МУС подозревает, что убийство Каддафи было преступлением
2011-12-16 08:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Главный прокурор Международного уголовного суда (МУС) в Гааге Луис Морено-Окампо заявил, что смерть бывшего ливийского диктатора Муаммара Каддафи "вызывает подозрения", поскольку могла произойти в результате военного преступления.
Гуманитарную помощь из России удалось привезти в Косово
2011-12-16 11:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Автоколонна МЧС России с гуманитарной помощью для косовских сербов прошла таможенный пост "Ярине" на границе между Сербией и Косово. Вопрос о проезде конвоя был решен на саммите Россия-ЕС в Брюсселе.
Китайское село бунтует и прогоняет власть
2011-12-16 12:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В одном из сел на юге Китая жители прогнали местную власть, вступив в открытое противостояние с чиновниками
Завершена холодная остановка аварийной АЭС "Фукусима-1"
2011-12-16 12:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Японские власти объявили о завершении холодной остановки реакторов АЭС "Фукусима-1", пострадавшей в результате обрушившихся на север Японии в марте землетрясения и цунами.
Мощное наводнение в Новой Зеландии
2011-12-16 14:27 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На юге Новой Зеландии объявлено чрезвычайное положение в связи с проливными дождями, самыми сильными за последнее десятилетие.
Совбез готов доработать российскую резолюцию по Сирии
2011-12-16 14:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
США и Франция положительно оценили предложенную Москвой резолюцию о кризисе в Сирии, предложив ее доработать и сбалансировать. Представитель России при Совбезе назвал реакцию стран-членов организации "конструктивной".
Население России уменьшается и стареет
2011-12-16 14:32 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Население России по итогам переписи 2010 года сократилось за восемь лет на 2,3 млн человек до 142,9 млн человек. Если бы не миграция, численность населения была бы еще меньше, говорят эксперты.
Вокруг президентских выборов завязывается интрига
2011-12-16 14:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Все больше наблюдателей не исключает, что мартовские выборы пройдут в два тура, чего в России не было с 1996 года.
Ковальский покидает "Коммерсант" по соглашению сторон
2011-12-16 15:02 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Руководство ИД "Коммерсант" отменило решение об увольнении главного редактора журнала "Коммерсант-Власть" Максима Ковальского. Он покидает издание "по соглашению сторон".
Китайским блогерам запретили использовать псевдонимы
2011-12-16 15:37 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Власти Пекина приняли новые правила ведения блогов - теперь каждый пользователь должен будет регистрироваться в социальных сетях только под своим настоящим именем.
Проверьте себя
2011-12-16 16:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Что сделали в индонезийской провинции Ачех, чтобы "перевоспитать" местных панков? Какой запрет, относящийся к мотоциклистам, вступил в силу в Гондурасе? И что все чаще вынуждены делать британские студенты?
Организатор митинга в Челябинске попал в военкомат
2011-12-16 16:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Одного из организаторов митингов протеста в Челябинске принудительно доставили в военкомат. Полиция уверяет, что беседа велась "по другому правонарушению" и не имела отношения к митингам.
Роскосмос: "Фобос" упадет на Землю с 6 по 19 января
2011-12-16 16:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российская межпланетная станция "Фобос-Грунт", с которой после запуска была потеряна связь, упадет на Землю в середине января, заявили в Роскосмосе. Точное место падания станет известно позже.
Видеоновости Би-би-си за 60 секунд
2011-12-16 17:02 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Выпуск видеоновостей Русской службы Би-би-си на 14:00 16 декабря 2011 года.
Говорит и показывает Путин
2011-12-16 17:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Пятой колонны живуч актив,/ Врагами страны ведомы,/ На каждом повязан презерватив...
Митинг рабочих в Казахстане: не менее 10 погибших
2011-12-16 17:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Во время празднования Дня независимости на западе Казахстана в городе Жанаозен произошли массовые беспорядки. Митинг протеста нефтяников перерос в столкновения с полицией. По меньшей мере 10 человек погибли.
Из Москвы в Иран пытались вывезти радиоактивные вещества
2011-12-16 17:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российские таможенники предотвратили вывоз из России в Иран радиоактивных материалов. Речь идет об изотопе, изъятом в ходе таможенного контроля у одного из пассажиров аэропорта "Шереметьево".
В эти выходные в программе "Пятый этаж"
2011-12-16 18:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Краткий обзор основных материалов программы "Пятый этаж" на 17-18 декабря 2011 года.
ЛЧ: ЦСКА сыграет с "Реалом", "Зенит" – с "Бенфикой"
2011-12-16 18:53 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В 1/8 финала Лиги чемпионов 2011/12 питерский "Зенит" сыграет с лиссабонской "Бенфикой", а ЦСКА сразится с мадридским "Реалом". В Лиге Европы "Локомотиву" достался "Атлетик" из Бильбао, а "Рубину" – афинский "Олимпиакос".
Mастер тувинского горлового пения в гостях у Би-би-си
2011-12-16 19:05 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Альберт Кувезин – мастер тувинского горлового пения, искусства, прославившего Туву и тувинскую музыку на весь мир.
Несерьезно о серьезном
2011-12-16 19:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Когда состав Думы станет напоминать Ноев ковчег: всякой твари по паре...
В Таджикистане верующие арестованы за крики "Аллах Акбар"
2011-12-16 19:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Суд Вахдатского района Таджикистана назначил группе прихожан мечети "Мухаммадия", задержанных во время пятничного богослужения, наказание в виде ареста на 10 суток за выкрики в стенах мечети "Аллах акбар".
Смерть журналиста "Черновика": запал к пороховой бочке?
2011-12-16 19:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Дагестане продолжается расследование убийства видного общественного деятеля, журналиста, издателя и политолога Хаджимурада Камалова, который был расстрелян в ночь на пятницу.
В Каире произошли новые столкновения: десятки ранены
2011-12-16 20:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В столице Египта произошли очередные столкновения после того, как армейские силы попытались разогнать сидячую демонстрацию, проходившую у здания парламента. По некоторым сообщениям, один человек погиб и десятки ранены.
ВТО подписала протокол о принятии России в организацию
2011-12-16 20:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
После 18 лет переговоров о возможном членстве Россия вступает в ВТО. По мнению экспертов, сильнее всего это затронет сельское хозяйство, так как госсубсидии отрасли будут ограничены до 9 млрд долларов в 2012 году, а к 2018 сократятся вдвое.
Москва: контрольные снова пройдут в дни митингов
2011-12-16 20:56 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Департамент образования Москвы решил устроить городскую контрольную работу по математике 17 или 24 декабря. В эти дни в российской столице пройдут митинги оппозиции.
Современный Лондон Чарльза Диккенса
2011-12-16 20:56 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Музее Лондона открылась выставка "Диккенс и Лондон", приуроченная к 200-летию со дня рождения великого английского писателя.
Вступление России в ВТО в вопросах и ответах
2011-12-16 21:42 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Финальный протокол о присоединении России к Всемирной торговой организации подписан и вступит в силу, вероятно, осенью 2012 года. Какие последствия стоят за этим для экономики России и обычных граждан?
Подозреваемый информатор Wikileaks предстал перед судом
2011-12-16 21:53 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В пятницу начались предварительные слушания по делу рядового армии США Брэдли Мэннинга, подозреваемого в передаче служебных и секретных документов сайту Wikileaks и разглашении гостайны.
Украина предлагает платить России за газ дорого
2011-12-16 22:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
За последнюю неделю возможная цена на российский газ подскочила от 220-230 до 416 долларов за тысячу кубометров. При этом оказалось, что министр энергетики Украины до сих пор вел переговоры без директив правительства.
День в объективе: 16 декабря 2011 года
2011-12-16 22:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Яркие события дня в объективе репортеров ведущих информационных агентств мира.
Кунсткамера: самые странные клипы недели
2011-12-16 22:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Кунсткамера - еженедельная видеопрограмма Русской службы Би-би-си, в которой собраны самые необычные и странные клипы со всего мира за неделю.
Самой маленькой женщиной мира признали уроженку Индии
2011-12-16 22:36 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
18-летняя жительница города Нагпур Джиоти Амге, чей рост составляет всего 62,8 см, была занесена в Книгу рекордов Гиннеса, как самая крошечная женщина из ныне живущих.
Самая крошечная женщина в мире
2011-12-16 23:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Индийская студентка Джиоти Амге, чей рост составляет всего 62,8 см, была занесена в Книгу рекордов Гиннеса как самая крошечная женщина из ныне живущих.
Неделя глазами Live_Report
2011-12-16 23:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Самые яркие и интересные фотографии, присланные в сообщество Русской службы Би-би-си в Живом журнале Live_Report на прошлой неделе.
Бэнкси ответил "Смертным грехом" на скандалы в церкви
2011-12-16 23:32 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Британский уличный художник Бэнкси (Banksy) представил взору публики свою новую работу, названную "Смертный грех". Это ответ Бэнкси на сексуальный скандал в католической церкви, связанный с растлением малолетних прихожан.
Дэвид Кэмерон: Великобритания – христианская страна
2011-12-16 23:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Выступая в Оксфорде в честь 400-летия Библии короля Якова, премьер-министр призвал к возрождению традиционных христианских ценностей ради того, чтобы избежать "морального краха" Британии.
США отменили санкции для ливийских банков
2011-12-17 03:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Совет безопасности ООН отменил большую часть санкций в отношении Ливии. В сообщении Белого дома говорится, что это было сделано после консультаций с новым ливийским правительством.
Защита Бута: судья назначила новое слушание
2011-12-17 03:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Судья по делу Виктора Бута согласилась заслушать доводы его адвокатов, проведя новое заседание. Защита вновь потребует отменить обвинительный вердикт в отношении своего подзащитного.
Национальный совет Сирии собрался в Тунисе
2011-12-17 06:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Национальный совет Сирии собрался на свой первый конгресс в Тунисе, рассчитывая выработать единую стратегию действий. В стране продолжаются столкновения оппозиции и сил безопасности.
"Союз" стартовал с космодрома Куру
2011-12-17 07:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российская ракета-носитель "Союз-СТ" успешно стартовала с космодрома Куру во Французской Гвиане, она выведет на орбиту шесть военных спутников наблюдения, сообщает Роскосмос.
Для раненых в Жанаозене не хватает мест в больницах
2011-12-17 08:27 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По неофициальным данным, от 500 до 800 человек ранены в результате массовых беспорядков в казахском Жанаозене. Многих из них приходится везти в больницы соседнего Актау, сообщает корреспондент Би-би-си.
Лондонский хит: нефть как искусство
2011-12-17 12:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Художник Андрей Молодкин о том, как горит нефть и что из нее можно сделать (кроме бензина).
Ураган на Филиппинах унес более 180 жизней
2011-12-17 13:02 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В результате удара тропического шторма, вызвавшего резкий подъем уровня воды и селевые оползни, на Филиппинах погибли по меньшей мере 180 человек, десятки людей числятся пропавшими без вести.
Глава Пентагона Леон Панетта впервые посещает Ливию
2011-12-17 14:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Первый в истории визит главы Пентагона в Триполи продлится всего несколько часов. За это время Панетта встретится с исполняющим обязанности премьер-министра Абдурахимом Кеибом и министром обороны страны Усамой Джували.
Первый снег развеселил больших панд
2011-12-17 16:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Большие панды известны своей флегматичностью и неторопливостью. Тем удивительнее было наблюдать их реакцию на выпавший в китайской провинции Шаньдун снег.
Назарбаев ввел чрезвычайное положение в Жанаозене
2011-12-17 17:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Указом президента Казахстана в городе Жанаозен, где накануне в результате столкновений демонстрантов с полицией погибли 10 человек, запрещено использование ксероксов, аудио- и видеоаппаратуры, а также введен комендантский час.
Митинг "Яблока" в Москве собрал несколько тысяч человек
2011-12-17 17:51 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Очередной митинг против подтасовок на выборах в Госдуму собрал на Болотной площади в Москве несколько тысяч человек. 24 декабря оппозиционеры надеются собрать десятки или даже сотни тысяч.
Митинг в Москве "против политического СПИДа"
2011-12-17 18:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Участники митинга против подтасовок на выборах в Госдуму, организованного партией "Яблоко", нашли способ ответить Владимиру путину на оскорбительную ремарку в свой адрес.
Умерла "Босоногая дива" - певица Сезария Эвора
2011-12-17 19:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Легендарная певица Сезария Эвора, получившая прозвище "Босоногая дива", скончалась у себя на родине, на острове Сан-Винсенте, входящем в состав Кабо-Верде, в возрасте 70 лет, сообщил министр культуры страны.
Ученые раскрыли секрет успеха музыкального хита
2011-12-17 20:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ученые из Бристольского университета объявили, что им удалось создать программу, способную определить, станет ли песня лидером музыкальных хит-парадов.
Участники митинга в Москве: "Нас хотя бы услышат"
2011-12-17 20:56 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Корреспонденты Русской службы Би-би-си Юрий Маловерьян и Дмитрий Казаков спросили у участников митинга, как они оценивают свои шансы добиться чего-то от властей.
Калининград: "Подтасовки - это не из фильма Спилберга"
2011-12-17 21:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В субботу около 500 человек пришли митинговать в Калининграде, где обычно акции протеста собирают не более нескольких десятков. Собравшиеся говорят, что главное - не допустить подтасовок на президентских выборах 4 марта.
Уроки "арабской весны" через год после начала волнений
2011-12-17 21:33 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
О разных судьбах арабских революций ведущий программы "Пятый этаж" Олег Антоненко поговорил с писателем и арабистом Андреем Остальским.
На зажатую во льдах "Спарту" с воздуха сбросили припасы
2011-12-17 22:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Новозеландский самолет сбросил запасы горючего и спасательное оборудование на зажатое в антарктических льдах российское рыболовецкое судно "Спарта".
Дело Мэннинга и Wikileaks: суд исключает предвзятость
2011-12-17 22:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Апелляционный суд армии США отклонил прошение адвокатов рядового Брэдли Мэнинга, обвиняемого в разглашении государственной тайны и передаче тайных сведений серверу Wikileaks, требовавших отвода председателя военной коллегии, ведущего это дело.
Буровая платформа опрокинулась и затонула на Сахалине
2011-12-18 10:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Буровая платформа "Кольская" потерпела бедствие в Охотском море, в 200 км от побережья острова Сахалин. По данным МЧС, на ней находились 67 человек. Поиски нескольких десятков пропавших без вести продолжаются.
Насилие в Казахстане выходит за пределы Жанаозена
2011-12-18 13:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Один человек погиб и по меньшей мере 11 получили ранения в ходе новой вспышки насилия в районе станции Шетпе недалеко от казахского Жанаозена, где во время беспорядков в пятницу по официальным данным погибли 11 человек.
"Яблоко" выдвигает Явлинского и отвергает Навального
2011-12-18 15:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Оппозиционная партия "Яблоко" в воскресенье проголосовала за выдвижение на пост президента России своего основателя Григория Явлинского и при этом отклонила кандидатуру популярного общественного деятеля Алексея Навального.
Вацлав Гавел: ваши воспоминания
2011-12-18 17:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Каким вы запомнили Вацлава Гавела? Как вы оцениваете его историческое значение?
Умер Вацлав Гавел, вернувший Чехию к демократии
2011-12-18 17:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Писатель и первый президент страны после выхода из-под советского контроля Вацлав Гавел скончался в возрасте 75 лет.
Петербург на митинге: "мы выйдем еще"
2011-12-18 17:57 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Люди на улицах Санкт-Петербурга отвечают на вопроc, как долго они намерены ходить на митинги с требованием честных выборов.
Митинг в Питере: депутатов освистали
2011-12-18 18:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Репортаж корреспондента Русской службы Би-би-си Марии Васильевой с митинга "За честные выборы" на Пионерской площади в Санкт-Петербурге.
Соединенные Штаты завершили военную операцию в Ираке
2011-12-18 19:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Последние боевые части вооруженных сил США утром в воскресенье покинули Ирак, спустя девять лет после начала военной операции, в результате которой был свергнут Саддам Хуссейн.
Пресса Британии: "Путин боится"
2011-12-18 20:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Обзор британской прессы за 18 декабря 2011 года.
В Петербурге митинг требует единого кандидата оппозиции
2011-12-18 21:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Митинг недовольных результатами выборов в Санкт-Петербурге показал, что националисты могут перекричать депутатов, но не способны спровоцировать большинство.
Гавел: "Мне всегда был интересен феномен власти"
2011-12-18 22:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Чехии скончался писатель, драматург, диссидент, последний президент Чехословакии и первый президент Чехии Вацлав Гавел.
АПЛ: победный гол Павлюченко и поражение "Арсенала"
2011-12-19 00:13 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В центральном матче 16-го тура английской Премьер-лиги футболисты "Манчестер Сити" в домашних стенах обыграли лондонский "Арсенал", а гол россиянина Романа Павлюченко принес победу "Тоттенхэму".
Иранское телевидение показало признание "агента ЦРУ"
2011-12-19 03:23 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По иранскому телевидению было показано признание американца иранского происхождения, который заявил, что был агентом ЦРУ, получившим задание проникнуть в спецслужбы Ирана.
Израиль освободил всех палестинцев, обещанных за Шалита
2011-12-19 04:09 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Израиль освободил 550 палестинских заключенных в рамках второй – и завершающей – фазы обмена, в результате которого в октябре был освобожден израильский сержант Гилад Шалит.
