| ← Май 2011 → | ||||||
|
1
|
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
|
9
|
10
|
11
|
||||
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://clowjeck.net/
Открыта:
04-12-2010
Статистика
-1 за неделю
clowjeck.net Блог о языках Изучение языка с помощью песен
Очень легко и приятно учить иностранный язык с помощью песен . Можно использовать произведения любимых исполнителей и разных музыкальных жанров. Ученые выяснили, что де мозг человека имеет различные области, отвечающие за восприятие речи и музыки. Музыкальный де цент расположен в левом полушарии, поэтому де работает и запоминает де быстрее и лучше. Песни как бы де объединяют работу обеих полушарий, поэтому дескать лучше запоминаются. Очень важным компонентом является ритм, который помогает сфокусировать вн...
clowjeck.net Блог о языках Ложные друзья переводчика в немецком языке
Что такое ложные друзья переводчика? Эти коварные друзья - слова в иностранном языке, которые по звучанию похожи на слова в родном языке, а по значению им не соответствуют, то есть имеют другой смысл. Их коварство и обман заключается в том, что они являются ложной подсказкой для переводчика и в результате могут стать причиной неправильного перевода. Вот некоторые из ложных друзей : Pony (мужского рода) в немецком означает чёлка, а не только пони (Pony среднего рода) Rom это Рим, а не спиртной напиток ром R...
