Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 53 RSS
←   Февраль 2010   →
 1
 2
 3
03.02.2010
20:16:27
23:16:23
 4
 5
 6
 7
 8
 9
09.02.2010
14:16:49
17:16:39
10
10.02.2010
20:16:28
23:16:20
11
12
13
14
15
16
17
18
19
19.02.2010
02:16:39
14:16:49
20
20.02.2010
02:16:24
08:16:24
21
22
23
24
24.02.2010
02:16:33
11:16:50
25
26
27
28


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://slon.ru/
Открыта: 28-05-2009

Автор
Павел

Статистика

53 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Внешний долг Белоруссии удволился в 2009 году


     slon.ru
2010-02-01
Внешний долг Белоруссии удволился в 2009 году
МИНСК (Рейтер) – Белоруссия увеличила внешний долг на начало 2010 года до $7,9 миллиарда по сравнению с $3,7 миллиарда на 1 января 2009 года, сообщил Минфин страны предварительные данные. При этом объем привлеченных правительством кредитов вырос до $7,8 миллиарда с $3,6 миллиарда, а кредиты, привлеченные белорусскими компаниями под правительственные гарантии, сократились до $112 миллионов со $130 миллионов годом ранее. Минск говорит, что не беспокоится из-за роста внешней задолженности, отношение которой к ВВП страны составляло в 2009 году 16,5 процента, а к годовому экспорту – 32,5 процента. Обслуживание долга составляло в прошлом году лишь 1,3 процента от годового экспорта. «Показатели кредитоспособности по внешнему государственному долгу, свидетельствуют о том, что Белоруссия относится к группе стран с низким уровнем задолженности», – говорится в сообщении Минфина. В 2009 году Белоруссия получила почти $3,0 миллиарда по кредиту stand-by от МВФ, $500 миллионов от правительства России и $200-миллионный кредит Всемирного банка на цели развития. В 2010 году белорусское правительство ожидает последний транш кредита МВФ более чем на $700 миллионов и кредиты от Всемирного банка на $250 миллионов. На прошлой неделе глава Нацбанка сказал, что Белоруссии может потребоваться дополнительное внешнее финансирование от МВФ в связи с ухудшением условий поставок российской нефти. Для разрешения нефтяного спора Минску на прошлой неделе пришлось пойти на уступки Москве. (Андрей Маховский. Редактор Шамиль Байгин)

2010-02-01
Взрыв смертницы в Ираке унес не менее 41 жизни
БАГДАД (Рейтер) – По меньшей мере, 41 шиитский паломник погиб в понедельник на окраине Багдада после того, как смертница привела в действие взрывное устройство, сообщает министерство внутренних дел страны. Взрыв произошел в то время, когда тысячи шиитов заполонили улицы иракской столицы и направились в город Кербелу, который находится в 80 километрах к юго-западу от Багдада, в преддверии праздника Арбаин. Источник в министерстве внутренних дел страны и представитель полиции сообщили, что 41 человек погиб и 106 ранены. Они также добавили, что нападение было совершено на тент, где паломникам выдавали еду и воду. Представитель отдела службы безопасности Багдада генерал-майор Касим аль-Муссави сообщил, что в результате атаки 19 человек погибли и 80 ранены. (Джек Кимбалл, перевел Артем Ахальцев. Редактор Антон Зверев)

2010-02-01
Стать второй Нигерией
Два сценария развития нефтяной России

2010-02-01
Акции РФ продолжают дешеветь
МОСКВА (Рейтер) – Российский фондовый рынок в первый февральский день вновь демонстрирует снижение по наиболее ликвидным бумагам при аналогичной динамике мировых площадок. «Деньги выводятся из тех акций, которые реагируют на макроэкономические тенденции, а это как раз «голубые фишки», – сказал Алексей Суров из банка «Зенит». К 14.04 МСК индекс РТС снизился на 0,68 процента до 1463,85 пункта, индекс ММВБ опустился на 0,67 процента до 1409,95 пункта. Наиболее ликвидные акции, в частности, Сбербанк, «Лукойл», «Норильский никель» и «Роснефть», подешевели на 0,8 – 2,0 процента. Обстановку на мировых рынках акций обостряют новости о мерах, способных повлиять на изменение ликвидности на рынках. К таковым относятся сворачивание стимулирующих мер в Китае и США. По словам Дмитрия Рыжкова из «Альфа-Банка», российские фонды уже «обожглись» в январе, проинвестировав в рынок крупные суммы, поэтому сейчас они заняли выжидательную позицию. «Первый день месяца всегда непоказательный, посмотрим, куда пойдет нефть, Америка...», – сказал трейдер. Умеренно пессимистичные настроения присутствуют во всем мире. Общемировой индекс акций MSCI скатился сегодня до минимального с начала ноября уровня. Бумаги «Газпрома» почувствовали себя лучше после опубликования более высоких, чем ожидалось, финансовых показателей компании. Чистая прибыль газового гиганта в третьем квартале 2009года выросла на 32,6 процента в годовом выражении, что превзошло прогнозы большинства аналитиков и участников рынка. «Акции «Газпрома» активно берут с утра, объемы хорошие», – подтвердил Рыжков. Котировки «Газпрома» к этому времени прибавили 0,5 процента до 187,5 рубля. Остальные нефтегазовые имена потеряли один-два процента в отсутствии у игроков ясного понимания динамики нефтяных цен. Стоимость фьючерсов на нефть марки WTI вновь спустилась к $73 за баррель. Суров отмечает стабильный спрос на достаточно дешевые бумаги второго-третьего эшелона, на которые макроэкономические и глобальные факторы влияют не в такой степени, как на «голубые» фишки. Среди наиболее популярных, по словам трейдеров, бумаги X5 Retail Group и «Магнита». Акции «Седьмого Континента» сегодня показали 6-процентный рост благодаря отчету компании о наращивании продаж в минувшем году. Очевиден интерес рынка к бумагам региональных «телекомов». На снижающемся рынке акции «Уралсвязьинформа» прибавили в цене более 4 процентов, чуть больше приобрели бумаги «ВолгаТелекома». Акции ЮТК поднялись на 6 процентов, а «Северо-Западного Телекома» – на 9 процентов. «Продолжается игра на коэффициентах обмена (на акции «нового» «Ростелекома»), кто-то, видимо, берет на себя риск и покупает до оглашения этих коэффициентов», – сказал Рыжков. (Злата Гарасюта. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-02-01
Взрыв смертницы в Ираке унес не менее 13 жизней
БАГДАД (Рейтер) – По меньшей мере, 13 шиитских паломников погибли в понедельник на окраине Багдада после того, как смертница привела в действие взрывное устройство, заявил представитель отдела службы безопасности города. Взрыв произошел в то время, когда тысячи шиитов заполонили улицы иракской столицы и направились в город Кербелу, который находится в 80 километрах к юго-западу от Багдада, в преддверии праздника Арбаин. «В 11.45 в понедельник экстремистка с поясом смертника подорвала себя в толпе паломников в Кербелу. 13 человек погибли и 38 ранены», – сказал генерал-майор Касим аль-Муссави. Количество жертв может возрасти. Источник в министерстве внутренних дел страны сообщил, что погибли 16 человек. (Джек Кимбалл, перевел Артем Ахальцев. Редактор Григорий Алексанян)

2010-02-01
Цены на золото растут за счет снижения доллара
ЛОНДОН (Рейтер) – Цены на золото растут, поскольку доллар снижается к евро, повышая интерес инвесторов к драгметаллу как альтернативному активу. Однако аналитики предупреждают о возможности дальнейшего понижения цен после 1,6-процентного спада в январе, так как доллар может вернуться к росту. В 14.10 МСК золото торговалось по $1080,55 за унцию по сравнению с $1079,20 при закрытии торгов в пятницу, а фьючерсы с поставкой в феврале потеряли $2,50 до $1080,50 за унцию. «Золото неплохо держится по сравнению с другими сырьевыми товарами, – сказал аналитик Citigroup Дэвид Тёртелл. – Доллар остается сильным, а это всегда плохо влияет на золото». «Инвесторы выбирают золото в качестве страховки от колебаний валют, и если такая страховка станет ненужной, это ограничит спрос на золото». Хотя доллар немного снизился к евро, он остается вблизи семимесячного максимума к европейской валюте и шестимесячного пика к валютной корзине благодаря лучшим, чем ожидалось данным о ВВП США в четвертом квартале. (Джан Харви. Перевел Денис Пшеничников)

2010-02-01
Shell сократила добычу в Нигерии после диверсии
АБУДЖА (Рейтер) – Нефтяная компания Royal Dutch Shell в воскресенье закрыла три насосные станции в дельте Нигера после атаки повстанцев на один из крупнейших трубопроводов, в то время как основная повстанческая группировка страны в понедельник отказалась взять на себя прямую ответственность за диверсию. Нападение произошло через несколько часов после того, как крупнейшая вооруженная группировка Нигерии «Движение за освобождение дельты Нигера» (MEND) прекратила трехмесячное перемирие с угрозами развернуть крупномасштабное наступление на нефтегазовую отрасль Нигерии. Близкий к органам безопасности источник сказал, что организаторы диверсии скорее хотели врезаться в нефтепровод с целью кражи, а не осуществить полномасштабное вооруженное нападение. «MEND не несет прямой ответственности», – сообщила Рейтер группировка с помощью электронной почты. «Это, безусловно, является реакцией одной из множества независимых группировок, которых мы поддерживаем, на наш призыв возобновить боевые действия». Диверсия на нефтепроводе Trans Ramos вызвала разлив нефти, сообщила Shell. Из-за нападения вооруженных группировок в последние годы нефтедобывающие мощности Нигерии, входящей в ОПЕК, загружены лишь на две трети, и страна ежемесячно недополучает $1 миллиард нефтяных доходов. В прошлом году ряд основных полевых командиров MEND принял предложение президента об амнистии, так что теперь не совсем ясно, какими силами обладает группировка или кто ее возглавляет. Угроза со стороны MEND возобновить вооруженные действия пришла в самый неподходящий для Нигерии момент. Президент Нигерии Умару Яр Адуа уже более двух месяцев находится в госпитале в Саудовской Аравии, но ему так и не удалось официально передать власть вице-президенту Гудлаку Джонатану, что поставило страну на грань конституционного кризиса. Нефтепровод Trans Ramos в прошлом уже подвергался вооруженным нападениям. (Рэнди Фаби и Ник Таттерсалл. Перевели Денис Пшеничников и Глеб Костюнин)

2010-02-01
США расширяют систему ПРО в Персидском заливе
ВАШИНГТОН (Рейтер) – США расширили систему противоракетной обороны наземного и морского базирования в Персидском заливе и его окрестностях в целях противостояния Ирану, сообщили представители американских властей. План включает в себя развертывание системы ПРО наземного базирования Patriot в Бахрейне, Катаре, Кувейте и ОАЭ, а также кораблей ПРО в Средиземном море и его окрестностях. Генерал Дэвид Петрэус, глава Центрального командования США и ответственный за военные операции на Ближнем Востоке, заявил в прошлом месяце, что США расположили восемь батарей ракет Patriot в четырех странах Персидского залива, не назвав их. Расширение системы ПРО началось еще при администрации Буша и набрало обороты при президенте Бараке Обаме, настаивающем на введении против Ирана новых санкций из-за ядерной программы Исламской республики. Представители администрации США говорят, что расширение ПРО призвано усилить защиту американских военных и ключевых союзников Вашингтона в Персидском заливе. Председатель Объединенного комитета начальников штаба США адмирал Майкл Маллен заявил в декабре, что Пентагон должен иметь наготове военные варианты для того, чтобы противостоять Ирану. «Председатель много раз ясно говорил о том, что озабочен угрозой иранских баллистических ракет, однако будет не к месту обсуждать какие-либо меры, которые мы можем предпринять для противостояния или сдерживания этой угрозы», – сказал представитель Маллена. (Адам Энтоус, перевела Татьяна Воронина. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-02-01
Россия – автоконцернам: приходите, не забудьте отвертку
Правительство вновь готово подписывать соглашения о промсборке и не будет наказывать за низкую локализацию

2010-02-01
Краденные данные могут помочь немецкой казне
БЕРЛИН/ЦЮРИХ (Рейтер) – Власти Германии на выходных спорили, соглашаться ли на предложение швейцарского информатора продать им за 2,5 миллиона евро конфиденциальные данные о 1500 немецких вкладчиках, подозреваемых в уклонении от уплаты налогов. Согласно сообщению газеты Frankfurter Allgemeine Zeitung, следователи подсчитали, что секретные данные могут вернуть в немецкую казну 100 миллионов евро. Покупка тайных сведений о клиентах швейцарских банков может вызвать обострение отношений между Германией и Швейцарией. Видные швейцарские политики, в том числе президент Дорис Лойтхард, настоятельно не рекомендовали Берлину пользоваться украденными данными. Газета Financial Times Deutschland без ссылки на источники сообщила на своем веб-сайте, что информацию о немецких клиентах международного банка HSBC украл бывший сотрудник его швейцарского подразделения Эрве Фальсиани. Информацией Фальсиани уже воспользовались французские налоговые органы – к неудовольствию швейцарских властей. Представитель Минфина Германии отказался прокомментировать сообщения в СМИ, однако заметил, что каждая немецкая земля будет самостоятельно принимать решение по данному вопросу. Министр обороны Германии Карл-Теодор цу Гуттенберг сообщил, что немецким властям еще следует подумать, насколько законной представляется покупка добытой сомнительным путем информации. Находящиеся в оппозиции к правительству «зеленые» и социал-демократы от имени «честных налогоплательщиков» призвали власти воспользоваться предоставляющимся шансом. (Сара Марш. Перевела Анна Разинцева. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-02-01
Речник и медведь
В Венеции все дома стоят на воде, дерьмо плавает по каналам и плещется у парадного крыльца Дворца Дожей, но никто не сносит Венецию в интересах граждан

2010-02-01
Партийный виварий
Смысл закона о политических партиях состоит в ликвидации одной из фундаментальных конституционных свобод

2010-02-01
Болгария и Турция развернут газопровод
СОФИЯ (Рейтер) – Болгария договорилась о возможности получения газа из Турции по газопроводу, служащему для доставки российского газа в Турцию и Грецию, сообщил в воскресенье министр энергетики Болгарии Трайчо Трайков. Страны договорились сделать связывающий их газопровод реверсивным, что позволит Болгарии при необходимости получать газ не только из Турции, но и из Азербайджана и Туркмении. «В случае необходимости, когда прекращается подача газа с севера на юг (из Болгарии в Турцию), газ может пойти с юга на север», – сказал Трайков в радиоинтервью. Также страны договорились об участии Болгарии в строительстве терминалов для сжиженного природного газа на побережье Турции, сообщил Трайков, не дав подробностей. Болгария, оставшаяся без газа в начале прошлого года из-за спора между Россией и транзитной страной Украиной, стремится разнообразить источники поставок топлива. В ноябре Болгария договорилась о поставках 1 миллиарда кубометров газа ежегодно из Азербайджана, а также планирует связать себя газопроводами с соседними Грецией, Румынией и Сербией. (Цветелия Цолова. Перевел Денис Пшеничников, редактор Татьяна Мосолова)

2010-02-01
Промышленность еврозоны продолжает оживать
(Рейтер) – Активность в производственном секторе зоны обращения единой европейской валюты продолжила рост в январе 2010 года, свидетельствуют окончательные данные исследовательской компании Markit. Индекс менеджеров по поставкам (PMI), отражающий активность сектора, составил в декабре 52,4 пункта против 51,6 пункта в декабре 2009 года. Столь высоких темпов роста производственной активности, как в январе, не наблюдалось в еврозоне в течение последних двух лет. Аналитики прогнозировали значение на уровне 52,0 пункта. Значение индекса выше 50 пунктов указывает на рост активности, ниже – на спад. (Перевела Анна Разинцева. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-02-01
Рубль восстановился после утреннего провала
МОСКВА (Рейтер) – Рубль упал в начале неактивных торгов понедельника до минимума 2010 года к доллару, но потом поднялся на прежние уровни благодаря ликвидации излишнего объема длинных валютных позиций. Котировки рубля к бивалютной корзине ($0,55 и 0,45 евро) в первые минуты торгов на ММВБ в понедельник снизились на 18 копеек до 35,83 рубля, после чего начали рост, вернувшись к недельному максимуму в 35,64 рубля. Доллар в секции расчетами «завтра» обновил максимум 2010 года, поднявшись до отметки 30,4998 рубля, после чего спустился в район 30,32 рубля. Утреннее снижение рубля в понедельник было обусловлено негативной динамикой цен на нефть, рынков акций и глобальным укреплением доллара, тогда как уровень рублевой ликвидности на внутреннем рынке не оказывает поддержку национальной валюте. Вскоре поддержку рублю, как и в конце прошлой недели, оказало закрытие длинных валютных позиций, открытых во второй половине января после заявления первого зампреда ЦБР Алексея Улюкаева о возможности скорого падения национальной валюты до верхней границы плавающего коридора корзины в 38,0 рубля. По словам Петра Неймышева из банка «Открытие», объем открытых длинных валютных позиций не соответствовал ситуации на рынке, поскольку, несмотря на снижение цен на нефть, положительное влияние на рубль оказывают фундаментальные факторы, такие как профицит торгового баланса РФ. В то же время, из-за повышения глобального неприятия риска понижательное давление на рубль может сохраниться. «Корзина будет расти, но с очень большим скрипом, поскольку рынок перегружен лонгами (длинными валютными позициями)", – сказал дилер крупного российского банка. Участники рынка отмечают, что стоимость рубля по-прежнему будет определяться ситуацией на нефтяном рынке. Аналитики Societe Generale прогнозируют, что «цены на нефть будут оставаться на высоком уровне, поддерживая (рубль) в среднесрочной перспективе». Евро на глобальном рынке Форекс сегодня утром рос на 0,3 процента, торгуясь около $1,3905 после падения до $1,3854, в то время как индекс доллара, отражающий его стоимость к корзине шести валют, корректировался вниз на 0,13 процента, ранее достигая многомесячного максимума в 79,534 пункта. (Андрей Остроух. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-02-01
Хоронили доллар – порвали два баяна
Не слушайте банковских аналитиков: снижение курса рубля неизбежно

2010-02-01
Arawak купила долю в проекте в Томской области
МОСКВА (Рейтер) – Дочернее подразделение одного из крупнейших трейдеров в мире Vitol – Arawak Energy – исполнила опцион на покупку 50 процентов в нефтегазовом проекте Ледовый в Томской области, говорится в сообщении владельца лицензии – ирландской PetroNeft Resources. Компания сообщила, что Arawak купила 50 процентов акций в проекте «Ледовый», запасы которого оцениваются по российской классификации С3 в объеме 55 миллиона баррелей. Лицензию на это месторождение PetroNeft получила в конце прошлого года. PetroNeft останется оператором проекта, однако все расходы и прибыль будут делиться в равных долях между партнерами. Arawak Energy владеет рядом геологоразведочных и добывающих активов в России, Казахстане и Азербайджане. (Екатерина Голубкова, редактор Татьяна Мосолова)

2010-02-01
Банки и регуляторы услышали друг друга
ДАВОС (Рейтер) – Ведущие банкиры, отбиваясь от попыток политиков свалить на «жирных котов» вину за кризис, на встрече с чиновниками, регулирующими финансовый сектор, признали необходимость выработать единые для всех правила игры. Во время переговоров за закрытыми дверями, которые состоялись в кулуарах Всемирного экономического форума в Давосе, представители ведущих мировых финансовых организаций добились некоторого прогресса в обсуждении новых требований к банковскому капиталу и ликвидности, сообщили участники. Однако банкиры и регуляторы не стали обсуждать вопрос о глобальном страховом сборе, который гарантировал бы, что банки, а не налогоплательщики, будут нести финансовую ответственность за свои ошибки в будущем, и никаких твердых договоренностей достичь не удалось. Ларри Саммерс, главный экономический советник президента США Барака Обамы, сказал, что «энергичная, конструктивная дискуссия» повысила уровень взаимопонимания. Глава Совета по финансовой стабильности Марио Драги заявил, что мировые регуляторы разрабатывают предложение о создании центрального агентства по управлению банкротствами банков, и обдумывают идею о дополнительном капитале для институтов, которые считаются слишком крупными, чтобы позволить им обанкротиться. «Мы хотим иметь орган управления... обладающий властью, средствами, бюджетом и компетенцией для организованного управления банкротствами», – сказал он телевидению Reuters Insider. Однако другие участники переговоров скептически относятся к возможности создания трансграничной организации, нарушающей государственный суверенитет. Американский конгрессмен Барни Франк, заявил после переговоров: «Никто не поднялся и не сказал «Не надо контролировать нас». Они потеряли бы время, если бы сделали это. Все они понимают, что грядет регулирование». (Криста Хьюз Мартин Хоуэлл, перевела Юлия Заславская)

2010-02-01
Инфляция в Армении замедлилась до 1,7%
ЕРЕВАН (Рейтер) – Инфляции в Армении в январе 2010 года замедлилась до 1,7 процента с 2,0 процента в декабре, сообщила Национальная статистическая служба. На этот год инфляция запланирована на уровне 4,0 процента плюс-минус 1,5 процентного пункта. В 2009 году инфляция составила 3,4 процента. (Ереванский офис +37410 542 418, reuter@arminco.com))

2010-02-01
МВФ продвигает мировую реформу финсистемы
ХЕРЗИЛИЯ, Израиль (Рейтер) – Директор-распорядитель МВФ Доминик Стросс-Кан призвал США, Великобританию и другие страны согласовать реформы финансового сектора, чтобы кризис не повторился. Выступая на конференции в Израиле он напомнил, как напуганные кризисом страны договорились сотрудничать в реформе регулирования, однако на выходе из кризиса предпочитают действовать в одиночку. «Это не работает. Надо научиться сотрудничать», – сказал глава Международного валютного фонда (МВФ), ссылаясь на предложенные американским президентом Бараком Обамой меры снижения рисков в банковском секторе. «Совершенно нереально выбраться из кризиса без того, чтобы не предпринять мер в мировом масштабе. Я не уверен, что мы идем именно этим путем», – сказал Стросс-Кан. Он указал, что Лондон также спешит ввести новые правила регулирования финансовой сферы. По словам Стросс-Кана, мировая экономика восстанавливается быстрее, чем ожидали эксперты, что заставило МВФ пересмотреть прогноз ее роста в сторону повышения. Однако мировая экономика расширяется в основном за счет Азии и развивающегося мира, в то время как в западных странах подъем идет преимущественно благодаря правительственным субсидиям, отметил глава МВФ. «Нельзя говорить об устойчивом экономическом подъеме до тех пор, пока не начнет расти потребительский спрос», – сказал он. Стросс-Кан предупредил, что сворачивать антикризисные программы еще рано, поскольку существует риск повторной рецессии – тем более страшный, что власти уже израсходовали весь арсенал финансовых инструментов. По мнению Стросс-Кана, Соединенные Штаты больше не могут играть роль главного мирового потребителя, однако остается неясным, кто придет им на смену, поскольку во всем мире наметилась тенденция к экономии. (Стивен Шир. Перевела Анна Разинцева)

2010-02-01
Эксперты ждут роста интернет-торговли в Европе
ЛОНДОН (Рейтер) – Розничные продажи через интернет в Европе подскочат на 20 процентов в этом году, значительно превысив темпы роста продаж в традиционных магазинах, прогнозируют аналитики Центра розничных исследований (Centre for Retail Research, CRR). В исследовании, заказанном сайтом Kelkoo, говорится, что продажи через интернет, скорее всего, вырастут на 19,6 процента до 172 миллиардов евро в 2010 году после 22-процентного роста в предыдущем. В США рост онлайн-розницы составит 10 процентов, прогнозирует CRR. В то же время общие розничные продажи в Европе вырастут только на 1,4 процента в пытающейся выйти из рецессии Европе. CRR отмечает, что при этом общий объем розничных продаж через интернет в Европе составит 5,5 процента розничного рынка, в США – более 7 процентов. Наибольшие темпы роста покажут онлайн-продажи в Польше, Франции и Испании. (Марк Поттер. Перевел Александр Гелогаев)

2010-02-01
Ирак подписал все нефтяные контракты
БАГДАД (Рейтер) – Ирак в воскресенье завершил подписание соглашений с иностранными нефтяными компаниями на разработку нефтяных месторождений, рассчитывая с их помощью стать одним из ведущих производителей нефти, но для достижения этой цели придется преодолеть множество препятствий. Министерство нефтяной промышленности Ирака в воскресенье подписало окончательное соглашение с «Лукойлом» и норвежской Statoil на разработку супергигантского месторождения Западная Курна-2 с оценочными запасами 12,9 миллиарда баррелей. Statoil планирует инвестировать в месторождение $1,4 миллиарда в течение четырех-пяти лет, а «Лукойл» пообещал инвестировать «миллиарды» долларов. Всего Ирак заключил 10 соглашений по итогам двух раундов тендера, прошедших в прошлом году, надеясь с помощью иностранных инвестиций повысить добычу нефти до 12 миллионов баррелей в сутки с нынешних 2,5 миллиона, что сделало бы Ирак конкурентом крупнейших производителей нефти Саудовской Аравии и России. Правительство стремилось заключить все соглашения до выборов, намеченных на 7 марта, чтобы показать избирателям, что страну ждет приток инвестиций и рост государственных доходов, считает специалист по Ближнему Востоку IHS Global Insight Сэмюэл Чижук. «Первая глава завершилась, вторая начнется после выборов, и тогда предстоят главные трудности», – сказал Чижук. К политическим рискам, связанным с предстоящими выборами, и продолжающемуся насилию прибавляется коррупция, а обязательства по добыче нефти, которые взяли на себя компании, некоторые аналитики считают недостижимыми. Министр нефтяной промышленности Хуссейн аль-Шахристани пригрозил карами за невыполнение целей по добыче. «Компании должны выполнить обязательства, иначе им придется заплатить миллиардные штрафы», – сказал Шахристани Рейтер. Нет никакой гарантии, что правительство, которое придет к власти в марте, не захочет изменить условия соглашений. Некоторые чиновники уже сейчас называют контракты незаконными. Еще одно серьезное препятствие – слаборазвитая инфраструктура. «Учитывая состояние нефтяной инфраструктуры страны с ржавыми трубопроводами и недостаточным объемом хранилищ, невозможно достичь (добычи в 10 – 12 миллионов баррелей в сутки), – сказал председатель нефтегазового комитета парламента Али Хуссейн Балу. – Прежде чем говорить о такой добыче, Ирак должен потратить миллиарды долларов на модернизацию инфраструктуры, строительство хранилищ и трубопроводов». (Ахмед Рашид. Перевел Денис Пшеничников)

2010-02-01
Банки Китая резко сократили кредитование
ПЕКИН (Рейтер) – Китайские банки в последнюю декаду января резко сократили объемы кредитования, свидетельствуют данные газеты Economic Information Daily, публикуемой госагентством «Синьхуа». Газета, не раскрывая источники информации, сообщает, что в январе 2010 года банки выдали новых кредитов почти на 1,6 триллиона юаней ($234,4 миллиарда). Китайские регулирующие органы велели банкам свернуть кредитование после резкого увеличения объема выданных займов в первые недели января и повысили требования к резервированию. Как сообщили ознакомленные с данными Центробанка источники в банковских кругах, в первой половине января банки КНР выдали кредитов на 1,1 триллиона юаней. По данным китайских СМИ, к 19 января эта цифра выросла до 1,45 триллиона юаней. Если данные Economic Information Daily совпадут с цифрами, которые Народный Банк Китая обнародует уже на следующей неделе, это будет означать, что чистый объем кредитов снизился в январе по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. В первый месяц 2009 года этот показатель составил 1,62 триллиона юаней. Китайские власти опасаются перегрева экономики и пытаются обуздать рост кредитования. Китайские регулирующие органы определили «потолок» кредитования в 2010 году на уровне 7,5 триллиона юаней против 9,6 триллиона в 2009 году. По данным газеты, в течение первого полугодия 2010 года Народный Банк Китая не будет повышать процентные ставки. (Айлин Ван, Алан Уитли, перевела Анна Разинцева)

2010-02-01
Экономика РФ сократилась на 7,9% в 2009 году
МОСКВА (Рейтер) – Российская экономика сократилась по итогам 2009 года на 7,9 процента, что стало глубочайшим спадом за последние 15 лет, но, тем не менее, немного лучше официального прогноза в 8,5 процента, сообщил Росстат в понедельник, не раскрывая данных за четвертый квартал. Объем ВВП России за 2009 год, по предварительной оценке, составил в текущих ценах 39 016,1 миллиарда рублей. Индекс-дефлятор ВВП за период по отношению к ценам 2008 года – 2,7 процента. В третьем квартале российская экономика сократилась на 8,9 процента к аналогичному периоду 2008 года и выросла на 13,8 процента ко второму кварталу. За 2008 год ВВП РФ вырос на 5,6 процента. Снижение ВВП на 8,5 процента в 2009 году прогнозировало Минэкономразвития, однако чиновники не исключали и худшего результата – 8,7 процента. Экономисты, опрошенные Рейтер, предполагали, что ВВП упадет в четвертом квартале 2009 года на 4,0 процента к аналогичному периоду 2008 года по сравнению с приростом на 1,2 процента годом ранее. Консенсус-прогноз на весь 2009 год – минус 8,3 процента. Министр финансов Алексей Кудрин прогнозировал рост экономики в четвертом квартале 2009 года на 2,0 процента к третьему, такой же прогноз давало Минэкономразвития РФ. Кудрин считает, что российской экономике удастся восстановить докризисные темпы роста лишь в конце 2012 года. Минэкономразвития прогнозирует, что в 2010 году ВВП РФ прибавит 3,1 процента. (Ольга Бородина, редактор Татьяна Мосолова)

2010-02-01
На празднике в Мексике расстреляли 14 человек
СЬЮДАД ХУАРЕС, Мехико (Рейтер) – Хорошо вооруженные люди устроили бойню на дне рождения студента в мексиканском городе Сьюдад Хуарес, убив 14 человек. Тела погибших лежат на улице, стены дома вымазаны кровью и изрешечены пулями. Возраст жертв – от 15 до 20 лет. «Мужчины приехали на внедорожниках и были хорошо вооружены. Они вошли в дом и стреляли по всем, стреляли повсюду», – рассказал сосед именинника. По одной из версий, стрельба связана с выяснением отношений между наркокартелями, сообщила генеральный прокурор штата Чиуауа Патрисия Гонсалес. «От свидетелей мы знаем, что приехавшие мужчины искали кого-то», – сказала она. За последние три года в нарковойнах Мексики погибли более 16 000 человек. Вооруженные картели постоянно выясняют между собой отношения, делят территории влияния и воюют с правоохранительными органами. (Хулиан Кардона, перевел Максим Родионов)

2010-02-01
Акции Европы в минусе из-за банков
ЛОНДОН (Рейтер) – Европейские фондовые рынки снижаются, поскольку банковские акции попали под давление, а бумаги горнорудных компаний дешевеют вслед за металлами. К 11.40 МСК панъевропейский индекс «голубых» фишек FTSEurofirst 300 опустился на 0,64 процента до 1005,37 пункта. «Рынок просто беспокоится из-за того, что происходило в последние несколько недель, – сказал Бернард Макалинден из NCB Stockbrokers. – Сохраняются опасения по поводу возможного ужесточения политики в Китае и проблем периферийных экономик еврозоны». Что касается макроэкономики, то производственный сектор Китая продемонстрировал хорошие результаты в прошлом месяце, подтвердив стабильность китайской экономики. Цены на металлы снижаются и тянут за собой акции горнорудных предприятий. BHP Billiton, Rio Tinto и Xstrata потеряли 0,48 – 0,78 процента. Инвесторы также распродают бумаги банков. Котировки UBS, UniCredit , BNP Paribas и Banco Santander упали на 0,25 – 2,42 процента. Акции ирландской авиакомпании Ryanair выросли на 5,14 процента, так как компания повысила прогноз прибыли на год, после того, как сообщила о более низких, чем ожидалось, чистых убытках. Британский индекс FTSE 100 снизился на 0,07 процента, немецкий DAX – на 0,33 процента, французский СAC 40 – на 0,58 процента. (Джоанн Фрирсон, перевела Юлия Заславская)

2010-02-01
«Газпром» увеличил прибыль на треть за квартал
МОСКВА (Рейтер) – Крупнейший в мире производитель газа «Газпром» увеличил почти на треть прибыль в третьем квартале прошлого года, значительно превысив ожидания аналитиков. Чистая прибыль, относящаяся к акционерам компании, выросла на 32,6 процента до 174,63 миллиарда рублей в третьем квартале 2009 года, в то время как аналитики в среднем ожидали прибыль на уровне 158,79 миллиарда рублей. Выручка от продаж, рассчитанная по международным стандартам отчетности (МСФО), также превзошла прогнозы, составив 770,79 миллиарда рублей. Средний прогноз аналитиков составлял 729,19 миллиарда рублей. При этом за девять месяцев прошлого года чистая прибыль «Газпрома» снизилась более чем на 33 процента по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года до 470,87 миллиарда рублей. Выручка за девять месяцев снизилась до 2,41 триллиона рублей с 2,59 триллиона рублей годом ранее. «Газпром» сообщил также, что его чистый долг вырос до 1,47 триллиона рублей по состоянию на 30 сентября 2009 года с 1,02 триллиона рублей на конец 2008 года. В отчете компании, доступном на ее сайте www.gazprom.ru, сказано, что в декабре прошлого года «Газпром» привлек кредит «Газпромбанка» на $624 миллиона под 6,5 процента сроком до 2012 года, а также заключил договор о привлечении долгосрочного кредита от BNP Paribas на 408 миллионов евро по ставке EURIBOR плюс 1,9 процента сроком до 2020 года. (Екатерина Голубкова, редактор Татьяна Мосолова)

2010-02-01
Налоговые сюрпризы Давоса
Дестимулирование заемщиков: если денежные власти хотят отвадить от внешних долгов, налогообложению должны подвергаться не процентные расходы, а суммы займов

2010-02-01
Ryanair сократила убытки и ждет улучшений
ДУБЛИН (Рейтер) – Ирландская авиакомпания-дискаунтер Ryanair увеличила годовой прогноз прибыли в понедельник одновременно с опубликованием данных о сокращении чистого убытка за третий квартал. Чистый убыток компании составил 10,9 миллиона евро за три месяца к концу декабря 2009 года по сравнению с 118,8 миллиона евро убытков годом ранее. Аналитики прогнозировали, что показатель составит 35,1 миллиона евро убытков. «Теперь мы увеличили наш прогноз чистой прибыли за год в целом до 275 миллионов евро с диапазона между 200 и 300 миллионами», – сказал в заявлении исполнительный директор компании Майкл O'Лири. (Андрас Гергели. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-02-01
Peugeot Citroen отзовет около 100 000 машин
ПАРИЖ (Рейтер) – Французский автопроизводитель PSA Peugeot Citroen отзовет около 100 000 автомобилей из-за того, что они испытывают те же проблемы с конструкцией педали газа, что и отзываемые машины японской Toyota. «Мы собираемся делать то же, что и Toyota. Мы планируем отзыв», – сказал представитель PSA Peugeot Citroen. Он отказался назвать точное число отзываемых машин, однако сказал, что оно будет «меньше 100 000». По его словам, отзываться будут автомобили моделей Peugeot 107 и Citroen C1, выпускавшиеся на заводе в Чехии, на котором французская компания производит автомобили совместно с Toyota. Японская Toyota Motor Corp, крупнейший в мире производитель легковых автомобилей, объявила за последние месяцы об отзыве примерно восьми миллионов машин – что превышает объем продаж компании по всему миру в 2009 году. (Судип Кар-Гупта. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-02-01
«Седьмой Континент» повысил продажи на 12% за год
МОСКВА (Рейтер) – Российский продуктовый ритейлер «Седьмой Континент» увеличил продажи на 12 процентов до 49,1 миллиарда рублей в 2009 году, продажи в сопоставимых магазинах – на 4,2 процента, сообщила компания в понедельник. Средний чек в магазинах торговой сети вырос на 0,6 процента, а покупательский трафик – на 11 процентов. За декабрь 2009 года торговая выручка «Седьмого Континента» увеличилась в годовом выражении на 17 процентов до 5,7 миллиарда рублей. При этом рост региональных продаж составил в декабре 13 процентов в рублевом выражении. Торговая площадь «Седьмого Континента» незначительно выросла за счет открытия одного супермаркета в декабре – до 184 000 квадратных метров с 177 000 квадратных метров в ноябре 2009 года. На конец декабря 2009 года сеть магазинов компании насчитывала 142 магазина, включая 132 супермаркета и 10 гипермаркетов. Динамика операционных показателей «Седьмого Континента», большинство магазинов которого рассчитано на средний класс, выглядит хуже, чем у конкурентов, имеющих магазины в формате дискаунтера. В 2010 году «Седьмой Континент» планирует открыть три магазина в формате гипермаркет (в Вологде, Обнинске и Реутове) и 11 магазинов в формате супермаркета в Московском регионе. «За счёт ввода новых площадей и дальнейшей работы над операционной эффективностью, компания намерена значительно увеличить денежные потоки и снизить долговую нагрузку», – говорится в сообщении торговой сети. (Юлия Комлева, редактор Татьяна Мосолова)

2010-02-01
Без Путина не разобраться
Вице-премьер Игорь Шувалов не смог решить, что делать с авиационными активами "Ростехнологий"

2010-02-01
ИНТЕРВЬЮ–«Русал» может выпустить РДР в 2010 году
Глеб Брянский ДАВОС (Рейтер) – Алюминиевый гигант «Русал», который на прошлой неделе начал торги своими акциями на биржах Гонконга и Парижа, может выпустить российские депозитарные расписки (РДР) в течение года, сообщил в интервью Рейтер основной акционер «Русала» Олег Дерипаска. «Мы рассматриваем возможность выпуска ДР в России и не исключаем, что это может случиться в течение следующих 12 месяцев. Есть инвесторы, которые приобрели акции «Русала», чтобы иметь возможность торговать ими в России», – сказал Дерипаска в интервью Рейтер в Давосе. В конце января «Русал» в рамках IPO привлек $2,24 миллиарда от размещения 10,64 процента акций на биржах Гонконга и Парижа. В первые дни торгов акции компании упали в цене и в настоящее время торгуются на 13 процентов ниже цены размещения: к 10:25 мск их котировки составляли 9,4 гонконгского доллара против 10,8 гонконгского доллара за акцию, полученных при размещении. По словам Дерипаски, эта цена не является справедливой, и компания не будет выпускать дополнительные акции, пока ситуация на рынке не улучшится. «Дополнительный выпуск акций сейчас не имеет для нас смысла. Рынок еще не полностью восстановился, отсюда и цена не до конца адекватна. Считаю, что компания стоит больше», – добавил он. Средства от IPO «Русал» направил на погашение части своего почти $15-миллиардного долга, о реструктуризации которого компания договорилась с кредиторами в конце прошлого года после изнурительных переговоров. «Кризис не закончился, он продлится еще около двух лет. Стратегия преодоления его последствий – наша коммерческая тайна», – говорит Дерипаска, который вернулся к оперативному управлению компанией и стал ее гендиректором, когда кризис вызвал драматическое падение цен и спроса на алюминий в конце 2008 года. По словам Дерипаски, одного из самых богатых людей России, он планирует оставаться в должности гендиректора крупнейшего в мире производителя алюминия. У «Русала» есть достаточно активов для развития на ближайшие несколько десятков лет, сказал он. «У «Русала» корзина активов, которые позволят ему развиваться на протяжении 25 – 30 лет. Нам сейчас ничего приобретать не надо. «Русал» – это состоявшийся подросток, который теперь будет расти и развиваться». Дерипаска добавил, что «Русал» активно работает с крупными клиентами в Азии и меняет маркетинговую стратегию, которая позволит ему все больше и больше ориентироваться на Азию. (текст Полины Девитт, редактор Татьяна Мосолова)

2010-02-01
Акции РФ дешевеют вслед за мировыми рынками
МОСКВА (Рейтер) – Российский фондовый рынок открыл февраль снижением наиболее ликвидных бумаг в среднем на 1,5 процента при аналогичной динамике мировых площадок. К 10.41 МСК индекс РТС снизился на 1,10 процента до 1457,55 пункта, индекс ММВБ опустился на 1,16 процента до 1402,93 пункта. Довольно равномерное снижение присутствует в нефтегазовом секторе. Акции «Лукойла» потеряли 1,4 процента, «Газпрома», который опубликовал сегодня отчет, опустились на 1,5 процента. Чуть больше потеряли бумаги менее ликвидной «Газпром нефти». Примерно на 1,2 процента снизились цены «голубых фишек» банковского и металлургического секторов. Низколиквидные акции «Магнита» держатся выше рынка, прибавив 2,5 процента. Лучшую динамику показывают некоторые телекоммуникационные акции, в частности, «Уралсвязьинформа», ЮТК и «ВолгаТелекома». (Злата Гарасюта. Редактор Антон Зверев)

2010-02-01
Disney может продать фильмы Miramax за $700 млн
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – Walt Disney Co намерена продать остатки своего отделения Miramax, что может принести компании более $700 миллионов, сообщила The New York Times в воскресенье, ссылаясь на эксперта в сфере слияний и поглощений, информированного о происходящем. Компания намерена продать как бренд, так и фильмотеку из 700 кинолент компании, что привлекло внимание 7 – 10 возможных покупателей, говорится в статье. О продаже может быть объявлено «в течение нескольких месяцев», цитирует газета тот же источник. Disney не была доступна для комментариев. Фильмотека Мiramax, когда-то крупнейшей арт-хаус киностудии, включает такие фильмы как «Криминальное чтиво», «Влюбленный Шекспир» и «Старикам здесь не место». По оценкам аналитиков, опрошенных газетой, фильмотека Miramax обеспечивает более $300 миллионов продаж ежегодно. Disney никогда не раскрывала эту цифру. (Михаэль Эрман. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-02-01
«Производство внутри страны и возможность снизить цену на модели являются существенным фактором»
Управляющий директор Opel в России Ин Хакер

2010-02-01
Рубль снизился до минимума 2010 года к доллару
МОСКВА (Рейтер) – Рубль упал в начале торгов до минимума 2010 года к доллару на фоне укрепления валюты США на глобальном рынке Форекс и негативной динамики цен на нефть. Котировки рубля к бивалютной корзине ($0,55 и 0,45 евро) в первые минуты торгов на ММВБ в понедельник снизились на 18 копеек до 35,83 рубля, после чего поднялись до 35,7 рубля. Доллар в секции расчетами «завтра» обновил максимум 2010 года, поднявшись до отметки 30,4998 рубля. Снижение рубля в понедельник обусловлено негативной динамикой цен на нефть, рынков акций и глобальным укреплением доллара, тогда как уровень рублевой ликвидности на внутреннем рынке не оказывает поддержку национальной валюте. Евро на глобальном рынке Форекс сегодня утром рос на 0,2 процента после падения до $1,3854, в то время как индекс доллара, отражающий его стоимость к корзине шести валют, корректировался вниз на 0,1 процента после роста до многомесячного максимума в 79,534 пункта. (Андрей Остроух. Редактор Антон Зверев)

2010-02-01
Прибыль «Газпрома» упала на треть за 9 месяцев
МОСКВА (Рейтер) – Чистая прибыль «Газпрома», относящаяся к акционерам, снизилась на треть за девять месяцев прошлого года до 470,87 миллиарда рублей с 705,41 миллиарда рублей за аналогичный период 2008 года, говорится в сообщении концерна. Выручка от продаж, рассчитанная по международным стандартам отчетности (МСФО), снизилась до 2,41 триллиона рублей с 2,59 триллиона рублей за девять месяцев 2008 года. Крупнейший в мире производитель газа сообщил также, что его чистый долг вырос до 1,47 триллиона рублей по состоянию на 30 сентября 2009 года с 1,02 триллиона рублей на конец 2008 года. (Екатерина Голубкова, редактор Татьяна Мосолова)

2010-02-01
CME Group может купить индекс Dow Jones
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – Биржевой оператор CME Group Inc является основным претендентом на покупку индексного подразделения Dow Jones & Co, хотя окончательная цена и условия еще не согласованы, сообщила газета Wall Street Journal. CME, которой принадлежат товарные биржи Нью-Йорка и Чикаго, и Dow Jones спорят о стоимости компании, при этом Dow Jones хочет получить около $700 миллионов, пишет газета. Стороны планировали объявить о сделке на прошлой неделе, и продолжение переговоров говорит о том, что заключение сделки находится под угрозой. Таким образом, возможность приобрести Dow Jones Index может представиться MSCI Inc. Представитель CME отказался давать комментарии Рейтер. Wall Street Journal принадлежит Dow Jones. (Эрнест Шейдер, перевела Юлия Заславская. Редактор Антон Зверев)

2010-02-01
«Нужно, чтобы в России было полноценное производство: от разработки, производства деталей до готового автомобиля»
Чиновник минпромторга

2010-02-01
«Мы ведем переговоры с «Группой «ГАЗ» о возможном выпуске на их площадке легкоммерческих моделей»
Официальный представитель Daimler AG Ута Лайтнер

2010-02-01
«Не исключаем, что помимо уже анонсированного модельного ряда появятся еще и новые продукты»
Официальный представитель «Соллерс» Зоя Каика

2010-02-01
«Наиболее перспективными могут оказаться не те альянсы, на которые сделают ставку российские чиновники»
Глава комитета автопроизводителей «Ассоциации европейского бизнеса» Дэвид Томас

2010-02-01
«Приказ в первую очередь коснется тех компаний, что собираются запускать производство в России»
Ведущий эксперт УК «Финам Менеджмент» Дмитрий Баранов

2010-02-01
Возрождение СРП и российская промышленность
Механизм СРП позволит расшить рынок сбыта, но без усилий российских компаний и выравнивания условий конкуренции государством он не сможет гарантировать спокойной жизни

2010-02-01
Связной-банкир
Владелец сети «Связной» Максим Ноготков все-таки строит розничный банк и откроет первое отделение уже в этом году

2010-02-01
Украинская старушка Европа
Западная Украина – несомненно Европа, но это Европа 70-летней давности

2010-02-01
Рост в промышленности РФ возобновился – ВТБ
МОСКВА (Рейтер) – Промышленный сектор РФ начал новый 2010 год ростом, благодаря первому с октября 2009 года повышению числа новых заказов и наращиванию объемов производства, говорится в сообщении «ВТБ Капитала». Рассчитываемый ВТБ индекс активности в промышленности России (PMI) повысился в январе до 50,8 пункта с 48,8 пункта в декабре. Значение индекса выше 50 пунктов указывает на рост активности, ниже – на снижение. Индекс PMI второй раз поднялся выше отметки в 50 пунктов за восемнадцать месяцев спада – после роста в сентябре 2009 года. «Достижению такого результата способствовала положительная динамика субиндекса новых заказов, преодолевшего отметку в 50 пунктов, служащую «водоразделом» между спадом и ростом, и достигнувшего 53,0 пункта», – комментирует результаты исследования экономист «ВТБ Капитала» Дмитрий Федоткин. В исследовании ВТБ также отмечается, что темпы сокращения рабочих мест были вторыми самыми слабыми за последние семнадцать месяцев. Индекс «ВТБ Капитала» рассчитывается по результатам опроса, в котором участвуют более 300 предприятий российского промышленного сектора. (Ольга Бородина. Редактор Антон Зверев)

2010-02-01
Белый дом ждет дефицита бюджета США в $1,6 трлн
ВАШИНГТОН (Рейтер) – Дефицит бюджета США в 2010 финансовом году достигнет рекордных $1,6 триллиона, говорится в прогнозе Белого дома, который будет опубликован в понедельник в 18.00 МСК. Об этом Рейтер сообщил в воскресенье представитель американского Конгресса. Согласно этой оценке, дефицит бюджета превосходит предыдущие прогнозы – как правительственного Административно-бюджетного управления, так и внепартийной Службы бюджета при Конгрессе США. Согласно последней, бюджетный дефицит в 2010 финансовом году должен составить $1,35 триллиона. При всех различиях в прогнозах дефицит бюджета все равно составит около десяти процентов ВВП. Столь высокой доли от валового внутреннего продукта страны бюджетный дефицит не составлял со времен окончания Второй мировой войны. В 2009 финансовом году этот показатель был на уровне 9,9 процента ВВП, или $1,4 триллиона. Согласно прогнозу Белого дома, дефицит бюджета к 2013 финансовому году должен будет сократиться до $700 миллиардов, однако к концу десятилетия показатель снова вырастет до $1 триллиона, сообщил источник с Капитолийского холма. Выступление президента США Барака Обамы о государственном бюджете назначено на 18.45 МСК. Обама расскажет также о предстоящих госрасходах в 2011 финансовом году, который начнется 1 октября и продлится до октября будущего года. Обама старается сократить расходную часть бюджета, на три года заморозив ряд правительственных программ, чтобы сэкономить $20 миллиардов в будущем году и $250 миллиардов – в течение предстоящего десятилетия. Об этом президент также объявит в понедельник. Однако предлагаемых правительством мер недостаточно, чтобы сократить дефицит бюджета до трех процентов ВВП – уровня, который рекомендован большинством экспертов. (Энди Салливан, Карен Боэн, перевела Анна Разинцева. Редактор Антон Зверев)

2010-02-01
Уважайте Конституцию!
История СССР повторяется в движении «несогласных»

2010-02-01
Нефть дешевеет из-за сомнений в росте спроса
ПЕРТ (Рейтер) – Нефтяные котировки на азиатских торгах в понедельник снизились, продолжая падать из-за сомнений инвесторов в устойчивости подъема мировой экономики и росте спроса на «черное золото». Январское снижение цен на нефть составило более восьми процентов и стало самым значительным за последние 13 месяцев. Причиной тому являются укрепление доллара, вялый спрос на энергоносители в Соединенных Штатах и бюджетные проблемы в отдельных странах еврозоны, в первую очередь в Греции. К 8.35 МСК мартовские фьючерсы на американскую легкую нефть снизились на 29 центов до $72,61 за баррель. В пятницу контракт подешевел на 75 центов до $72,89 за баррель после того, как в ходе сессии они скатились до пятинедельного минимума в $72,43. Мартовские фьючерсы на индикативный сорт нефти Brent сбавили 26 центов до $71,20 за баррель. «Скоро влияние морозов на цены ослабнет, и инвесторам придется задуматься о темпах восстановления мировой экономики, спросе на нефть и укреплении американского доллара», – сказал Бенсон Ван из Commodity Broking Services. На настроении игроков на рынке в понедельник также сказалось сообщение о том, что индекс производственной активности в Китае в январе снизился до 55,8 пункта с 56,6 пункта в декабре, упав впервые с мая 2009 года. Аналитики к тому же опасаются, что КНР продолжит ужесточать денежно-кредитную политику, что скажется на темпах экономического роста и спросе на нефть и газ. Вдобавок к этому источник в Конгрессе США сообщил Рейтер, что Белый дом опубликует прогноз дефицита бюджета на 2010 финансовый год, который должен будет составить рекордные $1,6 триллиона. (Файен Вон. Перевела Анна Разинцева. Редактор Антон Зверев)

2010-02-01
Доллар вырос до полугодовых максимумов
ТОКИО (Рейтер) – Американский доллар на азиатских торгах в понедельник продолжил расти, держась близ полугодовых пиков к остальным мировым валютам, в то время как евро так и не смог далеко уйти от семимесячных минимумов из-за бюджетных проблем Греции. Высокодоходные валюты уже не пользуются прежним спросом. Игроки на рынке закрывают позиции с большим «плечом». Кроме того, Китай вызывает беспокойство как с точки зрения своей денежно-кредитной политики, так и с геополитической точки зрения. На минувшей неделе КНР ограничила крупные банки в объеме выдаваемых кредитов и даже велела вернуть часть уже продленных займов. В выходные Пекин выступил с протестом против продажи американских вооружений Тайваню на сумму $6,4 миллиарда. «Главным фактором остается ослабление интереса к рискам. Это плохо для валют тех стран, которые торгуют сырьем, и хорошо для американского доллара», – сказал Грег Гиббс из Royal Bank of Scotland. В конце прошлой недели Соединенные Штаты объявили, что рост экономики превзошел прогнозы. Инвесторы решили, что США быстрее оправились от рецессии, чем станы еврозоны или Япония. В результате доллар поднялся к евро и иене. К 8.50 МСК котировки евро к доллару составили $1,3880/84. Котировки доллара к иене снизились на 0,1 процента к уровню закрытия в США в пятницу до 90,24/0,27 единицы японской валюты. (Шарлотта Купер. Перевела Анна Разинцева. Редактор Антон Зверев)

2010-01-30
Amnesty просит Москву разрешить митинг оппозиции
МОСКВА (Рейтер) – Правозащитная организация Amnesty International призвала власти Москвы разрешить митинг оппозиции 31 января после того, как предыдущий митинг был разогнан милицией месяц назад. Во время митинга 31 декабря 2009 года милиция задержала десятки демонстрантов, включая 82-летнюю правозащитницу Людмилу Алексееву, одетую в костюм Снегурочки. Группа российских правозащитников и оппозиционеров пытается устроить митинг каждое 31-е число в защиту 31-й статьи Конституции, гарантирующей свободу собраний. «Amnesty International призывает власти Москвы уважать право на свободу слова и мирных собраний и не препятствовать митингу общественности, запланированному на 31 января», – говорится в заявлении группы, штаб-квартира которой расположена в Лондоне. Всякий раз, когда сторонники Алексеевой пытаются провести митинг на Триумфальной площади Москвы, городские власти запрещают его, говоря, что там уже запланировано какое-либо общественное мероприятие. После разгона митинга 31 декабря США выразили озабоченность задержанием демонстрантов и сообщениями «о ненадлежащем обращении с ними со стороны властей». (Перевел Дмитрий Антонов)

2010-01-30
МВФ предоставил Молдавии кредит на $574 млн
ВАШИНГТОН (Рейтер) – Международный валютный фонд предоставил Молдавии кредит в размере $574 миллионов, из которых страна незамедлительно получит $93,2 миллиона для преодоления последствий мирового финансового кризиса. Согласно заявлению МВФ, программа властей Молдавии на 2010 – 2012 годы направлена на ускорение экономического роста и сокращение бюджетного дефицита, в то время как денежно-кредитная политика будет сосредоточена на поддержании ценовой стабильности. Молдавия также ограничит интервенции на валютном рынке с целью смягчения краткосрочных колебаний курса. Кроме того, власти страны следят за работой банков и готовы принять предупредительные меры в случае необходимости. Экономические реформы должны будут обеспечить финансовую стабильность системы социального обеспечения страны за счет отмены досрочного выхода на пенсию государственных служащих и пересмотра правил оплаты больничных листов. Власти страны также предпримут обширную программу дерегуляции экономики в целях стимулирования конкуренции и роста частного сектора. Экономика Молдавии пережила резкое падение вслед за мировой торговлей, прямыми иностранными инвестициями и потоками капитала из-за глобального кризиса. Новое соглашение Кишинева с МВФ пришло на смену программе, истекшей в мае 2009 года. (Перевел Дмитрий Антонов)

2010-01-30
ДАВОС–JCDecaux может прийти в РФ в 2012 году
ДАВОС, Швейцария (Рейтер) – Крупнейшая в Европе компания, работающая в области наружной рекламы, JCDecaux рассматривает возможность выхода на российский рынок в 2012 году, сказал глава фирмы Жан-Франсуа Десо. Группа, уже работающая на Украине, отказалась от планов приобретений в РФ в конце 2008 года из-за условий на рынке. «Эти рынки очень сильно пострадали – в 2009 году они сократились примерно на 50 процентов по сравнению с 2008 годом», – сказал Десо в телеинтервью Рейтер. «Мы ждем подходящего момента для прихода в Россию. В 2012 году большинство контрактов истечет, так что для нас это будет прекрасная возможность». По его словам, тяга властей Москвы к обновлению облика города может сыграть на руку группе, спектр предложений которой варьируется от бесплатных велосипедов до автоматических общественных туалетов. В последние месяцы JCDecaux возобновила приобретения, сообщив, в частности, что может проявить интерес к активам своего американского конкурента CBS Outdoor, если они будут выставлены на продажу. (Перевел Дмитрий Антонов)

2010-01-30
ДАВОС–Вексельберг не продаст швейцарские активы
ДАВОС, Швейцария (Рейтер) – Российский магнат Виктор Вексельберг, которому грозит крупный штраф за нарушение швейцарских правил раскрытия информации, считает, что действия властей Швейцарии ухудшают инвестиционный климат в стране и не намерен продавать принадлежащие ему здесь компании. Регулирующие органы Швейцарии обязали Вексельберга заплатить рекордные 40 миллионов швейцарских франков ($38,17 миллиона) в виде штрафа за нарушение правил раскрытия информации при увеличении пакета акций в промышленной группе Oerlikon, сообщила инвестиционная компания магната «Ренова». «Мы очень надеемся, что это – определенное недоразумение, которое будет разрешено либо в рамках суда, либо внесудебного разбирательства», – сказал Вексельберг Рейтер в кулуарах экономического форума в Давосе. Вексельберг считает, что не должен платить штраф. Швейцарские власти также ведут расследование в отношении того, нарушал ли Вексельберг правила раскрытия информации при наращивании доли в инжиниринговой компании Sulzer. Источник, знакомый с делом, сказал, что штраф может достичь 2 миллиардов франков. «Я не рассматриваю ни при каких условиях, что мы примем решение о приостановке своей активности по отношению к нашим проектам в Oerlikon и Sulzer», – сказал Вексельберг, владеющий долями в нефтяных, горнорудных и энергетических компаниях. По словам Вексельберга, его швейцарские активы являются стратегическими инвестициями, которые позволили «Ренове» добиться синергии благодаря доступу к технологиям. Правительство РФ призвало бизнес делать инвестиции в технологические сектора развитых стран, чтобы получить доступ к современным «ноу-хау» и помочь диверсифицировать зависящую от экспорта нефти экономику России. »...Ничего позитивного в этой истории нет, и сигнал рынку – очень негативный, не только нам, а всему бизнес-сообществу, которое видит определенную непредсказуемую возможность поведения швейцарских властей в решении таких или аналогичных вопросов», – сказал Вексельберг, являющийся одним из крупнейших инвесторов РФ в развитые страны. Векcельберг – один из российских акционеров нефтяной компании «ТНК-ВР», чье противостояние с британской ВР за контроль в 2008 году вызвало опасения по поводу инвестиционного климата РФ. Вексельберг также является акционером и председателем совета директоров алюминиевого гиганта «Русал», который только что разместил акции на Гонконгской фондовой бирже (Глеб Брянский, перевел Дмитрий Антонов)

2010-01-29
BBDO Moscow готово поставлять живых клиентов
Рекламисты предлагают клиентам платить только за привлеченных потребителей. Но рекламодателей смущает качество последних

2010-01-29
Мама-анархия или муравьиные войны
Интернет приближает нас к сетевым сообществам, которые по сути своей – анархические

2010-01-29
Сбербанк: приватизационная пятилетка
Выход государства из капитала госбанков оздоровит финансовую систему и пополнит бюджет

2010-01-29
«Техносила» избавляется от слабых
Вслед за «Эльдорадо» и «Миром» эта сеть начинает закрывать магазины


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение
В избранное