Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости Центральной Азии

  Все выпуски  

Human Rights Watch выпустила очередной отчет о пытках и произвольных задержаниях в Турции



Human Rights Watch выпустила очередной отчет о пытках и произвольных задержаниях в Турции
2017-10-14 12:13 ferghana@ferghana.ru (Фергана)

Международная правозащитная организация Human Rights Watch опубликовала новый отчет о пытках в Турции. Их жертвами, по данным HRW, становятся люди, арестованные по подозрению в причастности к попытке переворота, а также в связях с запрещенной Рабочей партией Курдистана.

Доклад содержит свидетельства о пытках десятках людей, полученные от их адвокатов, родственников и других источников (в том числе выступлений обвиняемых в суде). Арестованных избивали, унижали и пытали электрошоком. От них требовали признать вину, а также дать показания против других людей.

Также имеют место неофициальные задержания (случаи, когда полиция отказывается признать, что человек взят под стражу и сообщить о его местонахождении) и давлением на адвокатов. Многие из последних заявили, что опасаются за свою безопасность.

В одном случае были задержаны сразу десятки людей – жителей деревни Шапатан в провинции Хаккяри (на юго-востоке Турции). Это произошло после того, как в этом районе произошло столкновение между сторонниками РПК и полицией (в результате был убит полицейский). Задержанных согнали в центр деревни и избили, затем их отвезли в полицию, где побои продолжились.

Правозащитники получили фотографии некоторых пострадавших со следами побоев. Однако местные власти заявили, что пыток не было.

За год в Турции были задержаны около 150 тысяч человек по обвинениям в причастности к перевороту и связях с террористами. Как отмечают авторы отчета, пытки в стране стали распространенной практикой. Описанные случаи – лишь небольшая часть злоупотреблений, которым подвергаются арестанты.

Практика пыток была описана и в прошлогоднем отчете Human Rights Watch, опубликованном через несколько месяцев после попытки переворота в Турции и последовавшей волны арестов. Позднее правозащитники обсуждали его с представителями турецкого руководства. Однако, по их данным, эффективных мер в связи с описанными случаями принято не было.

После мятежа в Турции власти отказались исполнять нормы Европейской конвенции по правам человека. Они также увеличили срок содержания людей под стражей без суда до 30 дней (позднее его сократили до 7 дней, хотя оставили возможность продления), поощряя злоупотребления.

Попытка переворота в Турции произошла в июле 2016 года. Группа военных захватила ряд стратегических объектов, но вскоре мятеж был подавлен силовыми структурами, оставшимися на стороне властей. По подозрению в причастности к перевороту были арестованы около 50 тысяч человек, десятки тысяч были уволены из государственных структур. Критики официальной версии считают, что мятеж был инсценировкой властей, которую использовали как повод для репрессий и диктатуры.



Китай: В Синьцзяне частично запрещено обучение на казахском и уйгурском языках
2017-10-14 13:34 ferghana@ferghana.ru (Фергана)

В ряде школ Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая запретили обучение на языках национальных меньшинств. Об этом сообщает Radio Free Asia. По данным издания, запрет действует в районе Инин (Или-Казахский автономный округ) и распространяется на казахский и уйгурский язык. Соответствующую директиву выпустило местное управление образования.

«Использование учебников и других обучающих материалов на уйгурском и казахском языках должно быть полностью прекращено, – цитирует RFA текст директивы. – Такие учебники, имеющиеся в школах, следует убрать на хранение. Хранилище должно быть запломбировано».

Запрет распространяется и на переводы китайских учебников, в частности по истории и морали. Действует ли он и в других районах Синьцзяна, неизвестно.

Чиновник по имени Ло Дань, упомянутый в директиве как контактное лицо управления образования, подтвердил, что документ подлинный.

По словам представителей национальных меньшинств, проживающих в регионе, формально власть заявляет, что уважает их язык и культуру. Но фактически обучение на национальных языках в последние годы сокращалось. «Математику и физику уже сейчас преподают на китайском, – сказал один из жителей. – Какие-то учебники на уйгурском и казахском сохранились, но они постепенно исчезают».

В Китае проживают около 1,5 миллиона этнических казахов. В основном они живут на территории Или-Казахского автономного округа.

В последние месяцы поступали сообщения о том, что представители диаспоры подвергаются преследованиям. Десятки людей были задержаны. Поводом, как сообщалось, стала их приверженность исламу. Некоторые были осуждены. Так имама по имени Окан, задержанного за исполнение исламских похоронных обрядов, приговорили к 10 годам тюрьмы.

Предположительно, власти стремятся ограничить проявления национализма в местных общинах (в частности, казахской и уйгурской), к которым относят и религиозность. Фактически это выражается в преследованиях, в том числе по религиозному признаку. Давление на диаспоры усилилось на фоне подготовки к съезду правящей Коммунистической партии Китая, который назначен на 18 октября.



ЦИК Кыргызстана нечаянно огласил результаты голосования раньше срока
2017-10-14 16:36 ferghana@ferghana.ru (Фергана)

Центральная избирательная комиссия Кыргызстана начала досрочно публиковать данные о ходе голосования на президентских выборах, которые должны будут состояться только завтра, 15 октября. Данные о первых итогах голосования появились на сайте ЦИК примерно в 17.00 по местному времени. Позднее они были удалены.

Скриншоты с сайта опубликовал портал KaktusMedia (бывшая «Заноза»). На них видно, как были распределены самые первые голоса, отданные за кандидатов. Примерно через час, согласно источнику, данные с сайта исчезли.


«Нечаянные результаты»


Через час все данные были удалены

В Кыргызстане сегодня, 14 октября, проходит досрочное голосование, в котором принимает участие около 22 тысяч человек. По закону о выборах президента голоса, отданные избирателями на этом этапе, должны подсчитываться уже после завершения основного голосования.

В самой комиссии досрочное оглашение данных отрицают. Представительница ЦИК Гульнара Джурабаева заявила, что никакие итоги не публиковались.



В избранное