Репортеры "Аль-Джазиры" получили 7 лет тюрьмы
2014-06-23 21:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Трое сотрудников арабского телеканала "Аль-Джазира" приговорены к семи годам тюремного заключения. Их признали виновными в "распространении ложных сведений в интересах исламистского движения "Братья-мусульмане".
Медведчук: друг Путина и посредник на востоке Украины
2014-06-24 08:33 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Официальный сайт Кремля сообщил о посреднической роли Виктора Медведчука в урегулировании конфликта на востоке Украины. До этого участие близкого друга Владимира Путина в переговорах обсуждалось лишь на уровне слухов.
Блинопек, который выглядит как председатель КНР
2014-06-24 12:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
С продавцом блинчиков из города Чанша, которого называют двойником главы Китая, встретилась Кэрри Грэйси.
Пицца с воздуха для жителей Сыктывкара
2014-06-24 13:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Одна из компаний по доставке пиццы в столице республики Коми Сыктывкаре начала выполнять заказы при помощи беспилотника.
ЮАР: воры в погоне за гробовой доской
2014-06-24 13:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На кладбищах ЮАР устанавливают сигнализацию, чтобы отпугнуть грабителей, которые охотятся за надгробиями из мрамора, гранита и бронзы и перепродают их на черном рынке.
Принесут ли переговоры в Донецке мир Украине?
2014-06-24 14:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Пророссийские активисты на востоке Украины заявили о намерении прекратить огонь на востоке Украины до 27 июня. Ранее о прекращении огня на этот же срок заявили украинские власти.
Каракал стоимостью 13 тысяч долларов похищен в Москве
2014-06-24 14:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Котенок каракала - экзотического животного, напоминающего небольшую рысь, похищен из квартиры в Москве. Стоимость животного эксперты и сама потерпевшая оценивают в 440 тысяч рублей (около 13 тысяч долларов).
События в Ираке всерьез тревожат Иорданию
2014-06-24 16:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Правительство Иордании с большим беспокойством наблюдает за действиями исламистов в соседнем Ираке и опасается действий "пятой колонны".
Путин хочет отменить разрешение на ввод войск на Украину
2014-06-24 16:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Владимир Путин предложил Совету Федерации отменить постановление об использовании российских войск на территории Украины. Украинский президент назвал решение Путина практическим шагом к урегулированию кризиса.
Королева не решилась сесть на трон из "Игры престолов"
2014-06-24 18:02 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Елизавета II и принц Филип посетили съемочную площадку сериала "Игра престолов" в Белфасте, пообщались с актерами и получили в подарок миниатюрную копию "железного трона".
Санкции не мешают русским сорить деньгами в Лондоне
2014-06-24 18:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Политические коллизии вокруг украинского кризиса не остановили российских коллекционеров - они по-прежнему тратят бешеные деньги на лондонских аукционах.
Что такое "Исламское государство Ирака и Леванта"
2014-06-24 18:18 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Хотя группировка "Исламское государство Ирака и Леванта" возникла всего год назад, она уже стала значительной силой на Ближнем Востоке. Она располагает значительными людскими и материальными ресурсами для ведения затяжной войны.
Английская идиома дня: A tough nut to crack
2014-06-24 19:13 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В рубрике "Английская идиома дня" раздела Learning English мы рассказываем об особенностях употребления идиоматического словосочетания 'a tough nut to crack'.
Рожающие девственницы. Нужен ли секс для зачатия?
2014-06-24 19:33 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Беременность без участия отца куда более распространена в дикой природе, чем мы думаем. Что мешает людям пойти по тому же пути?
Фильм о Викторе Буте на ММКФ: два образа и спор о правде
2014-06-24 19:57 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На Московском международном кинофестивале показали документальный фильм "Пресловутый мистер Бут", рассказывающий историю российского торговца оружием, который отбывает 25-летний тюремный срок в США.
Елизавета II - у железного трона "Игры престолов"
2014-06-24 20:08 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Королева Елизавета II и ее супруг герцог Эдинбургский в ходе трехдневного визита в Северную Ирландию посетили съемочную площадку телевизионного сериала "Игра престолов" в Белфасте.
Журналисты Би-би-си поддержали репортеров "Аль-Джазиры"
2014-06-24 20:32 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Журналисты Би-би-си и их коллеги во всем мире провели безмолвную акцию протеста против решения египетского суда, приговорившего к длительным срокам заключения трех репортеров телеканала "Аль-Джазира".
Британские подростки воюют на стороне исламистов
2014-06-24 21:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Отец юного джихадиста из Британии, который отправился в Сирию, чтобы примкнуть к исламистской группировке, полагает, что его сын попал под влияние имама в местной мечети.
Microsoft выпускает первый смартфон на Android
2014-06-24 21:57 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Финская Nokia, недавно перешедшая под контроль корпорации Microsoft, анонсировала новый смартфон Nokia X2 под управлением операционной системы Android. Это первый продукт Microsoft на ОС от Google.
Путин обещает "защищать русских" на Украине всегда
2014-06-24 22:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российский президент Владимир Путин, попросивший Совет Федерации отменить постановление об использовании российских войск на территории Украины, пообещал и впредь защищать "этнических русских".
Высший суд Франции разрешил медицинскую эвтаназию
2014-06-24 22:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Государственный совет Франции вынес беспрецедентное решение в пользу прекращения искусственного жизнеобеспечения человека, который в течение шести лет оставался в вегетативном состоянии.
Почему Париж теряет свою богемность?
2014-06-24 23:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ведущий Сева Новгородцева поговорил о новом моральном кодексе столицы Франции с журналистом из Парижа Кристофом Робитом.
В России появились золотые iPhone с портретом Путина
2014-06-24 23:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В России поступил в продажу смартфон iPhone c золотым покрытием, на которое нанесен портрет президента России Владимира Путина и текст государственного гимна. Стоимость телефона - 147 тыс. рублей.
Бородай: не было смысла соблюдать перемирие c Киевом
2014-06-25 02:53 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Лидер самопровозглашенной "Донецкой народной республики" Александр Бородай заявил, что, по его мнению, не было никакого смысла соблюдать перемирие, объявленное президентом Украины.
Иракский кризис: Керри призывает к объединению усилий
2014-06-25 04:23 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Госсекретарь США Керри считает, что Ирак должен остаться единой страной, а конфликт должен быть разрешен при помощи политической стратегии, а не военных операций.
"Лаборатория Касперского" разоблачила крупную махинацию
2014-06-25 04:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
"Лаборатория Касперского" сообщила о наличии у нее доказательств того, что в течение недели в январе этого года киберпреступники обокрали 90 клиентов одного европейского банка, сняв с их счетов около 500 тыс. евро (700 тыс. долларов).
"Лаборатория" Дмитрия Крымова о евреях и Шостаковиче
2014-06-25 05:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
"Лаборатория" Дмитрия Крымова представила эксперментальный спектакль "Опус 7" на сцене лондонского культурного центра "Барбикан", о котором рассказывает Александр Кан.
Украина: Порошенко может досрочно отменить перемирие
2014-06-25 06:53 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент Украины Петр Порошенко отдал украинским военным приказ без колебаний открывать огонь в ответ на нападения сепаратистов, сообщила пресс-служба администрации президента.
ЧМ-2014: "Каннибал "Аякса" Суарес вновь показывает зубы
2014-06-25 07:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
ФИФА проведет расследование эпизода в матче чемпионата мира Уругвай - Италия (1:0), когда форвард сборной Уругвая Луис Суарес предположительно укусил за плечо защитника итальянцев Джорджо Кьеллини.
МИД Китая направил представительную делегацию на Тайвань
2014-06-25 09:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Пекин впервые направил на Тайвань чиновника министерского уровня - им оказался замминистра иностранных дел КНР Чжан Чжитюнь, который пробудет в Тайбэе четыре дня и проведет там переговоры о таможенных пошлинах и развитии туризма.
Джордж Лукас откроет свой музей в Чикаго
2014-06-25 11:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Режиссер и продюсер Джордж Лукас определился с городом для своего памятного музея – им станет Чикаго. Экспозиция будет составлена из личной коллекции режиссера – картин, иллюстраций и реквизитов со съемочной площадки "Звездных войн".
В ЕС начал действовать запрет на импорт товаров из Крыма
2014-06-25 11:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
С 25 июня на территории Евросоюза вступил в действие запрет на импорт из Крыма любых товаров, не одобренных Киевом. Крымские власти считают, что подобные меры не затронут экономику региона.
Расмуссен: Россия не выполняет свои обязательства
2014-06-25 13:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Генсек НАТО Андерс Фог Расмуссен заявил, что не видит признаков соблюдения Россией своих международных обязательства в отношении Украины. Глава альянса сделал это заявление перед встречей министров иностранных дел стран-членов НАТО в Брюсселе.
ОБСЕ подвергла критике думский закон об экстремизме
2014-06-25 13:13 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Организация безопасности Совета Европы раскритиковала принятый российской Думой в третьем чтении закон о противодействии экстремизму, усмотрев в нем наступление на интернет.
Таджикистан запретил участие в митингах иностранцам
2014-06-25 13:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Таджикские власти официально запретили иностранным гражданам и лицам без гражданства проводить и участвовать в митингах, акциях протеста и шествиях.
Совфед отозвал мандат Путина на ввод войск на Украину
2014-06-25 13:23 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Верхняя палата российского парламента отменила данный в марте президенту Путину мандат на ввод войск на Украину. За это предложение проголосовали 153 сенатора и лишь один - против.
Саудовская Аравия: чужая свадьба
2014-06-25 13:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Я много слышала о саудовских свадьбах и давно мечтала попасть на одну из них. Чего только не рисовало воображение, но действительность оказалась намного ярче любых домыслов.
Чего ожидать от переговоров по Украине?
2014-06-25 14:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Корреспонденты Би-би-си провели экспресс-опрос на улицах Москвы и Киева, чтобы выяснить, чего ждут люди от мирных переговоров по Украине?
В Шотландии пересадят донорские кисти обеих рук
2014-06-25 14:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Хирурги Великобритании впервые проведут операцию по реконструкции обеих кистей. Их пациентка – жительница Шотландии Коринн Хаттон.
Принцесса Кристина может оказаться под следствием
2014-06-25 17:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Испанский суд официально предъявил принцессе Кристине, сестре короля Филиппа VI, обвинения в мошенничестве и финансовых махинациях.
"Красные стрелы": полвека небесной акробатики
2014-06-25 18:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Пилотажная группа Королевских военно-воздушных сил Великобритании "Красные стрелы" проводит 50-й сезон выступлений.
Украинские беженцы - о решении ехать в Россию
2014-06-25 18:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Корреспонденты Би-би-си поговорили с несколькими беженцами из восточных регионов Украины. Они рассказали журналистам, почему они решили поехать именно в Россию.
ЧМ-2014: пять главных хулиганов мирового футбола
2014-06-25 19:05 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Футбольный мир знает множество случаев грубости и хулиганства на футбольном поле, некоторые из которых заканчивались трагически. Мы выбрали пять вопиющих случаев, вошедших в футбольную историю.
Ирак: Малики не намерен создавать правительство единства
2014-06-25 19:27 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Премьер-министр Ирака Нури Малики отверг призывы к созданию правительства национального единства. Сформировать кабинет, которая представлял бы все слои населения, настойчиво советуют премьеру США.
"Самое прекрасное здание": фото читателей bbcrussian.com
2014-06-25 19:39 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Мы регулярно публикуем тематическую галерею из фотографий, присланных читателями сайта Русской службы Би-би-си. Тема этой недели - "Самое прекрасное здание".
ЧМ-2014: У какой из стран-участниц лучший гимн?
2014-06-25 19:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Корреспондент Би-би-си попыталась разобраться в том, чем хороший гимн отличается от плохого, и выяснила, что гимн России очень хорош.
НАТО не видит желания России помочь Украине
2014-06-25 20:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
НАТО предупреждает Россию о новых санкциях в случае, если она не будет способствовать прекращению конфликта на Украине, и обещает Киеву укрепить оборону страны.
В Тель-Авиве запустят магнитные монорельсовые такси
2014-06-25 20:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Тель-Авиве будет построена новая монорельсовая железная дорога, которая будет использовать принцип магнитной подвески. Двухместный вагончик можно будет вызвать по смартфону на ближайшую остановку и на нем отправиться в нужное место.
ТВ-новости: НАТО ждет от России конкретных действий
2014-06-25 21:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си рассказывает об основных событиях дня в выпусках новостей, которые выходят в прямом эфире на телеканале "Дождь" и на bbcrussian.com.
Москвичи - об отмене мандата на ввод войск на Украину
2014-06-25 21:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Верхняя палата российского парламента отменила данный в марте президенту Путину мандат на ввод войск на Украину по предложению самого президента. Сенаторы говорят, что это будет способствовать мирному урегулированию на Юго-Востоке Украины.
"Осторожно, люди!": "Корабль глупцов" в интернете
2014-06-25 22:09 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Корабль глупцов — это собирательный образ человечества. Так называется сатирическая поэма Себастьяна Брандта, одна из ранних книг, датированная 1572 годом.
Туристы возвращаются в Грецию, оживающую после кризиса
2014-06-25 22:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Экономика Греции постепенно выходит из кризиса, что отражается в росте числа отдыхающих в стране туристов. Но многие греки пока не чувствуют заметных улучшений в своей жизни.
Запад оттачивает санкции, требуя от Путина действий
2014-06-25 23:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Германия не исключает новых санкций против России, если Москва не откажется от поддержки сепаратистов в Донбассе.
Предполагаемый лидер "щелковских" задержан в Таиланде
2014-06-25 23:39 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Александр Матусов, которого называют основателем Щелковской преступной группировки, арестован в Таиланде по запросу Интерпола и вскоре будет переправлен в Россию.
Душанбе под огнем критики из-за строительства плотины
2014-06-26 01:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Международная правозащитная организация Human Rights Watch выступила с критикой в адрес правительства Таджикистана в связи с массовыми нарушениями прав тысяч переселенцев, покидающих родные места из-за планов по строительству ГЭС.
КНДР угрожает США войной из-за фильма о Ким Чен Ыне
2014-06-26 04:13 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Северная Корея обещала "беспощадно наказать" США в случае выхода на экраны нового голливудского боевика о Ким Чен Ыне. МИД КНДР заявил, что выпуск фильма станет объявлением войны.
Пресса США: провал политики Обамы в Ираке
2014-06-26 04:47 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В США нарастает критика политики Белого дома в Ираке, провал которой стал очевиден с началом наступления суннитских ополчений. Об этом - обзор нашего корреспондента в США Владимира Козловского.
Взрыв в Абудже: 21 человек погиб, десятки ранены
2014-06-26 07:09 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
21 человек погиб и более 50 получили ранения в результате взрыва рядом с торговым центром в столице Нигерии Абудже. Полиция заявила об аресте подозреваемого, однако пока остается неясным, кто именно стоит за нападением.
Киев: перемирие на востоке Украины нарушалось 52 раза
2014-06-26 09:53 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент Украины Петр Порошенко заявил, что после объявления перемирия на востоке страны зафиксировано 52 случая нарушения режима прекращения огня со стороны сепаратистов.
Польша: вотум доверия кабинету после череды скандалов
2014-06-26 11:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Глава польского кабинета Дональд Туск обратился к сейму с просьбой о голосовании по вотуму доверия после скандалов, связанных с публикацией расшифровок бесед министров, в которых те обсуждали щекотливые политические вопросы и не стеснялись в выражениях.
Чемпионат мира по футболу в Бразилии
2014-06-26 11:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Этот специальный раздел посвящен чемпионату мира по футболу 2014 года в Бразилии. Текущие новости, аналитика, самые интересные моменты турнира - обо всем этом читайте здесь.
Австралия перемещает поиски "Боинга" в другой район
2014-06-26 12:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Власти Австралии намерены переместить поиски пропавшего в начале марта авиарейса MH370 в другой район. Как сообщил австралийский вице-премьер Уоррен Трасс, поиски лайнера сместятся на юг Индийского океана.
Засуха в Оклахоме: почти как в 30-е годы
2014-06-26 13:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Тысячи гектаров сельхозугодий в штате Оклахома уничтожены из-за засухи, которая по своим масштабам напоминает бедствие 30-х годов.
Фотопортреты детей с синдромом Дауна
2014-06-26 13:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Фотографы Мария Франциска Картахена и Памела Фернандес-Корухедо пригласили 23 видных чилийских фотографов к участию в выставке фотопортретов детей с синдромом Дауна.
Сколько платят британцы за монархию?
2014-06-26 13:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Королевский двор отчитался об использовании бюджетных средств, потраченных на содержание королевской семьи в прошедшем финансовом году.
В России стремительно растет число ВИЧ-инфицированных
2014-06-26 13:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
За последние семь лет число зараженных вирусом иммунодефицита человека в России удвоилось. Согласно докладу Роспотребнадзора, в 2013 году выявлено почти 78 тысяч новых случаев заражения ВИЧ среди россиян.
Те, кого война лишила лица
2014-06-26 14:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Военный репортер Би-би-си Аллан Литтл - о том, что война делает с нами, и о том, что мы делаем с войной.
Древнейшие фекалии доказали всеядность неандертальцев
2014-06-26 14:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Исследование образцов экскрементов 50-тысячелетней давности показало, что неандертальцы питались и растительной пищей, а не только мясом, как считалось ранее.
Британские ученые советуют детям пить только воду
2014-06-26 15:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Детям следует давать запивать еду не фруктовыми соками, а водой, считает группа британских специалистов. По их мнению, это может стать эффективным способом борьбы с детским ожирением.
Керри: пусть Россия покажет, что разоружает сепаратистов
2014-06-26 15:57 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Госсекретарь США Джон Керри призвал российские власти предоставить доказательства того, что они помогают разоружать сепаратистов на востоке Украины. Ранее Петр Порошенко сообщил, что сепаратисты 52 раза нарушали условия прекращения огня.
Чтобы сосед доверял соседу
2014-06-26 16:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Меня стали оставлять дома одного с шести лет. И моим родителям точно не поздоровилось бы, если бы подобный закон действовал у нас тогда , в начале 60-х годов прошлого века.
Суд Иордании счел Абу Катаду невиновным в терроризме
2014-06-26 16:18 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Высланный из Британии радикальный мусульманский проповедник Абу Катада признан судом Иордании невиновным в причастности к терактам в 1998 году.
Как часто и что вы читаете: опрос в Москве
2014-06-26 16:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По данным соцопросов, россияне читают в среднем 4,55 книги за три месяца. Эта цифра несколько больше прошлогодних показателей, но по-прежнему не превышает уровень 20-летней давности: 5,14 книги в 1992 году.
Сложная игра Путина на Украине
2014-06-26 16:49 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Сдает ли свои позиции российский президент Владимир Путин в случае с ситуацией на Украине, отказавшись от мандата на использование российских войск, или он ведет более сложную игру?
Малики: Ирак купил самолеты в РФ из-за промедления США
2014-06-26 17:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Премьер-министр Ирака Нури Малики заявил, что Багдад купил российские истребители, поставка которых ожидается в ближайшее время, так как США медлили со сделкой по покупке самолетов F-16.
Ощущают ли греки рост экономики?
2014-06-26 17:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Чувствуют ли обычные греки, что экономическая ситуация в стране налаживается? Репортаж Марка Лоуэна с острова Крит.
"Левада": рейтинг Путина взлетел из-за крымской кампании
2014-06-26 17:33 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Рейтинги президента России Владимира Путина продолжают беспрецедентно расти, свидетельствуют социологические опросы "Левада-центра". Причиной тому - присоединение Крыма, считают эксперты.
Как можно было спасти астронавтов шаттла “Колумбия”
2014-06-26 18:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Отставной инженер НАСА рассказывает о нестандартном плане спасения экипажа космического челнока, обреченного на верную смерть.
Луис Суарес пропустит девять матчей сборной за укус
2014-06-26 18:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Уругвайский нападающий Луис Суарес дисквалифицирован на девять матчей за национальную сборную и на четыре месяца игр на клубном уровне за то, что укусил итальянского защитника Джорджо Кьеллини.
Соглашение Украины с ЕС как поражение России
2014-06-26 20:05 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Украина, Грузия и Молдавия подписывают в пятницу в Брюсселе соглашения об ассоциации с ЕС. Некоторые комментаторы называют это событие "геополитическим поражением" России.
Шесть способов стать хозяином своего времени
2014-06-26 20:05 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Многие считают, что любимая и высокооплачиваемая работа стоит того, чтобы засиживаться на ней допоздна. Но если ее все же становится слишком много?
Суд оштрафовал Ольгу Романову по иску ветерана войны
2014-06-26 20:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Суд Москвы постановил взыскать с руководителя правозащитного движения "Русь сидящая" Ольги Романовой 7 тыс. рублей в пользу ветерана войны, которого оскорбила запись Романовой.
Посольство Китая на улице имени диссидента
2014-06-26 20:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Американцы хотят назвать улицу, на которой стоит посольство Китайской Народной Республики в Вашингтоне, именем китайского диссидента. Чем может ответить Пекин?
ТВ-новости: Абу Катаду в Британию не пустят
2014-06-26 21:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си рассказывает об основных событиях дня в выпусках новостей, которые выходят в прямом эфире на телеканале "Дождь" и на bbcrussian.com.
Абу Катада признан невиновным в терроризме
2014-06-26 21:37 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Радикальный мусульманский проповедник Абу Катада признан судом Иордании невиновным в причастности к терактам в 1998 году.
"Осторожно, люди!": заветы покойного Рональда Рейгана
2014-06-26 21:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Десять лет назад, в июне, мы провожали бывшего американского президента Рональда Рейгана. Я с ним никогда не встречался, не пересекался. Но столкнуться пришлось.
В Крыму не боятся запрета на экспорт в Европу
2014-06-26 21:40 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Совет Европейского союза запретил ввоз на территорию ЕС товаров из Крыма и Севастополя. Серьезного ущерба экономике полуострова это не нанесет, но создаст дополнительные неудобства крупным предприятиям региона.
Что в Тбилиси думают об ассоциации с ЕС?
2014-06-26 21:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В канун подписания об ассоциации Грузии с ЕС Русская служба Би-би-си расспросила прохожих на улицах Тбилиси о том, какие надежды и опасения они связывают с этим документом.
Знаменитости просят пересмотреть отношение к наркотикам
2014-06-26 22:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Стинг, Рассел Брэнд, и Ричард Брэнсон в числе почти сотни британских знаменитостей подписали обращение к премьер-министру Великобритании Дэвиду Кэмерону с призывом изменить антинаркотическое законодательство.
Бизнесмен из КНР: выгоднее нанимать русских
2014-06-26 23:34 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Бизнесмен из Китая Олег Грицанов поговорил с ведущим Севой Новгородцевым и развеял миф о подневольном труде в Китае.
Австрийцы учат манерам гостей из арабских стран
2014-06-26 23:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
О культурных разногласиях и их причинах ведущий Сева Новгородцев поговорил со скрипачем Дмитрием Торчинским из Катара.
Google показал новую операционную систему для смартчасов
2014-06-27 00:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Компания Google объявила о приеме предварительных заказов на свои первые смартчасы на основе операционной системы Android Wear. По словам экспертов, это знаменует собой фактически введение нового стандарта, что может подстегнуть рост продаж "умных часов".
Украина готовится подписать соглашение с ЕС в Брюсселе
2014-06-27 01:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
27 июня на саммите ЕС в Брюсселе Украина и Евросоюз подпишут соглашение об ассоциации и свободной торговле. В ходе встречи лидеры стран ЕС должны принять ряд решений, часть из которых связана с Украиной и может повлиять на ее будущее.
Россия не смогла обыграть Алжир и вылетела с ЧМ-2014
2014-06-27 02:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Сборная России по футболу покидает чемпионат мира в Бразилии, не сумев одержать ни одной победы. В заключительном матче группового раунда подопечные Фабио Капелло сыграли вничью 1:1 со сборной Алжира.
НАСА успешно испытало парашюты корабля "Орион"
2014-06-27 04:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Американское аэрокосмическое агентство НАСА заявило, что очередное и самое сложное испытание парашютной системы космического корабля "Орион" прошло успешно.
В США криминальный авторитет Лисянский получил 20 лет
2014-06-27 04:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Нью-Йорке вынесен приговор 39-летнему Борису Лисянскому, которого манхэттенская федеральная прокуратура официально причисляет к представителям русской организованной преступности. Его приговорили к 20 годам тюрьмы.
Рафаэль Надаль с трудом удержался на Уимблдоне
2014-06-27 05:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Первая ракетка мира испанец Рафаэль Надаль заставил своих болельщиков поволноваться в матче второго круга против чеха Лукаша Росола. Надаль победил 4-6, 7-6, 6-4, 6-4, но легкой эта победа не была.
