Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

  Все выпуски  

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 25.09.2007


Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"

Здравствуйте,

Вы подписаны на рассылку объявлений сайта Zarplata.Ru журнала Работа & зарплата1100$    Переводчик/личный помощник руководителя
 от 20 до 35; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Требования - Прописка Москва и МО, образование - высшее, незаконченное высшее, опыт работы в данной должности не менее 1 года, свободное знание немецкого языка, ПК - уверенный пользователь.
Обязанности - Перевод технической документации по заданию руководителя, встреча специалистов из Германии, бронирование, заказ и покупка авиа и железнодорожных билетов, бронирование гостиниц, участие в подготовке к выставкам и в работе на стендах, оформление документов на получение виз.
Условия - Оформление по ТК, оклад + соц. пакет (оплата мобильной связи при пользовании мобильным телефоном фирмы, медицинская страховка), м. Белорусская.
Просьба в теме письма указать ID номер вакансии или станцию метро.
Москва/Белорусская; организация: КЦ "АВЕРС"; 
ID: 44-7466529 от 24-09-2007

1100$    Переводчик/личный помощник руководителя
 от 20 до 35; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Прописка Москва и МО, образование - высшее, незаконченное высшее, опыт работы в данной должности не менее 1 года, свободное знание немецкого языка, ПК - уверенный пользователь.
Перевод технической документации по заданию руководителя, встреча специалистов из Германии, бронирование, заказ и покупка авиа и железнодорожных билетов, бронирование гостиниц, участие в подготовке к выставкам и в работе на стендах, оформление документов на получение виз.
Оформление по ТК, оклад + соц. пакет (оплата мобильной связи при пользовании мобильным телефоном фирмы, медицинская страховка), м. Белорусская.
Просьба в теме письма указать ID номер вакансии или станцию метро.
Москва/Белорусская; организация: КЦ "АВЕРС"; 
ID: 44-7475375 от 24-09-2007

1500$    Переводчик на английский язык
образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Одна из ведущих компаний в сфере перевода и локализации приглашает на постоянную работу в офис переводчика на английский язык.

Требования:
1. Высшее техническое и/или лингвистическое образование.
2. Высокий уровень владения русским литературным языком.
3. Желательно знание следующих тематик:
а) маркетинг;
б) IT (компьютеры‚ ПО);
в) периферийное и офисное оборудование (принтер‚ сканер‚ факс и т.д);
г) мобильная связь;
д) фото- и видеопродукция.
4. Квалифицированное владение ПК и готовность осваивать новые программы.
5. Желательно знание Trados.
6. Опыт работы переводчиком не менее 2-х лет.
Условия:
1. З/п - от $1000‚ по результатам собеседования.
2. Оформление по ТК РФ.
3. Возможности карьерного и профессионального роста.
4. Дружный коллектив.

Пожалуйста‚ высылайте резюме по электронной почте с указанием в теме письма "переводчик_rus/eng".
Москва; 
ID: 44-7430247 от 24-09-2007

1500$    Переводчик английского языка (автомобилестроение)
образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Одно из ведущих компаний в сфере перевода и локализации приглашает на постоянную работу в офис письменного переводчика по тематике "автомобилестроение" (английский язык).

Требования:
1. Высшее техническое и/или лингвистическое образование.
2. Высокий уровень владения русским литературным языком.
3. Знание тематики автомобилестроения.
4. Квалифицированное владение ПК и готовность осваивать новые программы.
5. Желательно знание Trados.
6. Опыт работы переводчиком не менее 2-х лет.

Условия:
1. З/п - $1000-1500‚ определяется по результатам собеседования.
2. Оформление по ТК РФ.
3. Возможности профессионального и карьерного роста.
4. Дружный коллектив.

Пожалуйста‚ присылайте резюме на русском языке по электронному адресу с указанием в теме письма "переводчик_авто".
Москва; 
ID: 44-7430480 от 24-09-2007

2000$    Переводчик английского языка Microsoft
образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Одно из ведущих компаний в сфере перевода и локализации на постоянную работу в офис приглашает переводчика по тематике IT/Microsoft (англ.язык).

Требования:
1. Высшее техническое и/или лингвистическое образование.
2. Высокий уровень владения русским литературным языком.
3. Знание следующих тематик:
а) IT (компьютеры‚ ПО);
б) знание специфики Microsort (опыт участия в подобных проектах приветствуется).
4. Опыт локализации программного обеспечения.
5. Квалифицированное владение ПК и готовность осваивать новые программы.
6. Желательно знание Trados‚ LocStudio‚ Helium.
7. Опыт работы переводчиком не мнее 2-х лет.

Условия:
1. З/п от $1500‚ определяется по результатам собеседования.
2. Оформление по ТК РФ.
3. Возможность профессионального и карьерного роста.
4. Дружный коллектив‚ интересные проекты.

Пожалуйста‚ присылайте резюме на русском языке по электро нной почте с указанием в теме письма "переводчик_Microsoft".
Москва; 
ID: 44-7430506 от 24-09-2007

1500$    Переводчик английского языка (телекоммуникации)
образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Одна из ведущих компаний в сфере перевода и локализации приглашает на постоянную работу в офис компании письменного переводчика по тематике "Телекоммуникации" (англ. язык).

Требования:
1. Высшее техническое и/или лингвистическое образование.
2. Высокий уровень владения русским литературным языком.
3. Знание тематик телекоммуникации‚ IT.
4. Квалифицированное владение ПК и готовность осваивать новые программы.
5. Желательно знание Trados.
6. Опыт работы переводчиком не менее 2-х лет.

Условия:
1. З/п - от $1000‚ определяется по результатам собеседования.
2. Оформление по ТК РФ.
3. Возможности профессионального и карьерного роста.
4. Дружный коллектив.

Пожалуйста‚ присылайте резюме на русском языке по электронной почте с указанием в теле письма "переводчик_телеком".
Москва; 
ID: 44-7430526 от 24-09-2007

1700$    Переводчик в немецкую торговую компанию
 от 27 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
Переводчик в немецкую торговую компанию
Требования: Мужчина, женщина 27-45 лет. Опыт работы переводчиком с немецкого языка от двух лет
Обязанности: Письменный перевод немецких каталогов, документации
Место расположения офиса: м. Серпуховская
Заработная плата: 1300-1700 USD
Москва; организация: АПП "ГЕЛИОН ИМИДЖ"; 
ID: 44-7517030 от 24-09-2007

Переводчик испанского языка
 от 21 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
В крупную интернациональную компанию (бассейны, оборудование) требуется переводчик испанского языка.
Требования: М/Ж, 21-40 лет, М/МО, в/о, опыт работы от 3-х лет.
Обязанности: письменный перевод с/на испанский технической документации, деловая переписка,
участие в переговорах (по-следовательный перевод).
Условия: рабочий день с 9-30 до 18-00, з/п на ис-пытательный срок 1200$, после испытательного 1400$, без командировок. Ст. м. Киевская.
Ждем резюме по адресу sale_77@mail.ru
т. 8-916-630-09-96, 917-24-64 Наталия
Москва; организация: компания; 
ID: 44-7364822 от 24-09-2007

17200 р.    Секретарь со знанием английского языка
жен.;  от 18 до 25; образование: Неполное высшее; Полная занятость; 
Требуется девушка 18-25лет свободно владеющая английским языком. обладающая качествами:инициативность, легкообучаемость, коммуникабельность, доброжелательность, ответственность, приятная внешность.
Оформление в соответствии ТК.
Режим работы:5/2
Время работы:09-00до18-00
Москва/Планерная; организация: Группа компаний "Фасиликом"; 
ID: 44-7378564 от 24-09-2007

30000 р.    Переводчик, Английский язык, м. Курская, от 30000р.
 от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Крупная западноевропейская строительная компания полного цикла, специализирующаяся в области строительства объектов промышленного назначения, для постоянной работы (офис г. Москва м. Курская) приглашает специалистов на вакантную должность: переводчик (английский язык, строительная тематика).
Требования к кандидатам: образование высшее. Опыт работы не менее 1 года. Знание английского языка. Возраст от 23 до 35 лет.
Обязанности:
Последовательный перевод
Перевод технической документации
Документальное сопровождение проекта
Условия: офис - м. Курская. Полный рабочий день, соц. пакет согласно ТК РФ. Исп. срок – 3 месяца. Зар. плата от 30000р. Уважаемые соискатели! Если Вас заинтересовало наше предложение, высылайте свои резюме на e-mail с указанием ожидаемой заработной платы и пометкой в теме письма «переводчик» Спасибо!
Москва/Курская; 
ID: 44-7372498 от 24-09-2007

1200$    Переводчик, английский язык ( м. Курская, Крупная западноевропейская строительная компания)
 от 23; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Крупная западноевропейская строительная компания полного цикла, специализирующаяся в области строительства объектов промышленного назначения, для постоянной работы (офис г. Москва м. Курская) приглашает специалистов на вакантную должность: переводчик (английский язык, строительная тематика). Требования к кандидатам: образование высшее. Опыт работы не менее 1 года. Знание английского языка. Возраст от 23 до 35 лет.
Обязанности:
Последовательный перевод Перевод технической документации Документальное сопровождение проекта
Условия:
офис - м. Курская. Полный рабочий день, соц. пакет согласно ТК РФ. Исп. срок 3 месяца. Зар. плата от 26000р. Уважаемые соискатели! Если Вас заинтересовало наше предложение, высылайте свои резюме на e-mail с указанием ожидаемой заработной платы и пометкой в теме письма переводчик Спасибо! e-mail job3@st-personal.ru Телефон 221-08-95
Москва/С трогино; 
ID: 44-6287979 от 24-09-2007

1000$    Переводчик
жен.;  до 30; образование: Высшее; Полная занятость; 
В крупную российскую компанию (розничная торговля молодежной одеждой ведущих европейских брендов) приглашается переводчик (помощник руководителя). В/о, свободное знание английского языка. ПК - уверенно (Word, Excel). Коммуникабельность, исполнительность, ответственность.
Перевод текстов (в том числе технических), ведение документооборота, переписка с иностранными партнёрами, отправка и получение корреспонденции.
Работа м. "Молодежная" (5 минут пешком от метро). График работы: 5/2 с 9.30 до 18.30.
Москва/Молодежная; организация: ООО"Номенар"; 
ID: 44-6854614 от 24-09-2007

30000 р.    Переводчик
жен.;  от 21 до 40; образование: Высшее; Полная занятость; 
Обязанности: печать документов(80% на английском), прием/распределение звонков, делопроизводство на английском
Москва/Красные Ворота; организация: ООО; 
ID: 44-7477238 от 24-09-2007

36000 р.    Переводчик
 от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Фондовая биржа приглашает на работу: переводчика (ст. метро Новослободская).
Требования:
В\о, возраст 25-35 лет, знание финансовой лексики, работа на переговорах, интервью.
Обязанности:
Переводы, письменные и устные (последовательный перевод) с\на английский язык.
Условия:
З\п от 24000-36000 рублей (на руки), оформление в полном соответствии с ТК.
Код вакансии: "ПАЯ" просьба указывать в обращении (резюме).
Москва/Новослободская; 
ID: 44-7537400 от 24-09-2007

1200$    Переводчик
жен.;  от 20 до 30; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В иностранную компанию требуется секретарь со знанием английского языка. Девушка от 20 до 30 лет, образование н/в, высшее (лингвистическое), опыт работы от года секретарем, М/МО. Английский язык свободный (письменный и разговорный). Знание оргтехники, делопроизводства.
Обязанности: Прием и распределение звонков, ведение делопроизводства. Участие в переговорах (перевод с английского на русский и наоборот), деловая переписка с иностранными партнерами. Выполнение поручений руководителя. Обеспечение жизнедеятельности офиса.
Условия: м.Тверская. График работы 10.00-18.00 (без задержек). Бесплатное питание, оплата проезда, мед.страховка. Оклад 1000-1200$.
Москва/Тверская; организация: Виктория Консалт; 
ID: 44-7432020 от 24-09-2007

Переводчик английский язык, м. Курская, от 30000р.
 от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Требования:
Крупная западноевропейская строительная компания полного цикла, специализирующаяся в области строительства объектов промышленного назначения, для постоянной работы (офис г. Москва м. Курская) приглашает специалистов на вакантную должность: переводчик (английский язык, строительная тематика). Требования к кандидатам: образование высшее. Опыт работы не менее 1 года. Знание английского языка. Возраст от 23 до 35 лет.
Обязанности:
Последовательный перевод Перевод технической документации Документальное сопровождение проекта
Условия:
офис - м. Курская. Полный рабочий день, соц. пакет согласно ТК РФ. Исп. срок 3 месяца. Зар. плата от 30000р. Уважаемые соискатели! Если Вас заинтересовало наше предложение, высылайте свои резюме на e-mail с указанием ожидаемой заработной платы и пометкой в теме письма переводчик Спасибо! e-mail job3@st-personal.ru Телефон 221-08-95
Москва; организация: Крупная строительная компания; 
ID: 44-7511271 от 24-09-2007

помощник руководителя со знанием итальянского языка
жен.;  от 22 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
Требования:
жен.‚ 23-35‚ высшее образование‚ знание итальянского языка‚ презентабельная внешность‚ стрессоустойчивость‚ коммуникабельность‚ ответственность‚ умение работать в команде
Обязанности:
работа с входящей/исходящей документацией‚ выполнение поручений руководителя‚ делопроизводство‚ работа с курьерами‚ заказ и бронирование билетов и гостиниц‚ перевод
Условия:
график работы 5/2 с 10 до 19‚ з/п от 1300$‚ возможность карьерного роста‚ трудоустройство ТК РФ‚ соц. пакет
офис м.Молодёжная
Москва/Молодежная; организация: ИНТЕКТА; 
ID: 44-7537552 от 24-09-2007

800$    Секретарь со знанием немецкого языка
жен.;  от 21 до 35; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1  года;  
Аудиторской компании требуется секретарь со знанием немецкого языка.
Обязанности: прием и распределение звонков по офису, встреча клиентов, закупка канцелярии, делопроизводство в минимальном объёме.
Требования: презентабельная внешность, грамотная речь, усидчивость, умение общаться с людьми,
Условия:з/п на исп.срок от600-700$,затем от 800-900$ и выше+ соцпакет. М.Бабушкинская (5-7 мин.пешком от метро).
Москва/Бабушкинская; 
ID: 44-7173329 от 24-09-2007

900$    переводчик
 от 21 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
Бюро переводов «Ройд» приглашает на постоянную работу штатных переводчиков со следующими парами языков: англ.+итал, англ.+фр. Обязанности: письменный перевод текстов разнообразной тематики, в том числе финансово-экономической, юридической, банковской. Требования: м/ж, от 21 до 35 лет, в/о - желательно лингвистическое; опыт переводческой работы – от 1 года; уверенный пользователь ПК, высокая скорость перевода и печати; усидчивость, внимательность; желание совершенствоваться.
Мы предлагаем: работу в комфортном современном офисе (м. Сокол), с 9 до 18; з/п от 21000 рублей (нетто), оформление в соответствии с ТК РФ, ежемесячные премии по итогам работы, бесплатное питание, мед. страховка; молодой, дружный коллектив; приятная, спокойная атмосфера; возможность совершенствовать свои навыки и умения в окружении профессионалов! Ждем Ваше подробное резюме по электронной почте sveta@roid.ru (только) с указанием «Штатный переводчик» в теме письма.
Москва; организация: Ройд; 
ID: 44-6243688 от 24-09-2007

Менеджер - переводчик
жен.;  от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3  лет;   Полная занятость; 
В стабильную компанию приглашается на должность менеджер- переводчика ( английский язык )девушка от 24 лет, с опытом работы от 2-х лет по направлению. Гражданка РФ , с В/О.З/П от 1200$+соц. пакет ( мед. страховка), карьерный рост, М.Алексеевская (от метро 5 минут пешком)
Обязанности: Переписка с иностранными партнерами и клиентами; Перевод и составление документации; Участие в переговорах;
Условия: З/П от 1200$+ соц. пакет, (мед. страховка),карьерный рост, дружный коллектив. М.Алексеевская (5 минут от метро пешком)
Москва/Алексеевская; 
ID: 44-7383243 от 24-09-2007

Личная папка - вход для управления вашими объявлениями, рассылками, личными данными

С уважением, администрация. Контактный телефон: +7 (495) 797-88-51

В избранное