Натали М
О себе
Учим английский легко! Странное слово would. Сколько значений!!!
Самая интересная и занимательная информация об изучении языков. Здесь Вы найдете массу лакомств - переводы песен, статьи и советы по изучению языка, полезные ссылки, а также уроки английского для подготовленных.
Странное слово would. Сколько значений! Одним из наиболее богатых по количеству значений является вспомогательный глагол would . Он может выступать в значении модального глагола, вспомогательного глагол для образования аналитической временной формы Future-in-the-Past, вспомогательного глагола в структуре аналитических образований сослагательного наклонения, структурной составляющей со значением повторяемого действия в составе видового сказуемого. А теперь по порядку. МОДАЛЬНЫЙ ГЛАГОЛ 1. Модальный глагол wo...
Учим английский легко! Another think coming и другие полезные выражения
Самая интересная и занимательная информация об изучении языков. Здесь Вы найдете массу лакомств - переводы песен, статьи и советы по изучению языка, полезные ссылки, а также уроки английского для подготовленных.
`Another think coming' и другие полезные выражения Кроме привычного значения слова <сome, как глагола <приходить, существует несколько интересных значений слова <сoming, которое может выступать в роли прилагательного или существительного. Например, 1/ приход, приезд, прибытие, пришествие (Христа) I am completely tired of your constant comings and goings. (приезды и отъезды) 2/ наступающий, предстоящий The overall task is to have the team ready for the coming season. - (предстоящий сезон) 3/ прибыль, выручк...
В копилку начинающего переводчика Секреты перевода фразеологизмов и афоризмов
Вас интересует, как лучше изучать иностранный язык? Вам не терпится узнать, как живут тут и там? А может переводческие трудности? Откройте для себя массу удовольствия!
Секреты перевода фразеологизмов и афоризмов Каждый язык богат и неповторим своими литературными ценностями, историей и народной мудростью. Чтобы лучше узнать историю, духовную культуру и традиции народов мира, стоит обратить внимание на народные сказки, афоризмы, фразеологические обороты, пословицы и поговорки. Но образные высказывания лучше постигать на языке оригинала, так как перевод зачастую не дает полностью ощутить глубину и внутренний смысл высказывания. Но винить переводчиков не стоит. Им и так нел...
Учим английский легко! Полезное выражение Have something done
Самая интересная и занимательная информация об изучении языков. Здесь Вы найдете массу лакомств - переводы песен, статьи и советы по изучению языка, полезные ссылки, а также уроки английского для подготовленных.
Полезное выражение Have something done Когда Вам нужно выразить на английском, что определенную работу или действие выполнили за Вас (профессионалы или другое лицо, мы употребляем конструкцию Have something done I am going to have the walls painted by the mid of October. - Мне поклеят обои до середины октября. Такую конструкцию можно употреблять в разных временах, но изменяемой частью будет только глагол <have. I'm going to have smth done Например, I'm going to have my hair cut. - Я собираюсь подстричься. ...
Учим английский легко! Пять слов, без которых английский язык не был бы английским
Самая интересная и занимательная информация об изучении языков. Здесь Вы найдете массу лакомств - переводы песен, статьи и советы по изучению языка, полезные ссылки, а также уроки английского для подготовленных.
Пять слов, без которых английский язык не был бы английским Вы тщательно изучаете английский , постигаете грамматические премудрости, коптите над словарным запасом? И это в то время, когда можно спокойно общаться на английском, если Вы знаете самые употребляемые слова или фразы, без которых трудно представить английский язык. Вот несколько из них. 1 . `get' Одно из самых часто употребляемых слов в английском языке. Этим словом можно заменить практически любой глагол, который предполагает достижение определ...
Учим английский легко! Может ли мультимедиа помочь в изучении иностранной лексики?
Самая интересная и занимательная информация об изучении языков. Здесь Вы найдете массу лакомств - переводы песен, статьи и советы по изучению языка, полезные ссылки, а также уроки английского для подготовленных.
Может ли мультимедиа помочь в изучении иностранной лексики? Кто из нас не помнит свои первые шаги в изучении иностранного языка ? Всё начинается с изучения слов, самых простых и нужных для самого незадачливого общения слов. Старательно выучивая первые блоки лексических единиц, первые стишки и скороговорки, запоминаешь их потом на всю жизнь. Поначалу все кажется не таким и сложным: создаётся иллюзия, что всё у нас получится, причём очень легко. Далее учебный материал обрастает, как снежный ком, не только но...
Учим английский легко! Системные отличия английского языка от русского
Самая интересная и занимательная информация об изучении языков. Здесь Вы найдете массу лакомств - переводы песен, статьи и советы по изучению языка, полезные ссылки, а также уроки английского для подготовленных.
Системные отличия английского языка от русского Известно, что английский язык и русский (и украинский) принадлежат к одной и той же языковой семье (индо-европейской, но к разным языковым группам (германской и славянской соответственно. В чем же их схожесть? Где общие корни? Легче найти различия. `Зачем' - спросите Вы. А вот зачем. Для овладения иностранным языком нужно научиться думать и мыслить его категориями. Интересно, если бы во всех учебниках и самоучителях в качестве сравнения для наглядности были п...
Учим английский легко! Овсянка, сэр! или кулинарные пристрастия англичан
Самая интересная и занимательная информация об изучении языков. Здесь Вы найдете массу лакомств - переводы песен, статьи и советы по изучению языка, полезные ссылки, а также уроки английского для подготовленных.
Овсянка, сэр! или кулинарные пристрастия англичан Английская кухня отличается либо дороговизной и высоким качеством, либо простотой и демократичной ценой, что можно найти в любом кафе. Что касается Лондона, этот город является одной из гастрономических столиц мира. Здесь сосредоточено примерно 14 000 ресторанов. Лондон каждый год посещают миллионы туристов из разных частей Земного шара. Поэтому, чтобы угодить каждому, даже самому требовательному гурману, в Лондоне есть прекрасная возможность попробовать бл...
В копилку начинающего переводчика Слова и фразы, ставящие нас в тупик
Вас интересует, как лучше изучать иностранный язык? Вам не терпится узнать, как живут тут и там? А может переводческие трудности? Откройте для себя массу удовольствия!
Слова и фразы, ставящие нас в тупик Английский - это язык с многовековой историей. На протяжении этого времени он вобрал в себя огромное количество слов, фраз и выражений, у которых своя история и путь в современный язык. Особая группа выражений называемых фразеологизмами представляет определенную трудность для перевода. Превосходное знание языка невозможно без знания фразеологических оборотов. Знание фразеологии облегчает общение, чтение художественной литературы, а так же просмотр англоязычных фильмов и ...
Учим английский легко! Слова и фразы, ставящие нас в тупик
Самая интересная и занимательная информация об изучении языков. Здесь Вы найдете массу лакомств - переводы песен, статьи и советы по изучению языка, полезные ссылки, а также уроки английского для подготовленных.
Слова и фразы, ставящие нас в тупик Английский - это язык с многовековой историей. На протяжении этого времени он вобрал в себя огромное количество слов, фраз и выражений, у которых своя история и путь в современный язык. Особая группа выражений называемых фразеологизмами представляет определенную трудность для перевода. Превосходное знание языка невозможно без знания фразеологических оборотов. Знание фразеологии облегчает общение, чтение художественной литературы, а так же просмотр англоязычных фильмов и ...