Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

  Все выпуски  

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 07.09.2007


Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"

Здравствуйте,

Вы подписаны на рассылку объявлений сайта Zarplata.Ru журнала Работа & зарплата1100$    менеджер (консультант) по зарубежному образованию
 от 24 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
Компания, работающая в сфере образования за рубежом (образовательный консалтинг), приглашает на работу менеджера (консультанта) по зарубежному образованию.
Основные обязанности: консультирование клиентов с целью подбора оптимального варианта краткосрочного языкового, школьного, предуниверситетского или университетского образования в Западной Европе. Переписка с партнерами. Грамотный и точный перевод с русского на английский, а также с английского на русский язык информационных материалов и их оформление с использованием графических компьютерных программ, в том числе для рекламных сборников (каталогов)
Требования: высшее образование, педагог или лингвист, не менее 3-х лет педагогического стажа (в школе), женщина, 24-35 лет, прописка или регистрация Москва или ближнее Подмосковье.
Личностные качества: коммуникабельность, обаяние, бесконфликтность, умение и желание работать с людьми, энергичность, аккурат ность, стрессоустойчивость, порядочность, быстрая обучаемость, внимательность, хорошая память.
Заработная плата: на период обучения 24-26 тыс. рублей после вычета налогов, затем от 28 тыс. рублей после вычета налогов. Со 2-го года работы зарубежные командировки. м. Пушкинская(ул. Тверская).
Москва; организация: КЦ "ТЕХНОВЕК"; 
ID: 44-7088248 от 06-09-2007

17200 р.    Секретарь со знанием английского языка
жен.;  от 18 до 25; образование: Неполное высшее; Полная занятость; 
Требуется девушка 18-25лет свободно владеющая английским языком. обладающая качествами:инициативность, легкообучаемость, коммуникабельность, доброжелательность, ответственность, приятная внешность.
Оформление в соответствии ТК.
Режим работы:5/2
Время работы:09-00до18-00
Москва/Планерная; организация: Группа компаний "Фасиликом"; 
ID: 44-7378564 от 06-09-2007

Секретарь со знанием английского языка, м. Полежаевская
жен.;  от 25 до 40; образование: Среднее специальное; опыт работы: от 2  лет;  
В стабильную компанию СРОЧНО требуется секретарь со знанием английского языка.
Требования: девушка 25-40 лет, опыт работы от 2-х лет, образование не ниже средне-специального, проживание в Москве, уверенный пользователь ПК
Обязанности: письменный/устный перевод с/на английский язык, прием и распределение входящих звонков (мини-АТС), делопроизводство (работа с входящей/ исходящей корреспонденцией), обеспечение жизнедеятельности офиса, выполнение поручений руководителя.
Оплата: 20 000 руб., бесплатные обеда, оформление по ТК, 5/2, с 9:00 до 18:00, м. Полежаевская.
Москва/Полежаевская; организация: А-Кордес; 
ID: 44-4638063 от 06-09-2007

Переводчик испанского языка
 от 21 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
В крупную интернациональную компанию (бассейны, оборудование) требу-ется переводчик испанского языка.
Требования: М/Ж, 21-40 лет, М/МО, в/о, опыт работы от 3-х лет.
Обязанности: письменный перевод с/на испанский технической документации, деловая переписка,
участие в переговорах (по-следовательный перевод).
Условия: рабочий день с 9-30 до 18-00, з/п на ис-пытательный срок 1200$, после испытательного 1400$, без командировок. Ст. м. Киевская.
Ждем резюме по адресу nattajob@mail.ru
т. 8-916-630-09-96, 917-24-64 Наталия
Москва; организация: компания; 
ID: 44-7115423 от 06-09-2007

Переводчик испанского языка
 от 21 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
В крупную интернациональную компанию (бассейны, оборудование) требуется переводчик испанского языка.
Требования: М/Ж, 21-40 лет, М/МО, в/о, опыт работы от 3-х лет.
Обязанности: письменный перевод с/на испанский технической документации, деловая переписка,
участие в переговорах (по-следовательный перевод).
Условия: рабочий день с 9-30 до 18-00, з/п на ис-пытательный срок 1200$, после испытательного 1400$, без командировок. Ст. м. Киевская.
Ждем резюме по адресу nattajob@mail.ru
т. 8-916-630-09-96, 917-24-64 Наталия
Москва; организация: компания; 
ID: 44-7193252 от 06-09-2007

Переводчик испанского языка
 от 21 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
В крупную интернациональную компанию (бассейны, оборудование) требуется переводчик испанского языка.
Требования: М/Ж, 21-40 лет, М/МО, в/о, опыт работы от 3-х лет.
Обязанности: письменный перевод с/на испанский технической документации, деловая переписка,
участие в переговорах (по-следовательный перевод).
Условия: рабочий день с 9-30 до 18-00, з/п на ис-пытательный срок 1200$, после испытательного 1400$, без командировок. Ст. м. Киевская.
Ждем резюме по адресу sale_77@mail.ru
т. 8-916-630-09-96, 917-24-64 Наталия
Москва; организация: компания; 
ID: 44-7364822 от 06-09-2007

60000 р.    Переводчик китайского языка
муж.;  от 24 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Образование высшее. Китайский язык – свободный уровень. MS Office. Опыт работы от 1-го года переводчиком китайского языка. Гражданство РФ. Синхронный перевод, перевод текстов. М. «Дмитровское». График работы с 10 до 17 часов. Командировки. Перспективы карьерного роста. ТК РФ. Тел.: 540 62 50; 540 98 89.
Москва/Дмитровская; организация: КЦ "Персона Джей Ти Ди"; 
ID: 44-6666332 от 06-09-2007

2000$    Ассистент - Переводчик
муж.;  от 21 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Обязанности:
Последовательный перевод.
Выполнение поручений руководителя.
Требования:
Мужчина, 21-35 лет.
Свободное владение английским языком.
Отличное знание бизнес языка.
Желательно знание стенографии.
Уверенность в себе, аналитические способности, исполнительность.
Условия:
Оформление по ТК РФ+питание+соцпакет.
Территориально - м.Текстильщики, м. Братиславская
Москва/Текстильщики; организация: BANANA-MAMA; 
ID: 44-7288458 от 06-09-2007

800$    Секретарь со знанием английского языка м.Калужская
жен.;  от 21 до 35; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;  
Крупной рекламно-производственной компании требуется секретарь со знанием английского языка.
Обязанности: прием и распределение звонков по офису, встреча клиентов, закупка канцелярии, делопроизводство в минимальном объёме.
Требования: презентабельная внешность, грамотная речь, усидчивость, умение общаться с людьми,
Условия:з/п на исп.срок от600-700$,затем от 800-900$ и выше+ соцпакет. М.Калужская (5-7 мин.пешком от метро).
Москва/Калужская; 
ID: 44-7173329 от 06-09-2007

1500$    Личный помощник/переводчик
жен.;  от 30 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Удаленная работа; 
В крупный банк приглашается личный помощник руководителя. Требования: жен., гр-во РФ, в/о, 30-40лет, с аналогичным опытом работы, со свободным английским языком и личным автомобилем. Энергичная, самостоятельная, коммуникабельная. Обязанности: функции референта, поездки в течение рабочего дня, перевод на переговорах, выполнение поручений руководителя. Условия: 5-дневка, 9-18, обеды, мед.страховка, з/плата от $1500, метро Новокузнецкая. Контакты: Яна, тел.730-18-29 доб.120, blik@profil.ru.
Москва/Новокузнецкая; организация: Кадровое Агентство "Профиль"; 
ID: 44-7414759 от 06-09-2007

30000 р.    Переводчик, Английский язык, м. Курская, от 26000р.
 от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Крупная западноевропейская строительная компания полного цикла, специализирующаяся в области строительства объектов промышленного назначения, для постоянной работы (офис г. Москва м. Курская) приглашает специалистов на вакантную должность: переводчик (английский язык, строительная тематика).
Требования к кандидатам: образование высшее. Опыт работы не менее 1 года. Знание английского языка. Возраст от 23 до 35 лет.
Обязанности:
Последовательный перевод
Перевод технической документации
Документальное сопровождение проекта
Условия: офис - м. Курская. Полный рабочий день, соц. пакет согласно ТК РФ. Исп. срок – 3 месяца. Зар. плата от 26000р. Уважаемые соискатели! Если Вас заинтересовало наше предложение, высылайте свои резюме на e-mail с указанием ожидаемой заработной платы и пометкой в теме письма «переводчик» Спасибо!
Москва/Курская; 
ID: 44-7372498 от 06-09-2007

450$    Переводчик (китайский язык)
 от 20 до 28; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Жен./муж., 20-28 лет, в/о, свободное владение китайским языком. Работа в элитном ресторане с шеф-поварами. Перевод документации. График работы - пятидневка (с 12 ч. до 22 ч.) или 2 через 2 с 12.00 ч до 24.00 ч..
Москва; организация: Ресторанный комплекс; 
ID: 44-7425738 от 06-09-2007

700$    Переводчик-секретарь
жен.;  от 23 до 30; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;   Работа по совместительству; 
В торговую фирму срочно требуется секретарь-переводчик англ.языка.Гр.работы с 10.00 до 15.00.З/п 700 у.е.м.Юго-Западная
Москва/Юго-Западная; организация: КЦ "Становление"; 
ID: 44-7374552 от 06-09-2007

800$    Переводчик
жен.;  от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
В небольшую нефтяную компанию требуется секретарь-переводчик английского языка: жен., до 40 лет, в/о - желательно лингвистическое. Опыт работы по переводам технической и контрактной документации обязателен от года. Работа преимущественнно с документами + телефонные переговоры с иностранными контрагентами. З/п от 700 долл.
Москва/ВДНХ; организация: Кадровое агентство "Зебра"; 
ID: 44-4163022 от 06-09-2007

700$    Переводчик с английского языка в бюро переводов
 от 25 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Удаленная работа; 
В переводчское бюро требуется переводчик с английского языка. опыт переводов технической, проектной документации, контрактов. З/п от 600 долл. до 1500 долл. (в зависимости от нагрузки). Возможна работа на дому. ПК - пользователь.
Москва/Краснопресненская; организация: Кадровое агентство "Зебра"; 
ID: 44-4163318 от 06-09-2007

Переводчик
жен.;  от 20 до 35; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В представительство немецкой компании требуется переводчик немецкого языка.
Требования: жен. 20-35 лет, прописка М/МО, немецкий свободно, желательно знание английского, опыт работы от года (желательно в строительных компаниях либо проживание в Германии).
Обязанности: письменный перевод русс-нем и нем-русс технических текстов (СНиПы, ГОСТы, Постановления, тендерная документация и пр.), писем, статей в газетах/журналах, устный синхронный перевод на встречах с Заказчиками.
График: 5/2 с 10 до 19.
З/п. 1300$ место работы м.Боровицка
Москва; организация: Кадровый центр"ПрофОтбор"; 
ID: 44-6594834 от 06-09-2007

Переводчик в Отдел Переводов
Полная занятость; 
Обязанности:
- выполнение письменных переводов на ПК (набор текста);
- выполнение устных переводов во время встреч (возможно, с применением специального оборудования);
- выполнение устных переводов во время телефонных звонков (звонок-конференция) и во время телефонных видео-конференций;
- выполнение устных переводов с листа по просьбе сотрудников банка
- хорошее знание всего спектра банковской тематики и выполнение устных и письменных переводов;
- готовность с первых дней работы активно переводить документацию кредитного департамента банка (в частности, заключения по установлению лимитов кредитования, анализ финансового состояния клиента, кредитные истории, документов по м етодике кредитной оценки, и т.д.);
- перевод переписки по банковской тематике;
- перевод нормативных документов банка;
- периодическое участие в очных и в телефонных переговорах с иностранными партнерами банка;
- ежедневное выполнение переводческой нормы выполнения письменных работ: не менее 8-10 переводческих страниц (при отсутствии устных заданий)
- участие в работе по составление внутрибанковского глоссария специализированных терминов
Требования:
Высшее лингвистическое образование, первый язык - английский
Преимуществом будет являться дополнительное образование в области: перевода (развитие навыков), финансов, инвестиций, банковской деятельности, аудита
Опыт работы: 1-3 года по специальности «переводчик», из них не менее года в банковской, инвестиционной, страховой, юридической области
Навыки:
- продвинутые навыки ПК пользователя, хорошее знание базового пакета MS Office, в т.ч. уверенная работа в PowerPoint и Excel;
- высокая скорость печати (русская и латинская клавиатура), владение слепым методом будет являться преимуществом;
- опыт работы с наиболее общеупотребимыми поисковиками в Интернете
Условия:
Оформление оп ТК, полная медицинская страховка, офис - Цветной бульвар.
Москва; организация: Абсолют Банк; 
ID: 44-7424736 от 06-09-2007

30000 р.    Переводчик
жен.;  от 22 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Требования:
В крупной иностранной компании, специализирующейся на промышленном проектировании (на рынке с 1945г., филиалы по всему миру), открыта вакансия Переводчик. Ж, 22-30 лет. Гражданство РФ. Высшее (лингвистическое). Опыт работы переводчиком - от 1 года, техническим англо-переводчиком.
Знание английского языка - свободное. Грамотная речь, ответственность, коммуникабельность, умение работать в команде, самостоятельность.
Обязанности:
Последовательный перевод, перевод технической документации, документальное сопровождение проекта.
Условия:
Офис: М. Курская (кольцевая, 5 минут пешком), график работы с 09-00 до 18-00 (5-дневная рабочая неделя). З/плата 30000 рублей на руки белая. Соц. пакет: оплачиваемые отпуска и больничные, медицинская страховка, перспективы роста, оформление согласно ТК РФ
Москва/Курская; организация: К адровый центр "Юнион Профит"; 
ID: 44-7384860 от 06-09-2007

1500$    Ассистент к руководителю (английский и намецкий язык)
жен.;  от 22 до 32; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В стабильную строительную компанию (фасадные технологии), приглашается ассистент руководителя с высоким владением английского и немецкого языка. Ж от 22 до 32 лет, с высшим профильным образованием, с опытом работы от года, гражданка России, приятной внешности, деловой этикет, грамотная речь.
Ведение делопроизводства, аперевод и печать документов, Пк - уверенный пользователь, знание оргтехники.
Оформление по ТКРФ + соц. пакет З/П 1000$ - на сипытательный срок, затем 1500$ М. Шоссе Интузиастов (от метро 5 минут)
Москва/Шоссе Энтузиастов; организация: Менеджмент Персонал; 
ID: 44-6868705 от 06-09-2007

1500$    Ассистент к руководителю (английский язык)
жен.;  от 22 до 25; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В российскую компанию приглашается ассистент к руководителю. девушка от 22 до 25 лет, с высшим образованием, славянской внешностью, гражданка России, можно с минимальным опытом работы. В/О - лингвистическое.
Делопроизводство, печать и перевод документов, переговоры, ПК - уверенный пользователь, знание оргтехники.
Оформление по ТКРФ + соц. пакет (оплата обедов) З/П 1200 - 1500$. М. Авиамоторная
Москва/Авиамоторная; организация: Менеджмент Персонал; 
ID: 44-6868723 от 06-09-2007

Личная папка - вход для управления вашими объявлениями, рассылками, личными данными

С уважением, администрация. Контактный телефон: +7 (495) 797-88-51

В избранное