Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

  Все выпуски  

<<Инновация <<Нет наличному обороту>> станет прорывом>>


     slon.ru
2010-04-14
«Инновация «Нет наличному обороту» станет прорывом»
Начальник Управления банковских процессов Сбербанка Татьяна Свидунович

2010-04-14
ОПЕК немного повысила прогноз потребления нефти
ЛОНДОН (Рейтер) – ОПЕК в среду немного повысила прогноз роста спроса на нефть в этом году и предсказала, что цены в ближайшие месяцы останутся в диапазоне $70 – $80 за баррель. ОПЕК прогнозирует, что мировое потребление нефти в этом году вырастет на 900 000 баррелей в сутки, что на 20 000 баррелей в сутки выше предыдущего прогноза. «Состояние мировой экономики и позитивный прогноз базовых показателей нефтяного рынка поддержат цены, которые останутся в диапазоне $70 – $80 в предстоящие месяцы», – говорится в ежемесячном докладе организации. При этом картель сократил прогноз спроса не нефть, добываемую его участниками, на 130 000 баррелей в сутки до 28,81 миллиона в связи с ростом предложения со стороны стран, не входящих в ОПЕК. Это предложение, по прогнозам ОПЕК, вырастет в этом году на 500 000 баррелей в сутки. В феврале картель прогнозировал рост предложения со стороны стран, не являющихся его участницами, на 410 000 баррелей в сутки. Соблюдение квот на добычу странами ОПЕК в марте снизилось до 53 процентов с 55 процентов в феврале, по расчетам Рейтер, основанным на данных организации. Ранее в апреле Международное энергетическое агентство (IEA) также повысило прогноз роста потребления нефти в этом году, но Управление энергетической информации США (EIA) сократило прогноз из-за слабого спроса в Европе. (Джо Брок. Перевел Денис Пшеничников, редактор Татьяна Мосолова)

2010-04-14
Возвращение «Боржоми»
Как грузинская оппозиция приведет Россию в ВТО

2010-04-14
«Лукойл» обещает повысить дивиденды за 2009 год
МОСКВА (Рейтер) – Дивиденды «Лукойла» за 2009 год будут выше, чем выплаченные за 2008 год, сказал в среду журналистам глава совета директоров компании Валерий Грайфер. «Лучше, чем за прошлый год (2008 год)... в районе 50 (рублей на акцию)", – сказал Грайфер. По итогам 2008 года выплаты акционерам «Лукойла» составили 42,5 миллиарда рублей, или 50 рублей на акцию. «Лукойл», который направляет на дивиденды не менее 15 процентов чистой прибыли по US GAAP, в прошлом году снизил этот показатель до $7,011 миллиарда с $9,144 миллиарда в 2008 году. (Екатерина Голубкова, текст Дениса Пшеничникова, редактор Татьяна Мосолова)

2010-04-14
Калийщики снижают цены для России
ЕКАТЕРИНБУРГ/МОСКВА (Рейтер) – Производители калийных удобрений «Уралкалий» и «Сильвинит» пообещали снизить внутренние цены на свою продукцию под давлением федеральных властей, грозящих им введением экспортной пошлины. Глава Федеральной антимонопольной службы Игорь Артемьев сказал в среду, что считает разумной идею ввести экспортную пошлину на калийные удобрения в размере 8,5 процента из-за того, что «Сильвинит» и «Уралкалий» начали повышать цены на внутреннем рынке. «Мы поддерживаем предложение таможенной службы по введению экспортной пошлины на хлористый калий в размере 8,5 процента. Мы поддержали это предложение потому, что «Уралкалий» и «Сильвинит» начали форсированное повышение цен на внутреннем рынке», – сказал Артемьев. Он добавил, что решение о введении этой пошлины должна принимать комиссия под руководством первого вице-премьера Игоря Шувалова. Слова главы ФАС обрушили котировки акций производителей поташа – вскоре после сообщения ценные бумаги лидера российской калийной отрасли «Сильвинита» на ММВБ потеряли более двух процентов, акции «Уралкалия» упали более чем на один процент. К 16.00 МСК бумаги компаний отыграли падение – акции «Сильвинита» на ММВБ снижались на 0,33 процента, а бумаги «Уралкалия» выросли на 2,66 процента в Москве и на 2,89 процента в Лондоне. Опасения по поводу введения экспортных пошлин на калийную продукцию циркулируют на рынке с прошлого месяца. В конце марта источник в правительстве сказал Рейтер, что министерство экономического развития рассматривает возможность введения 5-процентной пошлины на хлористый калий, которая могла бы помочь пополнить дефицитный бюджет. Новость вызвала тогда акции падение акций «Уралкалия» и «Сильвинита» более чем на 5 процентов. ЦЕНОВЫЕ УСТУПКИ Практически одновременно с заявлением Артемьева в среду «Сильвинит» сообщил, что снижает цены на свою продукцию для производителей сложных удобрений и продлит до конца года ценовые льготы в 4280 рублей за тонну для отечественных фермеров. «Сильвинит» говорит, что готов перезаключить действующие уже контракты на поставку поташа с рядом российских компаний, которые используют хлористый калий как сырье для выпуска сложных удобрений, и предлагает новую цену – 4300 рублей за тонну вместо действующей в размере 4746 рублей. Суммарный объем поставок отечественным агрохимикам составит 813 000 тонн. На прошлой неделе «Уралкалий» объявил, что не станет повышать цены для сельхозпроизводителей РФ во втором полугодии этого года и зафиксирует ее на уровне 4250 рублей за тонну. Для производителей сложных удобрений «Уралкалий» еще в конце марта установил цену на хлористый калий на весь 2010 год в размере 4300 рублей за тонну, но оговорился, что этот ценовой уровень будет действовать при отсутствии экспортных пошлин. Калийные удобрения в России пока не производит никто, кроме «Уралкалия» и «Сильвинита», которые экспортируют более 80 процентов своей продукции. В 2008 году компании платили 5-процентную экспортную пошлину на свою продукцию, но в кризисный 2009 год она не была продлена. Калийные удобрения пользуются повышенным спросом из-за ограниченного предложения, а в России сосредоточено 33 процента мировых запасов калийной руды. Прошлый год был очень сложным для отрасли. Цены рухнули на парализованном кризисом мировом спотовом рынке с рекордных $1000 до $400 за тонну, а падение спроса заставило существенно сократить объемы производства. (Наталья Шурмина, Злата Гарасюта, Владимир Солдаткин, редактор Татьяна Мосолова)

2010-04-14
Инфляция в РФ за неделю вновь выросла на 0,1%
МОСКВА (Рейтер) – Инфляция в РФ за период с 6 по 12 апреля 2010 года четвертую неделю подряд показала минимальный прирост на 0,1 процента, а с начала месяца потребительские цены увеличились на 0,2 процента, сообщил Росстат в среду. Инфляция с начала года замедлилась до 3,3 процента с 5,8 процента за аналогичный период 2009 года, по данным Росстата. Год назад рост потребительских цен с начала апреля составлял 0,4 процента, а за весь апрель – 0,7 процента. Росстат сообщил, что за прошедшую неделю на 0,4 – 0,6 процента подорожали сыр, молочные напитки и гречневая крупа. Прирост цен на плодоовощную продукцию составил в среднем 0,3 процента. Капуста и морковь подорожали на 2,1 процента и 1,9 процента соответственно, репчатый лук – на 0,9 процента. При этом на 0,8 процента подешевели сахар-песок, на 0,1 – 0,4 процента – свинина, куры, мороженая рыба, жирный творог, подсолнечное масло, ржаной и пшеничный хлеб, мука, вермишель, макаронные изделия, пшено, рис и яйца. Цены на бензин выросли с 6 по 12 апреля на 0,5 процента, а на дизельное топливо не изменились. Глава ЦБР Сергей Игнатьев говорил, что Банк России ожидает инфляцию в апреле «пониже», чем в апреле прошлого года, но при этом не гарантирует снижения процентных ставок в конце месяца. Замедление инфляции позволило ЦБ продолжить в этом году снижение ставок, начатое год назад. В конце марта ставка рефинансирования была уменьшена до 8,25 процента годовых. (Ольга Бородина. Редактор Антон Зверев)

2010-04-14
«М.Видео» снизила квартальную выручку на 3%
МОСКВА (Рейтер) – Крупный российский ритейлер домашней техники «М.Видео» снизил выручку в первом квартале 2010 года на 2,7 процента до 22,5 миллиарда рублей, сообщила компания в среду. Продажи в сопоставимых магазинах «М.Видео», проработавших более года, снизились на 11 процентов в рублях. Компания объясняет снижение продаж относительно высокими результатами первого квартала 2009 года. «Бум продаж электроники в начале прошлого года был во многом обусловлен колебаниями курса рубля к иностранным валютам, и это оказало серьезное влияние на поведение покупателей. В первом квартале этого года мы сравниваем результаты... с высокими показателями первого квартала 2009 года, достигнутыми в принципиально других экономических условиях, не имевших аналогов впоследствии», – приводятся в сообщении слова президента компании Александра Тынкована. В первом квартале 2009 года выручка «М.Видео» подскочила на 28,2 процента, а сопоставимые продажи выросли на 7,3 процента, вследствие ажиотажного спроса на крупную импортную технику в условиях резкого падения рубля. «М.Видео» пересмотрела программу развития на 2010 год, увеличив число запланированных открытий новых магазинов до 30 гипермаркетов с 20, говорится в сообщении компании. Размер инвестпрограммы компания не раскрывает. В январе – марте этого года ритейлер открыл три новых гипермаркета и закрыл один магазин в Кемерово, увеличив сеть до 179 магазинов общей площадью 473 000 квадратных метров. Ранее «М.Видео» сообщила, что ожидает нулевого роста продаж в сопоставимых магазинах в 2010 году и плоской динамики рынка в целом. (Мария Плис. Редактор Антон Зверев)

2010-04-14
Ядерный саммит: хороший план, нужны действия
ВАШИНГТОН (Рейтер) – Участники двухдневного саммита по ядерной безопасности в Вашингтоне выработали «план действий», направленный на усиление контроля над ядерными материалами, чтобы не дать террористам возможности создать атомную бомбу. Однако реальный результат усилий будет зависеть от желания стран-участниц выполнить обещания. Итоговое коммюнике встречи лидеров 47 стран обошло стороной важнейшие вопросы, например, запрет на дальнейшее производство урана и плутония оружейной чистоты. Помимо этого, документ не предполагает каких-либо обязывающих договоренностей. Тем не менее, президент США Барак Обама назвал коммюнике «показателем того, чего можно достичь, когда государства работают как партнеры и разделяют ответственность, вместе идут навстречу вызовам». Аналитики отмечают важность того, что старейшие ядерные державы – США, Франция, Великобритания, Россия и Китай – сели за стол переговоров с Индией и Пакистаном, у которых также появилось ядерное оружие, а также с Израилем, наличие ядерного арсенала у которого лишь предполагается. Индия, Пакистан и Израиль не участвовали в подписании Договора о нераспространении ядерного оружия в 1970 году. Глава американской организации «Партнерство ради глобальной безопасности» Кеннет Луонго указывает на важность того, что развитые и развивающиеся страны собрались вместе и согласились с тем, что «существует проблема ядерной безопасности, и они готовы решать ее». В то же время, эксперт заявил, что коммюнике и план действий довольно слабы, содержат общие фразы и предполагают добровольное участие в программе. «Однако сам факт того, что эти обсуждения впервые имеют место на самом высоком уровне, является очень важным», – сказал Луонго. «После завершения встречи сегодня, лидерам государств нужно сразу приступать к реализации решений». УГРОЗА ЯДЕРНОГО ТЕРРОРА РЕАЛЬНА По данным США, в мире существует около 2000 тонн урана и плутония оружейной чистоты. Однако эксперты по распространению ядерного оружия утверждают, что большие объемы ядерного материала просто не учтены. Аналитики предупреждают, что злоумышленники могут создать «грязную» бомбу или что-то более сложное при наличии денег, инженеров и расщепляющегося материала. В частности, утверждают эксперты, экстремистские группировки, такие как «Аль-Каида», активно пытаются достать материалы, необходимые для создания ядерного оружия. Повышение ядерной безопасности также имеет большое значение для атомной энергетики, которая активно развивается в последние годы, отчасти, благодаря большей экологичности по сравнению с традиционными видами топлива. Глава Института по науке и международной безопасности США и бывший инспектор по вооружению ООН Дэвид Олбрайт указывает на разногласия по вопросу использования плутония в мирных целях. «Обама готов отойти от высказанных ранее возражений (по вопросу использования плутония), чтобы обеспечить участие в программе Франции», – говорит Олбрайт. Франция является мировым лидером в производства смешанного оксидного топлива (МОКС) на основе переработанного плутония. Представители природоохранных организаций высказываются против производства МОКС из-за рисков, связанных с утечкой и возможной кражей топлива при транспортировке. Олбрайт говорит, что Франция, где 80 процентов электроэнергии производится на атомных станциях, была озабочена тем, что Обама может использовать саммит для критики атомной энергетики. Однако Обама отошел от негативной риторики, и Франция поняла, что форум может оказаться полезным для ядерной промышленности, отмечает эксперт. Олбрайт также сообщил, что успех или неудача саммита будет зависеть от готовности стран-участниц перейти к реализации взятых на себя обязательств. Ужесточение контроля за ядерным материалом – хорошее начало, но этого не достаточно, говорят аналитики. Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун призвал мировую общественность остановить производство материала для атомного оружия. Женевская конференция по разоружению, в которой участвуют 65 стран, давно рассматривает возможность такого запрета. Однако Пакистан блокировал переговоры по данному вопросу, утверждая, что запрет приведет к созданию серьезного преимущества для Индии, с которой он трижды воевал с момента обретения независимости в 1947 году. (Дэвид Стори, перевел Андрей Кузьмин. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-04-14
КНР продает бензин Ирану, несмотря на США
ДУБАЙ/СИНГАПУР (Рейтер) – Государственная китайская компания Chinaoil продала Ирану две партии бензина с поставкой в апреле, в то время как многие другие поставщики прекратили отгрузки под угрозой санкций США. Объем партий составляет 600 000 баррелей стоимостью $55 миллионов. По данным Рейтер, это первый случай как минимум с января 2009 года, когда Chinaoil напрямую продает топливо Ирану. «До этого были продажи через посредников, но это первая прямая продажа», – сказал один из трейдеров. Chinaoil – торговое подразделение китайской нефтегазовой компании China National Petroleum Corp (CNPC), представитель которой не смог прокомментировать поставки Ирану. США, видящие в ядерной программе Ирана угрозу безопасности, пригрозили санкциями компаниям, которые будут снабжать Иран топливом, но Китай, имеющий крепкие экономические связи с Тегераном, сопротивляется американским угрозам. Другая китайская компания Sinopec Corp – крупнейший азиатский нефтепереработчик – также может возобновить продажу бензина Ирану после почти шестилетней паузы, сообщило несколько трейдеров. Sinopec зафрахтовала судно для погрузки в Сингапуре 250 000 баррелей бензина с возможностью разгрузки в Персидском заливе. По словам источников, груз, вероятнее всего, предназначен для Ирана. Представитель Sinopec был недоступен для комментария. До сих пор угрозы США не повлияли на поставки топлива в Иран: в марте страна, входящая в ОПЕК, импортировала в среднем столько же бензина, сколько в феврале – 128 000 баррелей в сутки, сообщают трейдеры. Поставки шли также от малазийской Petronas и французской Total. «Если можно заработать и есть экономическая выгода, у Ирана всегда найдутся поставщики бензина на мировом рынке, – сказал один трейдер. – Политики не понимают рынок... санкции – это лишь видимость». Тем не менее, в марте – апреле продажу бензина Ирану прекратили «Лукойл», Royal Dutch Shell и трейдинговые компании Glencore и Vitol. (Люк Пачимуту и Сен Ли Пэн. Перевел Денис Пшеничников, редактор Анастасия Онегина)

2010-04-14
Путин обещает Киргизии $50 млн и горючее
МОСКВА (Рейтер) – Россия поддержит временное правительство Киргизии кредитами и грантами на $50 миллионов, а также поставками нефтепродуктов. В среду в Москву за финансовой поддержкой прибыла делегация во главе с первым вице-премьером Алмазбеком Атамбаевым в самопровозглашенном правительстве, взявшим власть в Киргизии на прошлой неделе. «По заявлению временного руководства, казна Кыргызстана пустая, прежним руководством все разворовано. Мы должны наших друзей поддержать», – сказал премьер РФ Владимир Путин после встречи с киргизской делегацией. По словам министра финансов Алексея Кудрина, Россия предоставит Киргизии $50 миллионов. «Я считаю возможным для решения первоочередных задач социальной политики предоставить помощь в виде гранта на $20 миллионов... «Россельхозбанк» предоставит льготный кредит в размере $30 миллионов соответствующему кредитному учреждению Кыргызстана», – сказал Кудрин. По словам вице-премьера Игоря Сечина, Россия поставит в Киргизию 25 000 тонн нефтепродуктов и бензина для весенних посевных работ. Путин отметил, что «при необходимости объем поддержки может быть увеличен». (Глею Брянский. Текст Шамиля Байгина. Редактор Антон Зверев)

2010-04-14
Россия и ВТО: это нужно сделать быстро
Медведев напомнил Обаме об обещанной поддержке интеграции России в мировую торговлю

2010-04-14
Ашхабад повысил оценку запасов Южного Иолотаня
АШХАБАД (Рейтер) – Туркмения в среду повысила оценку запасов крупнейшего в стране газового месторождения Южный Иолотань до 16 триллионов кубометров с 14 триллионов. В 2008 году британская компания Gaffney, Cline and Associates оценила запасы Южного Иолотаня в 4 – 14 триллионов кубометров, что поставило месторождение в первую пятерку крупнейших газовых месторождений в мире. «Сегодня максимальная оценка выросла до 16 триллионов кубометров», – сказал вице-премьер Баймурад Ходжамухамедов, добавив, что оценка была повышена в результате бурения. Он не уточнил, выросла ли минимальная оценка. В прошлом году Туркмения подписала соглашения о разработке Южного Иолотаня почти на $10 миллиардов с китайской CNPC, южнокорейскими LG International и Hyundai и компанией Petrofac Emirates из ОАЭ. Соглашения представляют собой «сервисные контракты», по которым компании получают фиксированное вознаграждение за услуги, но не получают доли в добыче. Иностранные компании хотели бы работать в Туркмении на основе соглашений о разделе продукции, но Ашхабад готов заключать такие соглашения только в отношении шельфовых месторождений. «Чтобы все знали, и не было никаких недоразумений... Туркмения приглашает иностранные компании только для предоставления услуг (на месторождениях на суше), – подтвердил в среду Ходжамухамедов. – Мы предлагаем шельфовые месторождения на основе соглашений о разделе продукции». Аналитики считают, что такая политика ограничивает приток иностранных инвестиций, но руководство страны с ними не согласно. Глава государственного агентства по углеводородным ресурсам Ягшигельды Какаев сказал, что Туркмения надеется привлечь в ближайшее десятилетие $60 миллиардов инвестиций в разработку шельфовых месторождений на Каспии. Туркмения добывает ежегодно 75 миллиардов кубометров газа и планирует утроить добычу к 2030 году. Страна поставляет газ в Россию, Китай и Иран и хочет стать одним из поставщиков планируемого газопровода «Набукко», который должен снабжать газом Европу. (Ольжас Ауезов. Перевел Денис Пшеничников)

2010-04-14
За дорогие таблетки – в тюрьму!
Минздравсоцразвития грозит фармацевтическим компаниям Уголовным кодексом, чтобы отрасль не сопротивлялась реформе

2010-04-14
Смертницы. Маленький человек в стране сирот
Зеркала и осколки: трудно быть взрослым

2010-04-14
Смертницы. Маленький человек в стране сирот
На одну смертницу приходится сто потенциально готовых и готовящихся совершить то же самое

2010-04-14
Украинский «Агротон» вернулся к прибыли в 2009 г
КИЕВ (Рейтер) – Один из крупнейших украинских производителей аграрной продукции холдинг «Агротон», планирующий в мае – июне IPO в Варшаве, в 2009 году получил чистую прибыль в эквиваленте $5,051 миллиона по сравнению с убытками в $18,890 миллиона в 2008 году, сообщил Рейтер финдиректор компании Андрей Анпилов. Валовой доход компании в долларовом эквиваленте в первую очередь из-за значительной девальвации гривны в прошлом году сократился до $55,288 миллиона с $75,749 миллиона годом ранее. В гривнах выручка выросла в 2009 году до 430,8 миллиона гривен с 399,2 миллиона гривен в 2008 году. В ноябре 2009 года «Агротон» провел частное размещение четверти капитала за $42 миллиона. (Юрий Куликов, редактор Анастасия Онегина)

2010-04-14
Медведев отметил сдвиги в отношениях РФ и США
ВАШИНГТОН (Рейтер) – Президент России Дмитрий Медведев заявил во вторник, что он и президент США Барак Обама «изменили атмосферу» российско-американских отношений, но потребовал со стороны США большую поддержку по различным проблемам – от экономики до наркотиков из Афганистана. Медведев также определил рамки, в которых Россия согласна поддержать санкции против Ирана, и предположил, что база ВВС США в Киргизии, возможно, не лучший способ стабилизации обстановки в Афганистане. В комментариях, сделанных после саммита по ядерной безопасности, который, по его словам, «завершился полным успехом», он подчеркнул достижения и недостатки кампании Обамы по «перезагрузке» взаимоотношений с Россией после многих лет противостояния. Медведев выступал через несколько дней после того, как он и Обама подписали знаковый договор о сокращении ядерных арсеналов. «Я искренне рад, что наше сотрудничество начинает приносить конкретные результаты», – сказал он, выступая в Институте Брукингса, влиятельном научно-исследовательском центре США. – Я даже больше скажу – я доволен, что за последний год с небольшим нам все-таки удалось изменить атмосферу российско-американских отношений». Россия готова «подставить Соединенным Штатам Америки свое плечо, в случае, если это требуется», а «это требуется по целому ряду вопросов», сказал Медведев, имея в виду войну в Афганистане и попытки ограничить ядерные амбиции Ирана. УСТАНАВЛИВАЯ ПРИНЦИПЫ Однако Медведев дал понять, что у этого «плеча» есть своя цена, намекнув, какого отношения ждет от США. Несмотря на заявление о том, что две страны делят общие ценности демократии и экономической свободы, Медведев отметил, что после века хаоса Россию нельзя оценивать по тем же стандартам, что и США. «Россия нуждается в нескольких десятилетиях абсолютно спокойной, стабильной работы по созданию эффективной политической и эффективной экономической системы, – сказал он. – Не нужно учить друг друга жить». Несмотря на более мягкий тон, многие из заявлений Медведева повторяют обвинения, выдвинутые премьер-министром Владимиром Путиным, который до сих пор считается главным в тандеме, управляющем Россией. Повторяя критику, высказанную Путиным в марте, Медведев заявил, что улучшение отношений не привело к здоровому экономическому сотрудничеству. Он отметил, что препятствия для российских инвестиций необходимо устранить и призвал администрацию Обамы помочь России быстро вступить во Всемирную торговую организацию, добавив, что этот вопрос используется как политический инструмент для влияния на Кремль. «Из ВТО сделали «морковку», которую подвесили перед нами и говорят: «Вы ведите себя прилично, и тогда мы вас примем в ВТО», – сказал президент. ИРАН И АФГАНИСТАН Россия приблизилась к поддержке новых санкций против Ирана. Но Медведев повторил, что Москва не поддержит меры, которые посчитает неверно направленными или слишком жесткими. Санкции «уж точно не должны наказывать народ», сказал он. Медведев предположил, что США должны прилагать намного больше усилий в борьбе с торговлей опиумом и героином из Афганистана, которая провоцирует серьезные проблемы в России. «Пока мы мало сделали для того, чтобы бороться с наркотрафиком, который идёт из Афганистана… Может быть, потому что от этого наркотрафика в меньшей степени страдает Америка, но в гораздо большей степени страдает Европа и Российская Федерация». Медведев также выступил с завуалированной критикой в отношении американской воздушной базы, расположенной в Киргизии, которая обеспечивает проведение операций в Афганистане. «Я встречался с президентом Бакиевым. Я всегда ему говорил – нужно помогать нашим американским партнёрам в решении задач в Афганистане. Вопрос в том, как оказывается эта помощь, насколько она эффективна», – сказал Медведев. Военное присутствие США в бывшей советской республике не нравится Москве. Судьба базы была поставлена под сомнение дружественным России временным правительством Киргизии, которое пришло к власти после свержения президента Курманбека Бакиева. (Стив Гуттерман и Денис Демкин, перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-04-14
IKEA построит в Мытищах торгцентр за $1 млрд
МОСКВА (Рейтер) – Крупнейший в мире розничный продавец товаров для дома, шведская IKEA Group, готова вложить $1 миллиард в Московскую область, сообщил Рейтер министр внешэкономических связей областного правительства Тигран Караханов в ответах на вопросы, присланных по электронной почте. Речь идет о строительстве торгового комплекса «Мега-4» в окрестностях города Мытищи, чья актуальная инвестиционная стоимость составляет $1 миллиард, уточнили Рейтер два источника в ведомстве. «Этот торгцентр станет самым большим в Европе и одним из крупнейших моллов IKEA в мире. Миллиард (долларов) – это среднепотолочная сумма для такого проекта», – сказал один из чиновников. По словам другого собеседника в ведомстве, IKEA приобрела для строительства этого комплекса участок в Мытищинском районе площадью около 50 гектаров, сейчас готовит проектную документацию, планирует начать строительство в 2011 году, а закончить – в 2013-м. Источник в руководстве IKEA Россия подтвердил, что компания собирается начать строительство центра в Мытищах в 2011 году, но отказался комментировать размер инвестиций. «У меня есть проспект, который мне прислали из IKEA. Здесь написано, что общий метраж проекта – 250 000 квадратных метров, плюс парковка на 13 000 машиномест», – рассказал представитель одного из девелоперов-партнеров IKEA. «Это очень большой проект, сумма инвестиций там должна быть явно больше $500 миллионов», – добавил он. Ранее IKEA планировала построить «Мегу-4» в 2009 году и потратить на это вчетверо меньшую сумму – $250 миллионов, следует из материалов московского правительства за июнь 2008 года, имеющихся у Рейтер. Из-за кризиса и конфликта IKEA с властями Самарской области, в ходе которого шведский ритейлер пригрозил свернуть все инвестиции в РФ, проект «Мега-4» затормозился. Сейчас компания вернулась к этому вопросу, но цена его резко выросла. «Видимо, пересмотрели сам проект. Актуальная цифра – $1 миллиард», – сказал Рейтер высокопоставленный источник в московском областном правительстве. «В перспективе IKEA действительно рассматривает возможность строительства многофункционального торгового центра в Мытищинском районе, но говорить о конкретных параметрах проекта, а также об объеме инвестиций пока преждевременно... Сейчас наши специалисты ведут предпроектную подготовку, и какие-либо сроки могут быть установлены только по завершении всех подготовительных работ», – прокомментировала руководитель службы по связям с общественностью IKEA в России и СНГ Оксана Белайчук. IKEA в России объединяет 12 одноименных гипермаркетов и 13 торговых комплексов «Мега», а также 7 предприятий по производству мебели. С момента выхода в Россию в 2000 году IKEA Group инвестировала в страну около $4 миллиардов – больше, чем какой-либо другой ритейлер и девелопер. (Мария Плис, при участии Юлии Комлевой. Редактор Антон Зверев)

2010-04-14
Модернизация. Сколько времени у нас осталось? (II)
После дефолта значительная часть предприятий продолжала «лежать», в ком-то еще могла теплиться жизнь, кто-то по-тихому «отдавал концы»

2010-04-14
РФ думает о евробондах на срок до 20 лет
МОСКВА/ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) – Россия в ходе первого дня презентаций суверенных еврооблигаций предупредила инвесторов о рисках и немного прояснила ситуацию с параметрами размещения: оказалось, 30-летние бумаги стране уже не интересны, а приемлемые сроки – 5, 10 и 20 лет. РФ начала в Германии роуд-шоу первого за последние 12 лет выпуска евробондов, номинированного в долларах. «Российская делегация не стала комментировать во время роуд-шоу во Франкфурте ни размер займа, ни сроки погашения, ни валюту своего предстоящего выпуска еврооблигаций. Они скорее хотели услышать от нас, какие параметры нового выпуска нас бы заинтересовали», – сказал Рейтер управляющий директор фонда DWS Андреас Бурхои, присутствовавший на презентации. «У нас сложилось впечатление, что Россия, вероятно, будет делать транзакцию в долларах в этот раз, что лучше вписывается в кривую доходности евробондов», – добавил инвестор. В меморандуме к выпуску, который имеется в распоряжении Рейтер, речь идет о бумагах в долларах США индикативного объема, размещаемых по правилу RegS и 144А. Книга заявок на бумаги будет открыта по окончании роуд-шоу (21 апреля), планируется листинг на LSE. Управляющий не исключил, что объем выпуска еврооблигаций будет не менее $5 миллиардов, что станет крупнейшим займом среди развивающихся стран. Это не противоречит первоначальным ожиданиям Минфина, заявлявшего о $3 – 5 миллиардах. МУЛЬТИТРАНШИ Если по объемам планы сохраняются, то касательно сроков евробондов Минфин передумал – раньше он говорил о 30-летних еврооблигациях, а теперь думает о меньших сроках. «Если Россия будет выпускать евробонды в долларах или евро, они будут эмитированы несколькими траншами со сроком обращения 5, 10 и 20 лет для повышения ликвидности на всей кривой доходности российских евробондов», – сказал управляющий. Источник в банковских кругах подтвердил Рейтер, что РФ рассматривает возможность размещения евробондов несколькими траншами на срок 10 и 20 лет. Однако есть небольшая вероятность, что РФ решит размещать и рублевые евробонды. В этом случае, срок обращения будет меньше 5 лет, сказал Бурхои. Замглавы Минфина Дмитрий Панкин говорил ранее, что РФ подумает о рублевых евробондах после того, как разместит первый транш в долларах. НЕСМОТРЯ НА РИСКИ РФ разослала инвесторам меморандум к размещению евробондов, в котором традиционные главы о рисках представлены кратко и кроме очевидных вещей ничего нового не содержат. В меморандуме говорится, что экономика РФ является уязвимой к внешним потрясениям, которые могут оказать значительное влияние на финансовый рынок и стоимость облигаций. Инвесторов предупреждают и о значительных валютных рисках: «Снижение курса рубля по отношению к доллару и другим основным валютам может отрицательно сказаться на финансовом состоянии России, а также способности России к погашению своей задолженности». Кредитные рейтинги РФ могут отражать не все риски. РФ имеет суверенный кредитный рейтинг «Baa1» (Moody's), «BBB» (S&P) и «BBB» (Fitch). Каждая из этих оценок имеет стабильный прогноз. Несмотря на риски, Россия выбрала исключительно удачное время для возвращения на рынок евробондов благодаря решению проблем Греции, минимальным процентным ставкам на внешних рынках и высокому уровню ликвидности у банков, уверены аналитики, предрекающие размещение нового выпуска с дисконтом к доходности торгуемых бумаг и рост спроса на российский риск в целом. «Момент для выхода очень удачный: рынок разогрет предыдущими квазисуверенными евробондами (спрос на бумаги РЖД превышал $10 миллиардов), спрос остался неудовлетворенным, а евробонд РФ давно ждали», – сказал банкир, близкий к сделке. Россия не занимала за рубежом 12 лет, и российский риск сейчас в дефиците: на рынке невозможно купить большой объем, добавил он. Участники рынка прогнозируют доходность долларовых евробондов РФ на срок 10 лет в достаточно широком диапазоне – от 4,4 до 5,5 процента годовых. Евробонды РФ, торгующиеся на рынке, уже ставят рекорды, не дожидаясь итогов размещения. Цена евробондов РФ с погашением в 2030 году выросла во вторник до нового исторического максимума в 116,25 процента номинала. В 2010 году РФ планирует увеличить внешний долг до 4,1 процента ВВП с 2,9 процента в прошлом году. На 1 февраля 2010 года внешний госдолг России составлял всего $37,5 миллиарда, в марте РФ выплатила $1,5 миллиарда в рамках погашения еврооблигаций. (Елена Фабричная, Дмитрий Сергеев, Арно Шутце, Оксана Кобзева. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-04-14
В офис Hewlett в Москве пришли следователи
МОСКВА (Рейтер) – В московском офисе американской компании Hewlett-Packard прошли «следственные действия», сказала Рейтер представитель компании в среду. «Мы подтверждаем, что в московском офисе Hewlett-Packard были произведены следственные действия. Мы оказываем поддержку в расследовании следственному комитету при прокуратуре», – сказала Рейтер менеджер по корпоративным коммуникациям НР Ольга Эккерт. Она отказалась от дальнейших комментариев. Представитель следственного комитета не смог подтвердить или опровергнуть эту информацию. (Анастасия Тетеревлева. Редактор Антон Зверев)

2010-04-14
Поляки спорят о месте захоронения Качиньского
ВАРШАВА (Рейтер) – Решение властей похоронить польского президента Леха Качиньского в крипте Вавельского собора в Кракове – месте упокоения национальных героев, поэтов и королей – разделило польское общество. Качиньский, его жена Мария и еще 94 человека погибли в авиакатастрофе под Смоленском, унесшей жизни многих представителей польской политической, религиозной и военной элиты. Кардинал Станислав Дзивиш объявил во вторник, что Качиньский и его жена будут похоронены в Вавеле в воскресенье по просьбе Ярослава Качиньского, брата погибшего президента и главы главной оппозиционной партии. Многие главы государств и правительств, в том числе президент США Барак Обама, президент РФ Дмитрий Медведев и канцлер Германии Ангела Меркель, будут присутствовать на похоронах. «Решение о захоронении в Вавеле поспешное и эмоциональное», – говорится в редакционной статье крупнейшего польского ежедневника Gazeta Wyborcza. «Неуместно требовать, что Лех Качиньский после смерти стал равен Иозефу Пилсудскому, архитектору независимости Польши... Это решение, несомненно, разделит поляков». Пилсудский в период Первой мировой войны формировал польские части, сражавшиеся на стороне Германии и Австро-Венгрии, а затем, опираясь на них и широкую поддержку населения, добился создания независимого польского государства в 1918 году. Около 500 человек провели шумную акцию протеста в центре Кракова вечером во вторник, размахивая транспарантами с надписями: «Не Вавель, не Краков» и «Вы уверены, что он равен королям?». Были организованы протестные кампании на портале Facebook. К утру среды к группе «Нет похоронам Качиньского в Вавеле» присоединились более 26 000 человек. Почти 5000 вступили в группу с ироническим названием «Я тоже хочу, чтобы меня похоронили в Вавеле». Эти протестные акции стали первыми признаками несогласия в период, когда нация объединилась из-за беспрецедентной трагедии. Качиньский, занимавший президентское кресло с 2005 года, имел множество, как сторонников, так и яростных противников. Опросы предрекали ему неминуемое поражение на планировавшихся осенью выборах. Для своих консервативных сторонников он был патриотом и человеком глубоких моральных и религиозных убеждений. Для противников – левых и либералов – он был узким реакционером. Вавель – комплекс древних зданий в Кракове, объединяющий замок, кафедральный собор и каменные укрепления. В Вавельском соборе короновались все польские короли, а в склепе под ним, кроме них, лежат национальный герой Тадеуш Костюшко, глава польского правительства времен Второй мировой Владислав Сикорский и польский поэт Адам Мицкевич. Новые президентские выборы в Польше пройдут 13 или 20 июня 2010 года, говорится в полученном в среду Рейтер документе польского парламента со ссылкой на законодательство страны. (Гарет Джонс, Габриэла Бачиньска, Ноа Баркин, перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-04-14
В автокатастрофе в Зимбабве погибли 25 человек
ХАРАРЕ (Рейтер) – По меньшей мере, 25 человек сгорели заживо и еще около 20 человек получили травмы в результате столкновения пассажирского автобуса с грузовиком, перевозившим удобрения, на северо-западе Зимбабве, сообщила государственная радиостанция во вторник. По данным Zimbabwe Broadcasting Corporation, большинство погибших и раненных были гражданами Зимбабве, направлявшимися в ЮАР. Детали случившегося уточняются. (Крис Чинака, перевел Максим Родионов. Редактор Антон Зверев)

2010-04-14
Банк Японии продолжит борьбу с дефляцией
ТОКИО (Рейтер) – Банк Японии сохранит мягкую денежно-кредитную политику, чтобы бороться с дефляцией, несмотря на то, что экономика страны восстанавливается благодаря возрождению внешнего спроса, заявил в среду управляющий Центробанка. Банк Японии в последнюю неделю стал более позитивно оценивать состояние экономики, поскольку капиталовложения компаний стабилизируются на фоне подъема экспорта, а личное потребление увеличивается, несмотря на понижательное давление на зарплаты. Центробанк может повысить прогноз цен в апреле, сказав, что снижение потребительских цен прекратится в следующем финансовом году, сообщили источники, знакомые с суждениями регуляторов. Тем не менее, даже в этом случае Японии будет далеко до победы над дефляцией. Центробанк отметил, что готов к смягчению политики даже в условиях улучшения экономики, так как одолеть дефляцию будет сложно. «Японская экономика продолжает подъем благодаря укреплению зарубежных экономик и различным стимулирующим мерам, и она демонстрирует очевидные признаки стабильного восстановления», – сказал глава Центробанка Масааки Сиракава. «Для Банка Японии очень важно, что Япония выходит из состояния дефляции и возвращается к стабильному росту при стабильных ценах. Мы продолжим осуществлять нашу аккомодационную монетарную политику». Сейчас банк ожидает, что дефляция продлится до марта 2010 года. Он пересмотрит этот прогноз, как и прогнозы экономического роста, в докладе, который выйдет 30 апреля. Банк, возможно, повысит прогноз потребительских цен на год, завершающийся в марте 2012 года, до нулевого изменения или небольшого роста со снижения на 0,2 процента, которого ожидал три месяца назад, сообщили источники. Тем не менее, это ниже, чем однопроцентная потребительская инфляция, которую хотел бы видеть министр финансов Наото Кан. Сам Банк Японии также считает, что инфляция, близкая к одному проценту – желательная скорость роста цен. Для борьбы со снижением цен Центробанк удерживает ключевую ставку на уровне 0,1 процента годовых, а в марте удвоил размер дешевых кредитов, предлагаемых банкам на срок до трех месяцев. (Ри Исигуро, перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов)


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение

В избранное