Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Хасидус по-русски

  Все выпуски  

путЕводитель на песах


путЕводитель на песах
2010-03-14 00:35
Внес некоторые коррективы. Что скажете теперь?

путЕводитель на песах
2010-03-14 01:35
Внес некоторые коррективы. Что скажете теперь?

Гость
2010-03-14 09:35
Новоселье синагоги.
Фото А. Жилина.

Моего гостя звали Давид. Делегация москвичей прилетела в Иерусалим на открытие новой, “русской” синагоги, и он среди них. До пенсии Давид был оперным певцом, на хороших ролях, с сильным, без всякого микрофона проникающим во все концы зала голосом. Мы почувствовали это на утренней молитве, во время “биркат коаним”, благословения священников. Браха эта произносится нараспев, и не у всех хватает сил и голоса вытянуть традиционный напев. А сегодня, сквозь нестройное многоголосье вдруг прорвался мощный, с огромным резервом силы голос.

“Значит, мой гость коэн, - подумал я. – Но почему же, с таким талантом, он не ведет молитву?”
Ответ на этот вопрос был получен скоро. Давид рассказал, как в середине 50-х он приехал покорять Москву. В именитом театре, куда он пришел, в фойе висел некролог. Ведущий баритон навсегда покинул сцену. Вот-вот сезон, “Евгений Онегин” первым в списке, а объясняться с Татьяной на балу некому. И тут он, статный красавец из провинции, с потрясающим голосом, с хорошей школой. “Что ж, мы вас возьмем, - сказал администратор. – Только знаете, нужно сменить фамилию…”

Действительно, Коган поет Онегина – некрасиво…Но это препятствие Давид взял с ходу. Он тут же, на месте, выбрал псевдоним – название подмосковного поселка с русским окончанием. Конечно, он попал в ловушку – как мой отец, как многие-премногие другие способные люди. Родина-мать им говорила: хорошо, будете работать. Но только попробуйте поднять голову, только рискните повысить голос…

Давид знал, что петь во весь голос полагается только на сцене. А угол наклона головы увеличивался по мере близости к эпицентру власти. Она, власть эта, позволила Давиду купить квартиру в кооперативном доме, откуда до Красной площади – десять минут ходьбы.

О, таинственное пересечение судеб! В этом самом доме, двумя этажами выше, проживали супруги-отказники, то есть мы с Геулой. В чине дворника я бодро махал метлой, или, ушанка на затылок, отбрасывал сугробы от подъезда. А мой нынешний гость, очевидно, спешил мимо на репетицию. Но познакомились мы 20 лет спустя, в Израиле, когда он у нас ночевал.

Там, в Москве, Давид ходит в синагогу уже лет пять, но увидеть, как еврейская семья справляет Шабат, ему довелось только здесь, в Рамоте. Странно? Да. Но как объяснимо! Преодолевая многотонный советский груз, он слишком медленно входил в новый, еврейский мир. А люди, которые этот мир заново строили, вели работу на более перспективных направлениях. Детей они направляли в еврейский детсад, подростков в ешивы, девиц – под хупу. А куда денешь “неформатного” Давида? Пригласить его на Шабат? А если он не приглашается?..

Я бы теперь обратился лично к нему. Я бы сказал, избегая пафоса: “Знаете, вам повезло, что вы больше не выходите на сцену. Забрав у вас эту возможность, Всевышний открыл вам множество других. Вы можете учить слова молитвы, чтобы потом ее вести. Есть много еврейских книг на русском языке, которые вам обязательно нужно прочесть, и своим интеллигентным языком рассказать о них своим знакомым. И самое главное: будучи евреем, вы можете выполнить такие приказы Творца, которые недоступны Нильсу Бору, Феллини, Пикассо и Мухаммеду Али вместе взятым. Потому что им не заповедано. А вам – да. Не стоит, однако, терять время…

Вот что Любавичский Ребе вам написал: “Только сейчас начинается самый светлый, самый глубокий отрезок вашей жизни…”
Эти слова нужно принять в душу, в вашу и мою.

путЕводитель на песах
2010-03-14 00:35
Внес некоторые коррективы. Что скажете теперь?

путЕводитель на песах
2010-03-14 01:35
Внес некоторые коррективы. Что скажете теперь?

Гость
2010-03-14 09:35
Новоселье синагоги.
Фото А. Жилина.

Моего гостя звали Давид. Делегация москвичей прилетела в Иерусалим на открытие новой, “русской” синагоги, и он среди них. До пенсии Давид был оперным певцом, на хороших ролях, с сильным, без всякого микрофона проникающим во все концы зала голосом. Мы почувствовали это на утренней молитве, во время “биркат коаним”, благословения священников. Браха эта произносится нараспев, и не у всех хватает сил и голоса вытянуть традиционный напев. А сегодня, сквозь нестройное многоголосье вдруг прорвался мощный, с огромным резервом силы голос.

“Значит, мой гость коэн, - подумал я. – Но почему же, с таким талантом, он не ведет молитву?”
Ответ на этот вопрос был получен скоро. Давид рассказал, как в середине 50-х он приехал покорять Москву. В именитом театре, куда он пришел, в фойе висел некролог. Ведущий баритон навсегда покинул сцену. Вот-вот сезон, “Евгений Онегин” первым в списке, а объясняться с Татьяной на балу некому. И тут он, статный красавец из провинции, с потрясающим голосом, с хорошей школой. “Что ж, мы вас возьмем, - сказал администратор. – Только знаете, нужно сменить фамилию…”

Действительно, Коган поет Онегина – некрасиво…Но это препятствие Давид взял с ходу. Он тут же, на месте, выбрал псевдоним – название подмосковного поселка с русским окончанием. Конечно, он попал в ловушку – как мой отец, как многие-премногие другие способные люди. Родина-мать им говорила: хорошо, будете работать. Но только попробуйте поднять голову, только рискните повысить голос…

Давид знал, что петь во весь голос полагается только на сцене. А угол наклона головы увеличивался по мере близости к эпицентру власти. Она, власть эта, позволила Давиду купить квартиру в кооперативном доме, откуда до Красной площади – десять минут ходьбы.

О, таинственное пересечение судеб! В этом самом доме, двумя этажами выше, проживали супруги-отказники, то есть мы с Геулой. В чине дворника я бодро махал метлой, или, ушанка на затылок, отбрасывал сугробы от подъезда. А мой нынешний гость, очевидно, спешил мимо на репетицию. Но познакомились мы 20 лет спустя, в Израиле, когда он у нас ночевал.

Там, в Москве, Давид ходит в синагогу уже лет пять, но увидеть, как еврейская семья справляет Шабат, ему довелось только здесь, в Рамоте. Странно? Да. Но как объяснимо! Преодолевая многотонный советский груз, он слишком медленно входил в новый, еврейский мир. А люди, которые этот мир заново строили, вели работу на более перспективных направлениях. Детей они направляли в еврейский детсад, подростков в ешивы, девиц – под хупу. А куда денешь “неформатного” Давида? Пригласить его на Шабат? А если он не приглашается?..

Я бы теперь обратился лично к нему. Я бы сказал, избегая пафоса: “Знаете, вам повезло, что вы больше не выходите на сцену. Забрав у вас эту возможность, Всевышний открыл вам множество других. Вы можете учить слова молитвы, чтобы потом ее вести. Есть много еврейских книг на русском языке, которые вам обязательно нужно прочесть, и своим интеллигентным языком рассказать о них своим знакомым. И самое главное: будучи евреем, вы можете выполнить такие приказы Творца, которые недоступны Нильсу Бору, Феллини, Пикассо и Мухаммеду Али вместе взятым. Потому что им не заповедано. А вам – да. Не стоит, однако, терять время…

Вот что Любавичский Ребе вам написал: “Только сейчас начинается самый светлый, самый глубокий отрезок вашей жизни…”
Эти слова нужно принять в душу, в вашу и мою.


В избранное