Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Том Арайа: <<Наполовину Slayer - тоже Slayer>>. Ко дню рождения фронтмена группы



Том Арайа: «Наполовину Slayer – тоже Slayer». Ко дню рождения фронтмена группы
2015-06-06 13:16 Dimon


6 июня 1961 года родился Том Арайа (Томас Энрике Арайа Диас) — басист, вокалист и автор песен американской трэш-метал-группы Slayer.

Гитарист Slayer Керри Кинг и басист/вокалист Том Арайа пообщались с журналистами британского издания ‘Metal Hammer’ о создании нового альбома ‘Repentless’, который выйдет 11 сентября на лейбле ‘Nuclear Blast’.

Что было тяжелее всего во время создания альбома ‘Repentless’?

Керри: «Я думаю, тяжелее всего было двигаться дальше после смерти Джеффа [Ханнемана в мае 2013 года]. Знаешь, жизнь нас хорошо помотала с тех пор, как вышел последний диск [‘World Painted Blood’]. Мне кажется, в конце концов, нам пришлось снова научиться быть Slayer только при других обстоятельствах.

Первый тур…

Ну да, мы играли с Гэри Холтом, но мы всё же рассчитывали, что Джефф, возможно, восстановится и вернётся, но когда стало окончательно понятно, что не вернётся Джефф уже никогда, нам нужно было решить, как двигаться дальше, ведь нам никогда не приходилось об этом думать. Наверное, нам с Томом просто нужно было присмотреться друг к другу и понять, чего мы хотим».

Том: «Мне всегда было легче найти общий язык с Джеффом, нежели с Керри. Просто мы с Керри совершенно разные».

Думали ли вы когда-нибудь о том, чтобы прекратить деятельность группы?

Керри: «Я всегда хотел двигаться дальше, ведь это моя работа; я играю на гитаре с 17 лет. Ничего другого я не умею. Я даже не знаю, чем ещё я бы мог заниматься. И знать не хочу».

Том: «Мы объяснили друг другу, что думаем по тому или иному поводу, и когда обсудили кое-какие вопросы, пришли к согласию, что нам с Керри стоит попробовать открыться друг другу и не бояться высказываться [смеётся], и так и есть. Мы решили: «Ладно. Если мы сможем что-нибудь изменить и стать друг к другу ближе – значит, давай двигаться дальше и записывать эту пластинку».

О написании и записи ‘Repentless’:

Керри: «Знаешь, цель заключалась в том, чтобы сочинить песни, не чувствуя при этом давления при работе над альбомом. И вот, альбом готов. Я им очень горжусь. Думаю, в нём есть всё, во что так не верят скептики»

Том: «Мы начали работу над альбомом с другим продюсером, и каждый принимал участие в творческом процессе… тогда ещё был и Джефф и Дейв [Ломбардо, оригинальный барабанщик]. А потом все встало. Мы нашли другого продюсера и почти через полтора года продолжили то, что начали. За это время музыка и песни претерпели кое-какие изменения. И когда у нас на руках был готовый продукт, я сказал: «О, Боже! А ведь классно получилось». Я был очень удивлён. Понимаешь меня?! Потому что я не… я предпочитал писать… в одном стиле, нежели в другом. Понимаешь меня?! И положа руку на сердце, я не был уверен, что будет дальше, и какими получатся песни».

О развитии Slayer:


«Я не хочу развиваться и не думаю, что и фэны от нас этого ждут. Я думаю, они хотят, чтобы мы оставались Slayer, чтобы записали песни в фирменном стиле, слова которых им захочется подпевать; слушая которые, им захочется колотить людишек, слэмиться, бегать в сёркл-пите и «плыть» по толпе, и мне кажется, наша цель выполнена».

Том: «Мы и так прибавили в плане лирики… Тексты стали серьёзнее и продуманнее. Когда в 80-х мы только начинали сочинять лирику, песни были, в основном, о демонах и дьяволах, а потом мы решили писать про общество… демонов и дьяволов в обществе. И здесь, конечно, прогресс ощущается. Когда мы работаем над новой пластинкой, мы не особо прогрессируем, мы просто сочиняем классные песни и все.

Стоит ли фэнам ждать следующих альбомов Slayer после выхода ‘Repentless’:

Керри: «Ну, я точно никуда не собираюсь. Я ещё не разговаривал об этом с Томом, но мы с ним на этот раз записали много материала, а песни ещё не готовы, потому что лирики нет. На мой взгляд, мы на полпути к следующей пластинке, так что я бы хотел выпустить ещё одну, если не две. И это просто… Знаешь, мы приближаемся к такому возрасту, когда не знаешь, сколько тебе ещё уготовано. Хотелось бы мне надеяться, что одну… две… три. Это зависит от того, как быстро мы будем их выпускать. Если будет опять перерыв в шесть лет – может быть, только одну [усмехается].

Том: «Группа живёт настоящим; здесь и сейчас. И никогда… Мы никогда не садимся и не планируем, что нам делать в будущем; будет завтрашний день – будет видно. Сейчас все отлично. Альбом, который мы сочинили – очень-очень классный. Не терпится, чтобы люди услышали его, потому что это… это Slayer – наполовину Slayer, но все равно Slayer.

Перевод: Станислав «ThRaSheR» Ткачук


Dimon

Copyright © Metbash.ru. Копирование материалов ленты разрешается только в случае указания на "Metbash.ru", как на источник получения данных, при этом во всех ссылках обязательно явное указание адреса сайта Metbash.ru

Metbash-отчёт: Metallica под комендантским часом в Вене, 4 июня
2015-06-06 16:55 Dimon

4 июня прошёл концерт группы Metallica в столице Австрии городе Вена. Последний раз металликовцы выступали здесь в прошлом году летом в рамках тура “Metallica By Request”. Отчёт всё ещё здесь. Как ни странно, всенародно любимая рубрика Метбаша его отчёты в прошлом году по отношению к Металлике имела сильный упадок. Пост о концерте в Вене в июле 2014 года, ранее собиравший тысячи просмотров и десятки комментариев…. ограничился одним единственным откликом от нашего товарища-завсегдатая Гугенота. :-) Думаю, что тур прошлого года со своими однотипными и сухими сет-листами объективно был не самым удачным.

То ли дело сейчас :-) Музыканты, и это видно, подумали и поработали над песнями, которые исполняют в этом году. Как и днями ранее сет включал в себя такие интересные для фанатов боевики, как “King Nothing”, “Disposable Heroes”, “The Unforgiven II”, “The Frayed Ends of Sanity”, “Damage, Inc.” и так далее. Третью позицию концертной программы заняла другая песня с дебютного альбома - “No Remorse”. От предпоследней песни из запланированных “Nothing Else Matters” пришлось отказаться. Официальная причина - комендантский час в столице Австрии. Удивительно, почему так? Опасения злодеяний фанатов Кончиты Вурст? Вашему покорному слуге неизвестно доподлинно.

Соответственно, заминки в сет-листе, похудевшем на 1 песню, отразились на альбомное соотношение песен концерта, которое весь нынешний тур держится в практически несменном соотношении. 3 песни с альбома “Master of Puppets” 1986 года, 3 песни с “Ride the Lightning” 1984 года, 2 песни с “Kill ’em All” 1983 года, 2 песни с “Metallica” 1991 года, 2 песни с “Reload” 1997 года, 2 песни с “…And Justice for All” 1988 года, 1 песня с “Death Magnetic” 2008 года, 1 песня с “Load” 1996 года и 1 песня безальбомная 2014 года.

Далее в отчёте сет-лист, фото в большом количестве и видео!

Локация: Vienna, Austria
Дата: 4 июня 2015 года
Арена: “Donauinsel Wien”
Фестиваль: “Rock in Vienna”
Другие исполнители: Faith No More, A Day To Remember, Broilers, Testament, Gojira

Setlist:

The Ecstasy of Gold (Ennio Morricone song)
1. Fuel
2. For Whom the Bell Tolls
3. No Remorse
4. King Nothing
5. Disposable Heroes
6. The Unforgiven II
7. Cyanide
8. Lords of Summer
9. Sad But True
10. The Frayed Ends of Sanity
11. One
12. Master of Puppets
13. Damage, Inc.
14. Fade to Black
15. Seek and Destroy
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Leper Messiah intro
16. Creeping Death
17. Enter Sandman

Фото-отчёт:

Видео-отчет:








°º¤ø„ METALLICA „ø¤º°¨
,¸„ø¤º°¨ FOR EVER ¨°º¤ø„¸
ø¤º°¨¸„ø¤º°¨¨°º¤ø„¸¨°º¤ø


Dimon

Copyright © Metbash.ru. Копирование материалов ленты разрешается только в случае указания на "Metbash.ru", как на источник получения данных, при этом во всех ссылках обязательно явное указание адреса сайта Metbash.ru

Том Арайа: «Наполовину Slayer – тоже Slayer». Ко дню рождения фронтмена группы
2015-06-06 13:16 Dimon


6 июня 1961 года родился Том Арайа (Томас Энрике Арайа Диас) — басист, вокалист и автор песен американской трэш-метал-группы Slayer.

Гитарист Slayer Керри Кинг и басист/вокалист Том Арайа пообщались с журналистами британского издания ‘Metal Hammer’ о создании нового альбома ‘Repentless’, который выйдет 11 сентября на лейбле ‘Nuclear Blast’.

Что было тяжелее всего во время создания альбома ‘Repentless’?

Керри: «Я думаю, тяжелее всего было двигаться дальше после смерти Джеффа [Ханнемана в мае 2013 года]. Знаешь, жизнь нас хорошо помотала с тех пор, как вышел последний диск [‘World Painted Blood’]. Мне кажется, в конце концов, нам пришлось снова научиться быть Slayer только при других обстоятельствах.

Первый тур…

Ну да, мы играли с Гэри Холтом, но мы всё же рассчитывали, что Джефф, возможно, восстановится и вернётся, но когда стало окончательно понятно, что не вернётся Джефф уже никогда, нам нужно было решить, как двигаться дальше, ведь нам никогда не приходилось об этом думать. Наверное, нам с Томом просто нужно было присмотреться друг к другу и понять, чего мы хотим».

Том: «Мне всегда было легче найти общий язык с Джеффом, нежели с Керри. Просто мы с Керри совершенно разные».

Думали ли вы когда-нибудь о том, чтобы прекратить деятельность группы?

Керри: «Я всегда хотел двигаться дальше, ведь это моя работа; я играю на гитаре с 17 лет. Ничего другого я не умею. Я даже не знаю, чем ещё я бы мог заниматься. И знать не хочу».

Том: «Мы объяснили друг другу, что думаем по тому или иному поводу, и когда обсудили кое-какие вопросы, пришли к согласию, что нам с Керри стоит попробовать открыться друг другу и не бояться высказываться [смеётся], и так и есть. Мы решили: «Ладно. Если мы сможем что-нибудь изменить и стать друг к другу ближе – значит, давай двигаться дальше и записывать эту пластинку».

О написании и записи ‘Repentless’:

Керри: «Знаешь, цель заключалась в том, чтобы сочинить песни, не чувствуя при этом давления при работе над альбомом. И вот, альбом готов. Я им очень горжусь. Думаю, в нём есть всё, во что так не верят скептики»

Том: «Мы начали работу над альбомом с другим продюсером, и каждый принимал участие в творческом процессе… тогда ещё был и Джефф и Дейв [Ломбардо, оригинальный барабанщик]. А потом все встало. Мы нашли другого продюсера и почти через полтора года продолжили то, что начали. За это время музыка и песни претерпели кое-какие изменения. И когда у нас на руках был готовый продукт, я сказал: «О, Боже! А ведь классно получилось». Я был очень удивлён. Понимаешь меня?! Потому что я не… я предпочитал писать… в одном стиле, нежели в другом. Понимаешь меня?! И положа руку на сердце, я не был уверен, что будет дальше, и какими получатся песни».

О развитии Slayer:


«Я не хочу развиваться и не думаю, что и фэны от нас этого ждут. Я думаю, они хотят, чтобы мы оставались Slayer, чтобы записали песни в фирменном стиле, слова которых им захочется подпевать; слушая которые, им захочется колотить людишек, слэмиться, бегать в сёркл-пите и «плыть» по толпе, и мне кажется, наша цель выполнена».

Том: «Мы и так прибавили в плане лирики… Тексты стали серьёзнее и продуманнее. Когда в 80-х мы только начинали сочинять лирику, песни были, в основном, о демонах и дьяволах, а потом мы решили писать про общество… демонов и дьяволов в обществе. И здесь, конечно, прогресс ощущается. Когда мы работаем над новой пластинкой, мы не особо прогрессируем, мы просто сочиняем классные песни и все.

Стоит ли фэнам ждать следующих альбомов Slayer после выхода ‘Repentless’:

Керри: «Ну, я точно никуда не собираюсь. Я ещё не разговаривал об этом с Томом, но мы с ним на этот раз записали много материала, а песни ещё не готовы, потому что лирики нет. На мой взгляд, мы на полпути к следующей пластинке, так что я бы хотел выпустить ещё одну, если не две. И это просто… Знаешь, мы приближаемся к такому возрасту, когда не знаешь, сколько тебе ещё уготовано. Хотелось бы мне надеяться, что одну… две… три. Это зависит от того, как быстро мы будем их выпускать. Если будет опять перерыв в шесть лет – может быть, только одну [усмехается].

Том: «Группа живёт настоящим; здесь и сейчас. И никогда… Мы никогда не садимся и не планируем, что нам делать в будущем; будет завтрашний день – будет видно. Сейчас все отлично. Альбом, который мы сочинили – очень-очень классный. Не терпится, чтобы люди услышали его, потому что это… это Slayer – наполовину Slayer, но все равно Slayer.

Перевод: Станислав «ThRaSheR» Ткачук


Dimon

Copyright © Metbash.ru. Копирование материалов ленты разрешается только в случае указания на "Metbash.ru", как на источник получения данных, при этом во всех ссылках обязательно явное указание адреса сайта Metbash.ru

Metbash-отчёт: Metallica под комендантским часом в Вене, 4 июня
2015-06-06 16:55 Dimon

4 июня прошёл концерт группы Metallica в столице Австрии городе Вена. Последний раз металликовцы выступали здесь в прошлом году летом в рамках тура “Metallica By Request”. Отчёт всё ещё здесь. Как ни странно, всенародно любимая рубрика Метбаша его отчёты в прошлом году по отношению к Металлике имела сильный упадок. Пост о концерте в Вене в июле 2014 года, ранее собиравший тысячи просмотров и десятки комментариев…. ограничился одним единственным откликом от нашего товарища-завсегдатая Гугенота. :-) Думаю, что тур прошлого года со своими однотипными и сухими сет-листами объективно был не самым удачным.

То ли дело сейчас :-) Музыканты, и это видно, подумали и поработали над песнями, которые исполняют в этом году. Как и днями ранее сет включал в себя такие интересные для фанатов боевики, как “King Nothing”, “Disposable Heroes”, “The Unforgiven II”, “The Frayed Ends of Sanity”, “Damage, Inc.” и так далее. Третью позицию концертной программы заняла другая песня с дебютного альбома - “No Remorse”. От предпоследней песни из запланированных “Nothing Else Matters” пришлось отказаться. Официальная причина - комендантский час в столице Австрии. Удивительно, почему так? Опасения злодеяний фанатов Кончиты Вурст? Вашему покорному слуге неизвестно доподлинно.

Соответственно, заминки в сет-листе, похудевшем на 1 песню, отразились на альбомное соотношение песен концерта, которое весь нынешний тур держится в практически несменном соотношении. 3 песни с альбома “Master of Puppets” 1986 года, 3 песни с “Ride the Lightning” 1984 года, 2 песни с “Kill ’em All” 1983 года, 2 песни с “Metallica” 1991 года, 2 песни с “Reload” 1997 года, 2 песни с “…And Justice for All” 1988 года, 1 песня с “Death Magnetic” 2008 года, 1 песня с “Load” 1996 года и 1 песня безальбомная 2014 года.

Далее в отчёте сет-лист, фото в большом количестве и видео!

Локация: Vienna, Austria
Дата: 4 июня 2015 года
Арена: “Donauinsel Wien”
Фестиваль: “Rock in Vienna”
Другие исполнители: Faith No More, A Day To Remember, Broilers, Testament, Gojira

Setlist:

The Ecstasy of Gold (Ennio Morricone song)
1. Fuel
2. For Whom the Bell Tolls
3. No Remorse
4. King Nothing
5. Disposable Heroes
6. The Unforgiven II
7. Cyanide
8. Lords of Summer
9. Sad But True
10. The Frayed Ends of Sanity
11. One
12. Master of Puppets
13. Damage, Inc.
14. Fade to Black
15. Seek and Destroy
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Leper Messiah intro
16. Creeping Death
17. Enter Sandman

Фото-отчёт:

Видео-отчет:








°º¤ø„ METALLICA „ø¤º°¨
,¸„ø¤º°¨ FOR EVER ¨°º¤ø„¸
ø¤º°¨¸„ø¤º°¨¨°º¤ø„¸¨°º¤ø


Dimon

Copyright © Metbash.ru. Копирование материалов ленты разрешается только в случае указания на "Metbash.ru", как на источник получения данных, при этом во всех ссылках обязательно явное указание адреса сайта Metbash.ru

В избранное