Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

  Все выпуски  

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 26.09.2007


Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"

Здравствуйте,

Вы подписаны на рассылку объявлений сайта Zarplata.Ru журнала Работа & зарплата1000$    Личный помощник - переводчик с немецкого
жен.;  от 20 до 35; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Компании по продаже плитки и натурального камня, а также занимающейся строительством требуется личный помощник – переводчик с немецкого.
Требования: жен., 20 – 30 лет, в/о, о/р от года, регистрация Москва или МО, опытный пользователь ПК: Microsoft Office, желательно знание 1С: Торговля и Склад, беглая немецкая речь, хорошая скорость печати на немецком и русском языках.
Обязанности: ведение переписки на немецком и русских языках, набор текстов под диктовку на немецком языке, синхронный и последовательный перевод на совещаниях, составление кратких письменных отчетов после совещания, выезд на переговоры с руководителем, перевод письменных технических текстов (строительная лексика), ведение книги-расписания дня для руководителя на немецком языке.
Условия: м. Рижская, работа в будни, 9.00 – 19.00, оклад на испытательный срок – 800$, после прохождения испытательного срока – 1000$, оформление по ТК.
Москва/Рижская; организация: Виктория Консалт; 
ID: 44-7371841 от 25-09-2007

1100$    Переводчик/личный помощник руководителя
 от 20 до 35; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Требования - Прописка Москва и МО, образование - высшее, незаконченное высшее, опыт работы в данной должности не менее 1 года, свободное знание немецкого языка, ПК - уверенный пользователь.
Обязанности - Перевод технической документации по заданию руководителя, встреча специалистов из Германии, бронирование, заказ и покупка авиа и железнодорожных билетов, бронирование гостиниц, участие в подготовке к выставкам и в работе на стендах, оформление документов на получение виз.
Условия - Оформление по ТК, оклад + соц. пакет (оплата мобильной связи при пользовании мобильным телефоном фирмы, медицинская страховка), м. Белорусская.
Просьба в теме письма указать ID номер вакансии или станцию метро.
Москва/Белорусская; организация: КЦ "АВЕРС"; 
ID: 44-7466529 от 25-09-2007

1100$    Переводчик/личный помощник руководителя
 от 20 до 35; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Прописка Москва и МО, образование - высшее, незаконченное высшее, опыт работы в данной должности не менее 1 года, свободное знание немецкого языка, ПК - уверенный пользователь.
Перевод технической документации по заданию руководителя, встреча специалистов из Германии, бронирование, заказ и покупка авиа и железнодорожных билетов, бронирование гостиниц, участие в подготовке к выставкам и в работе на стендах, оформление документов на получение виз.
Оформление по ТК, оклад + соц. пакет (оплата мобильной связи при пользовании мобильным телефоном фирмы, медицинская страховка), м. Белорусская.
Просьба в теме письма указать ID номер вакансии или станцию метро.
Москва/Белорусская; организация: КЦ "АВЕРС"; 
ID: 44-7475375 от 25-09-2007

17200 р.    Секретарь со знанием английского языка
жен.;  от 18 до 25; образование: Неполное высшее; Полная занятость; 
Требуется девушка 18-25лет свободно владеющая английским языком. обладающая качествами:инициативность, легкообучаемость, коммуникабельность, доброжелательность, ответственность, приятная внешность.
Оформление в соответствии ТК.
Режим работы:5/2
Время работы:09-00до18-00
Москва/Планерная; организация: Группа компаний "Фасиликом"; 
ID: 44-7378564 от 25-09-2007

1200$    Переводчик, английский язык ( м. Курская, Крупная западноевропейская строительная компания)
 от 23; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Крупная западноевропейская строительная компания полного цикла, специализирующаяся в области строительства объектов промышленного назначения, для постоянной работы (офис г. Москва м. Курская) приглашает специалистов на вакантную должность: переводчик (английский язык, строительная тематика). Требования к кандидатам: образование высшее. Опыт работы не менее 1 года. Знание английского языка. Возраст от 23 до 35 лет.
Обязанности:
Последовательный перевод Перевод технической документации Документальное сопровождение проекта
Условия:
офис - м. Курская. Полный рабочий день, соц. пакет согласно ТК РФ. Исп. срок 3 месяца. Зар. плата от 26000р. Уважаемые соискатели! Если Вас заинтересовало наше предложение, высылайте свои резюме на e-mail с указанием ожидаемой заработной платы и пометкой в теме письма переводчик Спасибо! e-mail job3@st-personal.ru Телефон 221-08-95
Москва/С трогино; 
ID: 44-6287979 от 25-09-2007

Переводчик испанского языка
 от 21 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
В крупную интернациональную компанию (бассейны, оборудование) требуется переводчик испанского языка.
Требования: М/Ж, 21-40 лет, М/МО, в/о, опыт работы от 3-х лет.
Обязанности: письменный перевод с/на испанский технической документации, деловая переписка,
участие в переговорах (по-следовательный перевод).
Условия: рабочий день с 9-30 до 18-00, з/п на ис-пытательный срок 1200$, после испытательного 1400$, без командировок. Ст. м. Киевская.
Ждем резюме по адресу sale_77@mail.ru
т. 8-916-630-09-96, 917-24-64 Наталия
Москва; организация: компания; 
ID: 44-7364822 от 25-09-2007

Переводчик английский язык, м. Курская, от 30000р.
 от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Требования:
Крупная западноевропейская строительная компания полного цикла, специализирующаяся в области строительства объектов промышленного назначения, для постоянной работы (офис г. Москва м. Курская) приглашает специалистов на вакантную должность: переводчик (английский язык, строительная тематика). Требования к кандидатам: образование высшее. Опыт работы не менее 1 года. Знание английского языка. Возраст от 23 до 35 лет.
Обязанности:
Последовательный перевод Перевод технической документации Документальное сопровождение проекта
Условия:
офис - м. Курская. Полный рабочий день, соц. пакет согласно ТК РФ. Исп. срок 3 месяца. Зар. плата от 30000р. Уважаемые соискатели! Если Вас заинтересовало наше предложение, высылайте свои резюме на e-mail с указанием ожидаемой заработной платы и пометкой в теме письма переводчик Спасибо! e-mail job3@st-personal.ru Телефон 221-08-95
Москва; организация: Крупная строительная компания; 
ID: 44-7511271 от 25-09-2007

800$    Переводчик
жен.;  от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
В небольшую нефтяную компанию требуется секретарь-переводчик английского языка: жен., до 40 лет, в/о - желательно лингвистическое. Опыт работы по переводам технической и контрактной документации обязателен от года. Работа преимущественнно с документами + телефонные переговоры с иностранными контрагентами. З/п от 700 долл.
Москва/ВДНХ; организация: Кадровое агентство "Зебра"; 
ID: 44-4163022 от 25-09-2007

700$    Переводчик с английского языка в бюро переводов
 от 25 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Удаленная работа; 
В переводчское бюро требуется переводчик с английского языка. опыт переводов технической, проектной документации, контрактов. З/п от 600 долл. до 1500 долл. (в зависимости от нагрузки). Возможна работа на дому. ПК - пользователь.
Москва/Краснопресненская; организация: Кадровое агентство "Зебра"; 
ID: 44-4163318 от 25-09-2007

1500$    Личный помощник/переводчик
жен.;  от 30 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Удаленная работа; 
В крупный банк приглашается личный помощник руководителя. Требования: жен., гр-во РФ, в/о, 30-40лет, с аналогичным опытом работы, со свободным английским языком и личным автомобилем. Энергичная, самостоятельная, коммуникабельная. Обязанности: функции референта, поездки в течение рабочего дня, перевод на переговорах, выполнение поручений руководителя. Условия: 5-дневка, 9-18, обеды, мед.страховка, з/плата от $1500, метро Новокузнецкая. Контакты: Яна, тел.730-18-29 доб.120, blik@profil.ru.
Москва/Новокузнецкая; организация: Кадровое Агентство "Профиль"; 
ID: 44-7414759 от 25-09-2007

1200$    Переводчик
жен.;  от 20 до 30; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В иностранную компанию требуется секретарь со знанием английского языка. Девушка от 20 до 30 лет, образование н/в, высшее (лингвистическое), опыт работы от года секретарем, М/МО. Английский язык свободный (письменный и разговорный). Знание оргтехники, делопроизводства.
Обязанности: Прием и распределение звонков, ведение делопроизводства. Участие в переговорах (перевод с английского на русский и наоборот), деловая переписка с иностранными партнерами. Выполнение поручений руководителя. Обеспечение жизнедеятельности офиса.
Условия: м.Тверская. График работы 10.00-18.00 (без задержек). Бесплатное питание, оплата проезда, мед.страховка. Оклад 1000-1200$.
Москва/Тверская; организация: Виктория Консалт; 
ID: 44-7432020 от 25-09-2007

Переводчик китайского/английского языков
 от 20 до 40; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;  
Требования: м/ж 20-40 лет; образ. от сред/спец (желат. профильное); о/р от 1 года; знание языков: китайский (отлично), английский (средний уровень); желательна стажировка в КНР (не менее года).
Обязанности: письменные и устные переводы с/на китайский/английский/русский документации, переговоров; сопровождение специалистов на объекте.
Условия: исп. срок 3 мес.; з/п - от 1000 у.е.+ бонусы; соблюдение ТК РФ; командировки по России (полный пансион - проживание, питание, оплата проезда).
Москва/Сходненская; организация: Арг Интернейшнл; 
ID: 44-6860423 от 25-09-2007

Переводчик
 от 25 до 50; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;  
Требования:
перевод с английского языка
знание технических терминов
техническое образование или опыт работы с тех. переводами
Обязанности:
Перевод
Условия:
Совместительство
Оплата -300 р. страница
м. Ленинский проспект
Москва/Ленинский проспект; организация: МТТ КОНТРОЛ; 
ID: 44-7167371 от 25-09-2007

Переводчик
 от 35 до 55; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Удаленная работа; 
Перевод технических изданий, рекламных материалов.
Требования: отличное владение английским языком и технической терминологией в нефтегазовой промышленности, электрике. Опыт работы с переводами технических изданий от 2 лет. Знание основ редакционно-издательской деятельности. Уверенный пользователь ПК. Широкий кругозор, коммуникабельность, аккуратность, способность к самообразованию, умение быстро схватывать основную мысль, неконфликтность.
Москва/Чистые пруды; организация: Премиум Инжиниринг; 
ID: 44-7542750 от 25-09-2007

Администратор-переводчик
 от 18; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Крупная российская компания Ralf Ringer (лидер в производстве мужской обуви) приглашает сотрудника на вакансию Администратор - переводчик
Обязанности:
Составление документов( приказы, протоколы, распоряжения и тд); перевод писем и документов с английского на русский/ с русского на английский; Обработка корреспонденции; оформление служебных заданий; оформление подписки на периодические издания (иностранные).
Требования:
Женщина , от 18 лет, ср. спец/высшее (техническое). Опыт работы от 1 года. Английский язык (средний уровень). Знание MS Word, MS Excel, MS Outlook. Умение работать с офисной оргтехникой. Ответственность, внимательность, общительность, пунктуальность.
Условия работы: офис компании- м. Электрозаводская (5 мин. пешком), раб. день с 9.до 17.30. Соц пакет (оплачиваемый отпуск, больничный, корпоративная медицинская страховка). Возможность карьерного роста, обучения за счет компании. Развитая корпоративная культура (праздники, подарки для сотрудников и т.д.). ЗП оговаривается по результатам собеседования.
Москва; организация: Ralf Ringer; 
ID: 44-7542518 от 25-09-2007

2500$    Переводчик
муж.;  от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Холдинговая компания, специализирующаяся на поставках импортного оборудования (производство: Европа, США, Япония, Корея, ЮАР) для крупных промышленных предприятий, приглашает на постоянную работу сотрудника со знанием английского языка для выполнения функций менеджера по продажам.
Задачи: продвижение иностранного тепломеханического оборудования: насосы, компрессоры, запорная и регулирующая арматура, - на отечественные предприятия нефтегазовой, нефтехимической и металлургической отраслей.
В обязанности будут входить: поиск производителей и заказчиков, переговоры, заключение и сопровождение контрактов. Постоянная языковая практика. Перспективы карьерного и финансового роста.
Требования: м, 25-35 лет, гражданство РФ, в/о, свободное владение английским языком, активная жизненная позиция, амбициозность, стремление к росту.
Условия: 5-дневка, испытательный срок от 1 до 2 месяцев. Оклад от 25 000 руб. + % с продаж.
Москва/Бауманская; организация: ООО "ВТО "Промышленные технологии"; 
ID: 44-7310516 от 25-09-2007

800$    Секретарь со знанием немецкого языка
жен.;  от 21 до 35; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;  
Аудиторской компании требуется секретарь со знанием немецкого языка.
Обязанности: прием и распределение звонков по офису, встреча клиентов, закупка канцелярии, делопроизводство в минимальном объёме.
Требования: презентабельная внешность, грамотная речь, усидчивость, умение общаться с людьми,
Условия:з/п на исп.срок от600-700$,затем от 800-900$ и выше+ соцпакет. М.Бабушкинская (5-7 мин.пешком от метро).
Москва/Бабушкинская; 
ID: 44-7173329 от 25-09-2007

900$    секретарь
жен.;  от 20 до 30; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В японскую компанию открыта вакансия – секретарь.
Требования: ж 20-30 лет. Английский – хороший разговорный уровень. Коммуникабельность, активная жизненная позиция. Представительный внешний вид. Опыт работы от 6 месяцев.
Обязанности: прием звонков, бронирование билетов и гостиниц, такси, взаимодействие с водителями компании, контроль работы горничной. Работа с документами.
Условия: офис м. Бауманская (5 минут от метро), оплата: 20000-22000 р. на руки, оформление по ТК, соцпакет.
КА Профиль, Анна, 225-48-91, don@profil.ru
Москва; организация: "Агентство ПРОФИЛЬ"; 
ID: 44-7541239 от 25-09-2007

1200$    Переводчик польского языка (id: 29942-514)
жен.;  от 22 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Работа по совместительству; 
Требования: Требования: Высшее лингвистическое образование(польский язык) PC-опытный пользователь. Опыт перевода технической и финансовой документации
Должностные обязанности: Обязанности: Ежедневные переводы документации (чеки, счета, квитанции) с польского языка.. Передача переведенных документов, в разрезе соответствующих отчетов, бухгалтеру для дальнейшего проведения по бухгалтерии. Ведение баз данных международных накладных (CMR).
Условия: Офис м. Отрадное. Конкурентный уровень заработной платы. Оформление в соответствии с Трудовым Кодексом РФ . Социальный пакет (питание + медицинская страховка).
Москва; организация: РОЛЬФ, Группа Компаний; 
ID: 44-7504627 от 25-09-2007

1800$    Переводчик с английского в Тегеран
 от 25 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
Крупная российская компания (строительство атомных электростанций) приглашает Переводчика английского языка для работы на территории представительства в Тегеране. Муж./жен., от 25 до 45 лет, в/о лингвистическое, о/р переводчиком не менее 3 лет как в письменном так и в устном переводе, владение терминологией по атомным электростанциям обязательно; хорошее знание компьютерных офисных программ.
Перевод технической, финансовой документации, участие в переговорах, работа с делегациями.
Оформление по ТК РФ + "белая" з/п + мед. страховка + проживание.
Москва; организация: ЗАО "Атомстройэкспорт"; 
ID: 44-7541015 от 25-09-2007

Личная папка - вход для управления вашими объявлениями, рассылками, личными данными

С уважением, администрация. Контактный телефон: +7 (495) 797-88-51

В избранное