Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 53 RSS
←   Апрель 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
09.04.2010
02:16:39
14:16:52
10
11
12
13
14
15
16
16.04.2010
20:22:37
23:17:06
17
18
19
20
20.04.2010
11:44:39
17:18:59
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://slon.ru/
Открыта: 28-05-2009

Автор
Павел

Статистика

53 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

<<ИжАвто>> займется выпуском Hyundai


     slon.ru
2010-04-13
«ИжАвто» займется выпуском Hyundai
МОСКВА (Рейтер) – Ижевский автозавод будет выпускать легковые и коммерческие автомобили Hyundai Motor, следует из меморандума о взаимопонимании, подписанного во вторник вице-председателем корейской компании Ханг Ёнг Чоем и президентом Удмуртии Александром Волковым. «В ходе переговоров стороны достигли полного взаимопонимания», – говорится в сообщении на сайте администрации президента и правительства республики (www.udmurt.ru). В начале марта специалисты концерна Hyundai провели техническую оценку ижевского автозавода, располагающегося в столице Удмуртии. На ижевском предприятии, которое всего три года назад перестало выпускать старые советские «Ижи», в сентябре 2009 года была введена процедура внешнего наблюдения по заявлению менеджмента. Второй производитель легковых автомобилей в РФ «Автотор» предлагал основному кредитору «ИжАвто» – Сбербанку – наладить на заводе выпуск 200 000 машин в год собственной разработки, рассказали в конце марта Рейтер источники. Конвейер «ИжАвто» мощностью 220 000 машин стоит с начала 2009 года из-за низкого рыночного спроса на его продукцию – автомобили Kia – и отсутствия оборотных средств. Владельцы долга «ИжАвто», составляющего около 15 миллиардов рублей, обещали решить, что делать с заводом, до 10 апреля. Сбербанк – основной кредитор, долг завода перед ним составляет 8,25 миллиарда рублей, в залоге у банка находится контрольный пакет предприятия. Госбанк ранее сообщал, что ведет переговоры с Kia Motors, аффилированной с Hyundai, о запуске производства автомобилей Kia и рассчитывает начать их выпуск в течение двух месяцев. (Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-04-13
Победа микроблоггеров
Киргизская революция-2010 стала первым настоящим столкновением журналистов и блоггеров на поле боя

2010-04-13
ВВП развивающейся Азии вырастет на 7,5% – ADB
МАНИЛА (Рейтер) – Экономики Азиатско-Тихоокеанского региона быстро восстанавливаются после прошлогоднего спада и должны скоординировать отмену антикризисных мер и повышение гибкости валютных курсов, заявил Азиатский банк развития (ADB) во вторник. Экономики развивающихся стран Азии могут вырасти на 7,5 процента в 2010 году и на 7,3 процента – в 2011 году, после подъема на 5,2 процента в 2009, говорится в прогнозе развития Азии, опубликованном ADB. В группу развивающихся азиатских стран входят 45 государств, в том числе Китай, Азербайджан, Индия, Сингапур и Папуа – Новая Гвинея. В сентябре прошлого года ADB прогнозировал, что рост ВВП азиатских стран в 2010 году составит 6,4 процента. Справившись с мировым финансовым кризисом лучше большинства других регионов, Азия столкнулась с новыми рисками, отметил банк. «Быстрое восстановление региона привлекает огромные потоки капитала, опасность которых стала очевидна во время азиатского финансового кризиса 1997 – 1998 годов; волатильные потоки капитала могут снова вызвать серьезные последствия для валютных курсов и денежной массы», – написал ADB. «Более того, быстрое восстановление роста может ускорить повышение потребительских цен и стоимости активов». Увеличение объема зарубежных денег может усложнить внутреннюю политику. Более гибкие курсы валют помогли бы управлять потоками капитала и, поскольку экономики идут к тому, чтобы «освободить» их, можно было бы временно установить некоторые ограничения на приток зарубежных средств. «Более гибкие системы валютных курсов – в собственных интересах региона, и тщательно разработанный контроль, уменьшающий разрушительные притоки капитала, может быть желательным во время перехода к более гибкой политике, по меньшей мере, в кратковременной перспективе». Правительства и Центробанки также должны отменить поддерживающие меры и позволить компаниям и потребителям поддерживать восстановление. «Необычно мягкую денежно-кредитную политику во всем регионе нельзя сохранять слишком долго, и необходимо вернуться к нормальному состоянию», полагает банк. Переход к более гибким валютным курсам также поможет снизить зависимость экономик от экспорта. «Снижение излишней жесткости, вызванной серьезным вмешательством на валютный рынок, позволит валютным курсам двигаться в соответствии с фундаментальными показателями и поможет экономикам изменить баланс в пользу внутреннего спроса». Опасения по поводу потери экспортной конкурентоспособности также можно смягчить, координируя изменения валютной политики, а «тщательно разработанный» контроль за капиталом может защитить экономику от разрушительных краткосрочных притоков средств и волатильности курса. «В частности, когда Китай настаивает на сохранении ограниченной гибкости валютного курса, другие страны Азии вряд ли позволят своим валютам укрепиться, – говорится в прогнозе. – Чтобы разрешить эту дилемму, необходимо ввести координацию политики среди развивающихся азиатских стран». КИТАЙ И ИНДИЯ ЛИДИРУЮТ Две крупнейшие экономики, упоминаемые в докладе – Китай и Индия – как ожидается, резко вырастут в 2010 году. Китай, третья в мире экономика и главный двигатель региона, вероятно, вырастет на 9,6 процента в 2010 году и на 9,1 процента – в 2011. Индия станет лидером Южной Азии, так как рост ее ВВП составит 8,2 процента в текущем году и 8,7 процента – в следующем. Рост стран Юго-Восточной Азии ускорится до 5,1 процента в 2010 году с 2,1 процента в прошлом году. (Джон Майр, перевела Юлия Заславская)

2010-04-13
KazakhGold разрешили обратное поглощение «Полюса»
МОСКВА (Рейтер) – Власти РФ одобрили обратное поглощение казахстанской компанией KazakhGold Group своей материнской компании «Полюс Золото», крупнейшего производителя золота в России. «Полюсу» в настоящее время принадлежит контрольный пакет акций KazakhGold. «Речь шла о соединении в единую компанию, в том числе российских и некоторого количества казахстанских золотых активов через соответствующую компанию «Казахголд Групп Лимитед». Такая реорганизация и реструктуризация активов ... была одобрена правительственной комиссией», – сказал глава Федеральной антимонопольной службы Игорь Артемьев во вторник после заседания комиссии по иностранным инвестициям. В материалах комиссии, работой которой руководит премьер-министр Владимир Путин, говорится, что зарегистрированная на острове Джерси «Казахголд Групп Лимитед» просила согласовать сделки по приобретению права косвенно распоряжаться голосами, приходящимися на голосующие акции ОАО «Рудник имени Матросова», ОАО «Южно-Верхоянская горнодобывающая компания», ОАО «Первенец», ЗАО «Тонода», ЗАО «Полюс» и ООО «Амурское ГРП». «Фактически это означает, что власти могут разрешить обратное поглощение «Полюса», – сказал ранее Рейтер источник, знакомый с планами «Полюса». «Надо смотреть, будет ли решение положительным, и будут ли там условия. Если там будет все в порядке, «Полюс» готов будет это сделать». Артемьев сказал, что комиссия не выставила никаких дополнительных условий по сделке. Аналитик Nomura Владимир Жуков считает новость очень положительной для «Полюса». «Речь идет о повышении ликвидности, так как у KazakhGold есть листинг на основной бирже (LSE). После этого «Полюс» может войти в индексы FTSE, это очень положительная новость», – сказал он. Ранее «Полюс Золото», принадлежащее бизнесменам Михаилу Прохорову и Сулейману Керимову, уже говорило о возможности организации обратного поглощения со стороны KazakhGold для повышения ликвидности акций «Полюса». «Полюс», который изучает возможность слияния с неким мировым игроком, не имеет долга и собирается платить дивиденды за 2009 год. Больше информации об этой компании и ее конкурентах, которые уже второй год пользуются вызванным кризисом ростом цен на золото, доступно по коду. (Дарья Корсунская, Полина Девитт, Екатерина Голубкова, редактор Татьяна Мосолова)

2010-04-13
Частный взгляд пассажира «Сапсана»
Люди остались теми же, а «Сапсан» стал лишь очередным катализатором их внутренней культуры

2010-04-13
Россиянам стиральные машины пока ближе легковых
Мария Киселева и Джон Боукер МОСКВА (Рейтер) – Растущие цены на нефть и снизившиеся ставки по кредитам наряду с подешевевшим импортом казалось бы должны подтолкнуть россиян к увеличению расходов. Однако опасения, связанные с возможной потерей работы и постоянного дохода, могут отложить восстановление потребительского бума на многие месяцы. «По сравнению со своими «соседями» по БРИК – Бразилией, Индией и Китаем, где наблюдается высокий уровень доверия потребителей – Россия до сих пор является одним из самых депрессивных рынков», – пишут консультанты Nielsen в отчете для клиентов. Аналитики ожидают роста розничных продаж на 2,3 процента в годовом выражении в марте, но часть экспертов считают нестойким наблюдаемый в последнее время положительный тренд, несмотря на сильный рубль, сделавший импортные товары более доступными: с расчетом на это в апреле в Москве открылся первый магазин японской сети одежды Uniqlo. «В розничной торговле сейчас есть некоторое оживление, но оно носит не очень устойчивый характер, если посмотреть на показатели безработицы и реальной зарплаты. То, что мы сейчас видим, – это некий отскок, и рост может в скором времени замедлиться», – говорит аналитик банка «Траст» Владимир Брагин. Согласно отчету Nielsen, три четверти россиян демонстрируют пессимизм в отношении возможности будущего трудоустройства, притом, что ожидаемый уровень безработицы сократится лишь до 8 процентов к концу года по сравнению с 8,6 процента в феврале, прогнозировали аналитики, опрошенные ранее Рейтер. В 2007 и 2008 годах число безработных в РФ держалось на уровне 6 процентов населения. СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА ВМЕСТО ЛЕГКОВОЙ Показатели розничной торговли в России сильно подпортили слабые продажи машин, которые должны лишь немного оживиться в 2010 году после обвала автомобильного рынка почти на 50 процентов, прогнозирует Ассоциация европейского бизнеса. Падение авторынка неожиданно замедлилось в марте 2010 года до 7 процентов в годовом выражении, но этому сильно поспособствовал запуск программы утилизации «автохлама», гарантирующей 50 000 рублей скидки при покупке нового автомобиля российского производства. «Машина – это крупная покупка, и мы до сих пор не видим большого движения в потребительском кредитовании. Если потребители будут чувствовать себя более уверенно, они начнут с покупки телевизора за 500 евро или стиральной машины, а не автомобиля за 20 000 евро», – говорит глава Volvo в России Дэвид Томас, добавляя, что восстановление сектора будет «медленным, но стабильным». НЕДОСТАТОК КРЕДИТОВ Ограниченный доступ к кредитным средствам остается серьезной проблемой для потенциальных покупателей, считают аналитики. Российский Центробанк 12 раз снижал ставку рефинансирования в прошлом году, чтобы простимулировать кредитование. Но выдача финансирования по-прежнему остается на низком уровне, поскольку российские банки все еще обеспокоены платежеспособностью клиентов, а компании не хотят запускать новые проекты до восстановления спроса. «Столь низкая кредитная активность объясняется, прежде всего, высокими кредитными рисками ввиду плохого финансового положения заемщиков и роста просроченной задолженности», – сказал глава ЦБР Сергей Игнатьев журналистам в пятницу. Кроме того, многие потребители, обеспокоенные возможной безработицей, не готовы брать новые кредиты, рискуя попасть в долговую петлю. Недавний опрос ВЦИОМ показал, что две трети россиян все еще боятся потерять работу. «Даже при низких кредитных ставках восстановление потребительского спроса займет некоторое время. Возможно, что во втором полугодии мы увидим какие-то подвижки в этом вопросе. Пока, к сожалению, официальные данные этого не внушают», – сказал Брагин из «Траста». Главный аналитик ФК «Метрополь» Марк Рубинштейн считает, что кредитование должно вырасти прежде, чем увеличатся потребительские расходы: «Рост кредитного портфеля банков станет важным вкладом в увеличение потребительской активности», – сказал он. Хотя индекс потребительской уверенности россиян подрос на 10 процентов в первом квартале 2010 года по сравнению с четвертым кварталом 2009 года, он все равно остается негативным – минус 10 процентов. «После самого масштабного снижения в марте – апреле 2009 года показатели потребительского доверия в России стабилизировались. Однако, несмотря на возобновившийся рост покупательского аппетита – все больше потребителей готовы тратить на покупку новой одежды, электронной техники и путешествия, – возросшее доверие потребителей пока не транслировалось в реальный рост продаж на FMCG-рынке. Есть все основания полагать, что восстановление будет более медленным, нежели на других рынках», – говорится в отчете Nielsen. «Мы... прогнозируем оживление покупательской активности к концу 2010 года», – приводились слова главы крупнейшего в России ритейлера X5 Retail Group в сообщении компании об операционных результатах за первый квартал, который не принес значимых признаков того, что такое восстановление уже началось. (Перевела Юлия Комлева. Редактор Антон Зверев)

2010-04-13
Азербайджан сохранит число банков – ЦБ
БАКУ (Рейтер) – Центральный банк Азербайджана не собирается сокращать количество банков, несмотря на рекомендации Международного валютного фонда (МВФ), сообщил журналистам глава центробанка Эльман Рустамов. МВФ советует Азербайджану сократить число банков с нынешних 46-ти за счет консолидации более мелких учреждений, что привело бы, по мнению экспертов Фонда, к упрощению надзора и повышению конкурентоспособности банков. «В период кризиса никто на это не идет, так как это щепетильный вопрос. Любое движение в этом направлении может повлиять на финансовую стабильность страны. Поэтому сейчас этот вопрос неактуален», – сказал он на банковско-финансовой конференции. По его словам, сейчас Центробанк обсуждает с банками восстановление кредитования реального сектора страны, вслед за заявлениями мировых финансовых институтов о положительных сигналах на рынках после кризиса. «Теперь у наших банков ликвидность большая и ее нужно направить на кредитование реального сектора», – сказал Рустамов. В 2009 году объем ликвидных средств у банков Азербайджана составил около $1,0 миллиарда. В Азербайджане действуют 46 банков, активы которых на начало марта 2010 года составляли $14,44 миллиарда (11,6 миллиарда манатов). (Афет Мехтиева. Редактор Шамиль Байгин)

2010-04-13
De Beers ждет рост спроса на алмазы в Индии
БОМБЕЙ (Рейтер) – Крупнейший в мире производитель алмазов De Beers ожидает продолжения быстрого роста спроса в Индии и планирует повысить производство на четверть, сказал глава сбытового подразделения компании Варда Шайн. «В таких странах, как Индия и Китай, рост в 2009 году превысил 10 процентов, например в Индии покупки бриллиантовых украшений выросли на 15 – 17 процентов. Такой рост продолжится в 2010 году», – сказал Шайн. В этом году De Beers, контролирующий 40 процентов мирового рынка алмазов, планирует произвести 30 – 32 миллиона каратов алмазов по сравнению с 24,6 миллиона в прошлом году, когда крупнейший рудник в Ботсване был закрыт на несколько месяцев из-за падения спроса на предметы роскоши. Продажи De Beers в прошлом году упали до $3,24 миллиарда с $5,86 миллиарда в 2008 году, сообщил Шайн, не назвав показатель для Индии. Индия – четвертый по объему потребитель алмазов в мире, занимающий 7 процентов рынка, тогда как на США – крупнейшего потребителя – приходится 40 процентов. «В первые три месяца 2010 года наши продажи втрое превысили уровень 2009 года... это очень большой скачок и показатель перемен на рынке», – сказал Шайн. (Сиддеш Майенкар и Сурав Мишра. Перевел Денис Пшеничников, редактор Татьяна Мосолова)

2010-04-13
«Еврохим» размещает облигации на 10 млрд рублей
МОСКВА (Рейтер) – Российский производитель удобрений «Еврохим» открыл во вторник книгу заявок по облигациям серии 01 объемом 10 миллиардов рублей, сообщила компания «Ориентир ставки купона составляет 8,5 – 9,0 процента годовых, предусмотрена 5-летняя оферта», – сказал Рейтер источник в банковских кругах. Книга заявок открыта в 12.00 МСК 13 апреля и будет закрыта в 15.00 МСК 26 апреля. Срок обращения бумаг – 8 лет. «Райффайзенбанк» является организатором размещения. «Еврохим» подготовил три серии восьмилетних облигаций на общую сумму 20 миллиардов рублей. Объем первой серии – 10 миллиардов рублей, второй и третьей – по пять миллиардов рублей. Компания в конце марта привлекла кредит от синдиката банков на $261 миллион на 10 лет по ставке LIBOR плюс 2,5 процента годовых. «Еврохим» входит в десятку мировых лидеров агрохимической отрасли по мощностям производства азотных и фосфорных удобрений, которые поставляются по всему миру сельхозпроизводителям, оптовым покупателям и трейдерам. (Елена Фабричная)

2010-04-13
Аналитики предрекают успех новым евробондам РФ
Елена Фабричная, Оксана Кобзева МОСКВА (Рейтер) – Россия выбрала исключительно удачное время для возвращения на рынок евробондов благодаря решению проблем Греции, минимальным процентным ставкам на внешних рынках и высокому уровню ликвидности у банков, уверены аналитики, предрекая размещение нового выпуска с дисконтом к доходности торгуемых бумаг и рост спроса на российский риск в целом. РФ предлагает инвесторам номинированный в долларах выпуск евробондов индикативного объема ($3 – 5 миллиардов), размещаемый по правилу RegS и 144А. Книга заявок на бумаги будет открыта по окончании роуд-шоу, планируется листинг на LSE. Роуд-шоу еврооблигаций стартовало 13 апреля в Германии, продолжится в Лондоне и Азии, а завершится в США 21 апреля. «Время, выбранное для размещения российских суверенных еврооблигаций, представляется исключительно удачным. Глобальные процентные ставки по-прежнему находятся на минимальном историческом уровне, и в ближайшие несколько месяцев их резкое повышение практически не ожидается. При этом на фоне высокого уровня ликвидности на мировых рынках аппетиты инвесторов к риску продолжают расти», – сказал Николай Подгузов из «Ренессанс Капитала». «Момент для выхода очень удачный: рынок разогрет предыдущими квазисуверенными евробондами (спрос на бумаги РЖД превышал $10 миллиардов), спрос остался неудовлетворенным, а евробонд РФ давно ждали», – вторит ему банкир, близкий к сделке. Россия не выходила с внешними заимствованиями 12 лет, и российский риск в сейчас дефиците: на рынке невозможно купить большой объем, добавил он. На 1 февраля 2010 года внешний долг РФ составлял $37,5 миллиарда, в том числе долг в еврооблигациях – $26,2 миллиарда. РФ – НЕ ГРЕЦИЯ Минфин воспользуется моментом и разместит несколько траншей долгосрочных еврооблигаций с дисконтом к торгуемым на рынке бумагам, ожидают аналитики. Российские суверенные еврооблигации в период кризиса торговались с премией по доходности к сопоставимым по кредитным рейтингам суверенным еврооблигациям Бразилии, Мексики, Южной Африки и Польши. Премия достигала нескольких сотен базисных пунктов в разгар кризиса, но сейчас сократилась до 0 – 30 базисных пунктов. «Мы полагаем, что по результатам размещения новых суверенных еврооблигаций России премия будет практически нивелирована», – пишет «Ренессанс Капитал». Еврооблигации будут размещены с дисконтом и к находящимся в обращении выпускам России. «В текущих условиях мы оцениваем справедливую премию (будущего выпуска) к кривой доходности гособлигаций США на уровне 110 – 135 базисных пунктов против 145 – 150 базисных пунктов в настоящее время», – уверен «Ренессанс», прогнозируя ставку по десятилетним еврооблигациям России на уровне 4,375 – 4,625 процента. Александр Кудрин из «Тройки Диалог» ожидает более высокой доходности: «Можно говорить о доходности на уровне 5,25 процента на срок 10 лет. Я думаю, что спрос будет большим, а размещение успешным. Проблемы Греции вряд ли окажут существенное воздействие, Россия на фоне европейских проблем выглядит очень привлекательно, особенно если принять во внимание сильную нефть». Банкир, близкий к сделке, говорит, что инвесторы «отделяют РФ от тех стран, которые испытывают проблемы». В отсутствие негативного влияния проблем Греции как таковых их разрешение, о котором было объявлено в понедельник, позитивно отразится на размещении РФ: «Конечно, это сформирует более комфортный инвестиционный фон, более спокойное отношение иностранных покупателей к странам соответствующего рейтинга, будет способствовать снятию общей нервозности на рынках, и для России стоимость заимствований будет ниже», – сказала Ольга Ефремова из «Номос-Банка». Владимир Брагин из «Траста» считает справедливой доходность 10-летних еврооблигаций РФ в районе 5,25 – 5,50 процента годовых, что соответствует премии в 150 – 175 базисных пунктов к среднерыночным свопам. «Если объем размещения не будет большим, а он таким и будет, можно ожидать положительное влияние на котировки российского суверенного долга», – сказал Брагин. РЕКОРД УЖЕ ПОБИТ Евробонды РФ, торгующиеся на рынке, уже ставят рекорды, не дожидаясь итогов размещения. За долгое время отсутствия России на внешних рынках ликвидность ее суверенных еврооблигаций значительно снизилась, достаточный уровень поддерживается только в амортизируемом выпуске Россия-30. Цена евробондов РФ с погашением в 2030 году выросла во вторник до нового исторического максимума в 116,25 процента от номинала. «Интерес, который проявляется к российскому суверенному долгу в ходе road show, выступает дополнительным мотивом для покупок уже торгующихся валютных гособязательств», – сказала Ефремова из «Номос-Банка». «Россия-30 ставит рекорды по своей цене ... можно это связать с растущим интересом к риску на фоне решения проблем Греции, но и с началом роуд-шоу, которое может создать рекламу российских еврооблигаций и заинтересовать инвесторов, до этого вообще не обращавших на них внимания», – сказал Владимир Брагин из «Траста». Позитивный эффект от размещения распространится не только на бумаги РФ, но и на котировки квазисуверенных выпусков, ожидают аналитики.

2010-04-13
ЦБ Армении повысил ставку рефинансирования
ЕРЕВАН (Рейтер) – Центральный банк Армении повысил во вторник ставку рефинансирования до 7,0 процента с 6,5 процента для удержания инфляции в пределах прогноза, сообщил Центробанк. Это четвертое повышение ставки в этом году. В сообщении говорится, что в марте 2010 года инфляция в годовом выражении составила 8,8 процента, что выше запланированного роста потребительских цен на этот год в пределах 2,5 – 5,5 процента. (Асмик Мкртчян)

2010-04-13
ВВП Казахстана в I квартале вырос на 6-7%
АСТАНА (Рейтер) – Экономический рост в Казахстане в январе – марте 2010 года, по предварительным данным, составил 6 – 7 процентов в годовом выражении по сравнению со спадом в 2,2 процента за аналогичный период 2009 года, сказал глава Агентства по статистике Алихан Смаилов во вторник. »(Рост) объема ВВП, наверное, будет между шестью и семью процентами (в первом квартале 2010 года)", – сказал он, добавив, что окончательные данные будут известны в мае. Правительство Казахстана ждет ускорения экономического роста в 2010 году до 1,5 – 2,0 процента по сравнению с ростом ВВП на 1,2 процента в 2009 году и на 3,2 процента в 2008 году. МВФ прогнозирует, что ВВП Казахстана в 2010 году вырастет на два процента, ЕБРР – на 3,5 процента. Крупнейшая экономика Центральной Азии на протяжении десятилетия росла на 10 процентов ежегодно благодаря высоким ценам на нефть и притоку дешевых денег в банковскую систему, однако резко замедлилась в кризисные 2007 – 2009 годы. ($1 = 146,67 тенге) (Раушан Нуршаева, текст Марии Гордеевой, редактор Анастасия Онегина)

2010-04-13
FACTBOX–Что планируют новые власти Киргизии?
БИШКЕК (Рейтер) – Самопровозглашенное правительство Киргизии, пришедшее к власти на прошлой неделе на волне беспорядков, сосредоточится на реформировании страны и проведении честных президентских выборов в этом году. Ниже представлены несколько пунктов программы властей и имена людей, которые возьмутся за ее осуществление: ЧТО ПЛАНИРУЕТ ДЕЛАТЬ ПРАВИТЕЛЬСТВО? Временному правительству необходимо добиться отставки смещенного президента Курманбека Бакиева, прежде чем новую власть признают мировые державы, а сама она сможет говорить о своих предложениях и планах. Глава самопровозглашенного правительства Роза Отунбаева сообщила, что временные власти пробудут у руля государства около полугода, проводя реформы и готовя страну к парламентским и президентским выборам. В то же время, новая администрация распустила и парламент, и Конституционный суд. По словам властей, они хотят переписать Конституцию, чтобы ограничить полномочия президента и превратить страну в парламентскую республику. Новая команда также хочет внести изменения в законы о выборах с целью обеспечить честные и свободные выборы. По словам первого вице-премьера Алмаза Атамбаева, все коррумпированные чиновники лишатся занимаемых постов, а люди, честно выполнявшие свои обязанности, продолжат работать. ОТУНБАЕВА – КТО ЭТО? Глава самопровозглашенного правительства 59-летняя Роза Отунбаева в 2005 году поддержала Бакиева во время «Революции тюльпанов» и помогла ему занять кресло главы государства после бегства из страны первого постсоветского лидера Киргизии Аскара Акаева. Отунбаева какое-то время занимала пост министра иностранных дел, однако потом перешла в оппозицию к правящему режиму, обвинив Бакиева в коррупции и семейственности. Получившая образование в Москве и свободно говорящая на английском, Отунбаева заявляет о неприятии взяточничества и приверженности идеям демократии и честных выборов. Она не говорит о том, планирует ли баллотироваться в президенты, но её роль в свержении Бакиева указывает на неё, как на одного из вероятных кандидатов на пост главы республики. ОСНОВНЫЕ ИГРОКИ Алмаз Атамбаев, заместитель Отунбаевой, является опытным политиком, занимавшим пост премьер-министра страны при Бакиеве в 2007 году и ушедшим в оппозицию в 2008 году. Также учившийся в Москве и сейчас отвечающий за проведение экономических реформ Атамбаев резко критиковал работу Бакиева и призывал очистить администрацию от коррумпированных чиновников. Он баллотировался в президенты в прошлом году, однако снял свою кандидатуру в день голосования. Атамбаев обвинил президента в подтасовке результатов выборов. Другой центральной фигурой является Омурбек Текебаев, который вместе с Бакиевым состоял в оппозиции к постсоветскому лидеру Акаеву. После прихода к власти Бакиева Текебаев изменил свои взгляды и присоединился к противникам действующего президента. Сейчас задачей Текебаева является пересмотр Конституции с целью ограничить президентские полномочия и создать более сбалансированную политическую систему. Текебаев был однажды задержан правоохранительными органами за то, что в его багаже был найден героин. Его сторонники считают, что это была попытка Бакиева дискредитировать диссидента. (Мария Головнина, перевел Максим Родионов. Редактор Шамиль Байгин)

2010-04-13
Лондонский небоскреб продают за $460 млн
МОСКВА (Рейтер) – Лондонский небоскреб Tower 42 выставлен на продажу за 300 миллионов фунтов стерлингов ($461 миллион), так как владельцы здания компании BlackRock и Hermes хотят подзаработать на растущем спросе. Спустя 12 лет компании решили продать право собственности на 180-метровую офисную башню, 95 процентов которой сдается в наем. «Учитывая значительный мировой спрос по отношению к офисам в центре Лондона, подкрепленный ожиданиями будущей прибыли, в совокупности с недостатком высококлассных активов на рынке и слабым курсом фунта, партнеры решили, что сейчас подходящее время для продажи актива», – сказал управляющий директор BlackRock Маркус Спербер. Кроме 324 000 квадратных футов помещений, в комплекс Tower 42 также входят еще пять коммерческих зданий, располагающихся на территории в 2,2 акра (около 9000 квадратных метров). Запланированная продажа рассматривается некоторыми как доказательство быстрого восстановления рынка недвижимости Британии, однако скептики полагают, что оживление может быть ограничено лишь этим годом, так как банки начинают долгожданную программу по продаже проблемных активов, что может спровоцировать очередное падение цен. (Шинейд Круз. Перевел Григорий Алексанян. Редактор Антон Зверев)

2010-04-13
Коварные поляки снова разделили Россию
Обида за потерю СССР в психологически удобной сцепке с природной склонностью к воровству дали политический эффект

2010-04-13
ВВП оттаивает
Возможно, во II квартале экономика будет расти

2010-04-13
Sinopec заплатит $4,7 млрд за проект в Канаде
ГОНКОНГ/КАЛГАРИ (Рейтер) – Дочерняя компания китайской Sinopec Group договорилась о покупке у ConocoPhillips доли в проекте нефтеносных песков в Канаде за $4,65 миллиарда, заключив одну из крупнейших сделок в истории Китая. Sinopec купит у ConocoPhillips 9,03 процента в проекте Syncrude Canada Ltd, сделка будет совершена в третьем квартале. Это станет крупнейшим в истории китайским приобретением канадских активов. Наблюдатели ожидали, что Sinopec заплатит около $4 миллиардов, сказал аналитик Genuity Capital Markets Фил Сколник. «Это показывает, что китайцы – особенные покупатели», – сказал он. Государственные китайские компании способны делать долгосрочные инвестиции в энергетический сектор, так как в отличие от конкурентов из других стран, им не нужно делать заимствования на рынке. Syncrude – крупнейший проект нефтеносных песков – действует с 1978 года, и сейчас добыча достигает 350 000 баррелей нефти в сутки, это почти 13 процентов канадской добычи. Главный акционер проекта – канадская компания Canadian Oil Sands Trust с долей 37 процентов. Другие акционеры: Imperial Oil Ltd, Suncor Energy Inc, Nexen Inc, Murphy Oil Corp и Nippon Oil Corp. Для ConocoPhillips эта сделка – часть двухлетнего плана продажи активов на $10 миллиардов. «Для них это большой шаг в достижении цели в $10 миллиардов. Скорее всего, это больше, чем они ожидали», – сказал аналитик Morningstar Аллен Гуд. Нефтеносные пески содержат крупнейшие в мире запасы нефти за пределами Ближнего Востока. (Майкл Флаэрти и Джеффри Джоунс. Перевел Денис Пшеничников, редактор Татьяна Мосолова)

2010-04-13
KazakhGold планирует обратное поглощение «Полюса»
МОСКВА (Рейтер) – Казахская компания KazakhGold Group может провести обратное поглощение крупнейшего производителя золота в России компании «Полюс Золото», сделку во вторник рассмотрят российские власти. «Полюсу» в настоящее время принадлежит контрольный пакет акций KazakhGold. Во вторник комиссия по иностранным инвестициям под руководством премьера Владимира Путина рассмотрит ходатайство зарегистрированной на острове Джерси «Казахголд Групп Лимитед» о согласовании сделок по приобретению права косвенно распоряжаться голосами, приходящимися на голосующие акции ОАО «Рудник имени Матросова», ОАО «Южно-Верхоянская горнодобывающая компания», ОАО «Первенец», ЗАО «Тонода», ЗАО «Полюс» и ООО «Амурское ГРП», говорится в материалах комиссии. «Фактически это означает, что власти могут разрешить обратное поглощение «Полюса», – сказал источник, знакомый с планами «Полюса». «Надо смотреть, будет ли решение положительным, и будут ли там условия. Если там будет все в порядке, «Полюс» готов будет это сделать». Ранее «Полюс Золото» уже говорило о возможности организации обратного поглощения со стороны KazakhGold для повышения ликвидности акций «Полюса». (Дарья Корсунская, Полина Девитт, текст Екатерины Голубковой, редактор Анастасия Онегина)

2010-04-13
Убили человека
Можно ругать правоохранительную систему, не принимать систему судебную, но убивать людей, носящих погоны или мантию, непозволительно

2010-04-13
Nokia показала смартфон с клавиатурой за $122
ХЕЛЬСИНКИ (Рейтер) – Nokia представила во вторник три новых модели недорогих мобильных телефонов, ориентированных на активных пользователей социальных сетей, чатов и электронной почты. Новый аппарат Nokia C3, имеющий полноценную клавиатуру и стоящий всего 90 евро ($122), вероятно, станет одним из ключевых продуктов Nokia в 2010 году, считают аналитики. В продажу смартфон C3 поступит уже в текущем квартале. Помимо C3, Nokia также показала модели смартфонов C6 и E5, цена которых составит 220 и 180 евро соответственно. «Цена имеет большое значение... для RIM это удар в спину», – сказал аналитик Swedbank Яри Хонко. Nokia долгое время старалась оспорить доминирование RIM, производителя смартфонов BlackBerry, на рынке оснащенных функцией электронной почты сотовых аппаратов для корпоративных клиентов, но не сильно преуспела. Теперь рост спроса на функцию почты в мобильном телефоне со стороны пользователей вывел противостояние между Nokia и RIM на новый уровень. ($1=0,7351 евро) (Тармо Вирки, перевела Яна Соболева. Редактор Анастасия Тетеревлева)

2010-04-13
Китайская CNMC инвестирует $600 млн в Замбии
ЛУСАКА (Рейтер) – Китайская металлургическая компания China Nonferrous Metal Mining (CNMC) планирует инвестировать в Замбии $600 миллионов в 2010 – 2011 годах, пользуясь политической стабильностью в стране, богатой полезными ископаемыми, сообщил во вторник президент компании Люй Тао. Половина этих средств пойдет на разработку медных месторождений Luanshya и Mulyashi, а другая часть – на ряд проектов, включая расширение медеплавильного комбината Chambishi, сказал Люй. CNMC планирует начать работы на месторождении Mulyashi в этом году с тем, чтобы начать добычу в 2012 году и довести ее, в конечном счете, до 60 000 тонн в год. Китай – крупнейший в мире потребитель меди, а Замбия – ее крупнейший африканский производитель. За прошедший год CNMC вложила в Замбию $1 миллиард, сказал Люй. (Крис Мфула. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Антон Зверев)

2010-04-13
Пойман подозреваемый в подготовке взрывов в США
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – Четвертый подозреваемый в подготовке взрывов в нью-йоркском метро был арестован в Пакистане, сообщили местные СМИ. Мужчина был задержан несколько недель назад. США хотят добиться его экстрадиции, чтобы он смог предстать перед Бруклинским федеральным судом. Один из подозреваемых – афганский иммигрант Назибулла Зази – в феврале сознался в подготовке взрывов смертников и сейчас сотрудничает со следствием. Двое других задержанных отрицают свою причастность к готовившимся терактам. Полиция Нью-Йорка значительно усилила меры безопасности в «подземке» после взрывов в московском метро 29 марта, унесших 40 жизней. (Базиль Кац, Джоанн Гралла, перевел Максим Родионов. Редактор Антон Зверев)

2010-04-13
Они благодарны, когда за нас не стыдно
Достали всех – своим рявканьем, ультиматумами, истериками, новой сталинизацией, нелепым патриотизмом

2010-04-13
Польша объявит дату выборов президента в среду
ВАРШАВА (Рейтер) – Исполняющий обязанности президента Польши Бронислав Коморовски планирует объявить новую дату проведения президентских выборов в среду. Первоначально голосование должно было состояться в октябре, однако после субботней авиакатастрофы, в которой погибли президент Лех Качиньский и другие высшие чиновники Польши, возникла необходимость назначить более раннюю дату. Качиньский и другие представители руководства страны погибли во время крушения под Смоленском самолета Ту-154, на борту которого находились 97 человек. Пассажиры летели, чтобы почтить память около 20 000 польских офицеров, расстрелянных по приказу Сталина в 1940 году в Катыни. Причиной авиакатастрофы стали плохая погода и, по всей видимости, действия пилотов, проигнорировавших рекомендации российских авиадиспетчеров совершить посадку на другом аэродроме. Как сообщают польские чиновники, поминальные службы по погибшим состоятся в субботу, а похороны Качиньского и его жены Марии пройдут в тот же день или в воскресенье. На похороны должны приехать лидеры многих государств, в том числе президент России Дмитрий Медведев и канцлер ФРГ Ангела Меркель. Гибель президента и других высших чиновников стала шоком для всей Польши, в которой объявлен недельный траур, однако произошедшее не угрожает политической и экономической стабильности страны. Тем не менее, Коморовски во вторник в интервью телеканалу TVP Info подчеркнул важность быстро покончить со сложившейся вокруг президентских выборов неопределенностью и сказал, что «совершенно необходимо» объявить дату проведения выборов в среду. «Нужно определить дату проведения выборов, – заявил Коморовски. – Сделать это необходимо как можно скорее, чтобы преодолеть в Польше период неопределенности». (Адриан Краевски, Крис Боровски, Ноа Баркин, перевел Антон Колодяжный. Редактор Антон Зверев)

2010-04-13
Новые власти Киргизии готовы арестовать Бакиева
Ольга Дзюбенко, Дмитрий Соловьев БИШКЕК/ДЖАЛАЛ-АБАД (Рейтер) – Киргизская оппозиция, захватившая власть на прошлой неделе, лишила смещенного президента неприкосновенности и вновь грозит ему арестом уже во вторник, если он не сложит с себя полномочия. Оппозиция взяла власть в Киргизии на прошлой неделе после массовых беспорядков, в результате которых погибли, по меньшей мере, 83 человека, а президент Курманбек Бакиев бежал на юг страны, где находится под охраной своих вооруженных сторонников. Противники Бакиева, провозгласившие временное правительство, советуют ему добровольно отречься от власти и покинуть страну, предлагая обсудить «отступные». Он же отказывается уходить, настаивает на переговорах и взывает к посредничеству ООН, предупредив, что использование силы приведет лишь к новым жертвам в разделенной на кланы стране. «Мы отрешили президента от неприкосновенности. Вчера декрет приняли. Мы ждали, что он добровольно явится, но он выступает на митинге в Джалал-Абаде», – сказал журналистам Азимбек Бекназаров, заместитель главы самопровозглашенного правительства, который курирует силовые структуры. «Возбуждено уголовное дело как на бывшего президента. Если сегодня после митинга он не придет, то скоро будет спецоперация по его задержанию», – сказал Бекназаров. На митинг, организованный Бакиевым во вторник, собралось около семи тысяч человек. Выступая на центральной площади в Джалал-Абаде, он вновь подтвердил, что уходить в отставку не намерен и готов к переговорам. «Да, я готов на переговоры с оппозицией ради государства. Мы должны придумать, как выйти из этой ситуации», – сказал он своим сторонникам, призывая их к спокойствию. Перед митингом Бакиев предостерег новые власти от попыток арестовать его. «Они не имеют права этого делать. Их решения нелегитимные... Я бы не рекомендовал им этого делать. Будут непредсказуемые события. Я обращаюсь к структурам, которым поручено этим (арестом) заняться, чтобы одуматься», – сказал он Рейтер. Во время митинга Бакиева охраняли с десяток вооруженных автоматами Калашникова людей в черных кожаных куртках и спортивных костюмах. САНКЦИИ НА АРЕСТЫ Во вторник Генпрокуратура, перешедшая под контроль оппозиции, выдала санкции на арест бывших премьера Данияра Усенова, министра обороны Бакытбека Калыева, главы службы нацбезопасности Мурата Суталинова. Новые власти также дали добро на арест двух родственников Бакиева – его брата Жаныбека, возглавлявшего службу охраны президента, и сына Марата, который был зампредседателя службы нацбезопасности. Ранее на них были заведены уголовные дела по факту убийств и применения оружия. «Первомайским судом (Бишкека) сегодня выданы санкции на арест», – сказал Рейтер представитель Генпрокуратуры. Бакиев говорил, что не отдавал приказа стрелять и сам едва не стал жертвой снайпера в своем кабинете во время захвата сторонниками оппозиции здания правительства. Его оппоненты утверждают, что приказ открыть огонь отдал Жаныбек Бакиев. Сам он в интервью «РИА Новости» подтвердил, что отдал приказ президентской гвардии стрелять по вооруженным людям в толпе, а когда она пошла на штурм – по ногам демонстрантов. Очевидцы говорят, что часть людей погибла под перекрестным огнем. Аналитики опасаются, что противостояние новых властей и сторонников смещенного президента чревато кровопролитием в одной из беднейших стран Центральной Азии, разделенной на сельскохозяйственный юг и более благополучный север. Страной с населением 5,3 миллиона человек преимущественно правили выходцы с севера, такие, как прежний президент Аскар Акаев, смещенный при схожих с нынешними обстоятельствах во время «Тюльпановой революции» в 2005 году. Пришедший ему на смену Бакиев стал первым руководителем с юга после обретения Киргизией независимости. Возможная дестабилизация обстановки в Киргизии напрямую затрагивает интересы России и США, держащих в стране военные базы. В начале 2009 года Бакиев пообещал Москве в обмен на финансовую помощь закрыть американскую авиабазу, используемую для операций в Афганистане, но она продолжила работу под вывеской Центра транзитных перевозок. Посольство США в Бишкеке в понедельник объявило о возобновлении ее операций, приостановленных после беспорядков. Позже Пентагон сказал, что приостанавливает переброску войск через базу. Некоторые чиновники временного правительства Киргизии не исключали, что сроки пребывания авиабазы США будут сокращены, а в страну могут быть введены российские миротворцы. США настаивают на том, что работа базы будет продолжена. По словам помощника госсекретаря США Ричарда Блейка, который посетит Бишкек на этой неделе, глава временного правительства Роза Отунбаева заверила его, что Киргизия будет придерживаться прежних договоренностей об условиях аренды авиабазы. Блейк сказал, что встреча с Бакиевым в ходе визита в Киргизию в его планы не входит. (При участии Марии Головниной. Текст Шамиля Байгина. Редактор Анастасия Онегина)


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение
В избранное