Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 23.05.2008
Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"
Здравствуйте,
Вы подписаны на рассылку объявлений сайта Zarplata.Ru журнала Работа & зарплата45000 р. Переводчик (английский язык)
от 24 до 35; образование: Высшее; опыт
работы: от 2 лет; Полная занятость;
Требования: Жен/муж, высшее лингвистическое образование (переводчик) первый язык - английский.; опыт работы в аналогичной должности от 2 лет, знание Word, Excel,Outlook. Свободное владение устным и письменным английским языком, знание технических терминов и деловой лексики. Должностные обязанности: Переводы, устные и письменные (английский
язык). Переводы/сопровождение сотрудников компании в загранпоездках, и иностранных гостей. З/п до 45000 руб., исп. срок – 3 месяц, полный соцпакет. График работы с 9 до 18, Пн-Пт. Работа м.Курская (Чкаловская)
от 23 до 50; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;
В стабильную компанию (бюро переводов) требуется переводчик
английского языка (или немецкого языка), М/Ж, от 23 до 50 лет, с высшим профильным образованием, с опытом работы от 2-х лет.
от 30 до 50; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;
В стабильную компанию (бюро переводов) требуется переводчик
английского языка (или немецкого языка), М/Ж, от 23 до 50 лет, с высшим профильным образованием, с опытом работы от 2-х лет.
жен.; от 21 до 27; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
В/о - лингвистическое‚
специальность/квалификация - ПЕРЕВОДЧИК английского языка (СТРОГО) НЕ: ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ ВУЗы. Стаж работы переводчиком (английский язык) - от 1-2-х лет. Навыки: письменные переводы с/на английский язык‚ обязателен опыт работы/стажировок в США и/или Великобритании.
от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;
Требования: -
муж/жен от 25 до 35 лет - образование высшее - опыт работы от 2 лет Должностные обязанности: - переговоры по техническим вопросам с иностранными партнерами - перевод и редактирование технической документации к поставляемому оборудованию Условия работы: - оформление согласно ТК РФ, хорошие условия труда, социальный пакет - пятидневная рабочая неделя с 10.00 до 18.00 (возможен ненормированный рабочий день) - командировки - оплата труда:
на испытательном сроке – 700 евро, далее 900 евро (возможен рост заработной платы), ежеквартальные премии
жен.; от 21 до 29; образование: Высшее; Полная занятость;
В бюро переводов на работу приглашается переводчица - менеджер по работе с клиентами (английский +
желательно франц. или нем.языки). Девушка‚ 21 -29 лет. Высшее языковое образование‚ внимательность‚ знание ПК на уровне пользователя‚ умение быстро печатать‚ желание много работать.
от 21 до 35; образование: Высшее; Полная занятость;
В компанию (вид деятельности - оказание консалтинговых услуг в области международных инвестиций)
приглашается переводчик-помощник руководителя. Требования: муж./жен., 21-35 лет, образование высшее лингвистическое, возможно последний курс., свободное владение английским языком (устно, письменно), хорошая дикция, грамотная речь, опыт зарубежных стажировок, опыт работы приветствуется. Обязанности: технический, деловой и офисный перевод документации; переговоры с иностранными партнёрами на высоком уровне, on-line, телефонные переговоры, сопровождения руководит
еля на мероприятиях; подготовка документов, в т.ч. на английском языке, подготовка PR-документации, рекламных и PR-проектов, написание отчётов, речей, докладов и статей. Условия: оклад – 40000 – 60000 рублей, оформление в соответствии с ТК РФ, отпуск, больничный, оплата проезда, бонусы после выполнения проекта. Если Вас заинтересовала данная вакансия, ждем Ваше резюме по адресу lena@polystaff.ru, Тел. (495) 995-45-78, 124-59-37
Требования: английский язык как основной, знание второго европейского языка приветствуется образование: студент МГЛУ, МГУ, МГИМО, и пр. , желателен опыт письменных и
устных переводов, ПК- уверенный пользователь, скорость печати - от 150 знаков в минуту, способность работать в интенсивном режиме, ответственность, организованность, внимание к деталям, высокая обучаемость. Должностные обязанности: В бюро переводов международного лингвистического центра Language Link приглашается секретарь-переводчик Обязанности: ответы на звонки, работа с посетителями, организация отправки почты, работа с офисной тех
никой, подготовка материалов, работа с нотариусами, в зависимости от уровня подготовки переводы текстов с/на английский язык различной сложности. Условия: работа в Центре (м.Новослободская), график работы с 15 до 19 , зарплата по результатам собеседования от 8000 рублей (за половину ставки), ТК, повышение квалификации, языковая среда, развитие переводческой карьеры.
от 27 до 50; образование: Высшее; опыт работы: от 5 лет; Полная занятость;
Требования:
Возраст - от 27 лет
Свободное владение английским языком
Опыт работы в области переводов от 5 лет, знание бизнес и финансовой лексики
В дипломе обязательно должно быть указано: переводчик: английский язык
Высокая скорость перевода
Способность работать с большим объемом информации
ПК:MS Office
Обязанности:
Письменные переводы (русс/англ, англ/русс) бизнес-корреспонденции, финансово-экономической, юридической документации
Редактирование письменных переводов
Условия:
Стать членом профессиональной команды, входящей в международную организацию
Оклад (обсуждается индивидуально в зависимости от опыта работы), бонусы, ДМС
Рабочий день - с 9-00 до 18-00, пятидневная рабочая неделя
Офис - ст.м. Беговая, 5 минут пешком
жен.; от 22 до 35; образование: Высшее; Полная занятость;
Компании, занимающейся промышленным оборудованием, требуется на постоянную работу помощник менеджера,
Жен. 22-35 лет, высшее техническое, опыт работы. Возможно обучение. Английский – разговорный (желательно технический). Опытный пользователь Excel, Word, Autocad.
от 23 до 50; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Требования: Образование
высшее МГЛУ, МГУ, МГИМО, опыт письменных и устных переводов, ПК- уверенный пользователь, скорость печати - от 150 знаков в минуту, способность работать в интенсивном режиме, ответственность, организованность, внимание к деталям, высокая обучаемость. Должностные обязанности: В переводческую компанию Language Link приглашаются переводчики и переводчики-редакторы широкого профиля , языковые пары: французский - английский или/и немецкий - английский. Знание друг
их европейских языков приветствуется. Переводы текстов с/на французский, немецкий и/или английский язык бизнес-тематики, устные переводы. В зависимости от квалификации и опыта кандидата может быть предложена вакансия переводчика-редактора широкого профиля или юридической направленности. Условия: работа в Центре (м.Новослободская), график работы с 10:00 до 19.00, зарплата по результатам собеседования для переводчика от 23000 до 35000, переводчика-редактора от 27000 до 45000 +KPI, ТК, повышение
квалификации, языковая среда, развитие переводческой карьеры. Резюме с указанием вакансии просьба присылать по факсу или email.
жен.; от 19 до 25; образование: Среднее специальное; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
В американскую компанию
по производству самолетов VIP класса требуется секретарь с опытом работы в аналогичной должности от 1 года. Требования: ж, в/о, до 25 лет, свободный английский язык, знание ПК (Microsoft Office). Обязанности: прием посетителей, входящая/исходящая документация, ответ на телефонные звонки, выполнение поручений руководства. Оформление по ТК РФ. Офис в центре, 5-ка с 9-18 или 11-20, з/п 800$ после испытательного срока 1500$.
жен.; от 18 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
В швейцарскую компанию требуется
секретарь. Требования: ж, в/о, опыт от 1 года в аналогичной должности, до 30лет, свободный англ.яз., уверенный пользователь ПК, умение проводить презентации, презентабельная внешность. Оформление по ТК РФ, график 5-ка, з/п 1500$.
Удаленный переводчик – носитель иностранного языка
образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Удаленная работа;
Компания переводов Moscow Translation Agency (www.mtagency.ru)
приглашает к сотрудничеству специалистов – носителей иностранных языков в качестве письменных переводчиков-фрилансеров. Направления перевода – с русского на английский, немецкий, французский, итальянский или испанский. Исполнительность, точность, ответственность, внимательность и работоспособность; уверенный пользователь компьютером и Интернетом. Опыт работы – от 2 лет.