.
Киев: сообщение с Крымом перекрыто из-за угрозы диверсий
2014-12-27 17:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По словам представителя СНБО Украины Андрея Лысенко, транспортное сообщение с Крымом приостановленно временно из-за угрозы диверсий.
Ваши фото на тему "Музыка"
2014-12-27 18:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Мы регулярно публикуем тематическую галерею из фотографий, присланных читателями Русской службы Би-би-си. Тема этой недели "Музыка".
Почему "новые деньги" любят старые колеса
2014-12-27 20:51 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В погоне за надежными вкладами инвесторы во всем мире открывают для себя рынок классических автомобилей.
В Нью-Йорке прошли похороны полицейского Рафаэля Рамоса
2014-12-27 21:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Десятки тысяч людей пришли на похороны Рафаэля Рамоса, одного из двух полицейских, застреленных злоумышленником неделю назад.
Покушавшийся на жизнь Иоанна Павла II посетил его могилу
2014-12-27 22:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Турок Мехмет Али Агджа, покушавшийся на жизнь папы римского Иоанна Павла II в 1981 году, возложил цветы на могилу покойного понтифика в Ватикане.
Президент Лукашенко перетасовал правительство
2014-12-27 22:59 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент Белоруссии в субботу сменил премьера, главу Нацбанка, ряд министров и губернаторов, подчеркнув, что в кадровой перетряске нет "чрезвычайщины". Новым премьером стал экс-посол Белоруссии в России Андрей Кобяков.
Сирийские армяне: трудный путь на родину
2014-12-28 01:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Почти половина всех сирийцев армянского происхождения покинула свои дома в Сирии из-за продолжающейся там гражданской войны. Многие из них теперь надеются построить новую жизнь в Армении - стране, которую они называют своей родиной.
Бонд может стать чернокожим
2014-12-28 08:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Британский актер Идрис Элба, известный исполнением роли Нельсона Манделы, не опроверг слухи о том, что он станет седьмым по счету кинематографическим "агентом 007".
Малайзийский авиалайнер пропал над океаном
2014-12-28 09:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Самолет авиакомпании Air Asia потреял связь с наземными службами в 06:15 утра по местному вренени. На борту находились 162 человека.
В ЮАР серфингом борются с преступностью
2014-12-28 14:56 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В ЮАР организация Waves for Change пытается занять детей серфингом и отвлечь их от отрицательного влияния улицы.
В Адриатике идет масштабная операция на горящем пароме
2014-12-28 16:59 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Из 478 человек с греческого парома "Норман Атлантик" более ста уже спасены. Сообщений о жертвах нет. Спасательную операцию затрудняет штормовая погода.
Поиски пропавшего авиалайнера AirAsia приостановлены
2014-12-28 18:34 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Министерство транспорта Индонезии сообщило, что с наступлением темноты поиски лайнера AirAsia, пропавшего в воскресенье утром над Яванским морем, были приостановлены - до 7 утра понедельника. Самолет выполнял рейс из Индонезии в Сингапур.
Тысячи машин застряли в Альпах из-за снегопада
2014-12-28 19:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Не менее 15 тысяч автомобилей оказались в снежной ловушке на горных дорогах французского региона Рона-Альпы. Один водитель погиб. Его машина упала в ущелье в департаменте Изер.
Операция НАТО в Афганистане официально завершена
2014-12-28 22:08 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
НАТО официально завершила 13-летнюю военную миссию в Афганистане - теперь деятельность альянса в стране переходит в новую фазу. НАТО будет лишь обучать и консультировать афганских военных.
В Адриатике спасают людей с горящего парома
2014-12-28 22:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Из 478 человек с греческого парома "Норман Атлантик" более 110 уже спасены. Один пассажир погиб. Спасательную операцию затрудняет штормовая погода.
BBC Ливии нанесли удар по Мисурате
2014-12-28 23:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Ливии проправительственные силы впервые нанесли авиаудары по городу Мисурата, в котором расположены значительные силы боевиков-исламистов движения "Рассвет Ливии".
Поиски авиалайнера AirAsia возобновятся с рассветом
2014-12-29 00:23 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Лайнер компании AirAsia, пропавший c экранов радаров, скорее всего, потерпел крушение, заявил вице-президент Индонезии Юсуф Кала. Он уточнил при этом, что индонезийские власти пока не располагают какой-либо информацией о районе крушения самолета.
Хорватию ждет второй тур президентских выборов
2014-12-29 02:47 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ни один из четырех кандидатов в президенты Хорватии не набрал большинства голосов в прошедшем в воскресенье первом туре выборов.
Поиски авиалайнера AirAsia возобновились с рассветом
2014-12-29 06:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Поиски авиалайнера AirAsia QZ8501 возобновились с наступлением рассвета. Аэробус А320-200 компании AirAsia исчез с радаров наземных служб через 42 минуты после вылета из аэропорта города Сурабая.
ХАМАС не выпустил детей из сектора Газа в Израиль
2014-12-29 08:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Представители ХАМАС не дали проехать в Израиль группе из 37 детей, чьи родители погибли во время недавнего конфликта в Газе. Поездка была организована израильскими активистами.
