Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Изучаем английский

  Все выпуски  

Изучаем Английский по смешным картинкам с сайта mapikcha


День добрый!

Есть мнение что скоро у нас появится свой сайт где можно будет задать вопросы и посмотреть ответы на уже заданные вопросы :) Ждите - уже скоро!

Ссылка на картинку: http://www.mapikcha.com/action/one_pikcha/99/



Надпись в оригиналеHey! buddy, you are next !

Перевод (всегда дословный):  Эй! Приятель, ты следующий!

Объяснения и пояснения: Ну вроде как всё очень просто. Byddy - это такое слово, вроде товарищ, приятель... нормальное без никакого негативного подтекста.

Перевод слов:

Hey!- эй

buddy - приятель, товарищ, парень

you are next ! - ты следующий

_______________________

Хорошего Вам дня!


В избранное