Нури Малики просит американцев инвестировать в Ирак
Нури Малики просит американцев инвестировать в Ирак
2011-12-14 22:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Премьер-министр Ирака Нури Малики призвал американских бизнесменов инвестировать в иракскую экономику, чтобы помочь восстановлению страны. Он заявил, что иракским государством все в большей степени управляют не генералы, а корпорации.
Меркель: Британия остается ключевым партнером ЕС
2011-12-14 23:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Канцлер Германии назвала Лондон остается ключевым партнером Евросоюза, несмотря на нежелание британцев ставить свою подпись под новым договором ЕС.
Арт-квартал: любовь, икра и революция
2011-12-14 23:34 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В этом выпуске "Арт-квартала": любовь, икра и революция, динозавры рока в объективе фотокамеры и "Тайное кино" в сердце Кабула.
Обама объявил об окончании войны в Ираке
2011-12-14 23:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент США выступил перед военными на базе Форт-Брэгг в Северной Каролине за несколько дней до окончания вывода американских войск из Ирака.
Вспоминая конструктора Бориса Чертока
2011-12-15 00:23 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Космонавт Георгий Гречко рассказывает о выдающемся конструкторе ракетной техники Борисе Чертоке.
В Индонезии обрили головы панкам для "перевоспитания"
2011-12-15 00:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Десятки юношей и девушек были задержаны в индонезийской провинции Ачех за то, что они "панки" и нарушают общественный порядок. Им обрили головы и заставляют их пройти курс "перевоспитания".
Google борется с мошенническими приложениями для Android
2011-12-15 01:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Компания Google удалила из своего виртуального магазина Android Market 22 приложения, содержавшие мошеннические программы, предположительно созданные злоумышленниками из России.
Получены первые снимки китайского авианосца
2011-12-15 02:37 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Американская коммерческая компания спутниковой связи DigitalGlobe сообщает, что сумела получить изображения первого китайского авианосца, проходившего испытания в Желтом море.
Изнасилованная афганка выпущена из тюрьмы
2011-12-15 02:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Афганка, подвергшаяся изнасилованию, а затем осужденная за измену мужу, выпущена из тюрьмы, сообщила Би-би-си адвокат 19-летней девушки.
Сверхмассивная черная дыра поглотит облако газа
2011-12-15 04:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Европейские ученые обнаружили гигантское облако газа, которое в ближайшее время поглотит ближайшая к Земле сверхмассивная черная дыра, расположенная в центре нашей галактики.
Опрос Би-би-си: только россияне против "арабской весны"
2011-12-15 04:09 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Глобальный опрос Би-би-си показал, что только в России большинство опрошенных негативно отнеслось к ближневосточным революциям. В других странах мира большая часть респондентов поддержали "арабскую весну".
Ernst & Young предсказывает зимнюю рецессию в еврозоне
2011-12-15 05:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Крупная аудиторская компания Ernst & Young заявила, что этой зимой экономику стран, относящихся к зоне хождения евро, ждет "мягкая" рецессия.
Ситуация в России после выборов в Госдуму-2011
2011-12-15 06:36 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Десятки тысяч россиян остались недовольны результатами выборов депутатов Государственной Думы, прошедших 4 декабря. Многие сочли результаты голосования сфальсифицированными. Во городах России и зарубежья начались массовые акции протеста.
Конгрессмены одобрили закон о подозреваемых в терроризме
2011-12-15 06:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Американская Палата представителей приняла закон, устанавливающий правила обращения с людьми, подозреваемыми в сотрудничестве с "Аль-Каидой" и другими террористическими организациями.
Опрос: 20% женщин в США подвергались изнасилованию
2011-12-15 08:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Исследование, проведенное американским правительственным агентством, установило, что около 20% женщин в США подвергались изнасилованию или пережили попытку совершения этого преступления.
Сенаторы США призывают усилить давление на Россию
2011-12-15 08:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Сенате США обеспокоены сообщениями о массовых нарушениях на думских выборах в России и призывают к скорейшему принятию закона, инициированного сенатором Кардином. Этот законопроект ограничивает въезд в США лиц, причастных к нарушению прав человека.
Гениальность Стива Джобса стала его фатальной ошибкой?
2011-12-15 09:34 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Один из самых близких друзей основателя компании Apple Стива Джобса заявил, что его вера в себя и крайне нестандартное мышление привели к тому, что бизнесмен вовремя не согласился на лечение рака.
США спускают флаг над Багдадом в знак вывода войск
2011-12-15 11:47 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Американские войска готовятся к церемонии спуска своего национального флага в Багдаде. Части американской армии готовятся покинуть Ирак, полностью передав ответственность за безопасность правительству этой страны.
Путин: итоги выборов отражают реальный расклад сил
2011-12-15 11:51 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Владимир Путин отвечает на вопросы в прямом эфире. Премьер заявил, что результат выборов в Госдуму "отражает реальный расклад сил в стране", а белые ленты как символ протеста сравнил с презервативами.
Как заморозили Большой Барьерный риф
2011-12-15 12:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Разрушение Большого Барьерного рифа в Австралии в результате повышения температуры океана идет быстрыми темпами. Спасение рифов кроется...в термосе с жидким азотом, где хранятся миллиарды клеток спермы кораллов.
Путин о презервативах и баранах
2011-12-15 13:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Премьер принял белые ленточки за презервативы и расслышал призыв "Бараны, вперед!" на прошедших в стране митингах…
Войска США покидают Ирак
2011-12-15 13:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Согласны ли вы с тем, что Ирак стал "суверенным, стабильным и самодостаточным"? Каковы итоги этой 8-летней войны?
Ваше отношение к "арабской весне"?
2011-12-15 13:55 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ваше отношение к "арабской весне"? Считаете ли вы, что это движение окажет положительное влияние на свободу человека в мире?
Военная кампания в Ираке: 2003-2011
2011-12-15 14:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Кампания, развернутая США, чтобы доказать, что в распоряжении президента Ирака Саддама Хусейна имеется оружие массового уничтожения, в итоге привела к авиаударам и военному вторжению. Американские войска находились в Ираке с 2003 года.
Суд во Франции признал Ширака виновным в коррупции
2011-12-15 14:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Французский суд приговорил бывшего президента страны Жака Ширака к двум годам заключения условно за нецелевое использование средств. 79-летний экс-президент отсутствовал в суде во время вынесения приговора.
Американские войска покидают Ирак
2011-12-15 14:34 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Американская военная миссия в Ираке подошла к концу. Солдаты США покидают страну, какой Ирак оставляют они за собой?
Колонна с помощью из России задержана на границе Косова
2011-12-15 15:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Более 20 грузовиков с гуманитарной помощью из России, предназначенной для косовских сербов, задержаны на контрольно-пропускном пункте "Ярине" между Сербией и Косово.
Нарышкин и Жуков перешли на работу в Госдуму
2011-12-15 16:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Глава администрации президента Сергей Нарышкин и вице-премьер Александр Жуков приняли мандаты депутатов Госдумы. Один из двух депутатов может стать спикером Думы шестого созыва.
Оппозиционера Удальцова вернули из больницы в СИЗО
2011-12-15 16:48 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Оппозиционер Сергей Удальцов, госпитализированный ночью в тяжелом состоянии после десятидневной голодовки, снова вернулся в спецприемник отбывать арест, сообщила Би-би-си его адвокат Виолета Волкова.
Индия: 126 человек умерли от отравления алкоголем
2011-12-15 16:59 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По меньшей мере 126 человек умерли после отравления токсичным алкоголем в индийском штате Западная Бенгалия. Около 100 человек проходят лечение в больнице.
Click: первый миллиард "По зову долга"
2011-12-15 17:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В этом выпуске рубрики Click: Google отзывает фальшивые приложения, Paypal предлагает скидки на ходу, YouTube уходит в школу и "Современная война" сделала свой первый миллиард.
Путин ругает оппозицию и обещает частичные реформы
2011-12-15 17:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По мнению экспертов, Владимир Путин, продолжая ритуально бранить оппозицию, тем не менее, сделал определенные выводы и из результатов выборов 4 декабря, и из митинга на Болотной площади.
Пресвитер, его семья и паства
2011-12-15 17:57 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Зимние сумерки опускаются на село Неудачино. Зажигаются окна домов...
Медведев в Брюсселе: резолюции для меня ничего не значат
2011-12-15 18:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Находящийся на саммите Россия-ЕС в Брюсселе российский президент заявил, что не придает значения резолюции Европарламента, в которой содержится призыв провести новые выборы в России.
Ирак: новая эра после ухода американских войск?
2011-12-15 18:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На протяжении четырех десятилетий иракцы были, возможно, одним из самых страдающих народов на Земле. Сейчас, когда американцы покидают страну, в Ираке есть люди, которые надеются на то, что удача, может быть, повернется к ним лицом.
Речь Путина: реакция соцсетей
2011-12-15 18:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Здесь вы можете прочесть подборку некоторых комментариев из социальных сетей по всему миру.
Видеоновости Би-би-си за 60 секунд
2011-12-15 20:08 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Выпуск видеоновостей Русской службы Би-би-си на 17:00 15 декабря 2011 года.
Ответ Путину: мнение митинговавших на Болотной
2011-12-15 20:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Во время горячей линии Владимиру Путину задали немало вопросов о митингах против результатов выборов и самих протестовавших на Болотной площади. Русская служба Би-би-си попросила протестовавших прокомментировать ответы премьера.
Выговор Ходорковскому в колонии признан незаконным
2011-12-15 20:39 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Суд удовлетворил жалобу бывшего главы компании ЮКОС Михаила Ходорковского на выговор, сделанный ему в колонии за отсутствие на рабочем месте. У Ходорковского в колонии осталось одно взыскание.
США уходят из Ирака: итог войны в цифрах
2011-12-15 21:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Почти каждая цифра статистики иракской кампании вызывает дебаты. Но больше всего споров возникает вокруг окончательного количества жертв войны, понесенных Ираком.
Виллаш-Боаш: "Челси" ни за что не продаст Торреса
2011-12-15 21:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Главный тренер "Челси" Андре Виллаш-Боаш заявил, что клуб не продаст нападающего Фернандо Торреса "ни за какие деньги". Ранее в прессе появились предположения, что приобретенный за 50 млн фунтов форвард может быть продан за 20 млн.
Пентагон: спецназ не имеет отношения к смерти Каддафи
2011-12-15 21:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Пентагон назвал необоснованными обвинения российского премьера в адрес американских военных в причастности к гибели бывшего ливийского лидера Муамара Каддафи. Заявления Путина назвали "смехотворными".
Взгляд аналитика: Путин не понимает настоящую демократию
2011-12-15 23:37 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Пытаясь угадать, чем Владимир Путин ответит на беспрецедентные протесты против его правления, стоит вспомнить, как он реагировал на проявления недовольства в соседних странах, пишет британский журналист Ангус Роксборо.
Россия предлагает ООН свою резолюцию по Сирии
2011-12-16 00:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Инициатива России, ранее блокировавшей проекты резолюций по Сирии, удивила западных дипломатов, но российский проект в нынешнем виде их не устраивает.
Главный банкир Франции предложил понизить рейтинг Британии
2011-12-16 00:49 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Председатель Центробанка Франции Кристиан Нуайе считает, что рейтинговые агентства должны понизить рейтинг Великобритании раньше, чем Франции, потому что британская экономика слабее.
Соцопрос: Путин может не выиграть выборы в первом туре
2011-12-16 01:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Если бы выборы президента России состоялись в ближайшее воскресенье, Владимир Путин не смог бы победить в первом туре, свидетельствуют данные опроса ВЦИОМ. За премьера проголосовали бы 42% опрошенных.
В Дагестане убит журналист газеты "Черновик"
2011-12-16 02:33 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Журналист и учредитель известной в Дагестане газеты "Черновик" Хаджимурад Камалов застрелен рядом с редакцией газеты в Махачкале поздно вечером в четверг.
Российское судно терпит бедствие в Антарктике
2011-12-16 03:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Рыболовецкое судно "Спарта", приписанное к порту Петропавловск-Камчатский, оказалось заблокировано льдами юго-восточной части моря Росса и получило пробоину ниже ватерлинии.
Агентство Fitch cнизило рейтинг шести крупнейших банков
2011-12-16 04:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По решению Fitch, снижен рейтинг американских Goldman Sachs и Bank of America, британского банка Barclays, французского BNP Paribas, немецкого Deutsche Bank и швейцарского Credit Suisse.
Олимпийские игры в Лондоне будет охранять армия
2011-12-16 05:23 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Министерство обороны Великобритании объявило, что для охраны летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне будут задействованы до 13,5 тыс. военнослужащих.
Житель Бангладеш признался, что отрезал жене пальцы
2011-12-16 06:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Правозащитники в Бангладеш потребовали жестко наказать 30-летнего жителя страны Рафика Ислама, который отрезал своей жене пальцы на правой руке, поскольку она пыталась получить высшее образование без его разрешения.
Республиканские кандидаты сражаются на дебатах в Айове
2011-12-16 07:39 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Претенденты на выдвижение в президенты США от Республиканской партии проводят телевизионные дебаты в Айове. В этом штате состоятся первые первичные выборы республиканского претендента на Белый дом.
