Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 53 RSS
←   Апрель 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
09.04.2010
02:16:39
14:16:52
10
11
12
13
14
15
16
16.04.2010
20:22:37
23:17:06
17
18
19
20
20.04.2010
11:44:39
17:18:59
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://slon.ru/
Открыта: 28-05-2009

Автор
Павел

Статистика

53 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Два замка


     slon.ru
2010-04-19
Два замка
Усадьба Гребнево как отражение русской жизни

2010-04-19
Краеугольный вопрос о Goldman Sachs
Мы не знаем, объявила SEC крестовый поход на Wall Street или просто зарабатывает политические очки

2010-04-19
Конвертация денег в народную любовь
Сведения о доходах и имуществе губернатора Кемеровской области Амана Тулеева и других российских чиновников

2010-04-19
Oh, baby, it’s a wild world
С точки зрения здравого смысла, обвинения SEC против Goldman Sachs выглядят смешно

2010-04-19
Реклама в Рунете: идеологическое отставание
Александр Гагин: «Аудитория Рунета сильно раздроблена»

2010-04-19
«Из Канады в Москву придется лететь через Дубай»
Заместитель гендиректора АСВ Андрей Мельников о том, как он застрял в Канаде из-за извержения вулкана

2010-04-19
У Сочи не нашлось денег на услуги Moody's
МОСКВА (Рейтер) – Рейтинговое агентство Moody's отозвало в понедельник рейтинг Сочи, поскольку городские власти, готовящиеся через четыре года принимать Олимпиаду, не стали платить за услуги агентства. Рейтинг Сочи в местной валюте был определен на уровне «Ba1» и имел стабильный прогноз. Moody's объяснило свое решение причинами, связанными с бизнесом. Агентство присвоило рейтинг Сочи в июле 2007 года. Через несколько дней город был выбран столицей зимних Олимпийских игр 2014 года. С тех пор ни сам рейтинг, ни его прогноз не менялись. «Рейтинг выдается на три года. Агентство написало письмо, в котором они предупредили, что для того, чтобы держать рейтинг, подтвердить его, надо заплатить деньги. Мы не оплатили их услуги», – сказала Рейтер представитель администрации города. «Наши финансисты посчитали, что это нецелевое использование средств. Денег в бюджете мало, Счетная палата это не пропустит», – сказала она. Сочи не имеет в обращении облигаций, хотя несколько лет назад чиновники обсуждали планы выпустить муниципальные бонды. Затраты на подготовку к зимней Олимпиаде-2014 в Сочи составят несколько десятков миллиардов долларов, из них только в 2010 году бюджет РФ потратит около $6 миллиардов и еще $1,6 миллиарда пройдет через госкорпорацию «Олимпстрой». Сотрудник Moody's сказал, что не знает, сколько агентство просило с сочинской администрации, поскольку условия договоров конфиденциальны. Сотрудник российского рейтингового агентства сказал, что подтверждение имеющегося рейтинга города в международном агентстве стоит в среднем от $20 000 до $50 000 в зависимости от региона. «Но верхней планки, как правило, нет», – добавил он. «Похоже на правду», – прокомментировал источник в другом российском рейтинговом агентстве: «Стоимость рейтингов может отличаться в несколько раз, от нескольких десятков тысяч долларов до нескольких тысяч». (Дарья Корсунская, Оксана Кобзева, редактор Анастасия Онегина)

2010-04-19
Синее ведерко
Как попиариться на противопоставлении «простых людей» и власти

2010-04-19
Два Леха
Почему на борту с Лехом Качиньским не было Леха Валенсы

2010-04-19
Безработица в РФ в марте осталась на уровне 8,6%
МОСКВА (Рейтер) – Число безработных в России в марте 2010 года составило 6,4 миллиона человек, или 8,6 процента экономически активного населения, не изменившись по сравнению с февральским показателем, сообщил Росстат. Участники опроса Рейтер ожидали, что безработица в России составит в марте 8,5 процента. Данные рассчитаны в соответствии с методологией Международной организации труда. Росстат периодически уточняет сведения о количестве безработных за предыдущие месяцы. Численность экономически активного населения к концу прошлого месяца составила, по оценке, 74,6 миллиона человек, или 52 процента от всего населения страны. (Елена Фабричная)

2010-04-19
DST из РФ инвестирует в интернет-сеть Groupon
ЧИКАГО/МОСКВА (Рейтер) – DST, российский фонд, инвестирующий в интернет-проекты, сыграет основную роль в инвестировании $135 миллионов в социальную торговую интернет-сеть Groupon. Часть инвестиций будет использована для международного расширения проекта Groupon, говорится в сообщении сети. Участвовать в инвестиции будет также компания BatteryVentures. «Эта инвестиция подчеркивает нашу точку зрения о том, что социальные сети и групповая активность будут вести за собой и формировать эволюцию интернета в ближайшие годы», – сказал исполнительный директор DST Юрий Мильнер. DST, подконтрольная Юрию Мильнеру, Григорию Фингеру и Алишеру Усманову, помимо прочих активов владеет долями в социальных сетях Facebook, Odnoklassniki, Vkontakte, почтовом сервисе Mail.ru и сайте о работе HeadHunter.ru. Китайская интернет-компания Tencent Holdings Ltd приобрела в этом месяце 10,26 процента российской Digital Sky Technology (DST) за $300 миллионов. (Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-04-19
РФ ищет помощи Украины для роста экспорта зерна
МОСКВА (Рейтер) – Россия, ищущая новые возможности для экспорта растущих запасов зерна, изучает возможность строительства новых экспортных терминалов на украинском побережье Черного моря и снижения стоимости отгрузок для поддержания конкурентоспособности зернового экспорта. Однако масштабные планы России удвоить экспорт зерна в предстоящие 15 лет осложнены нехваткой портовых и железнодорожных мощностей. Сегодня, когда отношения с Украиной значительно улучшились, Россия говорит о возможности использования украинских экспортных терминалов для отгрузки излишков. «Мы готовы изучать возможность совместного строительства терминалов на побережье Черного моря», – сказал министр аграрной политики Украины Николай Присяжнюк после встречи с министром сельского хозяйства России Еленой Скрынник. «Мы также будем изучать возможность сквозного (единого для Украины и России) железнодорожного тарифа для снижения стоимости транспортировки зерна», – добавил он, не уточнив деталей. Россия в текущем году ожидает собрать 97 миллионов тонн зерна, что создает экспортный потенциал в объеме около 20 миллионов тонн, помимо уже существующих государственных интервенционных запасов в 10 миллионов. Украина в 2010 году ожидает урожай в 46 – 47 миллионов тонн, что соответствует уровню 2009 года. В сезоне 2009/10 годов экспорт украинского зерна может составить около 20 миллионов тонн, в то время как экспортные мощности украинских морских зерновых терминалов позволяют отправлять на внешние рынки около 32 миллионов тонн. (Александрас Будрис, перевел Павел Политюк. Редактор Шамиль Байгин)

2010-04-19
«Синтез» построит электростанцию в Болгарии
МОСКВА (Рейтер) – Группа «Синтез» сенатора Леонида Лебедева намерена заняться строительством электростанции в Болгарии, считая, что дополнительный проект не помешает ей выполнить заявленные планы по строительству новой генерации в России. «Синтез» предварительно договорился с властями Болгарии о строительстве электростанции мощностью до 200 мегаватт, сообщила пресс-служба группы по итогам визита в страну ее руководства. Проект будет реализован на условиях проектного финансирования с привлечением международных банков и финансовых агентств. Других деталей компания не привела. Представитель пресс-службы группы Евгения Яшина сказала Рейтер, что стороны заключили соглашение о намерениях по строительству станции, и сейчас идет выбор площадки. Стоимость проекта и форма участия в нем «Синтеза» пока не определены. Компания уже имеет ряд электроэнергетических проектов за рубежом – она строит электростанцию комбинированного цикла за 138,5 миллионов евро в Македонии на 230 мегаватт электрической и 160 мегаватт тепловой мощности, а также станцию на 110 мегаватт стоимостью около 100 миллионов евро в Германии. В российской электроэнергетике группе «Синтез» принадлежит генерирующая компания ТГК-2, которую она купила в 2008 году за 19 миллиардов рублей в партнерстве с немецкой RWE, впоследствии вышедшей из сделки. «Синтез» неоднократно критиковали российские власти за задержку с инвестициями в развитие ТГК-2, и компания давно искала способы финансирования своей инвестпрограммы. После того, как премьер-министр РФ Владимир Путин в феврале назвал «Синтез» в числе несправляющихся с инвестициями в энергетике, ТГК-2 представила новый вариант инвестпрограммы. Компания собирается построить до 2015 года 1570 мегаватт вместо 970 мегаватт мощности, но не называет ее окончательной стоимости. Для оплаты вложений «Синтез» собирается провести SPO ТГК-2 на 15 миллиардов рублей. Кроме того, компания привлекла китайскую корпорацию «Хуа Дянь» для строительства в Ярославле электростанции мощностью 440 мегаватт. Представитель «Синтеза» отметила, что новый зарубежный проект группы не отразится на выполнении инвестиционной программы ТГК-2, поскольку это «разные процессы и разные инвестиционные проекты». (Анастасия Лырчикова, редактор Татьяна Мосолова)

2010-04-19
Вулкан помешал ЕЦБ отчитаться в Европарламенте
ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) – Облако выброшенного исландским вулканом пепла, приведшее к транспортному коллапсу в Европе, вынудило ЕЦБ отказаться от планов обнародовать ежегодный доклад в Европарламенте, расположенном во французском Страсбурге. Доклад, представляющий собой обзор политики банка за минувший год, должен был представить в 21.00 МСК вице-президент Европейского центробанка Лукас Пападемос. «Из-за сбоя в работе транспорта, вызванного распространением вулканического пепла из Исландии, Лукас Пападемос, вице-президент Европейского центрального банка, не сможет представить ежегодный доклад ЕЦБ за 2009 год в комитете по экономическим и денежно-кредитным вопросам Европейского парламента», – сообщил ЕЦБ. В то же время банк подтвердил намерение опубликовать доклад на официальном сайте в 21.30 МСК. (Марк Джоунс, перевел Антон Колодяжный. Редактор Антон Зверев)

2010-04-19
Вулкан мешает медикам, но радует связистов
ЛОНДОН/ОСЛО/СТОКГОЛЬМ (Рейтер) – Прекращение полетов над Европой из-за извержения вулкана в Исландии затронуло не только туристов, которые не могут отправиться в отпуск или вернуться из него, но и создал затруднения для значительного числа профессионалов, не связанных напрямую с авиаиндустрией. Так, Хенни Брауд, глава Anthony Nolan Trust, организующей пересадку костного мозга, сказал, что не менее 16 пациентов его организации в Великобритании вынуждены отложить операции. «Это кошмар. У нас клетки в Северной Америке, а пациенты в Британии ждут их прибытия». Британские больницы отменяют некоторые операции, так как хирурги застряли за пределами острова. Marine Harvest, крупнейшая в мире рыболовная компания, сократила лов лосося, а Исландия приостановила экспорт свежей рыбы. Marine Harvest сообщила о сокращении лова в понедельник, чтобы избежать переполнения европейского рынка при недопоставках в Азию и Северную Америку – куда самолеты пока не способны доставить свежий продукт. Норвежские рыболовы обычно отсылают около 10 – 15 процентов своего экспорта по воздуху, чтобы поставлять свежую рыбу для растущей индустрии японской кухни. В то же время невозможность присутствовать в нужном месте физически стимулировала спрос на технику, которая позволит это делать хотя бы виртуально. Индустрия видеоконференций испытывает рост спроса на свои услуги, отмечает Cisco Systems. «Данные только частичные, но ни в одном офисе Cisco вы не найдете свободного демонстрационного зала. У нас огромный всплеск спроса», – сказал глава Фредерик Хэлворсен, глава TelePresence Technology Group, входящей в Cisco. (Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-04-19
Goldman Sachs в новой эре
Инвестбанку номер один предъявлено обвинение в мошенничестве. Вряд ли других пощадят

2010-04-19
Чистая прибыль Halliburton снизилась на 46%
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – Чистая прибыль нефтесервисной компании Halliburton Co снизилась на 46 процентов в первом квартале из-за разовых выплат и слабого спроса в Латинской Америке, сообщила компания в понедельник. Чистая прибыль составила $206 миллионов по сравнению с $378 миллионами в первом квартале 2009 года. Без учета разовых статей, связанных с переоценкой валют и налогообложением в Венесуэле, прибыль составила $0,28 на акцию при прогнозах аналитиков в $0,25 на акцию. Выручка снизилась на 4 процента до $3,76 миллиарда, что соответствует прогнозам аналитиков. (Мэтт Дейли. Перевел Денис Пшеничников, редактор Татьяна Мосолова)

2010-04-19
В Киргизии вновь вспыхивают протесты и грабежи
Хулькар Исамова, Дмитрий Мадорский, Мария Головнина ДЖАЛАЛ-АБАД/ОШ/БИШКЕК (Рейтер) – Самопровозглашенное правительство Киргизии пытается узаконить свою власть, предлагая политические реформы, однако не может совладать с сопротивлением сторонников свергнутого президента на юге страны, протестами милиции и вылазками мародеров, что грозит новой волной насилия. Киргизская оппозиция при поддержке многотысячных сторонников захватила 7 апреля власть, вынудив бежать на юг страны президента Курманбека Бакиева. Тогда от пуль президентской гвардии погибли как минимум 84 человека. Очевидцы говорят, что демонстранты также вели ответный огонь. На прошлой неделе Бакиев после вмешательства России, США и председательствующего в ОБСЕ Казахстана вылетел с юга Киргизии, где скрывался и искал поддержки, в казахский город Тараз. В понедельник Астана заявила, что Бакиев уже покинул Казахстан в неизвестном направлении. Дальнейшее пребывание в Киргизии смещенного президента было чревато гражданским противостоянием в разделенной на кланы стране и межэтническим конфликтом на юге государства, однако и после исчезновения «раздражителя» новые власти не могут вздохнуть с облегчением. В понедельник в Джалал-Абаде на юге Киргизии, родине президента, продолжились митинги его земляков. Корреспондент Рейтер сообщил, что около 2000 человек собрались возле захваченного двумя днями ранее здания обладминистрации с требованиями вернуть президента к власти, скандируя: «Бакиев – наш законный президент!» «Оппозиция пришла к власти на крови!», – гласили транспаранты. К митингующим присоединились около полусотни всадников. В другом месте, у здания университета, собралось свыше 1000 представителей узбекской диаспоры, поддерживающей новую власть, которые в отсутствие стражей порядка начали формировать собственные дружины. К вечеру митингующие разошлись. Корреспондент Рейтер также сообщил, что в понедельник еще в одном городе на юге – Оше – собрались около 1500 милиционеров с требованиями защиты их прав и повышения зарплаты. В субботу на аналогичном митинге в Джалал-Абаде местные милиционеры прогнали и.о. главы МВД во временном правительстве Болота Шерниязова. НОВЫЙ ПОХОД НА БИШКЕК Столица, едва оправившись от ночных мародерств после смены власти, вновь опасается грабежей и погромов. В понедельник утром толпа агрессивно настроенных людей с палками начала захваты земель в предместьях Бишкека. Очевидцы сообщили, что тысячная толпа жестоко избила владельцев наделов, принадлежащих в основном русским и туркам-месхетинцам, сожгла отделение милиции в селе Маевка, после чего двинулась на Бишкек. По данным властей, два человека были госпитализированы. Корреспонденты Рейтер видели толпу разъяренных людей, забрасывающих прохожих и проезжающие машины камнями, и три сгоревших милицейских микроавтобуса. Власти, которые опасаются применять силу, послали мэра столицы и губернатора Чуйской области успокаивать захватчиков, которых удалось убедить покинуть город. Жители Бишкека опасаются, что с наступлением темноты они могут вернуться. В условиях вакуума власти временное правительство во главе с бывшим министром иностранных дел Розой Отунбаевой обязалось восстановить порядок и обещает конституционную реформу, которая бы предотвратила концентрацию власти в руках одного клана. Правительство еще не получило международного признания, но Москва и Вашингтон уже пообещали ему поддержку. Омурбек Текебаев, отвечающий во временном правительстве за конституционную реформу, сказал в понедельник, что власти разработали программу «возвращения к демократии», предусматривающую проведение парламентских и президентских выборов в конце сентября – начале октября с участием в работе Центризбиркома постоянных представителей ООН. Новые власти, дав возможность Бакиеву покинуть страну, завели уголовные дела на близких президента и силовиков за расстрел демонстрантов. Временное правительство, обвиняющее Бакиева в коррупции и клановости, а также убийствах оппонентов, расследует предположения о том, что президент вывел из страны $200 миллионов через местные банки. (Текст Шамиля Байгина. Редактор Анастасия Онегина)

2010-04-19
Российские заемщики на рынке еврооблигаций
МОСКВА (Рейтер) – Российские заемщики, соскучившиеся за время кризиса по вниманию инвесторов, дождались открытия рынков и наперебой потянулись за новыми долгами. Самым популярным среди компаний и банков РФ стал рынок еврооблигаций, который с распростертыми объятиями принял желающих занять: с начала года инвесторы проглотили почти $7,35 миллиардов российского риска**. Ниже представлена информация о планируемых и уже размещенных выпусках евробондов. Обновления отмечены знаком * ПЛАНИРУЕМЫЕ ВЫПУСКИ – «Евраз» обсуждает с банками выпуск еврооблигаций в этом году. – «Номос-Банк» 8 – 13 апреля проведет роуд-шоу еврооблигаций. – «Алроса» хочет выйти с десятилетними евробондами на $1 млрд в ноябре. – РФ в конце апреля планирует разместить еврооблигации на $3 – 5 млрд, лид-менеджеры Barclays Capital, Citibank, Credit Suisse, «ВТБ Капитал». – Сотовый оператор МТС может в 2010 году разместить евробонды на сумму до $1 млрд. – «ТКС Банк» планирует весной евробонды, организаторы – Goldman Sachs и Citi. – СУЭК готовит дебютные евробонды на $300 – $500 млн, организаторы Citi и «ВТБ Капитал» – Выйти на рынок евробондов планирует «МДМ-Банк», организатор Goldman Sachs. – «МегаФон» планировал запустить программу еврооблигаций на $1,5 миллиарда зимой 2010 года, потом сдвинул сроки на I полугодие. РАЗМЕЩЕННЫЕ ВЫПУСКИ *15 апреля – «Номос-Банк» продал субординированные евробонды на $350 млн под 8,75%. 26 марта – Российская госмонополия РЖД разместила семилетние еврооблигации на $1,5 млрд со ставкой купона 5,739 процента. – «Ренессанс Капитал» продал 3-летние евробонды на $225 млн под 13 процентов. 18 марта – «Россельхозбанк» разместил 3-летние евробонды на 30 млрд рублей под 7,5 процентов годовых. 10 марта – Крупнейший частный банк РФ «Альфа-Банк» продал пятилетние еврооблигации на $600 млн со ставкой купона 8 процентов. 5 марта – «Банк Москвы» разместил пятилетние еврооблигации на $750 млн под 6,699 процента годовых. – Нефтяная компания Alliance Oil разместила пятилетние еврооблигации на $350 млн с доходностью 9,875 процентов. 26 февраля – ВТБ продал пятилетние еврооблигации на $1,25 млрд под 6,465 процента годовых. 4 февраля – «Международный промышленный Банк» разместил трехлетние еврооблигации на $200 млн под 11 процентов годовых. 27 января – «ТНК-BP» продала еврооблигации двумя траншами по $500 млн каждый: ставка купона по пятилетнему траншу составила 6,45 процента, по десятилетнему – 7,5 процента. **Объем размещения российскими компаниями еврооблигаций в 2010 году обновляется по мере появления новых выпусков. (Оксана Кобзева)

2010-04-19
РФ признала угрозу сланцевого газа
МОСКВА (Рейтер) – Министр природных ресурсов Юрий Трутнев признал, что рост добычи сланцевого газа в мире, заставивший аналитиков говорить об угрозе потери части клиентов для «Газпрома», действительно представляет проблему для России и ее газового гиганта. Пользуясь новыми технологиями, США в последние годы значительно увеличили добычу сланцевого газа, добываемого из распространенной осадочной породы, и надеются вскоре отказаться от импорта. Нефтегазовые гиганты, включая Exxon Mobil и Royal Dutch Shell, получили лицензии на добычу этого вида топлива в Швеции, Польше, Германии, Франции и Австрии, что в будущем, по мнению аналитиков, может ослабить зависимость Европы от российского газа. «Я считаю, что перспективы изменения газового рынка под влиянием сланцевого газа существуют, – сказал Трутнев журналистам. – У нас есть проблема сланцевого газа. Это позиция не только моя, но и «Газпрома». Он добавил, что недавно обсуждал этот вопрос с представителями газовой монополии, которые раздели его опасения. «Точка зрения «Газпрома»: это проблема», – сказал Трутнев, став первым высокопоставленным чиновником РФ, публично признавшим возможность отрицательного влияния разработок сланцевого газа на положение «Газпрома». В то же время министр добавил, что масштабы проблемы пока не ясны. Неделю назад глава «Газпрома» Алексей Миллер сказал, что сланцевый газ не сможет оказать существенного влияния на Европу – основной рынок сбыта для российской монополии. КОВЫКТА Трутнев сообщил также, что вопрос отзыва лицензии на Ковыктинское газоконденсатное месторождение, принадлежащей подразделению российско-британской нефтяной компании TNK-BP, пока окончательно не решен, и угроза отзыва лицензии за несоответствующее лицензионным требованиям производство не миновала. «Я не хочу уверенно говорить, что вопрос снят... По законодательству Российской Федерации, эту лицензию надо отзывать ... С другой стороны, это не будет большим подарком инвестиционному климату, сказал Трутнев. «Дочка» «ТНК-BP» «Русиа Петролеум» неоднократно подвергалась критике российских властей за несоблюдение условий Ковыктинской лицензии, срок которой истекает только в 2017 году. «ТНК-ВР» в 2007 году согласилось продать эту лицензию государственному «Газпрому», смягчив претензии властей, однако сделка до сих пор не закрыта. Вице-премьер РФ Игорь Сечин в марте пообещал обойтись без «грубой экспроприации» Ковыкты и решить судьбу месторождения учетом компенсации затрат «ТНК-ВР», которые компания оценивает в $1 миллиард. (Антон Дорошев, текст Татьяны Мосоловой)

2010-04-19
Самые опасные извержения вулканов в истории
ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) – Огромное облако пепла, выброшенное вулканом в Исландии, распространилось по всей Европе, заблокировав авиаперевозки и нанеся удар по экономике многих стран. Ниже представлены 10 извержений вулканов, которые нанесли самый значительный экономический ущерб за последние 40 лет, а также 10 извержений, унесших наибольшее количество жизней за два тысячелетия. Таблицы составлены крупнейшим в мире перестраховщиком Munich Re. 10 извержений, нанесших наибольший материальный ущерб, с 1970 по 2009 годы Дата Извержение Общий убыток* 05.2006-04.2007 Индонезия: Ява, Сидоаржо 3 040 06.1993 Япония: Кюсю 1 500 05.1980 США: Сент-Хеленс 860 06.1991-09.1991 Филиппины: Пинатубо 750 07.2003 Монтсеррат: Суфриер-Хиллс 330 09.1994 Папуа-Новая Гвинея: Тавурвур 300 11.1985 Колумбия: Невадо-дель-Руис 230 01.1973-02.1973 Исландия: Хельгафедль 200 08.2006 Эквадор: Тунгурауа 150 09.1983 Индонезия: Гамалама 150 *суммы указаны в миллионах долларов США 10 извержений, унесших наибольшее количество жизней, с 79 по 2009 годы: Дата Регион Число жертв 05.1815-07.1815 Индонезия: Тамбора 56 000 05.1883-08.1883 Индонезия: Кракатау 36 400 04.1902-10.1902 Мартиника: Мон-Пеле (Сен-Пьер) 29 000 11.1985 Колумбия: Невадо-дель-Руис 25 000 1669-1682 Италия: Этна (Сицилия) 20 000 08.79 Италия: Помпеи (Везувий) 18 000 01.1169 Италия: Этна (Сицилия) 15 000 02.1972 Япония: Унзен (Кюсю) 15 000 1586 Индонезия: Келуд (Ява) 10 000 1783-1784 Исландия: Лаки 9 500 (Джонатан Гоулд, перевел Артем Ахальцев. Редактор Антон Зверев)

2010-04-19
Товарищ генеральный секретарь, или Путин в Сибири
Власть демонстрирует импотенцию в квадрате: она не только не может делать, но даже не может осмысленно хотеть

2010-04-19
Мигалки, власть и самоуважение
Власти используют проблему мигалок для «выпускания пара», чтобы направить недовольство по второстепенному руслу

2010-04-19
Банки РФ сэкономят на субординированных кредитах
МОСКВА (Рейтер) – Российские банки, получившие субординированные кредиты от государства, в случае снижения ставок по ним сэкономят $5,3 миллиарда и получат стимул кредитовать, считает международное рейтинговое агентство Moody's. В период кризиса власти РФ выдали банкам десятилетние субординированные кредиты на 400 миллиардов рублей через «Внешэкономбанк». Сбербанк получил 500 миллиардов рублей в капитал от своего основного акционера – Центробанка. Спустя год крупнейший госбанк РФ – Сбербанк – стал жаловаться на слишком «дорогое» обслуживание привлеченных средств и выразил готовность досрочно вернуть их. Депутаты внесли законопроект, снижающий ставки по «антикризисным» кредитам до 6,25 процента годовых с 8 процентов и до 7,25 процента с 9,5 процента, который обсуждается с правительством. Предлагаемая ставка ниже цены долгосрочного рыночного фондирования для любого из 18 банков, получивших субординированные кредиты, и экономия на процентных платежах может простимулировать выдачу кредитов по более низким ставкам, пишет Moody's. Кредитный портфель российских банков не растет с марта прошлого года, и власти пытаются подтолкнуть банки к кредитованию через снижение процентных ставок на денежном рынке. Банк России прогнозировал рост кредитов в этом году на уровне 15 процентов. Наибольшую экономию от снижения ставок по субординированным кредитам получит Сбербанк – 88 миллиардов рублей. Но крупнейший госбанк не устраивает предложенный уровень снижения ставок. Глава департамента финансов Сбербанка Александр Морозов говорил, что банку интересна ставка ниже 5 процентов, так как, размещая свои средства в низкодоходные и низкорисковые активы, банк не может получить доход выше 6 процентов. «Шесть процентов – такой безрисковой ставки нет», – сказал он. «Если ставка будет снижена до 6 процентов или выше, скорее всего, будем возвращать. Вопрос в том, все 100 процентов, или часть... Эта ставка для нас чрезвычайно высокая», – сказал глава банка Герман Греф. Первоначально предложение депутатов было более радикальным: речь шла об удешевлении антикризисных кредитов до 4,75 процента, но Минфин находил этот вариант «слишком оптимистичным». (Оксана Кобзева. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-04-19
Goldman не разрушит планы РФ по выпуску бондов
МОСКВА (Рейтер) – Успешно стартовавшее размещение евробондов РФ оказалось омрачено новостями из США, снизившими аппетит к риску у глобальных инвесторов, но спрос на российский долг все равно высок, хоть Россия и ограничилась менее долгосрочными заимствованиями. Теперь Россия планирует разместить евробонды индикативного объема в долларах США двумя траншами – на срок 5 и 10 лет, прайсинг ожидается в четверг, сообщили Рейтер два источника в банковских кругах. После европейских презентаций их участники рассказывали Рейтер, что Россия может разместить бумаги на $5 миллиардов несколькими траншами – на срок 10 и 20 лет. Другой участник говорил, что РФ собирается делать выпуск тремя траншами – на 5, 10 и 20 лет. В понедельник источник Рейтер сказал, что РФ отказалась от 20-летнего транша, поскольку на такой срок не было достаточного спроса со стороны инвесторов. МОМЕНТ УПУЩЕН? Если в начале роуд-шоу аналитики говорили, что РФ удачно выбрала момент для размещения, то сейчас условия резко ухудшились. Снижение аппетита к риску у инвесторов произошло на фоне опасений, связанных с Goldman Sachs, и последовавшего за этим снижения цен на нефть. На таком фоне цена евробондов РФ с погашением в 2030 году снизилась до 116,0 процента номинала, хотя еще на прошлой неделе ежедневно обновляла исторические максимумы. «Опасения, что иск SEC к Goldman Sachs – это всего лишь первая ласточка, привели к достаточно резкой коррекции фондовых рынков, курсов валют, а также цен на нефть», – пишет Владимир Брагин из «Траста». «Ситуация действительно вышла из-под контроля, в том смысле, что давно такой встряски для рынка не было, сейчас усилилось бегство в качество и скорее всего, России не удастся избежать реакции на то, что произошло», – сказала Ольга Ефремова из «Номос-Банка». «Возможно, что Минфину и лид-менеджерам придется предложить какую-то премию... Шаг к сокращению дюрации (предлагаемых к размещению траншей) является первым на пути к тому, чтобы заимствование обошлось наименее дорого», – полагает она. Однако два управляющих фондами в Лондоне сказали Рейтер, что, по их мнению, опасения рынков вряд ли окажут реальное воздействие на размещение РФ. Один из участников презентаций, который собрался купить новые евробонды РФ, сказал Рейтер ранее: «Есть большой интерес со стороны суверенных фондов благосостояния, поскольку, когда вы смотрите на Россию, ее уровень долга к ВВП находится на уровне 8 процентов». ШОУ ПРОДОЛЖАЕТСЯ Сегодня РФ продолжает в США роуд-шоу первого за 12 лет выпуска евробондов, по графику оно должно завершиться 21 апреля в Нью-Йорке. Чиновники не меняют своих планов и собираются представительной делегацией (включая министра финансов РФ Алексея Кудрина) вылететь в Нью-Йорк для завершающего дня презентаций и прайсинга. РФ начала роуд-шоу в Германии (Франкфурт и Мюнхен) 13 апреля и разослала инвесторам меморандум и презентацию, в которых предупредила о рисках. Россия предлагает инвесторам номинированный в долларах выпуск евробондов, размещаемый по правилу RegS и 144А. Книга заявок на бумаги будет открыта по окончании роуд-шоу, планируется листинг на LSE. Лид-менеджеры: Barclays Capital, Citibank, Credit Suisse и «ВТБ Капитал». (Дмитрий Сергеев, Кэролайн Кон, текст Елены Фабричной. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-04-19
Исландский вулкан начал извергать лаву
СТОКГОЛЬМ (Рейтер) – Исландский вулкан Эйяфьяллайекюль начал извергать лаву, вместе с этим выросло количество пара и уменьшилось количество пепла, попадающего в атмосферу, сообщили метеорологи в понедельник. «Какое-то количество лавы вырывается из кратеров и попадает на лед. Цвет пара коричневый, но с белым оттенком, что больше похоже на водяной пар», – сказал геолог Юрлейфур Свенбьёрнссон. Ранее метеорологи сообщили, что так мешавшее авиации облако из мельчайших твердых частиц сейчас опустилось на высоту около двух километров. До этого столб выбрасываемого вулканом пепла достигал 11 километров в высоту. Свенбьёрнссон также отметил, что ученые ощущали сильные подземные толчки, которые могли привести к изменениям на поверхности вулкана. Гигантское облако пепла, выброшенного в атмосферу исландским вулканом, заблокировало авиасообщение в Европе, приведя к самому серьезному транспортному коллапсу со времен атак 11 сентября 2001 года. (Миа Шэнли, перевел Максим Родионов. Редактор Антон Зверев)

2010-04-19
ЕС просят разрешить полеты в Европе
ЛОНДОН/ПАРИЖ (Рейтер) – Власти европейских стран не торопятся открывать авиасообщение, прерванное из-за извержения вулкана в Исландии и поставившее десятки авиакомпаний на грань банкротства, несмотря на критику Международной ассоциации воздушного транспорта (IATA). Глава IATA назвал ограничения, введенные большинством стран из-за распространяющегося по Европе облака пепла, неадекватными. «Мы должны отойти от этого полного закрытия и найти пути... открывать воздушное пространство, шаг за шагом», – сказал гендиректор IATA Джованни Бисиньяни на брифинге в понедельник, оценив потери авиакомпаний в $250 миллионов в день – больше, чем индустрия теряла после терактов 11 сентября 2001 года в США. Проблемы в воздушном пространстве начались в четверг и привели к сокращению трафика на 75 процентов по сравнению с обычным в минувшие выходные. Сотни тысяч пассажиров во всем мире, включая США и страны Азии, не могут добраться до пункта назначения уже несколько дней из-за ограниченной пропускной способности наземных путей сообщения. В понедельник, по данным европейского агентства по контролю авиатрафика (Eurocontrol), ситуация немного улучшится: подняться в воздух смогут 8000 – 9000 бортов против 28 000 по расписанию, хотя ранее чиновники прогнозировали, что разрешат полеты половине. Сохранение ограничений в ближайшие дни может потопить десятки авиакомпаний, предупредила региональная ассоциация. «В Европе, наверное, 100 – 150 авиалиний, некоторые большие, некоторые меньше, некоторые совсем маленькие, и некоторые выйдут из бизнеса через неделю или две, это точно, – сказал менеджер представляющей 36 крупнейших авиалиний Европы АЕА Дэвид Хендерсон. – Они не могут перенести пятидневную, десятидневную приостановку работы». Но ЕС не собирается приносить безопасность пассажиров в жертву экономической выгоде авиакомпаний, сказал на брифинге в понедельник комиссар ЕС по транспорту Сиим Каллас. ЗАПРЕТИТЬ, НО НЕ БРОСАТЬ Углубляющиеся проблемы авиационной индустрии заставляют власти вернуться к обсуждению финансовой помощи компаниям, возможность которой они раньше категорически отрицали. «Если страны-члены (ЕС) решат помочь государственной помощью и условия этого не будут дискриминационными, мы готовы подумать о такой же схеме, как было после 11 сентября», – сказал комиссар Хоакин Альмуния. После того, как террористы на двух самолетах врезались в башни Всемирного торгового центра в Нью-Йорке, США закрыли воздушное пространство на три дня, и Еврокомиссия разрешила компенсировать компаниям потери, которые напрямую были вызваны атакой. Сейчас авиакомпании только начинают подсчитывать убытки, которые увеличиваются с каждым часом и к которым добавляются потери от снижения котировок на фондовом рынке. Падение капитализации крупнейших европейских перевозчиков составляет в понедельник несколько процентов, владельцы бумаг российских авиалиний пока переносят ограничения более спокойно. Европейские авиакомпании также проводят так называемые тестовые полеты, проверяя, насколько вулканический пепел в реальности вредит самолетам. Ученые предупреждают, что содержащиеся в нем частицы могут привести к остановке двигателя, как это было с лайнером British Airways в 1982 году, и повредить электронное оборудование и обшивку. Датский перевозчик KLM после таких тестов сообщил, что воздушное пространство в Европе безопасно, несмотря на пепел, поскольку тестовые самолеты приземляются без повреждений. В связи с этим авиакомпании попросили власти пересмотреть правила введения ограничений. «Мы должны принимать решения, основанные на реальной ситуации, а не на теоретических моделях. Они (власти) упустили возможности для (организации) безопасных полетов», – сказал гендиректор IATA. Однако высокопоставленный американский чиновник в понедельник сообщил, что в двигателе натовского истребителя F-16 после полета сквозь пепел было обнаружено стекло. Чиновник не дал деталей о времени и месте полета. Большинство аэропортов, закрытых последние дни, так и не начали работать в начале недели, хотя некоторые давали лайнерам «окна» на несколько часов, затем закрываясь вновь. Российское воздушное пространство по-прежнему открыто, и «Аэрофлот» предлагает полеты в США через Северный полюс. Гигантское облако пепла, выброшенного в атмосферу исландским вулканом на прошлой неделе, привело к самому серьезному транспортному коллапсу со времен атак 11 сентября, а по экономическим последствиям превосходит урон от терактов девятилетней давности. (Перевели Максим Родионов, Александр Гелогаев)

2010-04-19
РФ не хочет запрещать полеты, несмотря на пепел
Антон Зверев и Глеб Столяров МОСКВА (Рейтер) – Российские власти не собираются закрывать воздушное пространство, несмотря на приближение облака пепла, которое к вечеру понедельника может накрыть треть европейской части страны и подойти к Москве. «Небо над Россией по-прежнему открыто, и ограничений на работу аэропортов РФ нет», – сказал представитель Федерального агентства воздушного транспорта (Росавиация). Европа с прошлой недели переживает тяжелейший транспортный коллапс, сравнимый с тем, что случился после терактов 11 сентября 2001 года. Гигантское облако пыли, выброшенной в атмосферу исландским вулканом и сделавшей небезопасными перелеты, парализовало авиасообщение на континенте. К вечеру понедельника вулканическая пыль накроет примерно треть территории европейской части России и приблизится к столице, прогнозируют метеорологи из Гидрометцентра. «Москва по прогнозу к вечеру 19 апреля вновь будет находиться вблизи зоны распространения продуктов извержения», – говорится в сообщении на сайте Гидрометцентра (http://meteoinfo.ru/news/1-2009-10-01-09-03-06/3085-19042010-). Росавиация, тем не менее, не находит следов пребывания облака над территорией страны и не спешит закрывать небо для полетов. Прогноз о распространении облака делается на основе математического моделирования европейскими агентствами, но «по факту на территории России признаков пепла нигде не обнаружено», сказал представитель агентства. Росавиация разослала телеграммы во все авиакомпании РФ с просьбой организовать послеполетный осмотр самолетов на предмет попадания частиц вулканического пепла, рассказал он, но «никаких признаков пепла нет нигде». ЧЕРЕЗ СЕВЕР НА ЗАПАД Аэропорты России продолжают работать бесперебойно, однако почти 35 000 человек не могут вылететь из страны и еще более 10 000 россиян не могут вернуться на родину из-за отмены рейсов. Большая часть из них – почти 30 000 пассажиров – «застряла» в «Шереметьево», еще 5500 – в «Пулково». Росавиация сообщила, что в РФ из-за извержения вулкана отменено более 400 рейсов и еще почти 80 задержано. В понедельник крупнейший российский авиаперевозчик «Аэрофлот» отменил около 40 рейсов, «Трансаэро» пока задерживает 3 рейса, «Сибирь» – 2, сообщили Рейтер представители этих авиакомпаний. «К 21.00 МСК ожидается информация о возможном возобновлении рейсов в другие города Европы», – говорится в сообщении на сайте «Аэрофлота». Крупнейший авиаперевозчик РФ не стал отменять рейсы в США и пустил самолеты через Северный полюс, сообщил вчера министр транспорта Игорь Левитин в ходе встречи с премьером Владимиром Путиным. «К нам (в РФ) никто не летает из Европы, кроме «Аэрофлота», – отметил Левитин. «Если так дальше дело пойдет, в Европе вообще не останется ни одной авиакомпании кроме «Аэрофлота», – сказал Путин в ответ. С НЕБА НА ЗЕМЛЮ Настоящий гнев в российской блогосфере вызвали сообщения о том, что частные таксисты предлагают пассажирам в аэропортах доехать до европейских городов за несколько тысяч евро. «Только что приятель вернулся из «Домодедово» и поведал о нереально выгодной вулканической логистике местных бомбил. Москва – Берлин – по 60 000 рублей с человека. В машине должно быть минимум четверо...», – пишет пользователь под ником ax5 в сообществе www.community.livejournal.com/ru_travel. «Фишка в том, что таксистов с открытым шенгеном сейчас вряд ли больше нескольких десятков на всю Москву. Соответственно, они весьма и весьма востребованы и могут назначать ту сумму, которую заплатят», – пишет на том же форуме пользователь serni. Кроме того, «высокий сезон» неожиданно наступил для «Российских железных дорог» и автобусных операторов. РЖД еще в пятницу начала цеплять дополнительные вагоны в Хельсинки, Прагу, Варшаву и Минск и за уик-энд перевезла в Европу и обратно около 10 000 пассажиров. «Это значительно больше, чем обычно», – сказал Рейтер представитель РЖД. Компании, организующие автобусное сообщение с Европой, уже распродали все билеты на ближайшие дни и вынуждены отвечать отказом на новые обращения. «На Западную Европу на ближайшую неделю нет ни одного свободного места», – сказала представитель компании Eurolines. Со среды можно будет уехать в страны Прибалтики, но не дальше, сообщила она. При этом билетов из Западной Европы в Россию нет: «Люди звонят, но мы, к сожалению, ничем не можем им помочь». Представитель еще одного автобусного оператора – компании Ecolines – не смогла долго комментировать ситуацию, сославшись на шквал звонков. «К нам обращаются, мы стараемся всех увезти, назначаем дополнительные автобусы», – сказала Рейтер Ирина Агафонова из московского офиса Ecolines. (При участии Дарьи Корсунской. Редактор Анастасия Онегина)

2010-04-19
Пепел не повлиял на операции НАТО
БРЮССЕЛЬ (Рейтер) – Облако пепла из вулкана в Исландии, заблокировавшее авиаперевозки в Европе, не оказало негативного влияния на операции НАТО, сообщил в понедельник глава альянса. «Облако пепла не оказало никакого негативного влияния на проведение операций или на охрану территории, – сказал генеральный секретарь НАТО Андерс Фог Расмуссен. – Оно не повлияло отрицательно на наши операции в Афганистане». Ранее один из чиновников США сообщил, что специалисты военной авиации одного из европейских государств НАТО обнаружили частицы стекла в двигателе истребителя F-16, что подчеркивает опасность вулканических облаков в воздушном пространстве Европы. «Союзнические F-16 летали и там нашли наросты стекла... Это был один самолет». «Поэтому это очень, очень серьезная проблема, которая в не очень отдаленном будущем начнет оказывать реальное воздействие на обороноспособность... Если... проблема не исчезнет», – добавил он. Чиновник не говорил, какой стране принадлежал самолет. (Дэвид Браннстром. Перевели Александр Гелогаев, Артем Ахальцев. Редактор Антон Зверев)

2010-04-19
Прибыль Citi в I квартале превысила прогнозы
(Рейтер) – Чистая прибыль Citigroup Inc в первом квартале 2010 года составила $4,4 миллиарда, сообщил банк в понедельник. В расчете на акцию она составила 15 центов. Годом ранее убыток на акцию составил 12 центов. Выручка банка в январе – марте составила $25,4 миллиарда. Аналитики ожидали, что за указанный период банк не получит ни прибыли, ни убытка, и прогнозировали выручку в размере $20,8 миллиарда. (Перевел Антон Колодяжный. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-04-19
В чем сила, Старший Брат?
Политолог Станислав Белковский об откатах западных компаний и перспективах российской коррупции


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение
В избранное