Песня
“I Got You Babe” - визитная карточка дуэта “Сонни и Шер” (Sonny &
Cher), одна из определяющих композиций ранней хиппи-субкультуры.
Очередной волне популярности этот хит обязан будильнику из фильма “День
сурка” (“Groundhog Day”).
I Got You Babe
Cher: They say we're young and we don't know. We won't find out until we grow.
Sonny: Well I
don't know if all that's true 'Cause you got me and, baby, I got you. Babe.
Sonny & Cher: I got you babe. I got you babe.
Cher: They say our love won't pay the rent. Before it's earned, our money's all been spent.
Sonny: I guess that's so we don't have a pot. But at least I'm sure of all the things we got. Babe.
Sonny & Cher: I got you babe. I got you babe.
Sonny: I got flowers in the spring. I got you to wear my ring.
Cher: And when I'm sad, you're a clown. And if I get scared, you're always around. So, let them say your hair's too long 'Cause I don't care. With you, I can't go wrong.
Sonny: Then put your little hand in mine. There ain't
no hill or mountain we can't climb. Babe.
Sonny & Cher: I got you babe. I got you babe.
Sonny: I got you to hold my hand.
Cher: I got you to understand.
Sonny: I got you to walk with me.
Cher: I got you to talk to me.
Sonny: I got you to kiss goodnight.
Cher: I got you to hold me tight.
Sonny: I got you, I won't let go.
Cher: I got you to love me so.
Sonny & Cher: I got you babe. I got you babe. I got you babe. I got you babe. I got you babe. I got you babe. I got you babe. I got you babe. I got you babe. I got you babe. I got you babe. I got you babe.
-------------------------------------------------------- to pay the rent: - оплачивать жильё ain't = isn’t -------------------------------------------------------- (Автор песни Sonny Bono, 1965)
До новых встреч!
(При подготовке выпуска была использована wikipedia)
