Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

  Все выпуски  

AIG получила убыток в IV квартале


     slon.ru
2010-02-26
AIG получила убыток в IV квартале
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – Убыток американской страховой компании American International Group Inc в четвертом квартале прошлого года составил $8,9 миллиарда в результате расходов, связанных с продажей активов, и увеличения резервов на покрытие потерь по коммерческому страхованию. Без учета продолжающихся операций чистый убыток AIG, почти на 80 процентов принадлежащей государству, составил $7,2 миллиарда, или $53,23 на акцию, по сравнению с убытком в $38,5 миллиарда, или $287,69 на акцию, годом ранее. Компания также сообщила, что ей может снова понадобиться помощь государства, ранее выделившего ей $182,3 миллиарда. На внебиржевых торгах акции компании снизились на 14 процентов. (Паритош Бансаль, перевел Антон Колодяжный)

2010-02-26
Списания снизили вдвое прибыль Turkcell в IV кв
СТАМБУЛ (Рейтер) – Чистая прибыль турецкого мобильного оператора Turkcell снизилась более чем вдвое в четвертом квартале 2009 года до 250 миллионов турецких лир ($162 миллиона), прогнозирует компания. Turkcell объяснила убытки списаниями инвестиций в Турции и Белоруссии. Выручка лидера турецкого рынка, согласно его ожиданиям, составила 2,26 миллиарда лир. Turkcell отчитается за четвертый квартал 10 марта. Оператор был вынужден в результате спора с конкурирующей Turk Telekom выплатить ей 279 миллионов лир в ноябре, а также 152,3 миллиона – налоговым органам в качестве возмещения ущерба. Около 14 процентов Turkcell контролирует холдинг Cukurova, скандинавская TeliaSonera владеет 37 процентами, а российская «Альфа-Групп» – 13 процентами. Еще 36 процентов акций Turkcell торгуются на биржах Стамбула и Нью-Йорка. ($1 = 1,548 турецкой лиры) (Томас Гроув. Перевел Александр Гелогаев)

2010-02-26
Инфляция в РФ с начала года составила 2,4%
МОСКВА (Рейтер) – Потребительские цены в РФ выросли за неделю с 16 по 24 февраля 2010 года на 0,3 процента, ускорившись по сравнению с 0,2 процента в каждую из двух предыдущих недель, сообщил Росстат. С начала февраля потребительские цены увеличились уже на 0,7 процента, что по-прежнему ниже, чем за первые три недели февраля прошлого года (1,2 процента), следует из сообщения Росстата. С начала года инфляция замедлилась до 2,4 процента по сравнению прошлогодним показателем в 3,6 процента. В прошлом году инфляция в феврале составила 1,7 процента. Первый зампред Центробанка РФ Алексей Улюкаев прогнозировал, что февральская инфляция будет меньше одного процента, а в среднем в первом полугодии ЦБР ожидает ежемесячную инфляцию на уровне 0,3 – 0,4 процента. Замглавы Минэкономразвития РФ Андрей Клепач ожидает инфляцию в феврале в 0,8 процента. Росстат сообщил, что с 16 по 24 февраля выросли цены на замороженную рыбу, яйца, сыр и гречневую крупу – на 1,0 – 1,7 процента. Подешевели чай, пшеничный хлеб из муки 1 и 2 сортов, вермишель, макаронные изделия, пшеничная мука, куры – на 0,1 – 0,3 процента. Прирост цен на плодоовощную продукцию в среднем составил 1,2 процента. При этом репчатый лук подорожал на 4,2 процента, капуста и морковь – на 3,0 процента и 2,8 процента соответственно. Цены на автомобильный бензин выросли на 0,1 процента, на дизельное топливо – на 0,3 процента. Центробанк прогнозирует, что за весь 2010 год прирост потребительских цен в России не превысит 7,0 процента, несмотря на ожидаемый во втором полугодии разгон инфляции. (Елена Фабричная)

2010-02-26
«Местные жители иногда к нам обращаются. Например, просят перекрыть участок Рублево-Успенского шоссе»
Сотрудники милиции

2010-02-26
Би-би-си пойдет на масштабные сокращения
ЛОНДОН (Рейтер) – Би-би-си пойдет на масштабные сокращения в попытке предотвратить реструктуризацию извне и угомонить конкурентов, недовольных экспансией госкорпорации, сообщила газета Times. Британская государственная вещательная корпорация объявит план реструктуризации в марте. Наблюдатели считают его попыткой сыграть на опережение в ожидании смены власти в Великобритании в ближайшие месяцы и показать будущему правительству консерваторов, что Би-би-си способна пережить отказ от повышения лицензионного сбора, за счет которого она существует, а с 2013 года готова отказаться от прибыльных проектов, чтобы пощадить частных конкурентов, пострадавших от кризиса. По данным Times, Би-би-си предполагает потратить 600 миллионов фунтов (более $900 миллионов) на повышение качества своих продуктов и передач, ради чего сократит расходы. В частности, корпорация закроет цифровые радиостанции 6 Music и Asian Network, сократит вдвое количество интернет-сайтов и на четверть – их штат, откажется от части импортных телешоу, закроет подростковые BBC Switch и Blast, а также ограничит затраты на права показа спортивных передач примерно 300 миллионами фунтов в год. Сокращения, как ожидается, должны удовлетворить конкурентов, прежде всего ITV и Channel 4, которые критикуют привилегированное положение разросшегося гиганта, и доказать политикам, что корпорация способна провести реструктуризацию без внешнего вмешательства. Представители Би-би-си не были доступны для комментариев.

2010-02-26
Банки Германии не хотят покупать греческие бонды
ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) – Крупные немецкие банки, включая Deutsche Postbank, Eurohypo и Hypo Real Estate, сообщили в пятницу, что не собираются покупать новые греческие государственные облигации, что может помешать Афинам решить проблему бюджетного дефицита. Сейчас Греция готовит второй в нынешнем году выпуск гособлигаций, который может состояться уже на этой неделе или в начале марта. Для выплаты долгов, срок погашения по которым наступает в апреле и мае, Греции необходимо найти около 20 миллиардов евро. В списке крупнейших кредиторов Греции немецкие банки занимают третье место, уступая только Франции и Швейцарии. Банк Eurohypo, подразделение Commerzbank, сообщил, что не будет покупать новые греческие бумаги. Сегодня он владеет греческими гособлигациями на сумму 3,1 миллиарда евро. Национализированный в октябре Hypo Real Estate сокращает баланс и намерен переключиться на кредитование госсектора и строительства коммерческой недвижимости, так что покупка греческих долговых бумаг в его планы не входит. «Мы проводим клиентоориентированную стратегию по финансированию госсектора с акцентом на ключевые рынки – Германии, Франции, Испании и Италии», – сказал в пятницу представитель банка. Представитель Deutsche Postbank также сообщил, что банк не будет увеличивать в своем портфеле долю греческих гособлигаций, размер которой составляет сегодня около 1,3 миллиарда евро. (Эдвард Тэйлор, Патрисия Улиг, перевел Антон Колодяжный)

2010-02-26
«Целесообразность создания «Агентства по страхованию экспортных кредитов» сомнительна»
Директор департамента стратегического анализа ФБК Игорь Николаев

2010-02-26
Чавес угрожает национализацией Empresas Polar
КАРАКАС (Рейтер) – Производитель пищевых продуктов и пива Empresas Polar, крупнейшая частная компания Венесуэлы по числу работников, может быть национализирована, если не будет производить товары в объемах и по ценам, указанным государством, заявил президент Венесуэлы Уго Чавес. «Все зависит от того, что они решат делать, если они решат бойкотировать экономику снова... нам нужно будет действовать», – сказал Чавес на пресс-конференции. «Что мы сделаем? Экспроприируем и заплатим им столько, сколько это стоит, передадим фабрику в руки рабочих», – добавил он. Чавес не объяснил, что он имеет в виду под «бойкотом» экономики, однако в прошлом году правительство временно взяло под контроль фабрику Polar, которая не произвела указанное количество риса по установленным правительством ценам. На прошлой неделе Чавес заявил, что компания не справляется с поставкой продуктов сети супермаркетов, которую правительство конфисковало у французской группы Casino. Polar владеет 30 фабриками, а ее продукты продаются в 150 000 магазинов. Новая национализация даст Чавесу, который уже подчинил государству большую часть экономических субъектов страны, еще больший контроль над распределением продуктов. Два года назад перебои с продовольствием резко снизили рейтинги авторитарного лидера-социалиста. В начале года Чавес приказал военным выслеживать предпринимателей, решившихся на резкое повышение цен после девальвации национальной валюты. Тогда же он объявил о национализации сети Exito, подконтрольной французской Casino, обвинив ее в завышении цен. (Анна Исабель Мартинес. Перевел Александр Гелогаев)

2010-02-26
Премьер Греции призвал спасти страну
АФИНЫ (Рейтер) – Худшие опасения относительно состояния греческой экономики подтвердились, заявил в пятницу премьер-министр Георгиос Папандреу во время выступления в парламенте. Сегодня власти Греции предпринимают отчаянные попытки вернуть доверие к своим статистическим данным и убедить инвесторов в способности расплатиться по долгам после того, как стало известно, что предыдущее правительство сильно недооценивало реальный дефицит бюджета. Европейский союз также не остается в стороне и пытается подтолкнуть Афины к проведению радикальной бюджетной реформы, иначе проблемы Греции могут сильно навредить единой европейской валюте и даже, по мнению некоторых, привести к распаду еврозоны. «Все, что обнаружилось после выборов, доказывает, что «Новая демократия» (прежняя правящая партия) не справилась со своими обязанностями, – заявил Папандреу. – История подтвердила наши худшие опасения». «Урон не поддается исчислению. Он не только затрагивает финансы или бюджет, но и подрывает позиции государства». «Сегодня наш долг заключается в том, чтобы забыть о политических играх и думать только о спасении нашей страны. Прежняя политика сделала необходимым проведение кардинальных изменений и ограничение накопленных привилегий», – добавил премьер. Греческие чиновники сообщили, что посетившие страну инспекторы ЕС и МВФ пришли к неутешительным выводам: Афины не смогут выполнить поставленные цели по сокращению бюджета без новых мер по уменьшению расходов, которые уже заставили выйти на улицы тысячи недовольных граждан. Накануне международные рейтинговые агентства пригрозили понизить греческий рейтинг в случае, если страна не сможет выполнить обещание и сократить дефицит бюджета. «Есть только одна дилемма: допустим ли мы банкротство страны или будем как-то действовать? Позволим ли мы спекулянтам задушить нас или же возьмем свою судьбу в свои руки?» – отметил греческий премьер. «Мы должны сделать все возможное для решения неотложных проблем уже сегодня. Завтра будет слишком поздно, а последствия – намного серьезнее». Папандреу пообещал, что страна не будет искать помощи за границей: «Мы просим ЕС проявить солидарность, а они просят нас выполнить наши обязательства. Мы их выполним... Мы потребуем от европейского сообщества солидарности, и я верю, что мы ее получим». «Ни одна другая страна не заплатит за наши долги, – сказал он. – Для нашей страны дело чести навести порядок в собственном доме». (Кевин Лиффей, перевел Антон Колодяжный)

2010-02-26
«Для некоторых это очень «понтово» – учиться на милиционера и быть потом им»
Курсанты Московского университета МВД

2010-02-26
«Самым популярными факультетом является следственный, потом идет правоохранительный, где готовят специалистов криминальной милиции и оперативных сотрудников»
Начальник отдела кадров Московского университета МВД России полковник милиции Николай Савельев

2010-02-26
«Основные инвестиции – в технологическую платформу»
Финансовый директор «СТС Медиа» Борис Подольский

2010-02-26
ОЛИМПИАДА – Россияне вновь остались без медалей
МОСКВА (Рейтер) – Очередной день зимних Олимпийских игр вновь не принес сборной России медалей, российские лыжницы в эстафете заняли лишь восьмое место, а фигуристки – девятое и десятое. Женщины выявляли сильнейшую сборную в лыжной эстафете 4 по 5 километров. Золотые медали выиграли представительницы Норвегии, вторыми к финишу пришли немки, третье место заняли лыжницы из Финляндии. Россиянки Ольга Завьялова, Ирина Хазова, Евгения Медведева и Наталья Коростелева показали лишь восьмой результат. В фигурном катании женщины демонстрировали произвольную программу. Лидировавшие после короткой программы спортсменки в итоге и получили медали. Первой стала кореянка Ким Ю-На, второе место заняла Мао Асада из Японии, бронзовую медаль получила Джоанн Рошетт, представляющая Канаду. Россиянки Алёна Леонова и Ксения Макарова попали в десятку сильнейших. Леонова стала девятой, Макарова – 10-й. Золотую медаль в гигантском слаломе завоевала немка Виктория Ребенсбург, «серебро» досталось Тине Мазе из Словении, «бронза» – Элизабет Гёргль из Австрии. Россиянка Ляйсан Раянова заняла 37-е место. Женская сборная Канады по хоккею выиграла олимпийский турнир, обыграв в финале команду США 2:0. Третье место заняла команда Финляндии, в овертайме обыгравшая Швецию 3:2. Лучший результат во фристайле показал белорус Алексей Гришин, второе место занял Джерет Петерсон, третье – Лю Чжунцин из КНР. В лыжном двоеборье «золото» и «серебро» досталось американцам. Билл Демонг занял первое место, а Джонни Спиллейн – второе. Бронзовую награду завоевал австриец Бернард Грубер. Россияне Сергей Масленников и Нияз Набеев заняли 36-е и 43-е места соответственно. В общем медальном зачете сборная России занимает пятое место. У россиян 13 медалей, три из которых золотые. (Максим Родионов. Редактор Елена Фабричная)

2010-02-26
«Мы вошли в тройку крупнейших российских медиахолдингов»
Генеральный директор «СТС Медиа» Антон Кудряшов

2010-02-26
Alcoa продлит работу заводов в Италии на полгода
МИЛАН (Рейтер) – Американский алюминиевый гигант Alcoa Inс согласился продлить работу итальянских заводов на следующие 6 месяцев, отказавшись от планировавшейся ранее приостановки их производства. Правительство Италии сообщило, что соответствующее соглашение было заключено после переговоров между Alcoa и профсоюзами в четверг вечером. В ноябре 2009 года компания, второй по величине производитель алюминия в мире, сообщила, что планирует приостановить работу этих двух заводов после того, как Евросоюз потребовал возместить большую часть государственной помощи, полученной компанией в Италии с 2006 года. Производственная мощность двух заводов составляет 194 000 тонн в год. Эти предприятия обеспечивают работой около 2000 человек. Власти Италии добавили, что соглашение было достигнуто за счет указа, снизившего тарифы на электроэнергию для крупных корпоративных потребителей. Alcoa и власти Италии снова встретятся по этому вопросу в апреле. (Данило Масони, перевел Глеб Костюнин. Редактор Полина Девитт)

2010-02-26
Патент для чиновника: разбираться индивидуально
Если чиновники заинтересованы в позитивном общественном мнении, открытость в части принадлежащей им интеллектуальной собственности и связанных с ней финансовых потоков не помешает

2010-02-26
СТС заработал $21 млн за квартал
МОСКВА (Рейтер) – Российский телевизионный холдинг СТС Media в четвертом квартале 2009 года получил чистую прибыль в $20,9 миллиона против убытка в $89 миллионов годом ранее и готов заплатить первые в своей истории дивиденды, сообщила компания в пятницу. Выручка холдинга, владеющего телеканалами СТС, «Домашний» и ДТВ, в четвертом квартале снизилась до $180,5 миллиона со $187,3 миллиона годом ранее из-за сокращения объема рекламных рынков и ослабления курса рубля. OIBDA СТС составила $40,1 миллиона против минус $136,1 миллиона годом ранее, рентабельность OIBDA составила 22,2 процента против минус 72,7 процента. Совет директоров СТС также одобрил выплату дивидендов в размере $0,065 на обыкновенную акцию (на общую сумму $10 миллионов) в марте 2010 года в качестве первого транша от общих предполагаемых дивидендных выплат в 2010 году в размере $40 миллионов. Крупнейшими акционерами СТС являются шведская Modern Times (39 процентов) и российская «Альфа-Групп» (26 процентов), в свободном обращении находятся 35 процентов акций. (Анастасия Тетеревлева)


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение

В избранное