Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Пять лет без Дио. Керри Кинг и Чак Билли вспоминают Ронни



Пять лет без Дио. Керри Кинг и Чак Билли вспоминают Ронни
2015-05-16 23:59 Dimon

Ровно пять лет назад перестало биться сердце легендарного Ронни Джеймс Дио (Ronnie James Dio). Американский рок-музыкант, певец и автор песен, наиболее известен как фронтмен групп Rainbow, Black Sabbath и лидер собственного проекта Dio умер 16 мая 2010 года от рака желудка. Предлагаем вашему вниманию несколько воспоминаний от не менее известных в метал-среде людей.

Керри Кинг (Kerry King) из Slayer:

К сожалению, я встретил Дио уже довольно поздно. Хотя мы с ним успели достаточно повеселиться, но историй с ним у меня не так много, хотя хотелось бы. Я встретил его… сколько уже, пять лет прошло?… Где-то в 2004 году. Я встретил его в Японии, там тогда был фестиваль ‘Beast Feast’ и всё такое… Всё это устраивал парень, который в своё время работал в Black Sabbath, когда там пел Дио. Имя я не помню. Он сидел с Дио, а я ещё не выпил, мы только закончили играть. И я увидел этого парня с Дио и думаю: «Пойду-ка познакомлюсь!». И говорю: «Эй…»… не помню, как его зовут. Я не придурок, просто он у нас не так долго работал.

И я ему говорю: «Не представишь меня своему другу?» Это был Ронни Джеймс Дио. Один из самых охренительных чуваков, которых я встречал в жизни. Необычайно милый парень.

А говорить с Ронни Джеймсом Дио было все равно, что говорить со спортивным центром. Аааа… я тебе скажу, когда я его встретил. Точняк. Это было 2005-2006, потому что в том году «жеребцы» (Colts) выиграли Суперкубок…

Короче мы встретились с Ронни Джеймсом Дио и болтали о [американском] футболе. Он в нём отлично разбирался. Он играл в баскетбольной команде в колледже. Короче, он знал абсолютно всё. И мы с ним болтали о футболе. А он большой фанат Чикаго Беарз (Chicago Bears). И он говорит, что «медведи» (Bears) возьмут Суперкубок. Я ему говорю: «Иди ты на хер! Какая бы команда ни попала в Суперкубок, она разнесёт твоих «медведей»», и это были «жеребцы». Ну, и я выиграл.

На следующее лето мы с ним встретились на каком-то европейском фестивале, и ему пришлось заплатить. Он отдал мне в евро. И я достал 100 баксов, и говорю: «Подпиши»

Я до сих пор её храню.

Чак Билли (Chuck Billy) из Testament:

Мне очень нравились его тексты, он в них рассказывал целые истории, которые легко можно было представить.
Мне посчастливилось быть его другом и гастролировать.

Если мне память не изменяет, это было где-то в 94 году во время тура ‘Dehumanizer’ в Европе, и мы стали близкими друзьями, и каждый день после концерта мы с ним отдыхали, выпивали, болтали и отлично проводили время.

У Ронни была отличная память. Он помнил буквально все: своих фэнов, что он им давал… Я видел, как он уважительно относился к своим поклонникам и хотел следовать его примеру.

Ему было не все равно, ему было все интересно, он всех искренне любил. Помню, когда через несколько лет мы с ним встретились, он помнил как зовут моего сына, помнил про мою собаку. Я подумал: «Как ты это делаешь?»

С ним было комфортно. Я думаю, с ним было комфортно каждому. Ты чувствовал себя особенно, находясь рядом с ним.

Спасибо Ронни за это.

Перевод: Станислав «ThRaSheR» Ткачук


Dimon

Copyright © Metbash.ru. Копирование материалов ленты разрешается только в случае указания на "Metbash.ru", как на источник получения данных, при этом во всех ссылках обязательно явное указание адреса сайта Metbash.ru

Metbash-отчёт: Джеймс Хэтфилд выступил на «Acoustic-4-A-Cure», 15 мая
2015-05-17 02:47 Dimon

В пятницу, 15 мая в “Nob Hill Masonic Auditorium” в Сан-Франциско, Калифорния прошёл второй ежегодный благотворительный концерт «Acoustic-4-A-Cure», организованный фронтменом Metallica Джеймсом Хэтфилдом (James Hetfield) и его другом Сэмми Хагаром (Sammy Hagar), музыкантом таких коллективов, как Van Halen и Chickenfoot.

В этом году масштабы мероприятия выросли заметно. От то ли клуба, то ли конференц-зала мероприятие выросло до крупного концертного зала при большом скоплении зрителей. Один из самых длинных сетов сыграл американский комик, актёр, музыкант, сценарист и кинопродюсер Адам Сэндлер (Adam Sandler). До сих пор люди в интернетах не смогли определить какие именно он песни играл. Из пяти композиций опознаны всего три в его исполнении :-) “Space Station 69″, а также классика - “Dream On” (Aerosmith cover) и “Ramble On” (Led Zeppelin cover). Известный как участник Alice In Chains Джерри Кантрелл (Jerry Cantrell) не нарушил всеобщую тенденцию исполнять каверы на золотую классику рока. Он исполнил в следующей последовательности: “Wish You Were Here” (Pink Floyd cover), “Dead Flowers” (The Rolling Stones cover) и “Brother” (Alice in Chains song). Джо Сатриани (Joe Satriani) сыграл “Crowd Chant” из своего сольного и две песни Chickenfoot “Sexy Little Thing” и “Bitten By The Wolf”. Сет-лист Линды Перри (Linda Perry) следующий: “Creep” (Radiohead cover), “What’s Up” (4 Non Blondes song) и “Communication Breakdown” (Led Zeppelin cover). Сэмми Хагар почтил память ушедшего из жизни на кануне Би Би Кинга, сыграв “The Thrill is Gone” (B.B. King cover).

Джеймс Хэтфилд сыграл всего три песни со своей акустической гитарой. Песни по сравнению с прошлым годом и вообще акустическими выступлениями многих лет он не повторил. Первый кавер на Blue Öyster Cult он спел вмести с Джерри Кантреллом, а кавер на Адэль (Adele) он исполнил со своей 16-летней дочкой Кали (Cali Hetfield) у микрофона. Между этими песнями впервые за многие годы живьём прозвучала песня “Mama Said” с альбома “Load” 1996 года. Последний раз Хэтфилд исполнял её аж 7 сентября 2004 года в Нэшвилле на арене “Gaylord Center” в рамках “TV Show Taping: CMT Outlaws”. Балладу Джеймс спел вместе с американской кантри-певицей Джесси Котлер (Jessi Colter). Также фронтменом Металлики в тот вечер были сыграны и спеты “Don’t You Think This Outlaw Bit’s Done Got Out Of Hand” (Waylon Jennings cover), “All My Rowdy Friends Are Coming Over Tonight” (Hank Williams Jr cover) и “Family Tradition” (Hank Williams Jr cover).

В общем, интересная движа, смотрим отчёт далее! Будет сет-лист, фото и видео!

Локация: San Francisco, CA, USA
Дата: 15 мая 2015 года
Арена: “Nob Hill Masonic Auditorium”

Setlist:

1. (Don’t Fear) The Reaper (Blue Öyster Cult cover) (совместно с Джерри Кантреллом)
2. Mama Said (Metallica song) (впервые с 7 сентября 2004 года)
3. Crazy for You (Adele cover) (совместно с Кали Хэтфилд)

Фото-отчёт

Видео-отчёт:



°º¤ø„ METALLICA „ø¤º°¨
,¸„ø¤º°¨ FOR EVER ¨°º¤ø„¸
ø¤º°¨¸„ø¤º°¨¨°º¤ø„¸¨°º¤ø


Dimon

Copyright © Metbash.ru. Копирование материалов ленты разрешается только в случае указания на "Metbash.ru", как на источник получения данных, при этом во всех ссылках обязательно явное указание адреса сайта Metbash.ru

Пять лет без Дио. Керри Кинг и Чак Билли вспоминают Ронни
2015-05-16 23:59 Dimon

Ровно пять лет назад перестало биться сердце легендарного Ронни Джеймс Дио (Ronnie James Dio). Американский рок-музыкант, певец и автор песен, наиболее известен как фронтмен групп Rainbow, Black Sabbath и лидер собственного проекта Dio умер 16 мая 2010 года от рака желудка. Предлагаем вашему вниманию несколько воспоминаний от не менее известных в метал-среде людей.

Керри Кинг (Kerry King) из Slayer:

К сожалению, я встретил Дио уже довольно поздно. Хотя мы с ним успели достаточно повеселиться, но историй с ним у меня не так много, хотя хотелось бы. Я встретил его… сколько уже, пять лет прошло?… Где-то в 2004 году. Я встретил его в Японии, там тогда был фестиваль ‘Beast Feast’ и всё такое… Всё это устраивал парень, который в своё время работал в Black Sabbath, когда там пел Дио. Имя я не помню. Он сидел с Дио, а я ещё не выпил, мы только закончили играть. И я увидел этого парня с Дио и думаю: «Пойду-ка познакомлюсь!». И говорю: «Эй…»… не помню, как его зовут. Я не придурок, просто он у нас не так долго работал.

И я ему говорю: «Не представишь меня своему другу?» Это был Ронни Джеймс Дио. Один из самых охренительных чуваков, которых я встречал в жизни. Необычайно милый парень.

А говорить с Ронни Джеймсом Дио было все равно, что говорить со спортивным центром. Аааа… я тебе скажу, когда я его встретил. Точняк. Это было 2005-2006, потому что в том году «жеребцы» (Colts) выиграли Суперкубок…

Короче мы встретились с Ронни Джеймсом Дио и болтали о [американском] футболе. Он в нём отлично разбирался. Он играл в баскетбольной команде в колледже. Короче, он знал абсолютно всё. И мы с ним болтали о футболе. А он большой фанат Чикаго Беарз (Chicago Bears). И он говорит, что «медведи» (Bears) возьмут Суперкубок. Я ему говорю: «Иди ты на хер! Какая бы команда ни попала в Суперкубок, она разнесёт твоих «медведей»», и это были «жеребцы». Ну, и я выиграл.

На следующее лето мы с ним встретились на каком-то европейском фестивале, и ему пришлось заплатить. Он отдал мне в евро. И я достал 100 баксов, и говорю: «Подпиши»

Я до сих пор её храню.

Чак Билли (Chuck Billy) из Testament:

Мне очень нравились его тексты, он в них рассказывал целые истории, которые легко можно было представить.
Мне посчастливилось быть его другом и гастролировать.

Если мне память не изменяет, это было где-то в 94 году во время тура ‘Dehumanizer’ в Европе, и мы стали близкими друзьями, и каждый день после концерта мы с ним отдыхали, выпивали, болтали и отлично проводили время.

У Ронни была отличная память. Он помнил буквально все: своих фэнов, что он им давал… Я видел, как он уважительно относился к своим поклонникам и хотел следовать его примеру.

Ему было не все равно, ему было все интересно, он всех искренне любил. Помню, когда через несколько лет мы с ним встретились, он помнил как зовут моего сына, помнил про мою собаку. Я подумал: «Как ты это делаешь?»

С ним было комфортно. Я думаю, с ним было комфортно каждому. Ты чувствовал себя особенно, находясь рядом с ним.

Спасибо Ронни за это.

Перевод: Станислав «ThRaSheR» Ткачук


Dimon

Copyright © Metbash.ru. Копирование материалов ленты разрешается только в случае указания на "Metbash.ru", как на источник получения данных, при этом во всех ссылках обязательно явное указание адреса сайта Metbash.ru

Metbash-отчёт: Джеймс Хэтфилд выступил на «Acoustic-4-A-Cure», 15 мая
2015-05-17 02:47 Dimon

В пятницу, 15 мая в “Nob Hill Masonic Auditorium” в Сан-Франциско, Калифорния прошёл второй ежегодный благотворительный концерт «Acoustic-4-A-Cure», организованный фронтменом Metallica Джеймсом Хэтфилдом (James Hetfield) и его другом Сэмми Хагаром (Sammy Hagar), музыкантом таких коллективов, как Van Halen и Chickenfoot.

В этом году масштабы мероприятия выросли заметно. От то ли клуба, то ли конференц-зала мероприятие выросло до крупного концертного зала при большом скоплении зрителей. Один из самых длинных сетов сыграл американский комик, актёр, музыкант, сценарист и кинопродюсер Адам Сэндлер (Adam Sandler). До сих пор люди в интернетах не смогли определить какие именно он песни играл. Из пяти композиций опознаны всего три в его исполнении :-) “Space Station 69″, а также классика - “Dream On” (Aerosmith cover) и “Ramble On” (Led Zeppelin cover). Известный как участник Alice In Chains Джерри Кантрелл (Jerry Cantrell) не нарушил всеобщую тенденцию исполнять каверы на золотую классику рока. Он исполнил в следующей последовательности: “Wish You Were Here” (Pink Floyd cover), “Dead Flowers” (The Rolling Stones cover) и “Brother” (Alice in Chains song). Джо Сатриани (Joe Satriani) сыграл “Crowd Chant” из своего сольного и две песни Chickenfoot “Sexy Little Thing” и “Bitten By The Wolf”. Сет-лист Линды Перри (Linda Perry) следующий: “Creep” (Radiohead cover), “What’s Up” (4 Non Blondes song) и “Communication Breakdown” (Led Zeppelin cover). Сэмми Хагар почтил память ушедшего из жизни на кануне Би Би Кинга, сыграв “The Thrill is Gone” (B.B. King cover).

Джеймс Хэтфилд сыграл всего три песни со своей акустической гитарой. Песни по сравнению с прошлым годом и вообще акустическими выступлениями многих лет он не повторил. Первый кавер на Blue Öyster Cult он спел вмести с Джерри Кантреллом, а кавер на Адэль (Adele) он исполнил со своей 16-летней дочкой Кали (Cali Hetfield) у микрофона. Между этими песнями впервые за многие годы живьём прозвучала песня “Mama Said” с альбома “Load” 1996 года. Последний раз Хэтфилд исполнял её аж 7 сентября 2004 года в Нэшвилле на арене “Gaylord Center” в рамках “TV Show Taping: CMT Outlaws”. Балладу Джеймс спел вместе с американской кантри-певицей Джесси Котлер (Jessi Colter). Также фронтменом Металлики в тот вечер были сыграны и спеты “Don’t You Think This Outlaw Bit’s Done Got Out Of Hand” (Waylon Jennings cover), “All My Rowdy Friends Are Coming Over Tonight” (Hank Williams Jr cover) и “Family Tradition” (Hank Williams Jr cover).

В общем, интересная движа, смотрим отчёт далее! Будет сет-лист, фото и видео!

Локация: San Francisco, CA, USA
Дата: 15 мая 2015 года
Арена: “Nob Hill Masonic Auditorium”

Setlist:

1. (Don’t Fear) The Reaper (Blue Öyster Cult cover) (совместно с Джерри Кантреллом)
2. Mama Said (Metallica song) (впервые с 7 сентября 2004 года)
3. Crazy for You (Adele cover) (совместно с Кали Хэтфилд)

Фото-отчёт

Видео-отчёт:



°º¤ø„ METALLICA „ø¤º°¨
,¸„ø¤º°¨ FOR EVER ¨°º¤ø„¸
ø¤º°¨¸„ø¤º°¨¨°º¤ø„¸¨°º¤ø


Dimon

Copyright © Metbash.ru. Копирование материалов ленты разрешается только в случае указания на "Metbash.ru", как на источник получения данных, при этом во всех ссылках обязательно явное указание адреса сайта Metbash.ru

В избранное