Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Поиск работы: советы, секреты, полезности" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Поиск работы: советы, секреты, полезности" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"Здравствуйте,Вы подписаны на рассылку объявлений сайта Zarplata.Ru журнала Работа & зарплата30000 р. Переводчикжен.; от 22 до 30; Требования: В крупной иностранной компании, специализирующейся на промышленном проектировании (на рынке с 1945г., филиалы по всему миру), открыта вакансия Переводчик. Ж, 22-30 лет. Гражданство РФ. Высшее (лингвистическое). Опыт работы переводчиком - от 1 года, техническим англо-переводчиком. Знание английского языка - свободное. Грамотная речь, ответственность, коммуникабельность, умение работать в команде, самостоятельность. Обязанности: Последовательный перевод, перевод технической документации, документальное сопровождение проекта. Условия: Офис: М. Курская (кольцевая, 5 минут пешком), график работы с 09-00 до 18-00 (5-дневная рабочая неделя). З/плата 30000 рублей на руки белая. Соц. пакет: оплачиваемые отпуска и больничные, медицинская страховка, перспективы роста, оформление согласно ТК РФ Москва/Курская; организация: К
адровый центр "Юнион Профит";
ID: 44-7384860 от
26-09-2007 ПЕРЕВОДЧИКА (НЕМЕЦКИЙ И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКИ) ПЕРЕВОДЧИКА-РЕДАКТОРА IT от 25; Компания (WWW.NEOTECH.RU), лидер на рынке технических переводов, в связи с увеличением объемов по IT направлению (перевод мануалов к ПО, интернет-сайтов, текстов по IT и телекоммуникациям) приглашает ПЕРЕВОДЧИКА (НЕМЕЦКИЙ И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКИ) ПЕРЕВОДЧИКА-РЕДАКТОРА IT направления(АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК) Опыт работы с техническими текстами по IT и телекоммуникациям предпочтителен. Пожелания к кандидатам:от 25 лет, технич., лингв. в/о. Опыт технических переводов обязателен, работы в TRADOS- желательно. Возможно обучение. РАБОТА: По ПИСЬМЕННОМУ ПЕРЕВОДУ документации (IT,Телеком.) с немецкого и английского языков. код вакансии «IT» По ПЕРЕВОДУ и РЕДАКТУРЕ документации (IT, Телеком. направления) с английского языка. Работа с переводчиками, контроль качества переводов. код вакансии «ED_IT» З.П.от 30 000 руб.+соц.пакет(отпуск 31к/д)+обеды за счёт компании. Возможности консультаций со специалистами, представителями заказчика, редакторами. Развитие и профессиональный рост. Кандидатам предлагается тестовое задание в ответ на резюме с кодом вакансии - vacancy@neotech.ru. 268 78 73, 787 33 31 доб. 227, 110 -отдел персонала ВОЗМОЖНОСТИ ВНЕШТАТНОЙ РАБОТЫ - www.neotech.ru, раздел "ВАКАНСИИ". Москва/Сокольники; организация: NEOTECH;
ID: 44-7381405 от
26-09-2007 ПЕРЕВОДЧИК НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА (АВТОтематика) от 25; Компания (WWW.NEOTECH.RU), лидер на рынке технических переводов, приглашает ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ПЕРЕВОДЧИКОВ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА. Опыт работы с техническими текстами по АВТОМОБИЛЕСТРОЕНИЮ (ТО, конструкция,тест-драйвы, пресс релизы и пр.) увеличивает шансы кандидата на прохождение ОБЯЗАТЕЛЬНОГО ТЕСТОВОГО ЗАДАНИЯ. Пожелания к кандидатам:Муж., от 25 лет, в/о. Опыт технических переводов обязателен, работы в TRADOS- желательно. Возможно обучение. РАБОТА по письменному переводу технической документации (АВТОМОБИЛИ) с немецкого языка для лидеров мирового автопрома. З.П.от 30 000 руб.+соц.пакет(отпуск 31к/д)+обеды за счёт компании. Возможности консультаций со специалистами, представителями заказчика, редакторами. Развитие и профессиональный рост. Кандидатам предлагается тестовое задание в ответ на резюме с кодом "DEA" - vacancy@neotech.ru. 268 78 73, 787 33 31 доб. 227, 110 -отдел персонала ВОЗМОЖНОСТИ ВНЕШТАТНОЙ РАБОТЫ - w ww.neotech.ru, раздел "ВАКАНСИИ". Москва/Сокольники; организация: NEOTECH;
ID: 44-7381425 от
26-09-2007 ПЕРЕВОДЧИК IT\ТЕЛЕКОМ (нем. 1, англ. 2) от 22 до 32; Приглашаем переводчиков владеющих (письм.) 2мя языками - НЕМ. и АНГЛ. Работа по направление IT, телекоммуникации. Требования: Муж./Жен., в/о, техн., лингв., филфак. Опыт письменных переводов с нем., англ. обязателен. ПК-опытный пользователь. (Приоритет: Немецкий- как первый иностранный язык, английский - второй.) Переводы нем/русс.,англ./русс. язык. Работа по переводу документов по тематике IT, ТЕЛЕКОМ. Возможность консультаций со специалистами и обучения в процессе работы (терминология, глоссарии, тех.моменты процесса). Условия: Гр.р 10 00 до 19 00, Молодой, дружный коллектив, зарплата 28 000 руб., интересный опыт. Оформление+отпуск 31 к/д+обеды за счет компании. Подробнее о вакансии по ссылке http://www.neotech.ru/job/ тел. (495) 268 78 73, (495) 787 33 31, доб 110, 227; vacancy@neotech.ru, код вакансии `IT`. факс (495)787 11 89. Москва/Сокольники; организация: NEOTECH;
ID: 44-5635477 от
26-09-2007 ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕДАКТОР- ПЕРЕВОДЧИК (АНГЛ. ЯЗЫК) от 25; Крупная, динамично развивающаяся компания технического перевода (www.neotech.ru) В связи с увеличением объемов по проектам приглашает в штат редактора. Требования: грамотный человек от 27 лет, в/о технич. , лингвистич. Уровень владения английским языком: профессиональный для лингвистов, свободное/уверенное владение письменным для технических специалистов. Предпочтение – многократный опыт технических переводов, опыт редактуры Спектр интересных нам тематик: : с\х машины, машиностроение, IT, телеком. Обязанности: перевод, редактирование технических переводов с английского языка, работа с переводчиками. Возможность консультироваться с коллегами и специалистами, готовность учиться и развиваться. 5 дней/нед, ЗП от 30 000 руб., оформление,отпуск, больничный,обеды в офисе. Дополнительное обучение и перспективы в компании. http://www.neotech.ru/job/ - описание вакансии , тесты для соискателей. Дополнительная информация по тел. 787 33 31 доб. 110, 227; 268 78 73 - отдел персонала. Москва/Сокольники; организация: NEOTECH;
ID: 44-5635500 от
26-09-2007 ТЕХНИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЧИКИ от 25 до 55; Компания НЕОТЭК (WWW.NEOTECH.RU) Лидер отрасли.15 лет на рынке услуг по переводу технической документации. Мы активно расширяем бизнес и приглашаем к сотрудничеству (ШТАТНО И ВНЕШТАТНО): ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ОПЫТНЫХ и НАЧИНАЮЩИХ ПЕРЕВОДЧИКОВ ТЕХНИЧЕСКИХ СПЕЦИАЛИСТОВ СО ЗНАНИЕМ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ для участия в совместной работе над крупными и долгосрочными проектами по переводу технической документации с/на европейские языки. Интересуют детали - www.neotech.ru раздел «ВАКАНСИИ» (анкета и варианты языковых тестов по тематикам, заявки на участие в проектах, freelance) Наши Заказчики - крупнейшие мировые компании-производители в отраслях: АВТОМОБИЛИ. СТРОИТЕЛЬНАЯ, ДОРОЖНАЯ ТЕХНИКА. IT, ТЕЛЕКОММУНИКАЦИИ, НЕФТЕГАЗ - ДОБЫЧА И ПЕРЕРАБОТКА Работайте с лидерами! Работайте вместе с нами! ОТДЕЛ ПЕРСОНАЛА НЕОТЭК: 268 78 73, 787 33 31 доб. 110, 227. Москва; организация: NEOTECH;
ID: 44-5635664 от
26-09-2007 ТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОДЧИК АВТОМОБИЛЬНАЯ ТЕМАТИКА(НЕМ.ЯЗЫК) от 25; Автомобильная группа компании технического перевода (www.neotech.ru) в связи с ростом объемов приглашает переводчиков с НЕМЕЦКОГО языка по АВТО тематике. От 25 лет, в/о технич., лингв. Нем. язык (письменно), грамотный русский язык. Опыт перевода тех. текстов по АВТОтематике обязателен (машиностроение, строит., дорожная техника), АВТОМОБИЛИ (констр., обслуж., ТО, реклама и пр.). Консультации профессионалов. Возможности проф. развития и роста. Офис м. Сокольники. ЗП+соц. пакет+обеды за счёт компании. Кандидаам предлагается тестовое задание. Ваши резюме с пометкой "DEA" ждем на vacancy@neotech.ru ВОЗМОЖНОСТИ ВНЕШТАТНОЙ РАБОТЫ - www.neotech.ru, раздел "ВАКАНСИИ". Москва/Сокольники; организация: NEOTECH;
ID: 44-5633057 от
26-09-2007 ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ПЕРЕВОДЧИКИ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА по АВТОМОБИЛЕСТРОЕНИЮ муж.; от 24; Компания (WWW.NEOTECH.RU), лидер на рынке технических переводов, приглашает ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ПЕРЕВОДЧИКОВ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА. Опыт работы с техническими текстами по АВТОМОБИЛЕСТРОЕНИЮ (ТО, конструкция,тест-драйвы, пресс релизы и пр.) увеличивает шансы кандидата на прохождение ОБЯЗАТЕЛЬНОГО ТЕСТОВОГО ЗАДАНИЯ. Пожелания к кандидатам:Муж., от 25 лет, в/о. Опыт технических переводов обязателен, работы в TRADOS- желательно. Возможно обучение. РАБОТА по письменному переводу технической документации (АВТОМОБИЛИ) с немецкого языка для лидеров мирового автопрома. З.П.от 30 000 руб.+соц.пакет(отпуск 31к/д)+обеды за счёт компании. Возможности консультаций со специалистами, представителями заказчика, редакторами. Развитие и профессиональный рост. Кандидатам предлагается тестовое задание в ответ на резюме с кодом "DEA" - vacancy@neotech.ru. 268 78 73, 787 33 31 доб. 227, 110 -отдел персонала ВОЗМОЖНОСТИ ВНЕШТАТНОЙ РАБОТЫ - w ww.neotech.ru, раздел "ВАКАНСИИ". Москва/Сокольники; организация: NEOTECH;
ID: 44-5635442 от
26-09-2007 Переводчик IT\ ТЕЛЕКОМ (НЕМ.-1, АНГЛ.- 2) от 22 до 32; Приглашаем переводчиков с владением (письм.) 2мя языками - НЕМ. и АНГЛ. в крупную переводческую компанию (www.neotech.ru). Муж./Жен., в/о, техн., лингв., филфак. Опыт письменных переводов с нем.,англ. обязателен. ПК-опытный пользователь. (Немецкий- как первый иностранный язык, английский - второй.) Переводы нем/русс.,англ./русс. язык. (IT-тематика). Перевод текстов по IT тематике. Работа в группе переводчиков, консультации и обучение в процессе работы (терминология, глоссарии, тех.моменты процесса). Условия: м. Сокольник, Гр.р. 10.00- 19.00, Молодой, дружный коллектив, зарплата 28 000 руб., интересный опыт. Оформление +отпуск +обеды за счет компании. Подробнее о вакансии по ссылке http://www.neotech.ru/job/ vacancy@neotech.ru, код вакансии `IT`. тел. (495) 268 78 73, (495) 787 33 31, доб 110, 227- отдел персонала Москва/Сокол
ьники; организация: NEOTECH;
ID: 44-5635489 от
26-09-2007 Переводчик IT\ТЕЛЕКОМ (НЕМ.-1, АНГЛ.- 2) от 22 до 32; Приглашаем переводчиков с уверенным владением (письм.) 2мя языками - НЕМ. и АНГЛ. в крупную переводческую компанию. Требования: Муж./Жен., в/о, техн., лингв., филфак. Опыт письменных переводов с нем.,англ. обязателен. ПК-опытный пользователь. (Приоритет: Немецкий- как первый иностранный язык, английский - второй.) Переводы нем/русс.,англ./русс. язык. (IT-тематика). Обязанности: Работа в группе переводчиков, консультации и обучение в процессе работы (терминология, глоссарии, тех.моменты процесса). Условия: м. Сокольник, Гр.р. 10.00- 19.00, Молодой, дружный коллектив, достойная зарплата (от 1000 у.е.), интересный опыт. Оформление +отпуск +обеды за счет компании. Подробнее о вакансии по ссылке http://www.neotech.ru/job/ vacancy@neotech.ru, код вакансии `IT`. тел. (495) 268 78 73, (495) 787 33 31, доб 110, 227 отдел персонала Москв
а/Сокольники; организация: NEOTECH;
ID: 44-5635539 от
26-09-2007 ТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОДЧИК/РЕДАКТОР АНГЛИЙСКОГО (IT, телеком) муж.; от 24 до 55; ПЕРЕВОДЧИК/РЕДАКТОР (IT,англ) Осуществление перевода/редактуры различных текстов по IT-тематике с/на англ. язык. Консультации переводчиков. Требования: Муж./Жен., от 24 лет., в/о, технич., лингв. Английский первый ин.яз., отличное знание русского языка, Опыт письменных переводов и их редактирования. Внимание к деталям, грамотность, последовательность, ответственный и творческий подход к работе, открытость и коммуникабельность. Тел. 268 78 73 и 787 33 31 доб 110, отдел персонала ПРЕДЛАГАЕТСЯ ТЕСТОВОЕ ЗАДАНИЕ в ответ на резюме с обязательным кодов ED_IT Москва/Сокольники; организация: NEOTECH;
ID: 44-5635675 от
26-09-2007 2000$ Переводчик/Редактор по нефтегазовой тематике(АНГЛ. ЯЗ.) от 24; Крупная переводческая компания (WWW.NEOTECH.RU) приглашает к сотрудничеству технических переводчиков/ редакторов по НЕФТЕГАЗОВОЙ тематике (англ. яз). ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД документации (нефтегаз) с/на англ. язык. Работа с переводчиками, контроль качества переводов. Пожелания к кандидатам: - В/о, технич., лингв.; - опыт технических переводов обязателен от 1 года; - умение работать в системе TRADOS (возможно обучение). Условия сотрудничества: З.П.от 30 000 руб.+соц.пакет(отпуск 31к/д)+обеды за счёт компании. Возможности консультаций со специалистами, представителями заказчика, редакторами. Развитие и профессиональный рост. Кандидатам предлагается тестовое задание в ответ на резюме - vacancy@neotech.ru. 268 78 73, 787 33 31 доб. 227, 110 -отдел персонала Москва/Сокольники; организация: NEOTECH;
ID: 44-5635700 от
26-09-2007 Переводчик по нефтегазовой тематике (англ. яз.) от 24; Переводческая компания (WWW.NEOTECH.RU) приглашает к сотрудничеству технических переводчиков по НЕФТЕГАЗОВОЙ тематике (англ. яз). Пожелания к кандидатам: -В/о, технич., лингв.; -опыт технических переводов обязателен; -умение работать в системе TRADOS (возможно обучение). Условия сотрудничества: З.П.от 30 000 руб.+соц.пакет (отпуск 31к/д)+обеды за счёт компании. Возможности консультаций со специалистами, представителями заказчика, редакторами. Развитие и профессиональный рост. Кандидатам предлагается тестовое задание в ответ на резюме с кодом "ТЕХНО" - vacancy@neotech.ru. ВОЗМОЖНОСТИ ВНЕШТАТНОЙ РАБОТЫ - www.neotech.ru, раздел "ВАКАНСИИ". Москва/Сокольники; организация: NEOTECH;
ID: 44-5635773 от
26-09-2007 ТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОДЧИК АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА (сельхоз. техника) от 24; Компания - лидер рынка технических переводов (www.neotech.ru). Приглашаем в автомобильную группу переводчика\редактора английского языка. Тематика - СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ ТЕХНИКА. Работа с документами на англ. языке, перевод с англ. (обслуживание, ТО, конструкция и пр). Предпочтения: от 24 лет, в/о техн., лингв. Опыт технических переводов обязателен. Кандидатам предлагается тестовое задание. З.П. от 1000$+соц. пакет + обеды за счёт компании. ТАКЖЕ ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ ФРИЛАНСЕРОВ Резюме с обязательной пометкой CХА высылайте на vacancy@neotech.ru тел. 268 78 73 и 787 33 31 доб . 110 , 227 отдел персонала. Москва/Сокольники; организация: NEOTECH;
ID: 44-1410026 от
26-09-2007 1200$ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОДЧИК АВТОМОБИЛЬНАЯ ТЕМАТИКА(НЕМ.ЯЗЫК) от 25; Компания технического перевода (www.neotech.ru) в связи с ростом объемов по проектам приглашает переводчиков с НЕМЕЦКОГО языка по АВТОтематике. От 25 лет, в/о технич., лингв. Нем. язык (письменно), грамотный русский язык, ПК. TRADOS (желат.), возможно обучение. Опыт перевода тех. текстов по АВТОтематике обязателен (машиностроение, строит., дорожная техника, АВТОМОБИЛИ (констр., обслуж., ТО, реклама, пр.). Консультации специалистов. Возможности проф. развития и роста. Офис, м. Сокольники. ЗП+соц. пакет+обеды+31к/д. Ваши резюме с пометкой "DEA" ждем на vacancy@neotech.ru Москва/Сокольники; организация: NEOTECH;
ID: 44-1457465 от
26-09-2007 ТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОДЧИК С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА от 25 до 37; Компания НЕОТЭК (www.neotech.ru), 15 лет на рынке услуг по переводу технической документации приглашает на постоянную работу ТЕХНИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДЧИКА С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА. Требования: Муж. от 25 до 37 лет, В/о техн. , лингв., Английский -профессионально для лингвистов, свободное/уверенное владение письменным для технических специалистов. Способность к работе в интенсивном режиме, умение быстро переключаться. Предпочтителен опыт технических переводов, работа с текстами на английском языке. Обязанности: перевод технических документов с английского языка. Условия: Кандидатам предлагается тестовое задание. м. Сокольники, 10 00 - 19 00. З.П. 1200 + соц. пакет+ обеды Дополнительное обучение в компании, проф. развитие и рост. Консультации с коллегами и специалистами. Офис, м. Сокольники. 10 00-19 00, Соц. пакет, обеды. тел. 787 33 31 доб 110, 227; 268 78 73- отдел персонала. Ва ши резюме с пометкой «ТЕХНО» ждем на vacancy@neotech.ru Москва/Сокольники; организация: NEOTECH;
ID: 44-6385171 от
26-09-2007 ТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОДЧИК С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА. от 25 до 37; Компания НЕОТЭК (www.neotech.ru), 15 лет на рынке услуг по переводу технической документации приглашает на постоянную работу ТЕХНИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДЧИКА С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА. Требования: Муж. от 25 до 37 лет, В/о техн. , лингв., Английский -профессионально для лингвистов, свободное/уверенное владение письменным для технических специалистов. Способность к работе в интенсивном режиме, умение быстро переключаться. Предпочтителен опыт технических переводов, работа с текстами на английском языке. Обязанности: перевод технических документов с английского языка. Условия: Кандидатам предлагается тестовое задание. м. Сокольники, 10 00 - 19 00. З.П. 1200 + соц. пакет+ обеды Дополнительное обучение в компании, проф. развитие и рост. Консультации с коллегами и специалистами. Офис, м. Сокольники. 10 00-19 00, Соц. пакет, обеды. тел. 787 33 31 доб 110, 268 78 73. Ваши резюме с пометкой «ТЕХНО» ждем на vacancy@neotech.ru Москва/Сокольники; организация: NEOTECH;
ID: 44-6385182 от
26-09-2007 ПЕРЕВОДЧИК/РЕДАКТОР (IT,англ) от 25; Осуществление перевода/редактуры текстов по IT-тематике с/на англ. язык. Ведение проектных словарей,консультации переводчиков. Требования к соискателю: от 24 лет., в/о, технич., лингв. Англ.(письм.) Опыт письменных переводов и их редактирования. Внимание к деталям, грамотность, последовательность. Кандидатам предоставляется тестовое задание в ответ на резюме с пометкой "ИТР" vacancy@neotech.ru тел. 268 78 73 и 787 33 31 доб. 227, 110 - отдел персонала. http://www.neotech.ru Москва/Сокольники; организация: NEOTECH;
ID: 44-6385238 от
26-09-2007 РЕДАКТОР ПЕРЕВОДЧИК (IT,англ) от 25; В переводческую компанию(www.neotech.ru) IT, телеком. проекты Редактирование, перевод текстов по IT-тематике с/на англ. язык. Ведение проектных словарей,консультации переводчиков. Требования к соискателю: от 24 лет., в/о, технич., лингв. Англ.(письм.) Опыт письменных переводов и их редактирования, увер. ориентация в IT сфере. Кандидатам предоставляется тестовое задание в ответ на резюме с пометкой "ИТР" vacancy@neotech.ru тел. 268 78 73 и 787 33 31 доб. 227, 110 - отдел персонала. htt//www.neotech.ru Москва/Сокольники; организация: NEOTECH;
ID: 44-6385262 от
26-09-2007 1500$ Переводчик на английский язык Одна из ведущих компаний в сфере перевода и локализации приглашает на постоянную работу в офис переводчика на английский язык. Требования: 1. Высшее техническое и/или лингвистическое образование. 2. Высокий уровень владения русским литературным языком. 3. Желательно знание следующих тематик: а) маркетинг; б) IT (компьютеры‚ ПО); в) периферийное и офисное оборудование (принтер‚ сканер‚ факс и т.д); г) мобильная связь; д) фото- и видеопродукция. 4. Квалифицированное владение ПК и готовность осваивать новые программы. 5. Желательно знание Trados. 6. Опыт работы переводчиком не менее 2-х лет. Условия: 1. З/п - от $1000‚ по результатам собеседования. 2. Оформление по ТК РФ. 3. Возможности карьерного и профессионального роста. 4. Дружный коллектив. Пожалуйста‚ высылайте резюме по электронной почте с указанием в теме письма "переводчик_rus/eng". Москва;
ID: 44-7430247 от
26-09-2007 Личная папка - вход для управления вашими объявлениями, рассылками, личными данными
С уважением, администрация. Контактный телефон: +7 (495) 797-88-51
|
| В избранное | ||