Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Фонд RedSeed Ильи Широкова вложил $2,8 млн в SmartCAT






Фонд RedSeed Ильи Широкова вложил $2,8 млн в SmartCAT
2016-07-20 09:01

Фонд бывшего руководителя «Одноклассников» Ильи Широкова RedSeed инвестировал $2,8 млн в разработчика облачной платформы для автоматизации переводаSmartCAT. Об этом Firrma сообщили в компании.

SmartCAT недавно отделилась от ABBYY LS. При создании SmartCAT было решено, что платформа будет применяться не только для внутренних задач ABBYY LS, но и станет открыта и для других участников рынка: переводчиков, агентств, оказывающих услуги перевода, и компаний — заказчиков этих услуг. По собственным данным, в 2015 году, на стадии бета-тестирования продукта, к концу года аудитория проекта достигла нескольких десятков тысяч переводчиков и около 1 000 компаний из почти 100 стран мира. Поэтому было принято решение выделить SmartCAT в самостоятельную компанию и заняться ее развитием на международном рынке. Технически и организационно процесс отделения шел несколько месяцев. Сейчас он завершен. Основатель и генеральный директор SmartCAT Иван Смольников оставил пост CEO в ABBYY LS и в ближайшее время сфокусируется на развитии продукта.

SmartCAT — платформа для автоматизации перевода. С помощью специализированного инструментария платформа предотвращает большинство ошибок, связанных с человеческим фактором. Также платформа предоставляет доступ к переводчикам-фрилансерам. Оплачивать услуги фрилансеров можно безналичными способами также через платформу.

Облачная версия SmartCAT бесплатна для всех пользователей. Платформа зарабатывает на комиссии с финансовых транзакций между ее пользователями, а также на продаже отделяемых решений и дополнительных услуг: расширенной технической поддержки, услуг по интеграции и т. д.

С 2013 года и до привлечения инвестиций от венчурного фонда RedSeed основатели и текущие акционеры SmartCAT вложили в разработку продукта более $6 млн.

O RedSeed

RedSeed — инвестиционный фонд с фокусом на технологических и интернет-компаниях. В портфель фонда входят такие компании, как Profi.ru и Genesis. Фонд RedSeed основан Ильей Широковым в 2015 году. Ранее Илья Широков основал социальную сеть («Мой Круг», продана «Яндексу») и руководил «Одноклассниками».


В избранное