[TIFLO] видеть "при помощи слуха"

Cnews издание о высоких технологиях
18.08.06, Пт, 18:55, Мск
Новое устройство позволит видеть "при помощи слуха"
Известно, что летучие мыши способны ориентироваться в пространстве даже в полной
темноте, используя для этого принцип эхолокации. По сообщению Newscientisttech,
скоро станет доступным устройство - возможно не столь совершенное, как у летучих
мышей, но все же позволяющее людям <слышать, чтобы видеть>.
Уже создан портативный прибор, который передает мягкие, низкочастотные звуковые
сигналы непосредственно во внутреннее ухо человека и помогает ориентироваться
в пространстве слепым людям, пожарным или спасателям, работающим в задымленных
помещениях с нулевой видимостью.
Прибор был создан в технологическом институте штата Джорджия в Атланте Брюсом
Уокером (Bruce Walker) и Франком Деллертом (Frank Dellaert). Устройство посылает
звуковые сигналы с нужного направления, и человек просто движется в их сторону.
Для определения положения человека и направления его движения используется
процессор, интегрирующий показания GPS-приемника и данные, полученные с видеокамер
и сенсоров движения и отклонения, прикрепленных к налобной ленте или
к специальному шлему. Эта информация используется для создания виртуальной трехмерной
модели уличного пейзажа или внутреннего пространства строений, а
также для расчетов направления, в котором необходимо двигаться, чтобы попасть
в нужную точку.
Прибор генерирует серию звуковых сигналов, указывающих нужное направление. Для
того, чтобы можно было различить, с какого направления идет сигнал, система
варьирует время и интенсивность вибрации, передаваемой на один из приемников,
так что, например, указание идти вправо передается как более тихая и прерывающаяся
вибрация правого приемника. Приемники располагаются под мочками ушей и передают
вибрацию через кости черепа непосредственно во внутреннее ухо.
По мнению авторов изобретения, устройство обладает значительными преимуществами
перед уже созданными подобными приборами - например, использующими для ориентации
и руководства речевые сигналы. Эти приборы могут сбивать пользователя с толку,
да и порой просто неудобны: как, например, подсказать словами человеку,
что он должен повернуть на 57 градусов вправо? Предлагаемый аппарат отличается
большей точностью <наведения на цель> и позволяет одновременно слышать и
другие звуки, такие как разные звуковые сигналы или разговоры других людей. Эта
возможность будет играть важную роль, например, при спасении из зданий,
охваченных пожаром.
С другой стороны, очевидно, что и это устройство еще далеко от совершенства.
Так, речевые устройства позволяют пользователям применять их интуитивно, без
необходимости учить набор новых, непривычных сигналов. Кроме того, поскольку
в новый прибор не включена возможность использования принципа чтения по Брайлю,
он не может применяться людьми, страдающими одновременно слепотой и глухотой.
Наконец, потребуется создать детальные карты городов и отдельных строений,
с помощью которых можно надежно ориентироваться в пространстве.
Выпуск листа на новом месте: 2305