Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

В фургончике с Керри Кингом. Ко дню рождения гитариста Slayer



В фургончике с Керри Кингом. Ко дню рождения гитариста Slayer
2015-06-03 14:33 Dimon

3 июня 1964 года родился Керри Кинг (Kerry King), гитарист Slayer. По этому случаю представляем это интервью..

Меня зовут Керри Кинг. Возможно, я злейший враг Бога, потому что играю в группе Slayer.

Первый панк-концерт, который ты посетил

Блииин… тяжелые вопросы задаёте. Панк-рок концерт… скажу, что это были Suicidal [Tendencies]. Я знаю, что видел куда больше команд, но что-то ничего на ум не приходит.

Мы только недавно откатали тур с Suicidal Tendencies. Я их видел ещё в 80-х, сейчас это больше Майк Мьюр и Suicidal Tendencies чем сама группа, но это чертовски круто.

Он суперзвезда, выходит на сцену и выдаёт свои фирменные фишки. Видел их прошлым летом, аж до мурашек пробрало.

Любимая скейтерская команда любого периода

Если честно, я в этом не разбираюсь.

Группа, которую ты хотел бы увидеть живьём

Которую хотел бы увидеть… я видел Оззи Осборна с Рэнди Роудсом, было круто. Тех кого больше нет, и я их не видел… Друзья мои, сложные вопросы. Видел Priest… Видел Van Halen… Я знаю есть одна группа, про которую я все время кому-нибудь говорю… аааа… я бы хотел увидеть AC/DC с Боном Скоттом.

Любимая скейтерская фотка

Была у меня одна. Это был либо конец 90-х, либо начало 2000-х. Где-то в Сан-Диего, Дэнни Уэй парил в воздухе, а мы стояли наверху - я Джефф и Том – а он парил над нами и делал всякие прикольные трюки. Есть у меня эта фотка. Приду домой, отправлю.

Лучшая панк-группа

Я прусь от команды The Adolescence. Сегодня вот так. Кому-то это понравится, кому-то – нет.

Любимый скейтбордист

Я знаю только всякие современные и популярные мероприятия с участием скейтеров, соревнования типа ‘x-game’. А вообще я видел, как Тони Хоук вытворяет просто невероятные трюки. Видел как Дэнни Уэй вытворяет сумасшедшие трюки. Я много кого видел в деле, но если по существу – меня, конечно, поражает Дэнни Уэй. Как он катается… это совершенно другой уровень.

Лучший панк-вокалист

Это очень тяжело…. Я мог бы сказать Тони Кадина, потому что люблю Adolescence, мне нравится Кейси из DI. Забыл имя этого парнишки. Он уже не парнишка, конечно. Вокалист DRI [Курт Брехт]. Они [DRI] сначала играли панк, а потом стали одной из первых кроссовер-трэш команд, не знаю, считается ли это. Да, люблю Тони Кадину. Его и выберу.

Любимый скейтборд

Когда я катался, не было такого изобилия, как сейчас. Мы катались на скейтах, которые называли «бананами». Мы так их называли, ну, ещё я видел скейты с нашим лого.

Лучший концерт, который ты видел

Это очень сложно. Может быть, это был лучший концерт, может быть, и нет. Но я помню, видел Judas Priest в рамках тура ’Point Of Entry’, а Iron Maiden были у них на разогреве.

Хочется сказать, что это был тур ‘Killers’, потому что не уверен, что видел их во время тура в рамках первого альбома, поэтому выберу Judas Priest ‘Point Of Entry’ и Iron Maiden ‘Killers’. Я тогда не думал, что Iron Maiden станут такими великими, я думал они не более, чем команда разогрева. И концерт был просто фантастический.

Совет молодёжи

Безусловно, делайте то, что хотите потому что вы лучше остальных знаете, чего вы хотите. Мы стараемся делать именно так. Безусловно, мы привлекали внимание и раздражали множество людей. И вот спустя 30 лет мы играем на вечеринке ‘Converse’. Стало быть, мы все делаем правильно.

Идеальная пластинка

Я мог бы легко назвать альбомов десять, но я выберу ‘Highway To Hell’ AC/DC.

Два вопроса от Джима Мёрфи:

Почему круто (и не круто) играть в группе?

Я бы сказал, что гастроли это и есть самое крутое и самое дерьмовое. Круто, что мне за это платят и я могу посмотреть такие места и страны, куда сам никогда бы в жизни не поехал, но добивает ожидание в аэропорте, когда рейс задерживается. Люди думают, что это круто: «О, ты летишь первым классом. Летишь бизнес-классом». Да, лечу. Но я ещё и в аэропортах торчу по несколько часов, а это уже не айс.

Самый крутой ублюдок недели

А помнишь недавно был концерта на фестивале Rockville. Предупредили об урагане, адская погода была, несколько моих дружбанов попали в эту неприятную ситуацию: Exodus отменили, Fozzy тоже отменили, Testament отыграли половину шоу и я в тот вечер тусовался с Крисом Джерико, он мой старый приятель. Короче он и будет самым крутым чуваком недели, потому что я мало кого ещё видел.

Как тебе было играть на заднем дворе у бэма маргеры?

Прикольно было. Мы приехали, пытаюсь вспомнить время, когда это было. Кажется, это после ‘God Hates Us All’. Никогда не знаешь, что тебя ждёт в таких ситуациях. Мы вышли на сцену и знаешь, я играл и на площадках похуже той. Реально был как задний дворик.
Уверен, некоторые соседи были в шоке, отлично концерт прошёл и фэнам понравилось. Отличный был денёк.

Почему скейтеры так любят Slayer?

Я думаю, что мы похожи. Скейтеры и биэмиксеры занимаются экстремальным видом спорта, а мы играем экстремальную музыку. И это неразрывно связано между собой, ведь когда ты выполняешь что-то экстремальное - ты хочешь слышать экстремальную музыку. Ну, во всяком случае, я хочу.
И пока мы выпускаем пластинки, которые им нравятся и наша музыка помогает им выходить на новый уровень и размывать границы дозволенного ; это отличный способ сочетать экстремальный спорт и музыку.

Важный бэм маргера

Мы сидели в ресторане в отеле у реки, дело было в Германии. Не помню, что мы там делали, может быть, выходной был или что-то вроде этого. И вдруг я вижу этого парня, он сидит через два столика от меня и говорит: «Эй, Керри, как поживаешь?». И я такой… пытаюсь понять, что происходит, ранее утро, я сонный. Ну, для меня это рано. Полдень. И я прихожу и сажусь рядом с нашим туровым менеджером и Гэри Холтом, и они спрашивают: «Керри, кто это был?». А я говорю: « Наверное, Бэм». А они такие: «Да нееет, это не он». А я говорю: «Чувак, я ему прямо в глаза смотрел, это Бэм! Я знаю, что это он». И я пошёл наверх, а один из них решил пойти и убедиться, а это реально был Бэм. Мы просто начали спорить: «Это Бэм?», «Да, это Бэм». А я его не видел с тех пор, как он снимался в той передаче по MTV. А тот случай был где-то год назад.

Тебя прут новые доски с лого Slayer?

Я про них ничего не знаю кроме того, что они висят у меня на стене. Но я знаю, что это крутая компания и рисунки мне нравятся.

Что скажешь по поводу новой пластинки slayer?

Я думаю, что она выходит в августе. Мы долго её записывали. Начали в конце августа, а закончили где-то в середине января. Я свои последние соляки как раз именно тогда записал. И потом перешли к микшированию и мастерингу. Мы все ещё думаем над обложкой, а вообще альбом уже готов и скоро поступит в продажу.

Безумный получился альбом. Я думаю, если вам нравится наша музыка – здесь есть все, чем славится Slayer.

Нравятся какие-нибудь новые группы?

Да не сказал бы. Ещё не всё потеряно, но становится всё тяжелее найти какую-нибудь интересную хэви-метал группу или панк-группу, раз уж на то пошло.

Я думаю, есть несколько панк-рок команд, которые я не слышал, потому что это больше подпольное движение, нежели какая-нибудь хэви-метал команда. Очень надеюсь, что появится какая-нибудь интересная панк-команда.

Перевод: Станислав «ThRaSheR» Ткачук


Dimon

Copyright © Metbash.ru. Копирование материалов ленты разрешается только в случае указания на "Metbash.ru", как на источник получения данных, при этом во всех ссылках обязательно явное указание адреса сайта Metbash.ru

Metbash-отчёт: Metallica выступила на миланском “Sonisphere”, 2 июня
2015-06-03 16:10 Dimon

2 июня Metallica в одиннадцатый раз посетила с концертом итальянский город Милан. Впервые это произошло 5 февраля 1984 года. Тогда это был второй концерт группы на территории Европы в их первом турне за пределами атлантического океана и родных штатов. Последний визит Metallica в Милан состоялся 6 июля 2011 года в рамках тура “Большой Четвёрки”.

С такой статистикой визитов в Милан анализ сет-листа интереснее, чем когда-либо. К примеру, “Fuel” и “King Nothing” не исполнялись с 1999 года. “For Whom the Bell Tolls” играли в 84, 87, 88, 92, дважды в 96, 99 и 11-м годах. Тем временем с 1984 года не исполнялась “Metal Miltia”. И если такая нечастая песня как “Disposable Heroes” была в Милане последний раз 22 июня 2009-го, то такая частая как “Cyanide” не была ни разу :-) Эта песня была в числе нескольких песен подряд, которые никогда миланские фанаты не слышали живьём. Это “The Unforgiven II”, “Cyanide”, “Lords of Summer” и “The Frayed Ends of Sanity”.

Во второй раз были исполнены “Fuel”, “Metal Militia” и “Disposable Heroes”; в четвёртый “King Nothing”; в пятый “Fight Fire with Fire”; в шестой “Nothing Else Matters”; в седьмой “Sad But True”, “Fade to Black”, “Seek and Destroy” и “Enter Sandman”, в восьмой “One”; в девятый “Master of Puppets” и “Creeping Death”. В общем, самые популярные песни остаются быть таковыми из концерта в концерт, из года в год.

Далее расширенный сет-лист, расширенный фото-отчёт и качественные видео!

Локация: Milan, Italy
Дата: 2 июня 2015 года
Арена: “Assago Summer Arena”
Фестиваль: “Sonisphere Italy”
Другие исполнители: Faith No More, Meshuggah, Gojira

Setlist:

The Ecstasy of Gold (Ennio Morricone song)
1. Fuel
2. For Whom the Bell Tolls
3. Metal Militia
4. King Nothing
5. Disposable Heroes
Kirk’s #1 guitar solo
6. The Unforgiven II
7. Cyanide
8. Lords of Summer
9. Sad But True
Rob’s solo
10. The Frayed Ends of Sanity
11. One
12. Master of Puppets
13. Fight Fire with Fire
Kirk’s #2 solo
14. Fade to Black
15. Seek and Destroy
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
16. Creeping Death (Preceding by Blitzkrieg’s Intro)
17. Nothing Else Matters
18. Enter Sandman (with ‘The Frayed Ends of Sanity’ outro jam)

Фото-отчёт:

Пара фото от нашего товарища из Петербурга:

Видео-отчет:









°º¤ø„ METALLICA „ø¤º°¨
,¸„ø¤º°¨ FOR EVER ¨°º¤ø„¸
ø¤º°¨¸„ø¤º°¨¨°º¤ø„¸¨°º¤ø


Dimon

Copyright © Metbash.ru. Копирование материалов ленты разрешается только в случае указания на "Metbash.ru", как на источник получения данных, при этом во всех ссылках обязательно явное указание адреса сайта Metbash.ru

В фургончике с Керри Кингом. Ко дню рождения гитариста Slayer
2015-06-03 14:33 Dimon

3 июня 1964 года родился Керри Кинг (Kerry King), гитарист Slayer. По этому случаю представляем это интервью..

Меня зовут Керри Кинг. Возможно, я злейший враг Бога, потому что играю в группе Slayer.

Первый панк-концерт, который ты посетил

Блииин… тяжелые вопросы задаёте. Панк-рок концерт… скажу, что это были Suicidal [Tendencies]. Я знаю, что видел куда больше команд, но что-то ничего на ум не приходит.

Мы только недавно откатали тур с Suicidal Tendencies. Я их видел ещё в 80-х, сейчас это больше Майк Мьюр и Suicidal Tendencies чем сама группа, но это чертовски круто.

Он суперзвезда, выходит на сцену и выдаёт свои фирменные фишки. Видел их прошлым летом, аж до мурашек пробрало.

Любимая скейтерская команда любого периода

Если честно, я в этом не разбираюсь.

Группа, которую ты хотел бы увидеть живьём

Которую хотел бы увидеть… я видел Оззи Осборна с Рэнди Роудсом, было круто. Тех кого больше нет, и я их не видел… Друзья мои, сложные вопросы. Видел Priest… Видел Van Halen… Я знаю есть одна группа, про которую я все время кому-нибудь говорю… аааа… я бы хотел увидеть AC/DC с Боном Скоттом.

Любимая скейтерская фотка

Была у меня одна. Это был либо конец 90-х, либо начало 2000-х. Где-то в Сан-Диего, Дэнни Уэй парил в воздухе, а мы стояли наверху - я Джефф и Том – а он парил над нами и делал всякие прикольные трюки. Есть у меня эта фотка. Приду домой, отправлю.

Лучшая панк-группа

Я прусь от команды The Adolescence. Сегодня вот так. Кому-то это понравится, кому-то – нет.

Любимый скейтбордист

Я знаю только всякие современные и популярные мероприятия с участием скейтеров, соревнования типа ‘x-game’. А вообще я видел, как Тони Хоук вытворяет просто невероятные трюки. Видел как Дэнни Уэй вытворяет сумасшедшие трюки. Я много кого видел в деле, но если по существу – меня, конечно, поражает Дэнни Уэй. Как он катается… это совершенно другой уровень.

Лучший панк-вокалист

Это очень тяжело…. Я мог бы сказать Тони Кадина, потому что люблю Adolescence, мне нравится Кейси из DI. Забыл имя этого парнишки. Он уже не парнишка, конечно. Вокалист DRI [Курт Брехт]. Они [DRI] сначала играли панк, а потом стали одной из первых кроссовер-трэш команд, не знаю, считается ли это. Да, люблю Тони Кадину. Его и выберу.

Любимый скейтборд

Когда я катался, не было такого изобилия, как сейчас. Мы катались на скейтах, которые называли «бананами». Мы так их называли, ну, ещё я видел скейты с нашим лого.

Лучший концерт, который ты видел

Это очень сложно. Может быть, это был лучший концерт, может быть, и нет. Но я помню, видел Judas Priest в рамках тура ’Point Of Entry’, а Iron Maiden были у них на разогреве.

Хочется сказать, что это был тур ‘Killers’, потому что не уверен, что видел их во время тура в рамках первого альбома, поэтому выберу Judas Priest ‘Point Of Entry’ и Iron Maiden ‘Killers’. Я тогда не думал, что Iron Maiden станут такими великими, я думал они не более, чем команда разогрева. И концерт был просто фантастический.

Совет молодёжи

Безусловно, делайте то, что хотите потому что вы лучше остальных знаете, чего вы хотите. Мы стараемся делать именно так. Безусловно, мы привлекали внимание и раздражали множество людей. И вот спустя 30 лет мы играем на вечеринке ‘Converse’. Стало быть, мы все делаем правильно.

Идеальная пластинка

Я мог бы легко назвать альбомов десять, но я выберу ‘Highway To Hell’ AC/DC.

Два вопроса от Джима Мёрфи:

Почему круто (и не круто) играть в группе?

Я бы сказал, что гастроли это и есть самое крутое и самое дерьмовое. Круто, что мне за это платят и я могу посмотреть такие места и страны, куда сам никогда бы в жизни не поехал, но добивает ожидание в аэропорте, когда рейс задерживается. Люди думают, что это круто: «О, ты летишь первым классом. Летишь бизнес-классом». Да, лечу. Но я ещё и в аэропортах торчу по несколько часов, а это уже не айс.

Самый крутой ублюдок недели

А помнишь недавно был концерта на фестивале Rockville. Предупредили об урагане, адская погода была, несколько моих дружбанов попали в эту неприятную ситуацию: Exodus отменили, Fozzy тоже отменили, Testament отыграли половину шоу и я в тот вечер тусовался с Крисом Джерико, он мой старый приятель. Короче он и будет самым крутым чуваком недели, потому что я мало кого ещё видел.

Как тебе было играть на заднем дворе у бэма маргеры?

Прикольно было. Мы приехали, пытаюсь вспомнить время, когда это было. Кажется, это после ‘God Hates Us All’. Никогда не знаешь, что тебя ждёт в таких ситуациях. Мы вышли на сцену и знаешь, я играл и на площадках похуже той. Реально был как задний дворик.
Уверен, некоторые соседи были в шоке, отлично концерт прошёл и фэнам понравилось. Отличный был денёк.

Почему скейтеры так любят Slayer?

Я думаю, что мы похожи. Скейтеры и биэмиксеры занимаются экстремальным видом спорта, а мы играем экстремальную музыку. И это неразрывно связано между собой, ведь когда ты выполняешь что-то экстремальное - ты хочешь слышать экстремальную музыку. Ну, во всяком случае, я хочу.
И пока мы выпускаем пластинки, которые им нравятся и наша музыка помогает им выходить на новый уровень и размывать границы дозволенного ; это отличный способ сочетать экстремальный спорт и музыку.

Важный бэм маргера

Мы сидели в ресторане в отеле у реки, дело было в Германии. Не помню, что мы там делали, может быть, выходной был или что-то вроде этого. И вдруг я вижу этого парня, он сидит через два столика от меня и говорит: «Эй, Керри, как поживаешь?». И я такой… пытаюсь понять, что происходит, ранее утро, я сонный. Ну, для меня это рано. Полдень. И я прихожу и сажусь рядом с нашим туровым менеджером и Гэри Холтом, и они спрашивают: «Керри, кто это был?». А я говорю: « Наверное, Бэм». А они такие: «Да нееет, это не он». А я говорю: «Чувак, я ему прямо в глаза смотрел, это Бэм! Я знаю, что это он». И я пошёл наверх, а один из них решил пойти и убедиться, а это реально был Бэм. Мы просто начали спорить: «Это Бэм?», «Да, это Бэм». А я его не видел с тех пор, как он снимался в той передаче по MTV. А тот случай был где-то год назад.

Тебя прут новые доски с лого Slayer?

Я про них ничего не знаю кроме того, что они висят у меня на стене. Но я знаю, что это крутая компания и рисунки мне нравятся.

Что скажешь по поводу новой пластинки slayer?

Я думаю, что она выходит в августе. Мы долго её записывали. Начали в конце августа, а закончили где-то в середине января. Я свои последние соляки как раз именно тогда записал. И потом перешли к микшированию и мастерингу. Мы все ещё думаем над обложкой, а вообще альбом уже готов и скоро поступит в продажу.

Безумный получился альбом. Я думаю, если вам нравится наша музыка – здесь есть все, чем славится Slayer.

Нравятся какие-нибудь новые группы?

Да не сказал бы. Ещё не всё потеряно, но становится всё тяжелее найти какую-нибудь интересную хэви-метал группу или панк-группу, раз уж на то пошло.

Я думаю, есть несколько панк-рок команд, которые я не слышал, потому что это больше подпольное движение, нежели какая-нибудь хэви-метал команда. Очень надеюсь, что появится какая-нибудь интересная панк-команда.

Перевод: Станислав «ThRaSheR» Ткачук


Dimon

Copyright © Metbash.ru. Копирование материалов ленты разрешается только в случае указания на "Metbash.ru", как на источник получения данных, при этом во всех ссылках обязательно явное указание адреса сайта Metbash.ru

Metbash-отчёт: Metallica выступила на миланском “Sonisphere”, 2 июня
2015-06-03 16:10 Dimon

2 июня Metallica в одиннадцатый раз посетила с концертом итальянский город Милан. Впервые это произошло 5 февраля 1984 года. Тогда это был второй концерт группы на территории Европы в их первом турне за пределами атлантического океана и родных штатов. Последний визит Metallica в Милан состоялся 6 июля 2011 года в рамках тура “Большой Четвёрки”.

С такой статистикой визитов в Милан анализ сет-листа интереснее, чем когда-либо. К примеру, “Fuel” и “King Nothing” не исполнялись с 1999 года. “For Whom the Bell Tolls” играли в 84, 87, 88, 92, дважды в 96, 99 и 11-м годах. Тем временем с 1984 года не исполнялась “Metal Miltia”. И если такая нечастая песня как “Disposable Heroes” была в Милане последний раз 22 июня 2009-го, то такая частая как “Cyanide” не была ни разу :-) Эта песня была в числе нескольких песен подряд, которые никогда миланские фанаты не слышали живьём. Это “The Unforgiven II”, “Cyanide”, “Lords of Summer” и “The Frayed Ends of Sanity”.

Во второй раз были исполнены “Fuel”, “Metal Militia” и “Disposable Heroes”; в четвёртый “King Nothing”; в пятый “Fight Fire with Fire”; в шестой “Nothing Else Matters”; в седьмой “Sad But True”, “Fade to Black”, “Seek and Destroy” и “Enter Sandman”, в восьмой “One”; в девятый “Master of Puppets” и “Creeping Death”. В общем, самые популярные песни остаются быть таковыми из концерта в концерт, из года в год.

Далее расширенный сет-лист, расширенный фото-отчёт и качественные видео!

Локация: Milan, Italy
Дата: 2 июня 2015 года
Арена: “Assago Summer Arena”
Фестиваль: “Sonisphere Italy”
Другие исполнители: Faith No More, Meshuggah, Gojira

Setlist:

The Ecstasy of Gold (Ennio Morricone song)
1. Fuel
2. For Whom the Bell Tolls
3. Metal Militia
4. King Nothing
5. Disposable Heroes
Kirk’s #1 guitar solo
6. The Unforgiven II
7. Cyanide
8. Lords of Summer
9. Sad But True
Rob’s solo
10. The Frayed Ends of Sanity
11. One
12. Master of Puppets
13. Fight Fire with Fire
Kirk’s #2 solo
14. Fade to Black
15. Seek and Destroy
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
16. Creeping Death (Preceding by Blitzkrieg’s Intro)
17. Nothing Else Matters
18. Enter Sandman (with ‘The Frayed Ends of Sanity’ outro jam)

Фото-отчёт:

Пара фото от нашего товарища из Петербурга:

Видео-отчет:









°º¤ø„ METALLICA „ø¤º°¨
,¸„ø¤º°¨ FOR EVER ¨°º¤ø„¸
ø¤º°¨¸„ø¤º°¨¨°º¤ø„¸¨°º¤ø


Dimon

Copyright © Metbash.ru. Копирование материалов ленты разрешается только в случае указания на "Metbash.ru", как на источник получения данных, при этом во всех ссылках обязательно явное указание адреса сайта Metbash.ru

В избранное