Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

  Все выпуски  

<<Моногородам не нужен единый госзаказчик, это не Олимпиада>>


     slon.ru
2010-02-03
«Моногородам не нужен единый госзаказчик, это не Олимпиада»
Источник в аппарате правительства

2010-02-03
Куда уводят мечты
Доклад «Инсора» – нормальный и политически корректный сценарий, который может вывести партию в дамки, а ее представителя – в кандидаты на пост президента

2010-02-03
Еще не дизайнер, но уже не экономист
Чему и как не учат менеджера и почему он должен расти с математиками и экономистами на разных деревьях

2010-02-03
«В послекризисный этап работодатель пересматривает оценку эффективности менеджеров»
Директор по рекрутменту холдинга «Анкор» Татьяна Баскина

2010-02-03
«Инсор»: все как всегда
Идеи реформ заставят загудеть интернет и блогосферу, но дальше разговоров дело не пойдет

2010-02-03
«Русал» продолжит гасить долг в 2010 г
МОСКВА (Рейтер) – Алюминиевый гигант «Русал» продолжит в 2010 году гасить долг, несмотря на то, что уже отдал банкам $2 миллиарда, полученные в январе от первичного публичного размещения акций. «Мы превысили минимальный необходимый объем погашения долга на этот год, но мы продолжим это делать в этом году», – сказал директор по стратегии «Русала» Артем Волынец в интервью телевидению Reuters Insider. «Русал», общий долг которого составляет около $15 миллиардов, в 2009 договорился о реструктуризации этой задолженности, однако взамен получил ограничения на реализацию инвестиционных проектов и на выплату дивидендов. В частности, компания не сможет платить дивиденды, пока отношение ее долга к EBITDA не снизится до 3:1. Волынец не уточнил, какой объем средств крупнейший в мире производитель алюминия планирует дополнительно отдать банкам в этом году. Он напомнил, что к 2013 году компания вернет кредиторам $5 миллиардов с учетом средств полученных от IPO. Это сумма включает уже погашенные $2 миллиарда. До IPO «Русал» считался одной из самых закрытых крупных компаний на российском рынке. Теперь, по словам Волынца, алюминиевый гигант будет следовать мировым правилам раскрытия информации. Финансовая отчетность «Русала» будет публиковаться поквартально в течение 45 дней после окончания отчетного периода. Годовая отчетность будет предоставляться рынку до апреля, а полугодовая – до сентября. (Кирилл Сухотский, текст Полины Девитт. Редактор Анастасия Тетеревлева)

2010-02-03
Рынок акций РФ поддался коррекции
МОСКВА (Рейтер) – Большинство российских акций закрыли сегодняшние торги снижением на фоне небольшой коррекции вслед за снижением американских индексов, и участники рынка отмечают, что для роста ему необходима более уверенная позитивная новостная поддержка. «В течение двух последних дней у нас был достаточно сильный рывок наверх. Но можно сказать, что рынок еще не готов до конца к уверенному ралли. Пока это выглядит, как завершение некоего отскока наверх», – сказал Кирилл Янковский из Unicredit. Индекс РТС повысился на 0,56 процента до 1507,15, индекс ММВБ по торгам акциями снизился на 0,39 процента до 1431,08. Объем торгов в РТС составил $424,7 миллиона, на фондовом рынке ММВБ – 199,4 миллиарда рублей. «Если нет позитива, то надо корректироваться. Слабый позитив пока тоже воспринимается негативно. Должен ощущаться постоянный хороший приток средств, а когда этого нет, у нас на рынке сразу появляются панические настроения», – отметил Эдуард Лебедев из ИГ «Капиталъ». Тем не менее, коррекция сегодня не прошлась по всему спектру бумаг. Акции «Газпрома» уже больше недели держатся неплохо и сегодня они прибавили 0,25 процента до 192,7 рубля в то время, как подросшая накануне «нефтянка» сдаёт позиции: «Роснефть» снизилась на 1,81 процента до 237,61 рубля, «Лукойл» – на 0,94 процента до 1694,88 рубля на фоне колеблющейся около уровней в $76,5 – 77,5 нефти. На динамике акций сталелитейных компаний сегодня сказались рассуждения о планах повышения цен угольными компаниями: НЛМК подешевел на 1,81 процента, «Евраз» – на 1,8 процента. При этом сами угольщики неравномерно подросли: «Мечел» в Нью-Йорке около уровней закрытия вторника, «Белон» прибавил 2,22 процента, «Распадская» – всего 0,01 процента. Коррекция наконец-то пришла в сектор региональных телекомов, которые росли несколько сессий подряд на слухах, окружающих предстоящее присоединение этих компаний к «Ростелекому». Сегодня с миноритариями этих компаний обсуждают методику оценки для предстоящего присоединения, а акции потеряли в цене до 5 процентов. В меньшей степени коррекция касается акции электроэнергетических компаний, а также ритейла и девелоперов. Открытые инвестиции подросли на 6,06 процента, расписки Группы ЛСР – на 8,75 процента, что участники торгов считают следствием их недооцененности по отношению к остальному рынку. Акции «Уралкалия» выросли на 4,34 процента до 137,99 рубля в связи с ростом цен на удобрения, а также на фоне повышения рекомендаций инвестдомами. (Ольга Попова. Редактор Анастасия Тетеревлева)

2010-02-03
Пленники медведевской эпохи
Иллюзия модернизации как инструмент самообмана и самоуспокоения

2010-02-03
Москва делает ставку не на кандидата, а на нестабильность в Украине
Депутат Верховной Рады Украины Тарас Чорновил

2010-02-03
РФ торопится с выпуском евробондов
МОСКВА (Рейтер) – Минфин РФ попросит госкорпорации подождать с заимствованиями до появления нового benchmark в виде суверенных еврооблигаций, с которыми Россия собирается выйти весной 2010 года: Минфин хочет занять дешевле текущих уровней доходности и может предложить инвесторам тридцатилетние евробонды. «Пока нет формальных рекомендаций, но мы считаем, что РФ было бы правильно выйти на рынок первой (раньше госкорпораций)", – сказал Панкин журналистам на конференции «Тройки Диалог» в среду. По его словам, в среду представители Минфина встретятся с госкорпорациями, чтобы обсудить планы заимствований в этом году. Россия в этом году впервые с 1998 года планирует выйти на внешний рынок и может занять до $17,8 миллиарда. «По факту будет меньше размещено: $10 миллиардов или $12 миллиардов – сказать нельзя. Но будет поменьше, чем $17,8 (миллиарда)", – сказал Панкин. «Сколько реально мы возьмем, будет зависеть от нефтяных цен, общей динамики экономики», – добавил замминистра. Высокие нефтяные цены хотя и влекут большие доходы бюджета, а значит – меньший дефицит и потребность в займах, но укрепление рубля эту выгоду «съедает»: «Да, цены на нефть выше, но и курс рубля выше, чем заложенный в бюджете, поэтому тенденция укрепления рубля приводит к тому, что доходы бюджета снижаются», – сказал Панкин. После длительного затишья на внешних рынках, закрывшихся из-за кризиса, рынок евробондов был доступен только единичным российским заемщикам, таким как «Газпром», госбанки, «Лукойл» и ряду частных банков. В этом году на внешних рынках, помимо «Газпрома», инвесторы ждут еще ряд госкомпаний и госбанков: «Российские железные дороги», «Транснефть», «Алроса», ВТБ, «Россельхозбанк», «Внешэкономбанк». Первый транш евробондов на $3 – 5 миллиардов РФ готовила к марту. Ожидается, что банки-организаторы выпуска будут выбраны в начале февраля. ДЕШЕВЛЕ И СРАЗУ НА 30 ЛЕТ Панкин сказал, что Минфин рассчитывает выпустить евробонды весной по ставкам ниже тех, по которым сейчас оценивается российский долг. Сейчас доходность бумаг Россия-30 составляет порядка 5,35 процента годовых, а самого длинного выпуска по дюрации – Россия-28 – равна 6,10 процента годовых. Суверенные российские бонды торгуются со спредом примерно 200 – 215 базисных пунктов к среднерыночным свопам, говорит аналитик «ВТБ Капитала» Михаил Галкин. «Мы готовы рассмотреть даже 30-летние бумаги. Анализ спроса показал, что на внешнем рынке есть спрос на долгосрочные бумаги, и, структурируя выпуск наших еврооблигаций, мы вполне можем рассмотреть выпуск таких длинных бумаг, вплоть до 30 лет», – сказал Панкин. «Пока наша главная задача – на первом этапе выйти на внешний рынок, построить хорошую кривую доходности по бумагам. Мы считаем, что имеющиеся ставки не соответствуют российскому риску», – сказал Панкин, добавив, что у РФ есть возможность выйти на рынок и выстроить другую кривую доходности по российским бумагам, прежде всего по долларовым. «Количественно оценить, насколько снизится доходность евробондов для других квазисуверенных компаний, сложно, но это поможет более точному ценообразованию, суверенная кривая будет более полной», – считает Галкин. После выхода развивающихся стран на международный рынок облигаций, рынок корпоративных евробондов оживет: объем новых размещений может превысить $100 миллиардов, ожидают аналитики. После нового benchmark в валюте РФ подумает о рублевых евробумагах. «Интересный вопрос о выпуске рублевых евробумаг. Я бы не исключал такого подхода», – сказал Панкин. Он сказал, что Россия может занять в этом году у Всемирного банка $1 – 2 миллиарда. В случае роста потребности в заимствованиях Россия пойдет скорее на увеличение внутренних займов, чем внешних, сказал Панкин, добавив, что на локальном рынке сроки бумаг повышать не планируется: «Будем выходить с 2 – 3-х летними бумагами». (Елена Фабричная, Антонина Воробьева, Оксана Кобзева. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-02-03
Запасы нефти в США выросли на прошлой неделе
(Рейтер) – Запасы нефти в США выросли за неделю, завершившуюся 29 января, на 2,3 миллиона баррелей до 329 миллионов баррелей, сообщило в среду государственное Управление энергетической информации (EIA). По данным EIA, запасы бензина уменьшились на 1,3 миллиона баррелей до 228,1 миллиона баррелей, а запасы дистиллятов уменьшились на 1 миллион баррелей до 156,5 миллиона баррелей. Аналитики ожидали, что запасы нефти вырастут на 200 000 баррелей, запасы бензина увеличатся на 1,3 миллиона баррелей, а запасы дистиллятов сократятся на 1,1 миллиона баррелей. (Перевел Глеб Костюнин. Редактор Анастасия Тетеревлева)

2010-02-03
Правительство с КПД в 69%
Минэкономразвития подвело итоги работы правительства в 2009 году. Собственный план кабинету Владимира Путина удалось выполнить в прошлом году только на 70%

2010-02-03
Профсоюзы немецких коммунальщиков забастовали
БЕРЛИН (Рейтер) – В Германии работники коммунальных служб, больниц, городских транспортных компаний и очистных сооружений начали в среду неделю предупреждающих забастовок с целью повышения заработной платы. Профсоюзы требуют 5-процентного увеличения зарплаты для порядка двух миллионов работников общественного сектора. «Я не принимаю этот аргумент по поводу финансового кризиса», – сказала медсестра мюнхенской клиники Сесилия Вайс. Рядом с Вайс стояли десятки людей, держащих в руках плакаты с надписью: «Мы не будем платить за ваш кризис – облагайте налогами богатых». Требование профсоюзов было отклонено государственными и муниципальными работодателями, как «нереальное» для общественной казны, и без того испытывающей сложности. «Большинство муниципалитетов действительно находятся в сложном положении...5-процентное повышение – это абсолютно нереальная цифра», – заявил Томас Бёле, глава ассоциации местных работодателей под названием VKA. Местные органы власти Германии оказались под особым давлением в этом году, столкнувшись с уменьшением доходов, вызванным необходимостью предоставления ряда стимулов за счет сокращения налогов. Многие из них стали повышать сборы и пошлины. Профсоюзы сообщили, что забастовки продолжатся до 10 февраля, дня повторных переговоров по поводу заработной платы. (Брайн Роан и Маркус Нейгл, перевела Яна Соболева)

2010-02-03
Чиновники: любишь/не любишь?
Какие федеральные ведомства вы уважаете?

2010-02-03
«Модернизация сейчас, в условиях несвободы, в принципе нереализуема»
Дискуссия о докладе «Инсора» «Россия XXI века: образ желаемого завтра»

2010-02-03
Рост рубля остановила фиксация прибыли
МОСКВА (Рейтер) – Рубль показал уверенное укрепление в среду, достигая в ходе торгов максимума 2010 года к бивалютной корзине, благодаря подъему на рынках нефти и акций, однако дальнейший рост национальной валюты был ограничен фиксацией прибыли и клиентскими заявками на покупку долларов и евро. Котировки рубля к бивалютной корзине ($0,55 и 0,45 евро) выросли по итогам торгов на ММВБ более чем на 20 копеек до 35,27 рубля, достигая в течение дня, по данным Рейтер, максимума 2010 года в 35,15 рубля. Доллар в секции расчетами «завтра» упал почти на 27 копеек до 29,88 рубля, евро – на 24 копейки до 41,77 рубля. Главной причиной укрепления рубля в среду послужил рост цен на нефть: фьючерсы на нефть сорта Brent поднимались до двухнедельного максимума в $76,99 за баррель после падения до $71,13 в начале этой недели. Одобрение бюджетного плана Греции Европейской комиссией в среду привело к укреплению евро и росту спроса на высокодоходные активы. Поддержку рублю также оказал подъем на российском рынке акций. Массированных потоков на валютном рынке РФ сегодня не наблюдалось, и некоторые участники рынка предпочитали закрывать короткие валютные позиции по мере приближения курса рубля к заявленной в прошлом году нижней границе плавающего коридора корзины в 35,0 рубля, сказал Алексей Зайцев из «Юникредита». «Я не думаю, что рынок направлен в одну сторону. Но больше людей ждет, что рубль может укрепиться. Волатильность на рынке уменьшилась, неочевидно, что будет дальше. Идут затухающие колебания», – сказал Зайцев. Рост рубля в среду вызвал исполнение приказов стоп-лосс, которые подогрели подорожание национальной валюты, сказал дилер российского банка, отметив, что рынок «не очень верит в дальнейшее укрепление рубля». В то же время укрепление рубля сегодня могли остановить фиксация прибыли по коротким валютным позициям, а также клиентские заявки на покупку долларов и евро, говорят дилеры. Участники валютного рынка РФ стараются не держать крупных позиций и внимательно следят за развитием ситуации на внешних рынках. «Я думаю, завтра будем стараться держаться (по корзине) повыше сегодняшнего закрытия», – сказал дилер российского банка. По его словам, в ближайшее время на рынке может появиться интерес к продаже валюты со стороны клиентов. «Недостаток средств для операционной деятельности будет заставлять некоторые компании выходить в рубли из долларов, купленных в конце прошлого года», – сказал дилер. По итогам дня объем торгов парой доллар/рубль расчетами «завтра» составил $3,66 миллиарда. (Андрей Остроух, редактор Татьяна Мосолова)

2010-02-03
Уолл-стрит снижается после выхода статистики
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – Американские индексы снижаются в начале торгов, несмотря на замедлившееся сокращение рабочих мест в январе. К 17.34 МСК Dow Jones снизился на 0,42 процента до 10 253,24 пункта, индекс Standard & Poor's 500 опустился на 0,54 процента до 1097,34 пункта, индекс Nasdaq Composite – на 0,39 процента до 2181,55 пункта. По данным Automatic Data Processing Inc., число рабочих мест в частном секторе США в январе снизилось на 22 000 после сокращения на 61 000 в декабре. «Мы определенно ждем улучшения занятости, и если это произойдет, то будет очень хорошо»,– сказал Рик Меклер из LibertyView Capital Management до выхода цифр. «Рынок консолидируется после недавнего восстановления и ждет новых корпоративных отчетов», – добавил он. Положительная реакция европейских рынков на американскую статистику занятости тоже была непродолжительной. Акции фармацевтического гиганта Pfizer Inc потеряли 1,4 процента из-за того, что рост квартальной прибыли недотянул до ожиданий. Уолл-стрит росла последние две сессии благодаря внушительным корпоративным результатам и неплохой статистике. (Родриго Кампос, перевела Злата Гарасюта, редактор Татьяна Мосолова)

2010-02-03
Гуцериев и Большая игра
Следователи МВД наверняка не подозревали, что сообщают нечто значимое для кавказской республики, когда собрались встречать Гуцериева в московском аэропорту

2010-02-03
Силовики – реальный тормоз модернизации
Мы имеем огромные и коррумпированные системы подавления. Задача большей части их сотрудников – личное обогащение

2010-02-03
Концептуальное будущее
Говоря о прорыве, авторы доклада сами делают первый шаг в этом направлении

2010-02-03
Дальнейшая судьба монстра
Встает в памяти страшный опыт КПСС. То есть идея усиления «политического блока» в ЕР. Пойти путем различения предисполкома и секретаря обкома

2010-02-03
Российская оппозиция ждет новых протестов
Айдар Бурибаев МОСКВА (Рейтер) – Многотысячная акция протеста в Калининграде, собравшая около 10 000 человек, придала уверенности малочисленной антикремлевской оппозиции, лидеры которой вновь стали говорить о возможности бурного роста протестных настроений, предрекая крупные манифестации в столице России на фоне снижения уровня жизни населения. «Мой прогноз, что мы увидим в Москве митинги, подобные калининградскому, уже в этом году. Я вижу раздражение людей, рост их гражданского самосознания... Есть шанс, что 2010 год станет годом бурного роста протестных настроений», – сказал Рейтер сопредседатель оппозиционного движения «Солидарность» Илья Яшин. В минувшую субботу на центральной площади Калининграда собралось, по различным оценкам, от 7000 до 12 000 человек, недовольных снижением уровня жизни и потребовавших отставки местных и федеральных властей. Численность участников митинга стала приятной неожиданностью для организаторов, привыкших за последние годы к немногочисленным акциям протеста. «Перед митингом мы в кафе поспорили, сколько людей соберется. Я и (сопредседатель «Солидарности» Борис) Немцов сказали, что будет 1000, местные организаторы поставили на 5000. Проиграли все», – сказал Яшин. В воскресенье в Москве традиционный митинг защитников 31-й статьи Конституции, гарантирующей свободу собраний, привлек около 700 человек, которые были разогнаны милицией. Последние два года подобные демонстрации собирали не более сотни активистов. Оппозиция видит предпосылки для роста гражданской активности, вылившегося в прошлом году в протесты в ряде моногородов, в последствиях кризиса: ВВП страны по итогам 2009 года упал на 7,9 процента, число безработных выросло до 6,37 миллиона человек с 4,79 миллиона человек годом ранее, а средний рост тарифов для населения в начале 2010 года обогнал темпы инфляции. «То, что происходит сейчас в стране, на фоне кризиса управления и инфраструктуры... создает почву, чтобы организованный протест вышел на большую магистраль... Обвал может произойти совершено неожиданно... Это касается не только Москвы, но и всей страны в целом», – сказал Рейтер председатель исполкома «Солидарности» Денис Белунов, участвовавший в организации митинга в Москве. Власти, сумевшие избежать общественного недовольства во многом благодаря поддержке бюджетников и крупных производств, иронизировали по поводу малочисленной оппозиции, подводя итоги года. «Если так называемая внесистемная оппозиция действует в пределах закона, пусть себе работает, как ей нравится. Они тоже, наверное, отражают чьи-то предпочтения, правда, я иногда затрудняюсь ответить – чьи. Но это уже вопрос внутренней оценки, не хотел бы никого обижать», – сказал в конце декабря президент РФ Дмитрий Медведев, отвечая на вопрос о месте «внесистемной оппозиции» в политической жизни. 3 – 5 ПРОЦЕНТОВ МЕНЯЮТ ТРЕНД Социологи согласны с оппозиционерами, говоря, что предпосылки для массового протестного движения в России есть, но не верят, что оно даст о себе знать уже сейчас. «Мы все-таки обладаем ограниченным инструментом, такие вещи сложно фиксировать массовыми опросами, так что говорить, что это невозможно – неправильно, но, скорее всего, завтра-послезавтра этого не произойдет. Локальные протесты будут, но для массовости нужна коммуникация между различными группами населения», – сказал Рейтер эксперт Левада-Центра Денис Волков. Согласно последнему опросу Левада-Центра в сентябре 2009 года, 50 процентов опрошенных считают, что проблемы современной России надо решать, «проявляя терпение и стойкость», 22 процента готовы воспользоваться выборами «для смены властей» и 18 процентов считают правильным «устраивать акции протеста, чтобы заставить власти обратить внимание на нужды и проблемы». Оппозиционеры говорят, что социологические рейтинги не отражают всей картины. «Тут такая зыбкая материя. В глазах социолога три процента это мало, но те 3 – 5 процентов, которые выходят, сразу приковывают внимание и задают общественный тренд. Чтобы изменить положение дел, достаточно сравнительно небольшого количества людей», – сказал Рейтер Белунов. В январе около тысячи участников акции в память расстрелянных год назад адвоката Станислава Маркелова и журналистки Анастасии Бабуровой впервые за многие годы устроили потасовку с бойцами ОМОНа, добившись в итоге, несмотря на запрет властей, проведения шествия и траурного митинга. ПОМОЩЬ «СИСТЕМНОЙ ОППОЗИЦИИ» Противники властного тандема надеются добиться успеха при помощи «системной оппозиции», пользующейся благосклонностью Кремля. «Системная оппозиция могла бы стать мостиком между протестующими и властью. Сейчас мы вступаем в такой политический период, когда важно не руководствоваться стереотипами и решать главные задачи самыми неожиданными и ранее неприемлемыми способами», – говорит Белунов, отметив, что в организации многотысячного митинга в Калининграде принимали участие местные ячейки ЛДПР и «Справедливой России». После запрета на избирательные блоки в России остались лишь семь политических партий, имеющих право участвовать в выборах. При этом в Госдуме три оппозиционные фракции – ЛДПР, «Справедливой России» и КПРФ – в общей сложности контролируют лишь 135 из 450 голосов. После осенних выборов в региональные законодательные собрания, окончившихся победой «Единой России», эти фракции покинули зал заседаний Госдумы в знак протеста, обвинив власти в махинациях с результатами голосования. «Я возмущен действиями, которые предпринимают власти против демонстрантов, и я тоже думаю, что весьма вероятен рост протестной активности... Такая полуфеодальная система, которую пытались у нас создать и заложником которой пытались сделать президента, может существовать только ограниченное время, и то в очень благоприятных условиях», – сказал Рейтер один из лидеров партии «Правое дело» Леонид Гозман. «Но с другой стороны, я не очень радуюсь, когда вижу 12 000 или 15 000 человек в Калининграде... Кто бы ни начал это движение, я опасаюсь, что в результате лидером не станет человек, похожий на Вацлава Гавела, а кто-нибудь, похожий на Муссолини». В парламентских партиях говорят о протестах с сочувствием, выражая готовность поддерживать гражданские акции и «действовать по ситуации». «Нельзя сказать, что в ЛДПР принято какое-либо политическое решение об участии в акциях совместно с другими партиями... Но я гарантирую, что в любом регионе, где будут такие же (как в Калининграде) протесты, мы будем поддерживать граждан», – сказал Рейтер депутат Госдумы от либерал-демократов Сергей Иванов. «Хотя конкретно решения об объединении нет, но нашим региональным организациям разрешено действовать по ситуации... Все зависит от наших партнеров», – сказал Рейтер депутат Госдумы, секретарь ЦК КПРФ Сергей Обухов. Парламентские скептики говорят, что «системная оппозиция» может когда-нибудь влиться в протестное движение, но пока предпочитает выжидать. «У них разные цели. Руководство всех системных партий боится потерять свой статус, потому что сейчас прыжок на месте – уже провокация, поэтому ни одна системная сила на улицу не нацелена. А внесистемная оппозиция отрицает саму возможность сотрудничества с действующими политическими институтами», – сказал Рейтер депутат Госдумы от «Справедливой России» Илья Пономарев. «Но пар сорвет крышку. Это абсолютно неизбежно, такой политический закон... И когда начнется активная фаза развала, все, кроме наверно «Единой России», попытаются войти в новое движение, сейчас же оно слишком маргинально». ИЗМЕНЕНИЯ НЕИЗБЕЖНЫ... БЫВАЮТ БЫСТРЫМИ Аналитики напоминают, что существующие политические партии по-прежнему находятся под контролем Кремля и могут в любой момент быть расформированы. «Шаг в сторону для них чреват санкциями. Можно вспомнить массу примеров ликвидации партий, смену их руководства... Держится все на насилии и на страхе», – говорит глава региональных программ Фонда развития информационной политики Александр Кынев, напоминая о ликвидации Демпартии России и смене лидеров в «Родине» и партии пенсионеров. По его словам, протестная активность в обществе, лишенном легальных способов воздействия на власть, увеличивается, но пока рано говорить о ее бурном росте. «Количество решений власти, осуждаемых обществом, переходит в качество... Власть и общество живут в параллельных плоскостях. Это неизбежно должно привести к изменению правил игры... Но я бы относился к этому очень осторожно. Конечно, изменения бывают очень быстрые, но у меня нет ощущения, что Москва готова к каким-то большим акциям протеста», – сказал Кынев. (Редактор Дмитрий Антонов)

2010-02-03
Первый шаг к модернизации – отставка Путина
Поэтому движущей силой декларируемой «Инсором» программы президент Медведев не станет

2010-02-03
Экспорт газа из РФ упал почти на 14% в 2009 г
МОСКВА (Рейтер) – Россия увеличила экспорт нефти на два процента, однако снизила поставки газа за рубеж почти на 14 процентов, говорится в мониторинге Минэкономразвития по итогам 2009 года. Ведомство ссылается на оперативные данные Минэнерго, согласно которым, экспорт газа в 2009 году составил 168,3 миллиарда кубометров, потеряв 13,9 процента. Из них в страны дальнего зарубежья и Балтии было поставлено 120,3 миллиарда кубометров – почти на четверть меньше, чем в 2008 году, однако экспорт в страны СНГ вырос примерно на 30 процентов до 48 миллиардов кубометров. Добыча газа в России в прошлом году снизилась на 12 процентов, опустившись до 582,4 миллиарда кубометров, на фоне падения спроса на основных рынках сбыта крупнейшего газодобытчика в мире, российского «Газпрома», в Европе. По данным Минэнерго, около 7,4 миллиарда кубометров газа на экспорт было поставлено с проекта «Сахалин-2», в рамках которого в прошлом году был запущен первый в России завод по сжижению газа. Однако добыча нефти, несмотря на пессимистичные ожидания в начале прошлого года, выросла более чем на один процент до 494,2 миллиона тонн на фоне предоставления государством значительных налоговых льгот для отрасли. В мониторинге Минэкономразвития отмечается, что общий экспорт нефти из России в 2009 году вырос на два процента до 247,9 миллиона тонн, из них в страны дальнего зарубежья – на 3,3 процента до 211,6 миллиона тонн. (Екатерина Голубкова, редактор Татьяна Мосолова)

2010-02-03
Тайвань просит у США более современное оружие
ТАЙБЭЙ (Рейтер) – Не удовлетворившись поставкой вооружений из США на $6,4 миллиарда на прошлой неделе, Тайвань заявил, что хочет больше американского оружия, и на этот раз – более современного. Заявление Тайбэя может еще больше разозлить материковый Китай, считающий остров своей мятежной провинцией. Тайвань, чье военное превосходство над Китаем таяло на протяжении последних лет по мере увеличения Китаем расходов на оборону, срочно хочет обзавестись истребителями F-16 и подводными лодками. Представители администрации США не уточняют, когда вооружения могут быть поставлены Тайваню. Вашингтон может задержать поставки, учитывая резкую реакцию Пекина на отправку Тайбэю ракетных комплексов Patriot и вертолетов Black Hawk. Отношения между США и Китаем и так напряжены из-за споров вокруг курса китайской валюты, торгового протекционизма и цензуры в интернете. «Мы надеемся на F-16. Мы все еще просим подводные лодки. Хотя отношения с материковым Китаем и улучшились, Тайвань все равно нуждается в своей собственной обороне», – сообщил Тони Вэнг, представитель президента Тайваня Ма Инцзю. «Нам нужно чувствовать себя защищенными». В настоящее время у Тайваня есть четыре подводных лодки, две из которых были построены во времена Второй мировой войны. Китай же имеет более 60 подводных лодок и быстро развивает надводный флот. США, решившие не расстраивать слишком сильно Китай, отказались ранее продать Тайваню передовые вооружения, в том числе ракеты класса «воздух-воздух» и современные боевые корабли. (Ральф Дженнингс, перевела Татьяна Воронина. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-02-03
«Мы сейчас нанимаем людей и предлагаем им зарплаты на 30% ниже»
Генеральный директор HR-агентства «Можайская и партнеры» Инна Можайская

2010-02-03
Виагра не поможет
Главный недостаток доклада «Инсора» – неспособность выйти за пределы наезженной в 90-х колеи

2010-02-03
Россия торопится с выпуском евробондов
МОСКВА (Рейтер) – Министерство финансов России считает, что в 2010 году РФ должна выйти на внешний рынок с еврооблигациями раньше, чем аналогичный шаг сделают госкорпорации, сказал заместитель министра финансов Дмитрий Панкин. «Пока нет формальных рекомендаций, но мы считаем, что РФ было бы правильно выйти на рынок первой (раньше госкорпораций)", – сказал Панкин журналистам на конференции «Тройки Диалог» в среду. По его словам, в среду представители Минфина встретятся с представителями госкорпораций, чтобы обсудить планы заимствований в этом году. Панкин сказал, что Минфин рассчитывает выпустить евробонды весной по ставкам ниже тех, по которым сейчас оценивается российский долг. Замминистра финансов сказал ранее, что запланированный Россией на 2010 год выпуск еврооблигаций будет меньшим, чем заложенные в бюджет $17,8 миллиарда, при этом один из траншей может быть выпущен на срок 30 лет. Ожидается, что банки-организаторы выпуска будут выбраны в начале февраля. Панкин также сказал, что Россия может занять в этом году у Всемирного банка $1 – 2 миллиарда. (Елена Фабричная, Тони Воробьева, текст Дмитрия Антонова)

2010-02-03
РФ одобрила слияние активов «Альфы» и Telenor
МОСКВА (Рейтер) – Правительственная комиссия РФ по иностранным инвестициям одобрила объединение активов «Альфа-Групп» и Telenor в «ВымпелКоме» и «Киевстаре», сказал глава ФАС Игорь Артемьев на брифинге. «Комиссия однозначно одобрила эту сделку, она может быть реализована в самые короткие сроки», – сообщил Артемьев в среду. Он добавил, что общий объем инвестиций «Альфы» и Telenor в «ВымпелКом Лтд» в течение трех лет составит 137 миллиардов рублей. Российская «Альфа-Групп» в конце 2009 года сделала серьезные шаги для урегулирования двух корпоративных конфликтов в своих активах: договорилась с норвежской Telenor объединить мобильные операторы «ВымпелКом» и «Киевстар», а затем заключила со скандинавской TeliaSonera соглашение об объединении своих долей в операторе мобильной связи РФ «Мегафон» и турецком Turkcell. Осенью Александр Изосимов возглавил новую компанию «ВымпелКом Лтд», в которой будут объединены активы «Альфы» и Telenor. «ВымпелКом Лтд» зарегистрирована на Бермудских островах, штаб-квартира расположится в Нидерландах, а листинг компания планирует провести на Нью-Йоркской фондовой бирже. В совместном операторе Telenor получит 35,42 процента голосов, Altimo, управляющая телекоммуникационными активами «Альфы», – 43,89 процента, free-float составит 20,69 процента. Суммарная выручка объединенной компании pro-forma составила в 2008 году $12,6 миллиарда, EBITDA – $6,3 миллиарда, абонентская база – примерно 85 миллионов. В объединенной компании будет образован совет директоров в составе девяти членов, в который войдут по три директора от Telenor и Altimo, а также три независимых директора. Предполагается, что независимые директора исключат возможность диктата со стороны одного акционера при голосовании в совете директоров, и ни Telenor, ни Altimo не будут обладать правом вето при решении каких-либо вопросов. (Дарья Корсунская, текст Антона Зверева, редактор Татьяна Мосолова)

2010-02-03
«Тройка» может вытий из «АвтоВАЗа» и «КамАЗа»
МОСКВА (Рейтер) – Российская инвесткомпания «Тройка Диалог», владеющая четвертью акций флагмана отечественного легкового автомобилестроения «АвтоВАЗа» и 44 процентами крупнейшего в РФ производителя грузовиков «КамАЗа, может выйти из капитала обоих предприятий в течение двух-трех лет, сказал председатель совета директоров инвесткомпании Рубен Варданян. «В горизонте двух-трех лет ситуация может проясниться..., – сказал он журналистам на инвестиционном форуме «Тройки Диалог» в среду. – Горизонт, в котором мы видим возможность нашего выхода (из капитала «АвтоВАЗа» и «КамАЗа»), – два-три года». Решение будет зависеть от того, «что будет происходить на рынке, как будет восстанавливаться экономика России, что будет происходить с компаниями», сказал Варданян. Он добавил, что «Тройка» «не видит больших рисков» в своем участии в «АвтоВАЗе». «АвтоВАЗ», оказавшийся неготовым к работе на ужавшемся вдвое авторынке, находится в критическом положении и приносит гигантские убытки. В первом полугодии 2009 года убыток предприятия по МСФО составил 19,4 миллиарда рублей при выручке 53,1 миллиарда. Долг компании превышает 70 миллиардов рублей. Переговоры по покупке пакета акций «КамАЗа» у «Тройки Диалог» немецким автоконцерном Daimler продолжаются, сказал Варданян, но когда будет принято решение, непонятно. До кризиса «Тройка Диалог» успела выручить от продажи акций «АвтоВАЗа» и «КамАЗа» как минимум $1,25 миллиарда. Инвесткомпания вошла в капитал «АвтоВАЗа» в 2007 году в результате «раскольцовки» его структуры собственности по просьбе госкорпорации «Ростехнологии», взявшей контроль над предприятием. «Тройка» скупала бумаги завода и его «дочек» с рынка и никогда не называла потраченную на это сумму. В 2008 году «Тройка» продала блокпакет «АвтоВАЗа» французскому автоконцерну Renault за $1 миллиард. В декабре 2009 года, комментируя прошедшую по докризисным ценам сделку, премьер РФ Владимир Путин сказал, что Renault в результате «попала». «Тройка» довела свой пакет в «КамАЗе» до 54 процентов в 2008 году и в конце года продала 10 процентов акций немецкому автоконцерну Daimler за $250 миллионов. Сейчас она ведет переговоры о продаже еще 5 – 6 процентов акций «КамАЗа» немецкому партнеру. (Оксана Кобзева, текст Глеба Столярова, редактор Анастасия Онегина)

2010-02-03
Глава Туркмении зовет Францию в газовые проекты
АШХАБАД (Рейтер) – Лидер газодобывающей Туркмении предложил французским компаниям, включая GDF Suez, Total , Technip, участие в нефтегазовых проектах в центрально-азиатской стране. Об этом сообщила официальная туркменская пресса по итогам завершившегося в среду визита президента Гурбангулы Бердымухаммедова во Францию. Туркмения – крупнейший экспортер природного газа в Центральной Азии. До ввода в строй в конце 2009 года газопровода в Китай страна ограничивалась поставками в Россию и Иран, и свой выход в Европу связывает с лоббируемым ЕС проектом газопровода «Набукко». «Президент обозначил стратегические направления сотрудничества... это касается разведки и разработки месторождений углеводородного сырья, в том числе – перспективных блоков в туркменском секторе Каспийского моря», – отмечает в среду газета «Нейтральный Туркменистан», учредителем которой является глава государства. Как говорится в публикации, в Париже на встрече с топ-менеджерами французских нефтегазовых компаний Бердымухаммедов также предложил сотрудничество в создании инфраструктуры, поставках нефтегазового оборудования и модернизации перерабатывающих мощностей. «Нейтральный Туркменистан» сообщил, что GDF Suez заявила о своем интересе к поставкам туркменского газа в Европу. «Франция и Европа в целом высоко заинтересованы в расширении взаимодействия с Туркменистаном в секторе ТЭК и поставках туркменского природного газа», – приводит газета слова вице-президента и гендиректора компании Жан-Франсуа Сирелли в ходе встречи с туркменской делегацией. На сайте компании www.gdfsuez.com эта информация не приводится. Сейчас в Туркмении работает акционер «Набукко» немецкая RWE, которая планирует в первой половине 2010 года заключить с туркменским правительством соглашение о поставках газа для этого проекта, призванного ослабить энергозависимость Европы от России. Во время визита Бердымухаммедова французская Schneider Electric получила контракт на обеспечению надежности электроснабжения туркменской столицы. (Марат Гурт. Редактор Шамиль Байгин)

2010-02-03
Новая группа влияния
То, что тезисы «Инсора» вызовут острую дискуссию и будут остро восприняты в ЕР и у «силовиков», уже было заложено в программу презентации

2010-02-03
Инфляция в РФ начала замедляться
МОСКВА (Рейтер) – Инфляция в РФ за неделю с 26 января по 1 февраля составила 0,1 процента, а с начала 2010 года темп роста потребительских цен составил 1,7 процента против 2,5 процента в аналогичном периоде прошлого года, следует из сообщения Росстата. В январе 2009 года инфляция в России составила 2,4 процента, в феврале – 1,7 процента, но в целом за год этот показатель замедлился до постсоветского исторического минимума – 8,8 процента. Согласно данным Росстата, в период с 26 января по 1 февраля сахар-песок подорожал на 1,6 процента, на 0,4 – 0,9 процента повысились цены на замороженную рыбу, стерилизованное питьевое молоко, пастеризованный молочный напиток, сливочное масло, сыр, гречневую крупу и водку. В то же время, на 3,4 процента снизились цены на стерилизованный молочный напиток. Куры, яйца и пшеничная мука подешевели на 0,1 – 0,3 процента. Плодоовощная продукция в среднем прибавила в цене 1,2 процента. Репчатый лук и капуста подорожали на 3,4 и 3,1 процента соответственно, морковь – на 2,4 процента, картофель – на 1,6 процента. Плата за отопление, водоснабжение и водоотведение выросла на 0,9 – 1,5 процента, плата за жилье в домах государственного и муниципального жилищных фондов повысилась на 0,4 процента. ЦБР прогнозирует, что во втором полугодии на фоне притока капитала, глобальной инфляции и увеличения денежного предложения рост потребительских цен в РФ ускорится, но не превысит за год 7,0 процента. В январе 2010 года к типичным причинам сезонного разгона инфляции – индексации тарифов, повышению стоимости проезда и всплеску бюджетных расходов – присоединился новый фактор – подорожание алкоголя, который в российской потребительской корзине занимает второе место после мяса. (Андрей Остроух. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-02-03
«Росинтер» ждет роста ресторанного рынка в 2011 г
МОСКВА (Рейтер) – «Росинтер», крупнейшая сеть ресторанов в РФ, ждет бурного роста рынка в 2011 году, прогнозирует основатель компании Ростислав Ордовский-Танаевский Бланко. «Худшие времена позади. По сравнению с мартом 2009 года сейчас начался очень осторожный рост, хотя в отдельных городах, в Тольятти, например, у нас упала выручка на 40 процентов», – сказал он на форуме «Тройки Диалог». «В этом году надо наращивать позиции на рынке, чтобы не упустить период большого роста, который начнется в 2011 году». «Росинтер» планирует активное расширение, в том числе по франчайзинговой модели, сказал Ордовский-Танаевский Бланко Рейтер перед началом форума. Холдинг «Росинтер Ресторантс» на конец сентября 2009 года объединял более 340 ресторанов, включая 88 франчайзинговых, в 38 городах России. «Росинтеру» принадлежат сети ресторанов «IL Патио», «Планета Суши», «1-2-3 Кафе», T.G.I. Friday's и «Сибирская Корона». Также «Росинтер» совместно с британской компанией Whitebread развивает в России сеть кофеен Costa Cofee, которая насчитывает 14 ресторанов. Основной бенефициар компании – ее основатель Ростислав Ордовский-Танаевский Бланко. (Мария Плис. Текст Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-02-03
Прибыль Scania превзошла прогнозы
СТОКГОЛЬМ (Рейтер) – Квартальная прибыль шведского производителя грузовиков Scania AB превзошла прогнозы благодаря сокращению расходов и стабилизации рынка грузовиков. Доналоговая прибыль Scania в четвертом квартале 2009 года составила 1,24 миллиарда шведских крон ($170,5 миллиона) против 1,71 миллиарда крон годом ранее. Выручка упала до 18,4 миллиарда крон с 22,7 миллиарда годом ранее. Аналитики, опрошенные Рейтер, ожидали, что прибыль Scania составит порядка 795 миллионов крон при выручке 16,6 миллиарда. «Это (результат) выглядит действительно хорошо... Они продолжают адаптироваться в условиях низкого спроса... и улучшать доходы быстрее наших или рыночных ожиданий», – рассказал аналитик Swedbank Никлас Хоглунг. Scania, столкнувшись с всемирным экономическим спадом, перевела тысячи сотрудников на временные контракты, однако по большей части прибегала к варьированию рабочего графика и соглашениям по снижению зарплаты у сотрудников, работающих по фиксированным контрактам. Такая политика помогла компании сохранить квалифицированный персонал. ($1=7,273 шведской кроны) (Никлас Поллард и Йоханнес Хельштром, перевела Яна Соболева. Редактор Антон Зверев)

2010-02-03
ЕС поддержал Афины в борьбе с дефицитом бюджета
БРЮССЕЛЬ (Рейтер) – Европейская комиссия поддержала в среду план Греции по сокращению дефицита государственного бюджета ниже уровня в 3 процента ВВП к 2012 году, однако подчеркнула необходимость принятия новых мер для приведения в норму государственных финансов. Еврокомиссия, исполнительный орган ЕС, предписала Греции подготовить к середине марта отчет о проделанной работе по сокращению бюджетного дефицита. Кроме того, она посоветовала властям Греции не ограничиваться принятыми решениями и искать новые способы исправления сложившейся ситуации. Дефицит греческого бюджета составляет сегодня около 13 процентов ВВП, в то время как ЕС требует от своих членов не допускать его увеличения выше 3 процентов ВВП. Бюджетные проблемы Греции пошатнули стабильность зоны обращения единой европейской валюты, а рынок стал обсуждать возможность предоставления Греции помощи со стороны ЕС. «Еврокомиссия рекомендует... Греции подготовить пакет всеобъемлющих структурных реформ в целях повышения эффективности госуправления, достижения прогресса в реформировании пенсионной системы и системы здравоохранения, улучшения функционирования рынка труда и повышения эффективности системы формирования уровня зарплат», – заявила Еврокомиссия. Она также посоветовала Греции направить 10 процентов средств из расходной части нынешнего бюджета в резерв на случай непредвиденных проблем в будущем. (Люк Бейкер, перевел Антон Колодяжный. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-02-03
Грузинская оппозиция готова взорвать информационную бомбу
Оппозиционеры готовят Саакашвили «дело Жвании». Но может выйти осечка

2010-02-03
Рынок акций РФ растет по всему спектру
МОСКВА (Рейтер) – Российский рынок акций второй день растет по всему спектру бумаг благодаря подорожавшей нефти и подешевевшему доллару, но некоторые участники предвещают скорую коррекцию. «Нефтяные цены уже упираются в серьезные уровни, скоро начнут открывать «короткие» позиции в акциях... если еще и завтра рост продолжится, то за этим точно последует спад», – сказал трейдер западного банка. Цена на американскую легкую нефть в среду достигла $77,7 за баррель, тогда как предыдущие недели провела около отметки в $74. Александр Лобанов из ИК «Проспект» считает ослабление доллара основной причиной роста на рынках нефти, золота и акций. «Все это – производное от доллара, игроки со скуки уже начинают обсуждать влияние нефтяных запасов, но курс доллара – это наиболее важный показатель», – сказал Лобанов. К 14.52 МСК индекс РТС вырос на 1,95 процента до 1527,95 пункта, индекс ММВБ поднялся на 1,04 процента до 1451,50 пункта. Заметно движение бумаг «Уралкалия» на фоне сообщения крупнейшего мирового экспортера БКК о повышении спотовых цен на калийные удобрения. Локальные акции российского производителя поднялись на 5,4 процента, а в Лондоне – на 6,8 процента. Трейдеры говорят о наличии крупных покупок акций «Газпрома» в эти дни. Сегодня «Газпром» подорожал еще на 1,5 процента до 195 рублей, но трейдер западного банка видел спекулятивные продажи этих бумаг. Как сказал Лобанов, акции «Газпрома» обычно «долго раскачиваются» и покупаются в конце общего позитива на рынке, поэтому не исключено, что завтра игроки уже будут ставить на понижение. Неплохо выглядят угольщики благодаря росту цен на уголь. Бумаги «Белона» прибавили 4,6 процента, «Распадской» – немного меньше. Сектор металлургов повышается вместе со всеми. Акции «Северстали» подорожали на 3,5 процента, «Мечела» – на 4,3 процента. Трейдеры, тем не менее, скептически относятся к этому сектору, в первую очередь, из-за подорожания угля для металлургов. По словам Лобанова, среднесрочные инвесторы сейчас ориентируются не на отдельные отрасли или компании, а на страну в целом. «Сейчас важно угадать общий тренд, вырастет рынок каждой конкретной страны или упадет, в отдельных секторах нет определенных идей, там хаос... Кто-то либо готов покупать РФ, либо нет»– считает Лобанов. (Злата Гарасюта)

2010-02-03
Взял кассу – посчитай убытки
Пять российских фильмов вошли в число самых кассовых европейских картин 2009 года. Но только две из них принесли прибыль создателям

2010-02-03
Золото дорожает за счет снижения доллара
ЛОНДОН (Рейтер) – Цены на золото растут, достигнув двухнедельного пика, на фоне продолжающегося снижения курса доллара к евро. В 14.10 МСК золото торговалось по $1118,35 за унцию по сравнению с $1113,95 при закрытии торгов во вторник, ранее достигнув $1124,65 за унцию, а фьючерсы с поставкой в феврале прибавили $3,10 до $1120,50 за унцию. «Восстановление фондовых рынков на этой неделе и рост евро создают благоприятные условия для рынка металлов, – сказал консультант Quantitative Commodity Research Петер Фертих. – Кроме того, ослабление доллара способствует возвращению на рынок институциональных инвесторов». Евро растет к доллару накануне резолюции Евросоюза по финансовому плану Греции. Кроме того, трейдеры ждут выхода данных о занятости в США и решений по процентным ставкам Европейского Центробанка и Банка Англии позже на этой неделе. «Многое зависит от реакции рынка на макроэкономические данные на этой неделе: будет ли улучшение настроений, – сказал аналитик «ВТБ Капитал» Андрей Крюченков. – Золото следует за другими металлами и фондовыми рынками и в направлении, противоположном доллару». Запасы крупнейшего в мире «золотого» фонда ETF SPDR Gold Trust во вторник не изменились десятую сессию подряд после сокращения на 21,7 тонны в январе. Технические аналитики Commerzbank прогнозируют, что цены на золото встретят сопротивление на уровне $1130 за унцию, а преодолев его, смогут достичь $1150 за унцию. (Джан Харви. Перевел Денис Пшеничников, редактор Татьяна Мосолова)

2010-02-03
«Аэрофлот» и «Ростехнологии»: битва за активы только начинается
Не сумев пролоббировать совместный проект с «Сибирью», госкорпорация попытается отхватить побольше «Аэрофлота»

2010-02-03
СМИ Казахстана говорят об ужесточении цензуры
Ольга Орининская АЛМА-АТА (Рейтер) – Две оппозиционные казахстанские газеты считают поданный против них иск зятя президента Казахстана, влиятельного бизнесмена Тимура Кулибаева, попыткой ограничить свободу слова в стране. В 2010 году Казахстан первым из постсоветских государств в порядке ротации возглавил ОБСЕ, однако западные правозащитники критикуют власти нефтедобывающей страны за ограничение гражданских свобод, преследование оппозиции и прессы. На прошлой неделе несколько газет опубликовали письма бежавшего из страны бывшего оппозиционера и экс-главы национализированного «БТА Банка» Мухтара Аблязова, в котором он обвинил Кулибаева в хищениях в ходе приватизации казахстанских нефтегазовых активов китайской компании. Во вторник стало известно, что Кулибаев, муж средней дочери президента Казахстана Динары, подал в суд иск о клевете против трех местных газет, опубликовавших информацию с этими обвинениями. Суд в Алма-Ате, в обеспечение иска Кулибаева, вынес определение наложить арест на тиражи этих газет, в которых публиковались письма Аблязова и запретил им публиковать любую информацию, «порочащую честь и достоинство» истца и опровергнуть сообщения. »...В стране – председателе ОБСЕ введено табу на упоминание в независимой прессе имени среднего зятя президента Тимура Кулибаева», – говорится в совместном заявлении двух оппозиционных газет «Взгляд» и «Республика», которые являются ответчиками по иску Кулибаева. Кулибаев совмещает несколько постов: зампредседателя суверенного фонда «Самрук-Казына», председателя совета директоров госкомпаний «Казмунайгаз», «Казахстан темир жолы», «Самрук-Энерго». Он негласно рассматривается в качестве наиболее вероятного преемника бессменного лидера страны Нурсултана Назарбаева. Третий ответчик по иску газета «Курсив» не является оппозиционной, но также возмущена решением суда. Газеты считают, что их преследуют за критику властей. «Лично я расцениваю это просто как политическое давление на неугодные СМИ, потому что из всего множества средств массовой информации это коснулось почему-то только трех изданий», – сказал журналистам главный редактор газеты «Взгляд» Игорь Винявский. Кулибаев недоступен для комментариев, а структуры, где он занимает руководящие должности, отказываются комментировать информацию, опубликованную в газетах. Внутри страны критика президента Казахстана и его окружения под негласным табу. В последние годы суды все чаще находят предлоги для закрытия немногочисленных оппозиционных изданий. «Мы призываем страны ОБСЕ и наших западных коллег, потребовать от Казахстана... прекратить ограничивать право на свободу слова и вмешательство в деятельность независимой прессы», – говорится в заявлении оппозиционных газет. Запад критикует Казахстан за отступление от обязательств в сфере демократизации, принятых при вступлении в ОБСЕ, однако Астана считает сам факт ее нынешнего председательства в авторитетной европейской организации доказательством того, что политическая система развивается в правильном направлении. (Редактор Шамиль Байгин)

2010-02-03
Глава LSE ждет новых российских IPO
МОСКВА (Рейтер) – Лондонская фондовая биржа (LSE) готовится к серии новых первичных размещений акций российскими эмитентами, несмотря на недавний рост популярности гонконгской биржи в РФ, сказал глава LSE Ксавье Роле. «Возможно значительное число размещений российскими компаниями на лондонском рынке», – сказал Роле телевидению Рейтер на инвестиционном форуме «Тройки Диалог» в Москве. В январе российская алюминиевая компания «Русал» разместила акции более чем на $2 миллиарда на фондовой бирже в Гонконге, и ряд аналитиков не исключал последующего бума российских IPO на этой площадке. Однако угольная компания СУЭК и холдинг «Профмедиа» готовятся провести IPO в Лондоне, сообщили источники Рейтер. «Компании принимают решение исходя из доступности капитала и консультационных услуг на рынках. Что касается горнорудного сектора, энергетического сектора, то российские компании знают, что могут рассчитывать на качественные услуги консультантов в Лондоне», – сказал Роле. (Кирилл Сухотский, Джон Боукер, перевел Антон Колодяжный. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-02-03
Пытавшийся взорвать самолет заговорил с ФБP
ВАШИНГТОН (Рейтер) – Нигериец, обвиняемый в попытке взорвать самолет 25 декабря 2009 года, начал сотрудничать с американскими властями после того, как ФБР привезло его родственников в Соединенные Штаты, заявили американские власти во вторник. Подозреваемый – 23-летний Умар Фарук Абдулмуталлаб – заговорил после того, как агенты ФБР привезли членов его семьи из Нигерии, чтобы те помогли убедить его сообщить информацию о подготовке к планировавшемуся взрыву. Кроме того, ФБР хотело узнать о том, готовятся ли новые экстремистские акты, сказал высокопоставленный американский чиновник, пожелавший остаться анонимным. Абдулмуталлаб сообщил, что готовил атаку при поддержке йеменского отделения «Аль-Каиды». Ему предъявлены обвинения в попытке взрыва самолета, летевшего из Амстердама в Детройт. Бомба была зашита в его нижнем белье. «Абдулмуталлаб разговаривает с нами и сообщает полезную, оперативную информацию, которой мы пользуемся», – сказал сотрудник правоохранительных органов США. В случае если Абдулмуталлаб будет признан виновным, он может провести всю жизнь в тюрьме. (Джереми Пелофски и Табассум Закария, перевел Артем Ахальцев. Редактор Григорий Алексанян)

2010-02-03
Антиалкогольные заметки
Как научить россиян пить меньше, качественней и по поводу?

2010-02-03
Иран испытал новую ракету-носитель
ТЕГЕРАН (Рейтер) – Иран в среду провел испытания созданной в Исламской республике ракеты-носителя для вывода спутников на орбиту, сообщили иранские СМИ. Этот шаг может обеспокоить западные власти, которые боятся, что Иран пытается создать ядерную бомбу и систему доставки ракет. Западные державы опасаются, что баллистическая технология дальнего радиуса действия, применяемая для доставки спутников на орбиту, может также быть использована для запуска боеголовок, хотя Иран утверждает, что не планирует подобных действий. «Иран успешно запустил созданную в стране ракету-носитель Kavoshgar-3», – сообщил англоязычный телеканал Press TV. Телеканал также сообщил, что ракета несла «экспериментальную капсулу», добавив, что «это был первый запуск на орбиту с живым существом», не вдаваясь в подробности. Другие государственные СМИ также сообщили об испытаниях. Иранские СМИ ранее сообщали, что в среду Тегеран продемонстрирует три новых спутника и другую ракету-носитель под названием Simorgh. Ровно год назад Иран впервые вывел на орбиту спутник национального производства, заявив, что это было сделано с телекоммуникационными и исследовательскими целями. В декабре Иран сообщил, что провел испытания обновленной ракеты дальнего радиуса действия Sejil-2. Британский премьер-министр Гордон Браун заявил тогда, что этот запуск вызывает серьезные опасения у международного сообщества и является поводом для ужесточения санкций. (Париса Хафези, Реза Деракши и Хоссейн Ясеб, перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-02-03
Аромат Северной Кореи донесся до Приморья
ВЛАДИВОСТОК (Рейтер) – Мэрия Владивостока поддержала идею Пхеньяна украсить город цветами, выращиваемыми в Северной Корее в честь семьи вождей изолированного государства. «Администрация Владивостока готова к практическому воплощению предложения специалистов из КНДР по разведению у нас всенародно любимых в этой стране цветов кимирсенхва и кимченирхва», – говорится в сообщении мэрии по итогам встречи чиновников во вторник с официальной делегацией КНДР, которая пообещала подарить саженцы. Городские власти считают, что растения из соседней страны могли бы взойти на местных клумбах к 150-летию Владивостока предстоящим летом. Сотрудники комитета по выращиванию цветов кимирсенхва и кимченирхва ознакомили российских коллег с этими растениями. По сообщению мэрии, «кимирсенхва – уникальное растение семейства орхидей», выведено цветоводами Индонезии в 1965 году и названо в честь вождя КНДР Ким Ир Сена, скончавшегося в 1994-м. В честь его сына и преемника Ким Чен Ира японские специалисты вывели цветок кимченирхва – многолетнее растение семейства бегониевых. «Он обладает ярко-красными лепестками, густо-зелеными листьями, крепкими стеблем и корнем, приятным ароматом», – говорится в справке. (Текст Дениса Дёмкина)

2010-02-03
Болгария ратифицировала соглашение по «Набукко»
СОФИЯ (Рейтер) – Парламент Болгарии в среду ратифицировал соглашение о строительстве газопровода «Набукко», подписанное странами-участницами проекта в прошлом году. Болгария, Румыния, Турция Венгрия и Австрия в июле 2009 года подписали соглашение о строительстве газопровода ориентировочной стоимостью 7,9 миллиарда евро для доставки в Европу газа из стран Ближнего Востока и прикаспийского региона с тем, чтобы снизить зависимость Евросоюза от российского газа. Болгария стала второй страной, ратифицировавшей договор, после Венгрии. Проектная пропускная способность «Набукко» – 31 миллиард кубометров газа в год, начало поставок запланировано на 2015 год. Акционеры проекта: немецкая RWE, австрийская OMV, венгерская MOL, румынская Transgaz, болгарская Bulgargaz и турецкая Botas. Эксперты считают, что запуск проекта может быть отложен из-за избыточного предложения природного газа, слабого спроса и сложностей финансирования. (Цветелия Цолова. Перевел Денис Пшеничников, редактор Татьяна Мосолова)

2010-02-03
Пылесос Чубайса
«Роснано» будет разыскивать инноваторов по регионам и выводить на биржу

2010-02-03
Экономике Южной Кореи не хватает сил для роста
СЕУЛ (Рейтер) – Экономика Южной Кореи пока не в состоянии уверенно расти без поддержки со стороны государства, и намерение некоторых стран свернуть антикризисные программы дестабилизирует финансовые рынки, заявил в среду министр финансов Юн Чжун Хен. Хотя макроэкономические показатели улучшаются по мере восстановления мировой экономики, уверенности в устойчивом подъеме пока нет, отметил министр. «Тревога на финансовых рынках, связанная с возможным сворачиванием антикризисных программ в отдельно взятых странах в зависимости от скорости восстановления их экономик, указывает на некоторую неопределенность, – сказал Юн, выступая на экономическом форуме в Сеуле. – Наша экономика пока не перешла к устойчивому самостоятельному росту». Центробанк Южной Кореи на заседании 11 февраля примет решение касательно процентных ставок. (Чхын Чон Ву. Перевела Анна Разинцева. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-02-03
Не менее 20 человек погибли при взрыве в Ираке
КЕРБЕЛА (Рейтер) – Не менее 20 человек погибли, еще 110 получили ранения в результате взрыва в иракском городе Кербела, сообщила полиция. Взрывное устройство было размещено на тележке, которую боевик тащил на мотоцикле. Как сообщает полиция, число жертв может увеличиться. В Кербелу, считающуюся священным для шиитов городом, в эти дни стекаются паломники на религиозный праздник Арбаин. Кроме иракских шиитов, среди них также много граждан Ирана, которые по пути к святым местам становятся мишенью для боевиков-суннитов. В понедельник более 40 человек погибли во время атаки смертницы на процессию паломников в Багдаде. (Муханад Мохаммед. Перевел Григорий Алексанян. Редактор Антон Зверев)

2010-02-03
«Инсор» нащупывает границы дозволенного
Доклад «Инсора» вызовет волну формальных протестов против большинства инициатив, но реальное сопротивление будет оказано предложенным политическим мерам и реформе МВД

2010-02-03
«Россия XXI века. Образ желаемого завтра»
Полный текст доклада о политической и экономической модернизации, написанного «президентским» «Институтом современного развития»

2010-02-03
«Инсор» на фоне Калининграда
Доклад «Инсора», конечно, хорош, но преобразования, намеченные в нем, реальны только в одном случае: если происходят в очень короткое время

2010-02-03
MUFG получил прибыль по итогам 9 месяцев года
ТОКИО (Рейтер) – Крупнейший японский банк Mitsubishi UFJ Financial Group вернулся к прибыли в период с апреля по декабрь 2009 года благодаря сокращению числа плохих кредитов и улучшениям в портфеле акций. Чистая прибыль Mitsubishi UFJ, владеющего 21-процентной долей в американском инвестиционном банке Morgan Stanley, составила за девять месяцев 217,1 миллиарда иен ($2,40 миллиарда) против убытка в 42,1 миллиарда иен за аналогичный период 2008 года. Аналитик Citigroup Хиронари Нозаки, один из немногих экономистов, давших прогнозы по результатам японских банков за 9 месяцев, ожидал прибыли на уровне 208,9 миллиарда иен. Mitsubishi UFJ подтвердил годовой прогноз прибыли в размере 300 миллиардов иен. Опрошенные Рейтер экономисты прогнозируют, что она составит 291,8 миллиарда иен. Чистая прибыль Mitsubishi UFJ в октябре – декабре (третий квартал 2009/2010 финансового года) составила 76,1 миллиарда иен ($841 миллион) против убытка в 134,1 миллиарда иен годом ранее. Это лучший квартальный показатель с января – марта 2008 года. Квартальный показатель был сильно подпорчен резким ростом расходов на обслуживание проблемных кредитов, увеличившимися на 86 процентов. Результаты за третий квартал были рассчитаны Рейтер путем вычета показателя за первую половину 2009/2010 финансового года из значения прибыли за девять месяцев. (Дэвид Долан, перевел Антон Колодяжный. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-02-03
«Выкупив алмазы, государство дало нам конкурентное преимущество»
Президент АК «Алроса» Федор Андреев

2010-02-03
«Россия отстала на 30–40 лет»
Генеральный директор «Роснано» Анатолий Чубайс

2010-02-03
Прибыль Roche выросла на 10% благодаря Tamiflu
БАЗЕЛЬ (Рейтер) – Прибыль швейцарской фармацевтической компании Roche Holding AG в 2009 году выросла на 10 процентов, однако оказалась хуже ожиданий. На фоне этого Roche по-прежнему ждет двузначного роста прибыли в текущем году. Основная прибыль на акцию Roche составила 12,19 швейцарского франка ($11,52) против прогнозировавшихся аналитиками 12,33 швейцарского франка. Добиться таких результатов компании удалось благодаря сильным продажам противовирусного препарата Tamiflu во время пандемии гриппа H1N1, а также лекарств от рака. «Несмотря на ожидаемое снижение продаж Tamiflu с 3,2 до 1,2 миллиарда швейцарских франков, мы стремимся к достижению двузначного роста основной прибыли на акцию при постоянных курсах», – говорится в сообщении компании. ($1=1,058 швейцарского франка) (Кэти Рил и Сэм Сэйдж, перевела Яна Соболева. Редактор Антон Зверев)


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение

В избранное