Доброе время суток, уважаемые участники рассылки и yaroslava!
В письме от 25 апреля 2009 г., 17:47:11 мне довелось прочесть:
y> Я вот никак не могу понять что можно разрешать и не разрешать какой то
y> язык и культуру. Слава Богу, что в третьем тысячелетии это выглядет по
y> меньшей мере смешно.
Да нет, в третьем тысячелетии пытаются заставить забывать родной язык
тех, у кого он русский, на Украине, по крайней мере... И что-то как-то
от этого мне совсем даже не смешно...
y> Все это правильно, но сдесь есть одна интересная деталь. В своих
y> произведениях тот же Ленин говоря о национальном вопросе говорил и о
y> языке межнационального общения. И говорил он об этом очень интересно.
y> Для того, что бы никакому народу не было обидно, то язык
y> межнационального общения должен быть наименьшего народа, то есть
y> эстонский. Но говорил он об этом до революции, а потом как то об этом
y> забыли.
Эээээ, ярослава! Свят-свят-свят! Эстония присоединилась к Союзу в 1939
году, Ленин умер в 1924, Эстонию втянуть в Союз на тот момент не
удалось, так что самым малым народом страны они никак не могли
оказаться... Поэтому про эстонский язык и перестал он говорить... Я
его не оправдываю, да и потом... Очень смутно я себе представляю,
чтобы Вы изучали бы эстонский. Также бы противопоставляли бы его
украинскому, как сейчас делаете это с русским и всего лишь...
>> Его в отличии от украинского, не нужно искусственно
>> развивать и насаждать, он самодостаточен и уважаем сотнями миллионов
>> людей.
y> Вы еще забыли прибавить, что развитию русского языка никто не
y> припятствовал Слава Богу.
А у украинского просто не было исторических условий для развития, вот
язык и не сформировался как полнокровный язык со всей необходимой
терминологией и с большим лексическим запасом... Остаётся смириться и
всё...
y> К сожалению Вы правы. Украинскому языку нужно было у кого то
y> спрашивать разрешение на свое существование. И поддержка ему сейчас
y> нужна потому, что он никогда не был государственным в отличии от
y> русского.
И поэтому его теперь надо насильственно насаждать, чтобы он
окончательно не исчез с лица земли. Да только вот всё, что силой
делается, к положительным результатам не приводит. Вот Вас
русифицировали, русифицировали, а выж всё равно украинский родным
считаете и любите его, вот так и я, сколько меня не украинизировать, я
русский язык всё равно буду любить, потому что он мой родной язык...
y> И к сожалению на Украине люди есть, которые хотели бы что бы он не
y> выжыл знаете, но такая позиция не всеобщая на счастье и все больше
y> украинцев русского происхождения понимают, что будет хорошо когда и
y> украинский язык будет так развит, как и русский.
Я могу сказать за себя. Мне лично до лампочки, выживет украинский язык
или нет, я просто хочу, чтобы мне его тут кругом не насаждали, хочу
заполнять бумаги по-русски, хочу чтобы даже реклама на русском была, а
то я в ней на украинском не всё понимаю даже... И не хочу понимать.
Чужой он мне... Украинский язык, совсем чужой... И родным не станет,
тем более, если его насаждают силой, сверху, килейно...