Сиган не сыграет в финале Кубка Англии

Центральный защитник «Арсенала» Паскаль Сиган из-за травмы не примет участие в финальном матче Кубка Англии против «Саутгемптона». Отметим, что дисквалифицирован Сол Кэмпбелл, так что пару защитников составят Мартин Киоун и Олег Лужный.

Полузащитник Рэй Парлор заменит травмированного Патрика Виейра, а место в воротах с капитанской повязкой займет Дэвид Симен.

Анри желал бы поменять личные титулы на командные

Тьерри Анри получил приз лучшему игроку года в Англии от Ассоциации футбольных журналистов. Однако во время презентации футболист заявил, что он готов обменять свои личные призы на титул чемпиона страны.

В зале присутствовали 500 журналистов и футбольных знаменитостей. Анри держался хоть и скромно, но достаточно уверенно.

Получив слово, французский нападающий, в частности, отметил: «Большая честь для меня получить этот приз, но я бы больше желал выиграть премьер-лигу. Весь сезон ты борешься за этот трофей, и нет ничего лучше, чем стать его обладателем».

«Я не знаю, что сказать про выигранный мною титул. Я всегда счастлив играть в Англии, хотя иногда выгляжу на поле не так уж и хорошо. Но я знаю, как много значит футбол для болельщиков и всегда стараюсь отдаться игре до конца. Играть футбол в Англии – величайшее удовлетворение для меня».

Своего подопечного похвалил и Арсен Венгер: «Анри постоянно будет улучшать свою игру на протяжении своей карьеры. Он будет лучше выглядеть в следующем сезоне, и это, надо сказать, будет выглядеть устрашающе», - сказал наставник «Арсенала».

Ландро покидает «Нант»

Вратарь «Нанта» Микаэль Ландро скорее всего покинет свой клуб по окончании нынешнего сезона. «Мне известно о его намерении уйти из нашей команды. Если будет какое-то определенное предложение, мы обязательно рассмотрим его», - сказал президент «Нанта» Жан-Люк Грипон по поводу возможного ухода своего основного голкипера. Вратарь «канареек» прекрасно выступает за свою команду, и уже заслужил вызова в национальную сборную Франции, за которую провел один матч. Однако если Ландро хочет закрепиться в основном составе «трехцветных», то ему просто необходимо перейти в европейский клуб. В услугах этого молодого и талантливого голкипера, не так давно защищающего ворота молодежной сборной Франции, заинтересованы такие клубы, как «Барселона» и «Лацио». Впрочем, не исключен вариант, при котором Микаэль Ландро перейдет в другую французскую команду, а именно в марсельский «Олимпик». Остается добавить, что сумма трансфера голкипера «Нанта» оценивается в 6 миллионов евро.

Паулета и Морьентес в «Лионе»?

Лионский «Олимпик» за два тура до окончания чемпионата возглавляет турнирную таблицу и имеет неплохие шансы сохранить звание сильнейшей команды Франции. Однако руководство прошлогоднего чемпиона уже сейчас думает о будущем сезоне, в котором клубу Поля Ле Гена вновь придется принять участие в розыгрыше Лиги Чемпионов. Президент «Олимпика» Жан-Мишель Ола желает иметь такую команду, которая способна бы была успешно выступить в самом престижном европейском клубном турнире. С этой целью президент лионцев намерен усилить состав своей команды.

Прежде всего, речь идет об усилении атаки «Олимпика», так как не исключено, что французский клуб покинет его бразильский форвард Сонни Андерсон. Как сообщил наш корреспондент из Франции, руководство лидера нынешнего чемпионата желает на будущий сезон приобрести Педру Паулету, португальского нападающего «Бордо», в котором также заинтересован марсельский «Олимпик». Другим возможным новичком прошлогоднего чемпиона Франции может стать Фернандо Морьентес. Испанский форвард мадридского «Реала» в этом сезоне больше просиживает на скамейки запасных и не исключено, что летом он может покинуть королевский клуб.

Шота из Глазго

Болельщики из Глазго известны своей нетерпимостью к футболистам, "отбывающим номер" на поле, однако грузинский форвард Шота Арвеладзе растопил сердца фанов "Рейнджерс".

30-летний нападающий начал свою карьеру в Тбилиси, где два года играл за "Мартве", а затем перешел в "Динамо". 26 голов в 30 играх за столичный суперклуб открыли ему дорогу в "Трабзонспор", затем в услугах форварда заинтересовался "Аякс" и, наконец, Арвеладзе оказался в Глазго. Два сезона, которые грузинский нападающий провел на "Айброксе", оказались довольно успешными. Своими мыслями об игре "Рейнджерс" и сборной Грузии Арвеладзе поделился с uefa.com.

uefa.com: В этом сезоне вы забили 15 голов. Считаете ли это успехом?

Шота Арвеладзе: Все зависит от того, какое итоговое место мы займем. Мне не нравится, когда я не прохожу в "основу", но если мы станем чемпионами, это не будет иметь никакого значения. Я счастлив играть за "Рейнджерс" и не планирую что-то менять.

uefa.com: В этом месяце вы уступили "Селтику" и сыграли вничью с "Данди", и теперь ваши шансы на титул такие же, как и у "Селтика". Как это произошло?

Ш.А.: Даже сегодня я не могу объяснить причины случившегося. Мы потеряли слишком много очков, и "Селтик" сумел догнать нас. В двух оставшихся матчах мы встречаемся с "Хартс" и "Данфермлайн", "Селтику" же предстоит сыграть с "Килмарноком", поэтому задача наших соперников выглядит попроще. И все же я надеюсь, что мы сумеем стать чемпионами.

uefa.com: Какие перемены ожидают "Рейнджерс" летом?

Ш.А.: Думаю, что единственным изменением в составе станет уход Клаудио Каниджи, который переезжает в Объединенные Арабские Эмираты. Мы с ним хорошие друзья, и он обещал познакомить меня с Марадоной, что давно было моей мечтой.

uefa.com: В Шотландии вы играете уже почти два сезона. Привыкли к этой стране?

Ш.А.: Несколько лет я провел в Турции и Голландии и сохранил приятные воспоминания о том времени. Однако шотландский период я считаю лучшим в своей карьере. Шотландцы - очень добродушные люди, а футбольная атмосфера здесь просто удивительна. Моя жена и дети очень счастливы в Глазго, несмотря на дожди, которые в Грузии идут гораздо реже".

uefa.com: В апреле Грузия обыграла Россию и включилась в гонку за путевкой в финальную часть ЕВРО-2004™, но вы в том матче не участвовали. Что случилось?

Ш.А.: Я не конфликтовал с нашим тренером Иво Шушаком. В Грузию я прилетел очень утомленным, потому что буквально накануне мы играли с "Селтиком" - думаю, вы представляете, что это такое. Утром выяснилось, что я не включен в стартовый состав. Честно говоря не ожидал этого, а потому покинул тренировочный лагерь сборной. Уверен, что принял правильное решение. Я смотрел игру в одном из тбилисских баров и радовался успеху своей команды. Жаль только, что меня не было на поле. Такое бывало и ранее - я не всегда попадал в "основу" и при Александре Чивадзе (бывший тренер сборной Грузии - прим. ред.). Однако в тех случаях тренер сам говорил мне об этом. Того же я ждал и от Шушака, но он просто вывесил состав на доску объявлений. Впрочем, мой поступок не означает, что я не буду играть за сборную. Если Шушак пригласит меня, я постараюсь продемонстрировать свои лучшие качества.


Джонатан Уилсон

Состав сборной Литвы на матч с Исландией

Сборная Литвы со всей ответственностью готовится к отборочному матчу чемпионата Европы против сборной Исландии. У литовцев есть реальный шанс побороться за второе место в группе. При удачном стечении обстоятельств, сборная прибалтийской страны может претендовать даже на первенство. Но перед очередным матчем не все так гладко для литовцев. Герой последних матчей против сборных Германии и Шотландии Томас Ражанаускас порвал мышцу и может пропустить игру с исландцами, что, несомненно, станет огромной потерей для литовцев. Несмотря на травму, тренер сборной Альгимантас Любинскас включили его в предварительный состав из 29 человек в надежде на быстрое выздоровление полузащитника из греческого «Акратиоса».

Вратари: Гинтарас Стауче (Фостирас, Греция), Жидрунас Карчемарскас (Динамо Москва, Россия), Эдуардас Курскис (Каунас)

Защитники: Роландас Джяукштас (Сатурн-REN TV, Россия), Нериус Бараха (Лада, Россия), Аурелиус Скарбалюс (Брондбю, Дания), Игнас Дедура (Сконто, Латвия), Томас Жвиргждаускас (Хальмстад, Швеция), Ирмантас Зелмикас (Каунас), Нериус Радзиус (Заглембе, Польша), Мантас Самусевас (Торпедо Москва, Россия)

Полузащитники: Игорь Морин (Майнц, Германия), Орестас Буйткус (Сконто, Латвия), Дейвидас Шемберас (ЦСКА, Россия), Томас Тамосаускас, Эдгарас Чеснаускис (оба - Динамо Москва, Россия), Ауримас Кучис (Экранас), Дариус Мацюлявичус (Свиеса), Тадас Папечкис, Вадимас Петренко (оба - Каунас), Раймондас Жутаутас (Маккаби, Хайфа, Израиль), Томас Ражанаускас (Акратитос, Греция), Раймондас Виленискис (Висла П. Польша), Саулюс Микалаюнас (Шахтер, Казахстан)

Нападающие: Эдгарас Янкаускас (Порту, Португалия), Робертас Пошкус (Крылья Советов, Россия), Томас Данилявичус (Ливорно, Италия), Дмитрий Гусин (Хольстейн, Германия), Рикардас Бениусис (Атлантас)

Будущее Кафу под вопросом

Отметим, что в январе японский футбольный клуб «Йокогама» официально оповестил, что подписал контракт с Кафу сроком на 2.5 года.

Однако сам игрок отказался давать какую-либо информацию по этому поводу: «Я ни с кем не подписывал контракт, так как ничего еще не решено», - процитировала футболиста японская «Nikkan Sports».

Недавно Кафу отметил, что все решения он будет принимать лишь по окончании этого сезона: «Сейчас я думаю лишь о том, чтобы как можно лучше закончить этот сезон. А в остальном, все по старому, но я надеюсь, что ситуация вскоре разрешится. Руководство «Ромы» сделало мне предложение, я им сделал свое, но после этого мы еще не встречались», - заявил игрок.

Все мысли Кафу направлены теперь на финал Кубка Италии с «Миланом», к которому он надеется восстановить форму и силы после полученной травмы: «Я чувствую себя лучше, и почти что уже восстановился. Со мной еще никогда не случалось такого, чтобы я столь долгое время отсутствовал и не выходил на поле. Мне очень хочется играть, и теперь я думаю лишь об этом», - заключил игрок.

Хорхе Вальдано: Работа Дель Боске - идеальная

В интервью радио "Cadena SER" спортивный директор мадридского "Реала" Хорхе Вальдано затронул одну из самых в данный момент муссируемых тем в прессе - продление контракта с Висенте Дель Боске.

Контракт с Висенте Дель Боске: "Продление контракта с Дель Боске - это главный экзамен тому, что происходило в течение всего сезона. Сейчас мы боремся за чемпионат и всё наше внимание направлено только на это, поэтому мы отложили рассмотрение нового контракта на конец мая - начало июня. Есть о чём поговорить, но я не хотел бы распространяться об этом средствам массовой информации. Переговоры - это внутреннее дело клуба и мы не можем делать из этого спектакль. Висенте Дель Боске сделал очень много, и его работа может рассматриваться как идеальная по очень многим мотивам".

Оценка действий Дель Боске: "Меня удивила расстановка игроков в игре с "Ювентусом", я этого не ждал, но это и ни хорошо, и ни плохо. Всё, что делает Висенте Дель Боске мне представляется хорошим, и я не хочу проводить анализ тренерских действий, потому что я не тренер".

Рональдо: "Врачи сказали, что его мышца подвергается риску быть травмированной и посоветовали, чтобы он был на поле не более 45 минут. Мы выполнили этот совет".

Фернандо Йерро: "Йерро находится на том же уровне, что и команда. Не хочу делать большие заявления по поводу индивидуальной игры. Йерро проводит очень хороший сезон, но у него была травма и он восстановился, чтобы сыграть наиважнейшую игру с "Манчестером", которая стала лучшей игрой года на "Бернабеу". Он играл больше одного матча в неделю, и это после травмы, конечно, он немного сбился с ритма".

Приобретения: "Сейчас у нас нет экономической возможности приобретения центрального защитника необходимого клубу уровня. Чтобы делать приобретения, во-первых, нужно попытаться продать игроков, которые не располагают игровым временем".

Рональдо и Макелеле не сыграют с "Малагой"

Сегодня состоялась первая после однодневного отдыха от игры с "Ювентусом" тренировка. В ней не принимали участие Гути, Макелеле и Рональдо. Двое последних восстанавливаются после травм (сегодня они тренировались в гимнастическом зале Медицинского Центра клуба) и их участие в матче против "Малаги" практически невозможно. Что касается отсутствия Рональдо, то во время игры в Турине бразилец усугубил травму левой ноги и сейчас его целью является матч с "Валенсией".

Последняя тренировка перед важнейшей игрой с "Малагой" пройдёт завтра в 13:00 по московскому времени, после которой Висенте Дель Боске назовёт список участников игры с андалусийцами.

Хорошие отношения между мадридским "Реалом" и "Малагой" станут причиной ужина между представителями фан-клубов обоих команд, который пройдёт в воскресенье перед началом матча.

Андрей Шевченко: Отсутствие Недведа ослабляет "Ювентус"

Его никто не тянул за язык. Все предыдущие успехи в матчах с "Интером", делавшие Андрея Шевченко самым результативным из участников очередного миланского дерби, при взвешивании итога полуфинальной дуэли Лиги чемпионов выглядели не более, чем забавой для статистиков.

Но он взял слово, сказав репортеру La Gazzetta dello Sport о том, что всерьез настроен забить мяч, который выведет его "Милан" в финал чемпионского турнира и посвятить этот гол своему учителю - Валерию Лобановскому.

Сказал - сделал! Звучит - просто, хотя тире между двумя глаголами вобрало в себя литры пота, пролитого на тренировках еще в киевском "Динамо"; за ним - скрежет зубов во время сидения на скамейке "Милана" в период восстановления после травм; в нем, словно в кривом зеркале, отражаются саркастические ухмылки недоброжелателей и завистников.

Но что бы там ни говорили последние, сегодня - его праздник. Гол Шевы в ворота заклятых "черно-синих" друзей впервые с 1995-го позволил его команде поспорить за самый престижный трофей европейского клубного футбола.

- Андрей, спасибо за очередную бессонную ночь! Уверен: в последние минуты матча с "Интером" все поклонники твоего таланта молились, чтобы в ваши ворота не влетел второй мяч. А сами-то вы что пережили?

- Потрафили любителям футбольных триллеров, да?.. Наша была игра, но где-то минут за 15 до конца, видимо, решили, что соперник уже обезоружен. Потеряли концентрацию, а на таком уровне это очень и очень опасно. "Интер" пошел ва-банк, мы, естественно, понервничали. Но итог, считаю, вышел закономерным. "Милан" в данном конкретном матче был сильнее и заслуженно вышел в финал.

- В решающие минуты с лучшей стороны проявил себя ваш голкипер Аббиати. Перед матчем вы не опасались, что недостаток игровой практики может подвести дублера травмированного Диды?

- Опасения были, но Кристиан в очередной раз доказал, что является классным вратарем. По-моему, он ни разу не дал повода усомниться в своем мастерстве.

- Как и Андрей Шевченко - в своем. Показалось, ты вышел на игру с каким-то особенным настроем. Словно на крыльях летал.

- Такой настрой был у всей команды. Каждый из нас прекрасно понимал, что поставлено на кон...

- И все же разоткровенничаться накануне столь важного матча о желании забитым мячом почтить память своего футбольного отца - подобную смелость не каждый на себя возьмет. Было предчувствие, что забьешь "Интеру"?

- Не предчувствие, но огромное желание. Не стану лишний раз говорить, кем был для меня Валерий Лобановский. Год назад я прилетел на похороны Учителя из Нью- Йорка. На сей раз календарь Лиги чемпионов не позволил вырваться в Киев, и мой гол в полуфинале стал своеобразной данью памяти Васильича.

- Ваш соперник играл весьма жестко, порой - грубо, моментами - откровенно по-хамски. А Матерацци, складывается впечатление, охотится за тобой уже не первый матч. Он имеет к тебе какие-то претензии?

- Претензии у него могут быть только к самому себе! Слава Богу, обошлось без травм...

- Андрей, "Милан" превосходно отыграл самые важные матчи второй половины сезона, но не избежал сбоев в так называемых проходных поединках внутреннего календаря. В чем тут причина?

- Предлагаю заняться анализом сезона после его окончания. Ладно?

- О`кей. Но прокомментируй хотя бы тот факт, что вы вышли на поединок с "Брешией" полуосновным составом. Неужели "Милан", сосредоточившись исключительно на Лиге чемпионов, окончательно отказался от борьбы за второе место в Серии А?

- Ну уж нет, за путевку в групповой турнир Суперлиги мы поборемся, не дожидаясь финала в Манчестере. Второе место в чемпионате означает еще две недели отпуска, которые никогда не бывают лишними. "Интер" после поражения в Лиге чемпионов вполне может попасть в психологическую яму, так почему бы нам этим не воспользоваться?

- В финале Кубка чемпионов вам предстоит сыграть с "Ювентусом". Насчет фаворитов решающего поединка ты уже сказал, что их просто не может быть. А каково твое мнение по поводу того, насколько более (или менее) удобен "Юве" в качестве соперника?

- Нам будет противостоять команда, два года подряд выигрывающая Серию А и в борьбе за скудетто этого сезона опередившая и "Милан", и "Интер". Этим многое сказано. Кто-то считает, что досрочное чемпионство сослужит туринцам плохую службу. Я так не думаю. А вот отсутствие Недведа, безусловно, ослабляет "Ювентус"... Хотя коллектив, который ставит перед собой серьезные турнирные задачи, не может зависеть от одного, пускай даже выдающегося игрока. Словом, исход финального матча за Кубок чемпионов изначально не поддается никаким прогнозам. Все решится только на поле "Олд Траффорд".

Румменигге: "Кана не отпустим"

Руководство мюнхенской "Баварии" не хочет отпускать из клуба голкипера Оливера Кана. Управляющий Карл-Хайнц Румменигге заявил, что у вратаря есть действующий контракт до 2006 года и "Бавария" не собирается его продавать. Ранее в некоторых СМИ появилась информация о том, что многие клубы, в том числе и английский "Манчестер Юнайтед", заинтересованы в услугах Кана.

"Пусть даже 15 клубов будут делать нам предложения - Кана не отпустим", - заявил Румменигге. Кроме того, руководство клуба, в который Кан пришел в 1994 году, заявило, что заинтересовано в том, чтобы Оливер завершил карьеру именно в Мюнхене, а затем готово предложить ему пост в клубе.

"Рубин" потерял еще одного защитника

Еще одного ведущего игрока потерял на две недели казанский "Рубин". Вслед за Романом Шароновым травму получил другой центральный защитник Михаил Синёв, исполнявший обязанности капитана команды в последних матчах. У него - повреждение задней мышцы бедра. В воскресном матче против "Динамо" его могут заменить легионеры "Рубина" Леван Силагадазе (Грузия) и Андрей Фёдоров (Узбекистан).

Французские звезды переходят в «Ливерпуль»

Как уже сообщалось английский «Ливерпуль» проявляет интерес к двум молодым французским игрокам, ставшими чемпионами мира среди юниоров в возрасте до 17 лет. Речь идет о Флоране Синама Поньоле и Антони Ле Таллеке, выступающими за «Гавр». И вот Жерар Улье, главный тренер английского клуба, принял окончательное решение о приобретении этих двух футболистов на следующий сезон. Руководство «Ливерпуля» заплатит за трансфер двух молодых футбольных звездочек 10 миллионов евро. Однако время прибытия Поньоля и Ле Таллека зависит от итогов выступления их родного клуба, который ведет отчаянную борьбу за выживание в первом дивизионе. В случае если «Гавр» сохранит свое место в элитном дивизионе, то тогда возможно эти два перспективных футболиста останутся еще на полгода во французской команде.

Впрочем, в любом случае этим двум молодым игрокам придется какое-то время побыть во второй команде «Ливерпуля», дабы поднабраться опыта и приспособиться к английскому футболу. «Да, безусловно, это две будущие звезды футбола, но не надо забывать, что им пока всего лишь по 18 лет», - сказал французский наставник мерсисайдцев. Остается добавить, что в линии нападения у «Ливерпуля» наблюдается даже переизбыток классных игроков, это Майкл Оуэн, Эмил Хески, Милан Барош, Эль Хаджи Диуф. Да к тому же, скорее всего в следующем сезоне за этот клуб будет играть также форвард сборной Франции и «Осера» Джибриль Сиссе. Так что Флорану Синама Поньолу и Антони Ле Таллеку пока что нелегко будет закрепиться в основе «Ливерпуля».

"Ньюкасл" сыграет товарищеский матч с "Баварией"

"Ньюкасл" сыграет товарищеский матч мюнхенской "Баварией" в рамках подготовки к выступлению в Лиге чемпионов сезона 2003-2004. Матч бронзовых призеров английской премьер-лиги с чемпионами Германии пройдет на домашнем стадионе "сорок" "Сент-Джеймс Парке" 5 августа - ровно за неделю до первой встречи квалификационного раунда Лиги чемпионов.

Также, в рамках подготовки к новому сезону, подопечные сэра Бобби Робсона планировали совершить вояж на Дальний Восток, чтобы принять участие в Кубке Азии. Но теперь, в связи со стремительно распространяющимся вирусом атипичной пневмонии, эта часть подготовки команды может быть отменена.

Мерфи может пропустить матчи сборной

Участие полузащитника «Ливерпуля» и сборной Англии Дэнни Мерфи в предстоящих товарищеских и отборочных матчах сборной находится под вопросом. Об этом заявил тренер «Ливерпуля» Жерар Улье.

Напомним, что Мерфи был призван в сборную на товарищеские матчи со сборными Южной Африки и Сербии и Черногории, а также на отборочный матч чемпионата Европы 2004 со сборной Словакии в июне.

Однако, получив травму шеи, Мерфи тем самым поставил под сомнение свое участие в этих матчах.

«Дэнни продолжал играть эти несколько недель, несмотря на полученную травму. Именно этот факт ставит под сомнение его участие в предстоящих матчах сборной», - заявил Улье.

Венгер: Все французы останутся в «Арсенале»

В пятницу главный тренер лондонского «Арсенала» Арсен Венгер дал интервью французской газете «Экип», в котором сообщил о том, что все четыре французских игрока английского клуба, Тьерри Анри, Патрик Виейра, Сильвен Вильторд и Робер Пирес, в следующем сезоне останутся в «Арсенале».

«Я прекрасно знаю их и полностью доверяю им. Да, с двумя из них были некоторые разногласия в вопросе суммы их контракта, однако все было урегулировано. Все они остаются в лондонском клубе», - заявил французский наставник «Арсенала». Как известно, Робер Пирес, чей контракт с клубом истекает в июне 2004 года, так до сих пор и не продлил его, несмотря на многочисленные переговоры. Патрик Виейра, в свою очередь, недавно в интервью английской газете «Daily Mirror» сказал следующее: «Президент сказал мне, что если я не доволен тем, сколько здесь зарабатываю, то могу уходить из команды. Это полное отсутствие уважения ко мне. Мне известно, что «Реал» желает приобрести меня. И когда такие клубы делают предложение, то стоит подумать над ним». Однако вслед за этим Виейра уточнил, что не желает уезжать из Лондона.

У Венгера задача ясна. Французскому специалисту надо сохранить всех своих ведущих футболистов и постараться усилиться, при этом, не тратя больших сумм, так как все основные средства уходят на строительство нового стадиона.

«Я собираюсь приобрести одного центрального защитника и вратаря», - заявил бывший наставник «Монако». «У нас и так очень сильная команда, но мы близки к тому, что у нас будет великая команда». Несмотря на практически проваленный сезон, потеря чемпионства и неудача в розыгрыше Лиге Чемпионов, Арсен Венгер надеется, что его команда прогрессирует и есть все предпосылки для того, чтобы стать одним из сильнейших клубов в Европе. «Наша задача одна – добиться успеха в Лиге Чемпионов. Для этого нам не хватает самой малости, и мы будем работать над этим», - добавил французский наставник «Арсенала». Остается добавить, что в субботу лондонскому клубу предстоит финальный матч на Кубок Англии. В случае успеха в этой игре лондонцы могут хоть как-то скрасить нынешний сезон.

Юнгберг может попасть в историю

Полузащитник лондонского "Арсенала" Фредрик Юнгберг может попасть в историю английского футбола. Для этого ему необходимо забить в завтрашнем финальном матче Кубка страны с "Саутгемптоном". В этом случае швед станет первым футболистом, кому удастся поразить ворота в трех финалах подряд. Юнгберг забил в 2001 году, когда "канониры" проиграли "Ливерпулю", отличился в прошлом году в матче с "Челси", выигранном со счетом 2:0.

До этого забить в трех финальных матчах удавалось забить только одному игроку - Яну Рашу из "Ливерпуля". Правда, он это сделал с перерывами - в 1986, 1989 и 1992 годах.

Каньеду в Африку не отпустили

Сборная Малави вынуждена будет обойтись в матчах африканского турнира национальных сборных "Castle Cup" без нападающего Исо Каньенды, выступающего на "Ростов". Руководство национальной сборной не сумело договориться с российским клубом о вызове футболиста. Каньенда - не единственный игрок Малави, которого клубы не отпустили в сборную: африканских подопечных предпочли оставить при себе клубы из Германии, ЮАР и Канады.

«Бавария» получит трофей от Феллера

Тренер сборной Германии Руди Феллер вручит мюнхенской «Баварии» трофей, как победителю бундеслиги. Приз будет вручен в субботу после домашнего матча со «Штутгартом». После получения трофея, команда на открытом автобусе выедет в центр города, дабы показать его болельщикам, а затем все будут отмечать 18-ую победу команды в бундеслиге в одном из местных ресторанов.

Кроме того, в субботу фанов «Баварии» ждет еще один сюрприз. Во время матча футболисты наденут новую версию баварской формы, которая будет использована в следующем сезоне. Сообщается, что футболка будет традиционного красного цвета с белыми рукавами.

Венгер не отпускает Симэна

Тренер «Манчестер Сити» Кевин Киган пожелал видеть у себя в команде голкипера-ветерана лондонского «Арсенала» Дэвида Симэна. Тренер «Арсенала» Арсен Венгер не замедлил отреагировать на слова своего коллеги. В интервью агентству ББС Венгер заявил:

«Все знают, что мы намереваемся пригласить одного вратаря и защитника в клуб. Однако, Симэн не уйдет. Я обговорил с Дэвидом, и мы пришли к соглашению, что он останется в клубе и на следующий сезон, и станет тренером вратарей в клубе, как только я его попрошу. Возможно, что следующий сезон он проведет в качестве второго вратаря, а затем перейдет на тренерскую работу.

Бергкамп жаждет третьего Кубка

Нападающий «Арсенала» Деннис Бергкамп надеется, что очередной титул в в виде Кубка Англии скрасит его разочарование, если ему не предложат нового контракта на «Хайбери». Голландец пока не знает, будет ли ему предложено подписать новое соглашение. Тренер команды Арсен Венгер желает продолжить работать с Бергкампом, однако неустойчивое финансовое положение клуба может положить конец блестящей карьере голландца.

«Я все еще не могу свыкнуться с мыслью, что в воскресенье я уже не буду игроком «Арсенала». Посмотрим, как будут развиваться события, но в любом случае я продолжу карьеру игрока», - заявил Бергкамп.

«Что касается Кубка Англии, то это второй турнир в стране, тем не менее, для многих футболистов это также очень ценный трофей. Было прекрасно, если бы я выиграл его в третий раз. Это может стать прекрасным завершением моей карьеры в «Арсенале».

Конфликт в "Динамо" СПб

Руководство петербургского «Динамо», выступающего в первом дивизионе первенства России, решило расстаться с защитником Виталием Литвиновым. Та же участь, скорее всего, постигнет и другого недавнего лидера команды, Юрия Шуканова.

Напомним, что после возвращения «Динамо» из поездки по маршруту Краснодар-Махачкала, в ходе которой бело-голубые уступили «Кубани» (1:3) и добились ничьей с «Анжи» (0:0), Литвинов и Шуканов были выведены из основного состава с формулировкой «за снижение спортивного мастерства». Однако причины отлучения Литвинова и Шуканова от команды, скорее всего, лежали за пределами футбольного поля – оба попали в немилость к главному тренеру «Динамо» Олегу Долматову. В результате оба игрока какое-то время должны были заниматься по индивидуальному графику с тренером… по работе с вратарями.

Однако вчера Виталий Литвинов был официально отчислен из команды. «Он перестал появляться на тренировках без уважительной причины и был уволен», - прокомментировал ситуацию президент клуба Сергей Амелин. Несколько дней не появлялся в клубе и Юрий Шуканов. Таким образом, его, скорее всего, постигнет та же участь, что и Литвинова.

Любопытно, что и Литвинов, и Шуканов уже отчислялись из команды по ходу прошлого сезона и даже тренировались в составе «Кубани», однако затем, с приходом Валерия Гладилина, были возвращены в «Динамо», а Шуканов даже стал лучшим бомбардиром клуба.

Десайи решил остаться еще на год

Капитан «Челси» и сборной Франции 34-летний Марсель Дезайи объявил, что следующий сезон станет последним в его славной карьере. Сразу по окончанию чемпионата Европы Дезайи завершит выступления.

«Я хочу уйти не старой развалиной, а сильным игроком. Моя карьера была долгой и успешной. Я выиграл все, что хотел выиграть, за исключением чемпионата Англии. У меня есть год, чтобы восполнить этот пробел. Кроме того, мне хочется подтвердить звание чемпиона Европы. И все. Надо отдохнуть от футбола», - заявил рекордсмен сборной Франции по количеству сыгранных матчей. Марсель еще не решил, чем займется «на пенсии». Некоторое время назад он изъявлял желание возглавить сборную родной страны - Ганы.

Видука собрался на Апеннины

Агент нападающего английского «Лидса» Марка Видуки допустил в разговоре с журналистами, что австралиец, занявший с 20 голами 4-е место в списке бомбардиров премьер-лиги, переберется в итальянскую «Рому».

«Римляне в течение некоторого времени внимательно наблюдали за Видукой, - заявил агент футболиста Андреа Д’Амико. – Посмотрим, что они скажут теперь. Марк – один из лучших форвардов в мире. Им интересуются многие в Европе, но я проявлю терпение, чтобы для своего клиента подобрать самый выгодный вариант. Видука хотел бы уже сейчас определиться со своим будущим на продолжительный срок. В скором времени я отправлюсь в Рим на переговоры».

Йерро отвечает на критику

Резкие обвинения были направлены в адрес капитана «Реала» Фернандо Йерро после поражения мадридского клуба от туринского «Ювентуса» в полуфинале Лиги Чемпионов. Йерро был назван главным виновником поражения испанцев, однако сам игрок себя таковым не считает.

«Мне бы хотелось быть быстрее, но я не был таким и в 25 лет, и не могу быть им сейчас. Когда побеждаешь, то побеждаешь всей командой, также как, когда проигрываешь. То, что происходит сейчас, вполне естественно, и я все это принимаю со спокойствием», - заявил игрок.

Насчет продления своего контракта с мадридским клубом, Йерро отметил: «Это решение целиком зависит от руководства клуба. Думаю, что они примут решение, которое посчитают наилучшим для команды».

«Вест Хэм» отпустил своих лидеров

Как известно, «Вест Хэм» распрощался с премьер-лигой, и вылетел в первый дивизион. В связи с этим руководство клуба решило отпустить десятерых своих игроков, в числе которых Паоло Ди Канио, Ли Бойер, Гэри Брин, Эдуард Сиссе, Клайв Делани, Иззи Ирикпен, Скотт Минто, Джон Монкур, Раймонд ван дер Гоув и Найджел Уинтерберн.

Однако «Вест Хэм» не хочет расставаться с Лесом Фердинандом, забившим 2 гола за команду после своего перехода из «Тоттенхэма» в январе, а также с полузащитниками Дэвидом Ноублом, Дэрилом МакМахоном и голкипером Стивом Байвотером.

«Блэкберн» хочет оставить Грешко

Руководство «Блэкберна» хочет подписать контракт со словацким защитником Вратиславом Грешко, который играет в команде на правах аренды. 25-летний игрок впечатлил своей игрой тренера команды Грэма Сунесса после своего перехода из «Пармы» в январе.

Руководство «Блэкберна» заявило на официальном сайте команды www.rovers.co.uk, что переговоры с «Пармой» уже ведутся. На следующей неделе будет официально объявлено о подписании контракта.

Президент «Комо» будет наказан

Президента клуба серии А «Комо» Энрико Прециози ждет дисциплинарное взыскание. Принадлежащая ему компания игрушек выпустила электронную игру «Поймай арбитра». Ее смысл заключается в том, чтобы ударить судью молотком.

Дисциплинарный комитет Федерации футбола Италии не оставил этот шаг без внимания. Тем более, что Прециози сопроводил его комментариями в адрес судей. Кроме того, как сообщают итальянские СМИ, президент «Комо» не оставил свою критику голословной – он представил видеокассету, на которой запечатлел ошибки арбитров, совершенные ими в нынешнем чемпионате Италии.

Дель Нери остается в Кьево

В ближайшие дни ожидается долгожданное подписание нового соглашения Луиджи Дель Нери с «Кьево». Известно, что наставник «Летающих ослов» без проблем уладил все пункты контракта с президентом клуба Лукой Кампеделли. В одном из них написано, что в случае приглашения Дель Нери на работу в один из ведущих клубов страны, ему не станут чинить препятствий. В случае подобного развития событий место Дель Нери в «Кьево», скорее всего, займет нынешний наставник «Модены» Джованни Де Бьязи.

Журналисты продолжают донимать Купера

Накануне встречи 33-го тура с «Моденой» миланский «Интер», обескровленный множеством травм, потерял еще одного футболиста. Во время последней тренировки потянул мышцу нападающий Обафеми Мартинс, который в недавнем матче с «Миланом» в рамках полуфинала Лиги чемпионов поразил ворота россонери. По предварительным прогнозам врачей нигериец пропустит два тура, оставшихся до окончания чемпионата.

«У меня были неприятные ощущения еще во время игры с «Миланом», - признался Мартинс. – Уже после гола я столкнулся с защитником соперника Нестой, упал и почувствовал сильную боль».

В тоже время журналисты не оставляют в покое главного тренера «Интера» Эктора Купера. Очередная пресс-конференция на базе клуба в Аппиано началась с вопроса, не кажется ли аргентинцу, что его выступление здесь одно из последних. «Нет, я так не думаю, - дипломатично ответил Купер. – Я разговаривал с президентом клуба Массимо Моратти, обсудив поверхностно перспективы «Интера» в будущем, не вдаваясь в детали. Для нас сейчас важнее успешно завершить чемпионат, набрав максимум очков в поединках с «Моденой» и «Перуджей».

Легротталье определится до отпуска

Открытие нынешнего сезона в серии А 26-летний защитник «Кьево» Никола Легротталье, впервые выступающий в элитном дивизионе Италии, но уже успевший примерить футболку «Скуадры Адзурры», пока не знает, в каком клубе продолжит карьеру.

«Мне до сих пор неизвестно, продаст ли меня «Кьево» куда-нибудь или нет, - заявил Легротталье итальянской La gazetta dello sport. – Надеюсь расставить все точки над «i» до отпуска. В настоящее время я рассматриваю вероятность моего трансфера 50 на 50. Половина за то, что останусь в Вероне, другая половина за переход в клуб, который договорится с «Кьево».

По информации авторитетного спортивного издания на Апеннинах серьезный интерес к Легротталье проявляют «Рома» и «Парма».

Капитан «Интера» поддерживает Купера

Ключевой защитник «Интера» Хавьер Санетти, проводящий за нерадзурри седьмой сезон подряд, высказался против смены главного тренера команды после поражения в полуфинале Лиги чемпионов.

«С Купером мы два года подряд находились в верхах турнирной таблицы, - защищает наставника «Интера» аргентинец. – Он отличный специалист, который хорошо делает свою работу. Команда желает продолжить тренировки вместе с Купером и на следующий сезон, доверяя ему. Руководство клуба сделало все возможное, чтобы собрать в «Интере» достойный коллектив. Мы все должны осознать: от нас ждут большей отдачи. Чемпионат в серии А еще не закончен, поэтому разочарование от вылета из Лиги чемпионов должно нас заставить выложиться до конца, выиграв два оставшихся матча первенства. Второе место станет отличным фундаментом к успешному выступлению в следующем сезоне. Теперь, когда «Интер» не выступает на двух фронтах, у нас есть возможность полностью сосредоточиться на чемпионате, имея запас свежести».

Баббель возвращается в Мюнхен

Германский защитник Маркус Баббель, выступавший в последнее время в «Ливерпуле», возвращается на родину. 30- летний футболист, перешедший из «Баварии» несколько лет назад, получил статус свободного агента и волен покинуть английский суперклуб.

Баббель вернется в Мюнхен, откуда он и перебрался в свое время в «Ливерпуль». Однако, бывший игрок сборной Германии продолжит выступать не в «Баварии», в «Мюнхен 1860». Тренер мюнхенских «львов» Фалько Гетц уже провел переговоры с футболистом «Ливерпуля» и получил согласие Баббеля.

Для Венгера Кубок Англии не утешение

Финал Кубка Англии традиционно является последней игрой каждого сезона в этой стране. В нынешнем сезоне в финале сразятся «Арсенал» и «Саутгемптон». Интересно то, что скорее всего только вторая команда будет изо всех сил стремиться заполучить трофей, в надежде реабилитироваться после неудачного сезона.

«Саутгемптон» побеждал в Кубке Англии в 1976 году, что стало самым большим завоеванием клуба за его историю.

Тренер же «Арсенала» Арсен Венгер заявил ранее, что победа в Кубке Англии не станет утешением для его команды, которая упустила титул чемпиона Англии и выбыла из Лиги Чемпионов.

Ожидается, что болельщики «Саутгемптона» наводнят стадион в Кардиффе, надеясь лицезреть победу своей команды. Но даже поражение в финале Кубка , обеспечивает команде выход в Кубок УЕФА.

Однако тренер команды Гордон Страчан явно не будет радоваться, если команда потерпит поражения: «Я не раз проигрывал финалы, и должен вам сказать, в этом нет ничего радостного. Мы не собираемся праздновать поражение», - сказал тренер.

Футбольная Ассоциация Англии (ФА) еще должна определиться с одним аспектом проведения финального матча на Кубок Англии. В субботу чиновники должны определить, будет ли матч играться при закрытой крыше кардиффского стадиона «Миллениум». Если крыша будет закрыта, это станет первым прецедентом в истории Кубка.

Представители ФА также заявили, что в финале Кубка не будет правила «золотого гола». Если основное закончиться вничью, то команды сыграют дополнительные 30, которая в случае надобности будет сопровождена серией пенальти.

Как стало известно в пятницу вечером, тренер «Ньюкасла» сэр Бобби Робсон вручит Кубок Англии победителю финального матча. Маститого тренера об этом попросил представитель Ассоциации Футбола Англии Дэвид Дэвис.

«Завтра никто из королевской семьи не сможет присутствовать на матче, и они захотели, чтобы Кубок вручал «некто, кто является одним из самых уважаемых в футболе людей»», - заявил Робсон в интервью «Ньюкасл Ивнинг Кроникл».

«Я, конечно, польщен этой честью, но все-таки предпочел бы присутствовать на игре в качестве тренера», - добавил 70-летний специалист.

Кристанваль может перейти в Марсель

Как известно защитник марсельского «Олимпика» Франк Лебеф покинул свой клуб и перешел в катарский клуб «Аль Саад». Поэтому руководство команды Дмитрия Сычева уже сейчас подыскивает на будущий сезон замену игроку сборной Франции. По сообщению сайта «Foot-Transferts», защитник Барселоны» Филипп Кристанваль может перейти в марсельский клуб.

Французский легионер каталонского клуба в нынешнем сезоне лишь четыре матча провел за свою команду. Так что летом Филипп Кристанваль скорее всего покинет «Барселону» и вернется на родину. Сам футболист в интервью французским журналистам сказал о том, что он прочь перейти в марсельский «Олимпик».

В Азербайджане возобновился чемпионат

Целый год все настоящие болельщики футбола в Азербайджане ждали этого события. И наконец, свершилось: чемпионат Азербайджана возобновится в этот уик-энд. Напомним, что чемпионат был остановлен более года назад после того, как 10 из 11 клубов в стране отказались играть, обвинив президента Федерации Футбола Азербайджана Фуада Мусаева коррупции и в дестабилизации ситуации. Мусаева обвиняли и во многих других грехах. В частности, в прошлом месяце официальные лица налоговой инспекции Азербайджана арестовали генерального секретаря федерации Октая Зейналова. Президент и его помощники были обвинены в укрывании налогов. Сам Мусаев назвал акцию правительственных сил «незаконными».

Тогда же УЕФА запретил сборным Азербайджана различных возрастов выступать на международной арене из-за вмешательства политических деятелей в дела федерации.

Однако, процесс по возвращению Азербайджану большого футбола продолжался и первым шагом к этому стало возобновление национального чемпионата.

В чемпионате Азербайджана будут участвовать 14 команд в том числе и чемпион страны 2001 года «Шамкир».

Чемпионат России. Дублеры

Торпедо-Металлург - Крылья Советов 1:3
Голы: Шевченко 16 (0:1), Кудряшов 19 пен (0:2), Ванюшин 28 (0:3), Трипутень 49 (1:3)

Уралан - Шинник 1:0
Гол: Зарубин 29 автогол (1:0)

Ростов - Сатурн-Ren Tv 1:2
Голы: Адамов 18 пен (1:0), Микадзе 83 (1:1), Федоров 88 (1:2)

Ротор - Спартак 1:0
Гол: Зеленовский 30 (1:0)

Зенит - Торпедо 4:0
Голы: Астафьев 25 (1:0), Денисов 49 пен (2:0), Астафьев 65 (3:0), Денисов 68 пен (4:0)

Рио Фердинанд: "Я хочу выиграть все!"

В Москву неожиданно нагрянул Рио Фердинанд, самый высокооплачиваемый защитник в мире, один из лидеров свежеиспеченного чемпиона Англии - клуба "Манчестер Юнайтед". Приехал он по специальному приглашению президента самарских "Крыльев Советов" Германа Ткаченко. Рио Фердинанд дал эксклюзивное интервью корреспонденту Газеты Кириллу Казакову.

- Мистер Фердинанд, мы очень рады видеть вас в Москве. Прежде всего разрешите поздравить вас с победой 'Манчестер Юнайтед' в чемпионате английской премьер-лиги...

- Огромное спасибо.

- Каковы ваши первые впечатления от Москвы?

- Потрясающе красивый город. Фантастические люди. Все очень приветливы и доброжелательны. А город действительно хорош - можно сказать, что я получаю истинное наслаждение от пребывания здесь. Мне очень понравились рестораны - кормят здорово.

- Что привело вас в столицу России?

- Я приехал по личному приглашению моего друга Германа Ткаченко. Он болеет за наш 'Манчестер', даже присутствовал на 'Олд Траффорд' на ответном матче четвертьфинала Лиги чемпионов против мадридского 'Реала'.

- Вы прилетели вчера поздно вечером...

- Да.

- А когда собираетесь обратно?

- В субботу. Но до своего отлета я собираюсь понаблюдать за матчем российской премьер-лиги между самарскими 'Крыльями Советов' и 'Торпедо-Металлургом'. Надеюсь увидеть хороший, динамичный футбол в исполнении этих команд. Я знаю, что Самара играет в остроатакующей, техничной манере. Так что думаю посмотреть на хороший футбол и хороших игроков. Кроме того, рассчитываю пообщаться с защитником - Патриком (Овие - ГАЗЕТА).

- Вы знакомы?

- Да, мы встречались раньше. Дело в том, что у нас с ним один и тот же агент. Он нас и познакомил. Так что надеюсь, что у меня получится поговорить с Патриком. Кстати, считаю его очень квалифицированным защитником. Он мог бы выступать в английской премьер- лиге. Уверяю вас, хорошо бы смотрелся и был одним из лучших.

- Мистер Фердинанд, могли бы вы рассказать о самых запоминающихся моментах минувшего сезона? Лучшем и самом тяжелом?

- Ну, о лучшем моменте вы и сами, наверное, догадываетесь. Конечно, это победа в премьер-лиге. Когда выигрываешь этот трофей, поднимаешь его над головой, испытываешь непередаваемое ощущение счастья, буквально сходишь с ума. Да, и когда отмечаешь это - тоже...

- А самое тяжелое воспоминание?

- Несомненно, это вылет 'Манчестер Юнайтед' в четвертьфинале Лиги чемпионов. Было, знаете ли, очень обидно. Мы очень хотели победить в этом турнире. Тем более что финал в этом году состоится на нашем родном стадионе - 'Олд Траффорд'. Было бы просто здорово победить в нем! При наших болельщиках, для них. Ну что ж, мы вернемся в следующем сезоне и приложим все свои силы для того, чтобы на этот раз пройти весь путь до самого конца.

- Наверное, итоги английского первенства доставили вам и разочарование. Ведь по его итогам в первый дивизион вылетел 'Вест Хэм'...

- О да. Сказать, что я расстроился, не сказать ничего. Ведь 'Вест Хэм' - мой первый профессиональный клуб. Там я вырос как футболист, именно оттуда меня, так сказать, направили в большой профессиональный футбол. Естественно, частичка моего сердца - и очень большая - навсегда осталась там. А кроме того, у меня есть и еще одна причина грустить из-за вылета лондонского клуба. Все дело в том, что в его системе сейчас играет мой младший брат. Ему восемнадцать лет. Конечно, я пожелаю и ему, и клубу как можно быстрее вернуться в премьер-лигу, но сделать это, боюсь, будет не так уж и просто.

- Кстати, а на каком из английских стадионов вам больше всего нравится играть? Имеется в виду общая атмосфера, культура боления, обстановка на трибунах...

- Вы знаете, я считаю, что лучше, чем в Англии, не болеют нигде в мире. Все, что хоть как-то связано с футболом, в Англии предмет культа. Каждую секунду ты ощущаешь фантастическую близость трибун. Все беспрерывно поют, болеют за свою команду. Особенно на 'Олд Траффорд'. Каждую неделю туда приходят 68 тысяч болельщиков и неистово поддерживают любимый клуб. Вообще у нас в Англии на стадионах творится что-то феноменальное. Именно поэтому каждый футболист просто не имеет права играть плохо или вполсилы - ты на виду, а если болельщики увидят, что ты отдаешься игре не целиком, тебе этого не простят. В Англии могут простить ошибку, но никогда - равнодушие.

- И все же есть ли любимые стадионы? За исключением, естественно, 'Олд Траффорд'?

- Кроме 'Олд Траффорд'? Наверное, это 'Энфилд' - домашний стадион 'Ливерпуля'. Ведь там играет поистине легендарный клуб - с такими традициями, столько всего навыигрывавший. Еще приятно играть в гостях с 'Арсеналом'. Там публика тоже умеет болеть. Но приятно только при том условии, что ты выигрываешь. Если не побеждаешь, лучше на этих стадионах не показываться.

- Что вы думаете по поводу выступлений национальной сборной Англии...

- Мы все сейчас - в предвкушении отборочного матча со сборной Словакии, который состоится 11 июня. Нам надо только побеждать. Сейчас каждый отборочный матч - решающий, и никто не простит нам осечки. Мы просто обязаны попасть в финальную часть чемпионата Европы, который пройдет в следующем году в Португалии. Нам это вполне по силам. В прошлом году наши молодые игроки получили на чемпионате мира в Японии и Корее бесценный опыт. Они ведь встречались с самыми яркими мировыми звездами. Теперь настало время показать, чему научились, на европейском первенстве.

- А роковой для Англии гол Роналдиньо часто вспоминаете?

- Стараюсь пореже вспоминать об этом. Считаю, что ему в том моменте откровенно повезло. Но, как ни крути, Роналдиньо - звезда высочайшего класса, большой мастер. Поэтому никак нельзя все списывать на чистое везение.

- Вернемся к европейскому отборочному турниру. Совсем недавно сборная Англии провела тяжелейший матч со своим главным соперником по группе - турками. Вам удалось выиграть, но впереди ответный визит в Турцию...

- Да, матч с Турцией рядовым назвать нельзя. На поле шла тяжелая, подчас вязкая борьба. Турки оказывали на нас большое давление, прессинговали. Что касается поездки в Турцию... Вы знаете, что, мягко говоря, между Турцией и Англией нет большой любви. Совсем недавно я выступал за 'Лидс Юнайтед', поэтому прекрасно помню всю ту историю с убийством английских болельщиков в Турции, когда мы играли там в еврокубках. На поле нам тоже придется несладко. Сейчас у Турции прекрасная команда, что они доказали на прошедшем чемпионате мира, где дошли до полуфинала. Сбалансированная, очень техничная и, что непривычно, дисциплинированная команда. Возможно, именно эта встреча с Турцией станет решающей в борьбе за путевку на Евро-2004. Нет, не возможно, а точно. Нам надо будет добиться положительного результата.

- А о какой победе мечтает самый дорогой защитник мирового футбола, только что ставший чемпионом Англии?

- Теперь нам нужно подтвердить свое звание. Выиграть в следующем сезоне чемпионат, Кубок Англии и, конечно, Лигу чемпионов. Все мы мечтаем побеждать во всех турнирах, в которых принимаем участие. А как иначе должен вести себя футболист такого клуба, как 'Манчестер Юнайтед'? В общем, я хочу выиграть все!

КДК заменила судью

В связи с решением КДК была произведена замена главного арбитра Власова В. (Калуга) в матче 31.05.2003 г. Сатурн-Ren TV - Локомотив на Семенова М. (Санкт-Петербург)