Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"

Здравствуйте,

от 25 до 40; образование: Высшее; Полная занятость;

ПЕРЕВОДЧИК приглашается в крупнейшую Германскую девелоперскую компанию.
Требования:
Возраст: 25 - 40 лет
Владение английским и немецким языками свободно (устно и письменно)
Знание проектно-строительной тематики - преимущество.
Обязанности:
Обеспечение переводами корпоративной документации и корреспонденции.
Сопровождение совещаний, встреч с партнерами и клиентами, протоколирование.
Сопровождение руководителей и сотрудников департаментов на выездных совещаниях.
Условия:
Работа в офисе в коллективе высококвалифицированных специалистов м. Парк Культуры. Командировки до 15% от рабочего времени. Полностью белый оклад. 2700- 3200ye Gross. Индексация. Мед. страховка.

Москва/Парк культуры;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8136752.html

жен.; от 25 до 47; образование: Высшее; Полная занятость;

Опыт работы с первыми лицами обязателен, английский на хорошем уровне, прописка строго Москва/область. Полная административная поддержка руководителя - встречи, поездки, совещания, планирование раб. дня, документооборот на русском и английском языках

Москва/Отрадное;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7546557.html

жен.; от 21 до 37; образование: Неполное высшее; Полная занятость;

Опыт работы в офисе желателен, знание ПК, документооборота, хороший деловой английский и/или итальянский письменный и устный

Москва/Тверская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8069305.html

от 23 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

Требования: Высшее профессиональное образование,
опыт работы от 5 лет.
Отличное знание технической лексики и опыт работы в нефтегазовом комплексе.
Презентабельный внешний вид, интеллигентность.
При собеседовании в компании работодателя проводится
тестирование на знание профессиональной лексики.
Должностные обязанности: Выполнение устных и письменных переводов (англо-русских) в нефтегазовой отрасли, последовательный перевод на встречах, заседаниях, семинарах, сопровождение групп в поездках с вып олнением работы переводчика.
Крупная Западная нефтегазовая компания, ст. м. Третьяковская,.
Устройство по ТК РФ, з/пл от 60000 руб., полный соц. пакет.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8138193.html

от 22 до 50; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

Требования: Образование высшее юридическое + МГЛУ, МГУ, МГИМО, опыт письменных и устных переводов, ПК- уверенный пользователь, скорость печати - от 150 знаков в минуту, способность работать в интенсивном режиме, ответственность, организованность, внимание к деталям, высокая обучаемость.
Должностные обязанности: В переводческую компанию Language Link приглашаются переводчики-редакторы широкого профиля или юридической направленности, английский язык как основной, дополнительное юридическое образован ие приветствуется, знание второго европейского языка приветствуется. Переводы текстов с/на английский язык юридической и бизнес-тематики, редактирование текстов на русском языке, устные переводы.
Работа в Центре (м.Новослободская), с 10.00 до 19.00. Зарплата по результатам собеседования от 27000 до 45000(по результатам собеседования) + KPI, ТК, повышение квалификации, языковая среда.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8140419.html

от 20 до 25; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

Требования: Требования:
английский язык как основной, знание второго европейского языка приветствуется
образование: студент МГЛУ, МГУ, МГИМО, и пр. желателен опыт письменных и устных переводов,
ПК- уверенный пользователь,
скорость печати - от 150 знаков в минуту,
способность работать в интенсивном режиме,
ответственность, организованность,
внимание к деталям,
высокая обучаемость.
Должностные обязанности: В переводческую компанию Language Link приглашается переводчи к-стажер английский язык основной, второй европейский приветствуется. Обязанности:
в зависимости от уровня подготовки переводы текстов с/на английский язык различной сложности

Условия:
работа в Центре (м.Новослободская),
график работы с 10:00 до 19.00,
зарплата по результатам собеседования ( от 18000 рублей ) , ТК,
повышение квалификации, языковая среда,
развитие переводческой карьеры.
Резюме с указанием вакансии просьба присылать по факсу или email.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8140406.html

жен.; от 23 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года;

Референт –переводчик cовета директоров
Женщ. 23-45лет З\пл. 1700у.е. ( 40-45 тыс. руб. на исп. 35.) Исп. срок -3 мес.
Основные требования: отличное владение английским языком и небольшой опыт работы с документооборотом. Владение языком желательно на уровне последовательного и синхронного перевода. Вы должны быть коммуникабельной, доброжелательной, иметь чистую грамотную речь и хороший настрой на работу.
Обязанности: помощь в работе 3-х иностранных представителей совета директоров компании (прием и отправка коррес понденции, её перевод, телефонные переговоры, переводы писем, финансовых документов, др. отчетов). Участие в переговорах, деловых встречах, заседаниях совета директоров, корпоративных мероприятий в качестве переводчика.
График работы: 9 -18 часов. Месторасположения: метро Алексеевская.
Вся з/пл. белая, оплачиваемый отпуск и б/листы.
Вакансия очень срочная (специалист с этой должности идет на повышение), так что можете смело звонить с 11 до 22 часов, включая выходные дни.
Тел. для связи: 223-49-61, 8-926-535-34-28 или 487-25-64.

Москва/Алексеевская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8090324.html

до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

Переводчик требуется в компанию,занимающуюся консалтингом в энергетике. М.Цветной бульвар. Образование -высшее языковое(1-й язык свободно немецкий, 2-й язык свободно английский). ПК и оргтехника-пользователь. До 40 лет. Работа с переводами от двух лет Перевод документов (тематика юридическая, экономическая, аналитическая). График работы -10-19час. Исп.срок-3 мес. Прием-по ТК. З/плата- от 35000 рублей+ мед.обслуживание.

Москва;

• подробнее см. на страниц е: http://www.zarplata.ru/w-id-8095175.html

образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Полная занятость;

Одна из дочерних компаний РАО " ЕЭС России" объявляет об открытии вакансии переводчик-синхронист (английский язык)
Оформление: работа в штате
Функции:
1. Синхронный перевод с русского на английский и с английского на русский на переговорах.
2. Письменный перевод документов с русского на английский и с английского на русский.
График работы: ненормированный рабочий день.
Место работы: офис компании в Москве, офисы филиал на Урале и в Сибири, офисы других компаний в Москве и других городах мира.
Требования: высшее лингвистичес кое образование, опыт аналогичной работы от 3-х лет, знание энергетической терминологии (желательно).
Заработная плата: 3000 - 3500 у. е.

Москва/Академическая;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7710825.html

жен.; от 21 до 35; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

Требования: Прописка – Москва, М.О. Образование средне-специальное или высшее. Опыт работы от 1 года. Английский язык – письменный и разговорный. Знание ПК (Word, Excel, Internet) и оргтехники. Грамотная речь. Презентабельная внешность.

Обязанности: ведение корреспонденции, прием и распределение звонков, подготовка писем, перевод документов, поступающих от иностранных партнеров.
Условия: пятидневная рабочая неделя (9.00 – 18.00). Оформление по ТК. Заработная плата от 20 000руб (далее по результатам собеседования).

Москва/Кожуховская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7928932.html

от 22 до 30; образование: Высшее; Полная занятость;

-----------------------
Должностные обязанности:
Грамотный, профессиональный письменный перевод различного рода документов.
----------------------
Требования к кандидату:
Диплом переводчика обязателен! Дополнительное образование желательно.
Два языка высокого уровня. Основной - английский, второй - немецкий, французский, итальянский или испанский.
Работа с основными офисными программами. Высокая скорость печати.
Гражданство РФ.
----------------
Условия работы и компенсационный пакет:
Оформление согласно действующему Тр удовому Кодексу РФ.
Зарплата: 18900р + %.
График работы: понедельник-пятница, с 9.30 до 18.30. Нефиксированный обед (1 час).
Дружный коллектив.
-----------------
Переводчики нам нужны в трёх офисах компании, расположенных рядом со ст. м. Университет, Смоленская, Арбатская.
---------

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8038044.html

образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

Торговая компания Ашан, приглашает на работу Ассистента Директора.
Требования: образование высшее. Опыт работы от 1 года на аналогичной должности, знание французского языка. Знание ПК – уверенный пользователь (MS Office, Internet). Хорошие коммуникативные навыки, ответственность, организаторские способности.
Обязанности: осуществление устных и письменных переводов, участие в переговорах, составление графика работ для дирекции, ассистирование дирекции, управление штатом секретарей .
Условия: заработная плата по результатам собеседования с индивидуальными премиями, пересмотр з/п 2 раза в год, испыт. срок 3 месяца. График работы с 9.00 до 18.00 (ненормированный) 5/2. Соблюдение ТК РФ (оформление по трудовой книжке, оплачиваемый больничный, отпуск 28 дней. Соц. пакет (льготное питание, проезд, мед. страховка).

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7232494.html

от 23 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Полная занятость;

Требования: М/Ж‚ 23-40 лет‚ в/о (жел. гуманитарное)‚ опыт работы от 3-х лет на должности переводчика. ПК - уверенный пользователь. Английский язык - свободный.

Обязанности: Осуществление двустороннего перевода юридических текстов

Условия: З/п на исп. срок - 40 000 рублей‚ далее 42 000 рублей. м. Белорусская

Москва/Белорусская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7934921.html

образование: Высшее; опыт работы: от 6 лет; Полная занятость;

Московское бюро переводов приглашает на работу редактора-переводчика английского языка.
Опыт работы редактором письменных переводов не менее 5 лет.
Высшее лингвистическое образование.
Совершенное владение техникой «игры синонимов», позволяющей изящно разводить фрилансеров так, чтобы у кинутых не было никаких претензий к бюро.
Резюме присылайте на адрес: cv@transinter.ru
Смирнов Алексей

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7715917.html

образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Удаленная работа;

Агентство переводов «ТрансЛинк», 11 лет на рынке переводческих услуг приглашает на конкурсной основе ВНЕШТАТНЫХ ПЕРЕВОДЧИКОВ ЕВРОПЕЙСКИХ ЯЗЫКОВ (английский, немецкий, французский, финский, шведский, итальянский, испанский) техническая тематика.
Требования: Длительный опыт перевода текстов подобной тематики. Владение Trados будет преимуществом. Наличие средств связи, включая постоянный доступ в интернет, телефон. Наличие программы Trados версии не ниже 5.5. Пунктуальность, тщательное отношение к работе
Обязанности: Перевод с иностранного языка технических тексто в.
Условия: Обязательное предварительное тестирование, оплата сдельная. Возможность работы на дому, свободный график.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7989123.html

муж.; от 21 до 35; образование: Высшее; Полная занятость;

Динамично развивающаяся компания, лидер на рынке переводческих услуг приглашает на конкурсной основе МЕНЕДЖЕРА отдела переводов. Место работы – м. Кропоткинская.
Требования:
∙ Мужчина от 23 до 35 лет, высшее образование, опыт работы от года
∙ Обязательно знание иностранного языка
∙ Важные личностные качества: креативность, самостоятельность, ответственность, усидчивость.
∙ Приветствуется умение организовывать и структурировать процесс работы
∙ Приветствуется знание программы Trados
Обязанности:
∙ Ведение самостояте льных переводческих проектов
∙ Управление полным циклом перевода, редактирования и верстки
∙ Контроль качества и своевременности выполнения работы
Условия:
∙ Рабочий день с 10.00 до 19.00
∙ Зарплата 40000 руб..+ премии,+ бонусы, оплата проезда, обедов, фитнесс-клуба.
∙ Перспективы для профессионального роста, возможность повысить лингвистические навыки в области редактирования.
∙ Дружественная рабочая атмосфера.
∙ Соблюдение ТК РФ.

Москва/Кропоткинская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7891112.html

жен.; от 21 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

В Инвестиционную компанию требуется Переводчик-референт Президенту компании.
Требования:
Жен.‚ от 21-30 лет‚ в/о(лингвист.)‚ с опытом работы в данной должности от 1-го года. Знание английского языка - свободный уровень‚ французского языка - свободный уровень и немецкий язык -желательно. ПК-уверенный пользователь.
Презентабельная внешность.
Обязанности:
Переводы письменные и устные‚ сопровождение Руководителя во время командировок. Документооборот. Выполнение личных поручений руководителя.
Условия:
З/плата от 45000 рублей. График работы 5/2. ЦАО.
Резюме присылать вместе с фотографией.

Москва/Кропоткинская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8135373.html

жен.; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года;

Персональный переводчик руководителя в Крупный холдинг
Требования:
* Высшее образование (желательно лингвистическое)
* Опыт работы переводчиком от 1 года
* Свободное владение английским языком (устный и письменный)
* Отличные навыки деловой переписки
* Владение технической терминологией или терминологией в области авиа и судостроения
* Опытный пользователь ПК- MS Office
* Презентабельная внешность
* Готовность к командировкам
* Личные качества: стрессоустойчивость, исполнительность, внимательност ь к деталям, пунктуальность, умение справляться с несколькими задачами одновременно
Обязанности:
* Письменный перевод
* Ведение переписки
* Полная поддержка руководителя по последовательному переводу
Условия:
* З/п 50 000 – 57 000 руб.gross (по результатам собеседования)
* Медицинская страховка
* Мобильный телефон
* Если бывают задержки – дополнительно оплачиваются
* График работы: пн-пт, 09.30-18.30
* Офис: Центр

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8184599.html

от 18 до 35; Полная занятость;

Представительство немецкой компании по производству сантехнического и
отопительного оборудования, а также фитингов из меди и медных сплавов
приглашает на работу ассистента со знанием иностранного языка (возможно без опыта работы).
Требования:
В/о, Н/в, возраст 18-35 лет, свободное владение немецким языком, знание
английского (желательно). Опытный пользователь ПК. Коммуникабельность, ответственность, обучаемость.
Обязанности:
Обработка заказов, письменные и устные (реже) переводы. Делопроизводство.
Условия: м. Аэропорт, з/пл. от 20000руб., офо рмление по ТК, перспектива роста.
Звоните и присылайте свои резюме: hr.999@bk.ru,
тел. 917-2464, 8-901-516-5279 Анастасия

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7995993.html

от 21 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

Бюро переводов «Ройд» приглашает на постоянную работу штатных переводчиков со следующими парами языков: англ.+итал, англ.+фр. Обязанности: письменный перевод текстов разнообразной тематики. Требования: м/ж, от 21 до 35 лет, в/о - желательно лингвистическое; опыт переводческой работы – от 1 года; уверенный пользователь ПК, высокая скорость перевода и печати; внимательность.
Мы предлагаем: работу в комфортном современном офисе (м. Сокол), с 9 до 18 (пн-пт); з/п: 21-27 тыс. рублей (нетто), оформление в соответс твии с ТК РФ, ежемесячные премии по итогам работы, бесплатное питание, мед. страховка; обучающие тренинги; молодой, дружный коллектив; возможность совершенствовать свои навыки и умения в окружении профессионалов! Ждем Ваше подробное резюме по электронной почте sveta@roid.ru (только) с указанием «Штатный переводчик» в теме письма.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-6243688.html

Личная папка - вход для управления вашими объявлениями, рассылками, личными данными