[свободная трибуна] Что думают иностранцы о России и россиянах: главные стереотипы
Что думают иностранцы о России и россиянах: главные стереотипы
Здесь не будет медведей и балалаек!
Редакция Новостей
Mail.ru
поговорила с россиянами, которые жили или живут в других странах, и узнала,
какие стереотипы о нашей стране и ее жителях существуют сейчас на самом
деле.
Россия - это холод и снег
Хотя русская зима действительно бывает суровой, за рубежом слухи о
беспощадных морозах сильно преувеличены.
<Иностранцы считают, что в России очень холодно - чуть ли не минус 50, и
совершенно не верят, что в Москве бывает плюс 30 градусов. Они думают, что
максимум -
это плюс 10>
Ксения, жила в Стокгольме (Швеция)
<Когда иностранцы едут к нам, они обязательно везут с собой куртки. Им
кажется, что у нас безумно холодно>
Ксения, много лет жила за границей
блочная цитата
"
Когда я говорила, что ненавижу холод и снег, мне отвечали: <В смысле ты не
любишь снег? Ты же русская!>
Анастасия
Живет в Лионе (Франция)
конец блочной цитаты
Русские постоянно пьют водку
Оказалось, что миф про нашу любовь к водке до сих пор не развенчан. Многие
иностранцы искренне верят, что у русского человека ни один день не обходится
без пары стопок.
<Они считают, что мы просто ведрами пьём водку. Один раз передо мной
поставили стакан яблочной водки, и, когда я спросила: "А что, водка бывает
яблочной?",
у них округлились глаза. Потом я сказала, что не буду ее пить, и это стало
для них просто культурным шоком>
Ксения, жила в Стокгольме (Швеция)
<Главный стереотип был о том, что мы хлещем водку. От нас этого ждали. А
когда мы говорили: "Ребята, мы не знаем никого, кто бы ее любил", все очень
удивлялись>
Ольга, живет в Брюсселе (Бельгия)
<Они думают, что мы много пьём. Например, чехи, когда видят русского,
говорят: "Отлично, мне теперь есть, с кем пойти в бар!">
Ксения, много лет жила за границей
Конечно, есть и те, кто понимает: страсть нашей нации к водке - всего лишь
стереотип. Но он же - и отличный повод для шуток.
<Пару раз в баре я брала пиво, и меня спрашивали: "А почему не водка?". Но
это было не всерьез>
Анастасия, живет в Лионе (Франция)
блочная цитата
"
Мои соседи и друзья иногда отпускали шутки про водку, но было очевидно, что
на самом деле они так не думают. Это был скорее элемент игры, в которую и
мы,
и они соглашались играть. Точно так же мы подшучивали над немцами и пивом.
Дарья
Жила в Брюсселе (Бельгия)
конец блочной цитаты
Русский = серьезный
Иностранцы считают, что серьёзность русских проявляется во всем - от
внешнего вида до подхода к еде. А ещё нас называют угрюмыми, замкнутыми и
иногда даже
циничными.
<Одна моя знакомая из Испании сказала, что в толпе можно легко найти
русского человека. У него всегда опущены уголки губ - изэтого во многом и
складывается
хмурый русский вид. Как только она увидела нас с другом, она сказала: "Вы
русские">
Дарья, жила в Брюсселе (Бельгия)
<Европейцы считают, что мы очень много работаем, суетимся и слишком серьезно
воспринимаем жизнь. А к ней, по их мнению, нужно относиться проще. Взять
даже
наш борщ! Мы добавляем туда кучу картошки, мяса, то есть мы серьезно
подходим к питанию. У нас еда должна быть такой, чтобы, поев, тебе ничего не
хотелось
ещё часов пять. Или дача. Для них - это отдых, а для нас - работа, у нас там
теплицы с растениями, своё хозяйство>.
Ксения, много лет жила за границей
<У нас была лекция, на которой нас попросили написать три ассоциации с
Россией. Один датский студент написал: "Закрытые, холодные, циничные">.
Светлана, живет в Орхусе (Дания)
блочная цитата
"
Моя преподавательница по французскому говорила, что русские всегда подходят
к учебе серьезнее, чем любые другие студенты. А ещё, когда мы общались с
иностранцами
и попросили их назвать нашу главную черту, они сказали, что русские в
повседневной жизни угрюмые и замкнутые, но, если их узнать ближе, они
раскрываются,
как цветы.
Анастасия
Живет в Лионе (Франция)
конец блочной цитаты
А что ещё о нас говорят
Помимо основных стереотипов, о которых упомянули все, были и другие мнения о
России и русских.
<Есть стереотип о том, что мы очень любим ходить пешком и обожаем парки. Мне
даже показали чешский учебник по русскому языку, в котором был такой диалог:
- Что ты делаешь сегодня?
- Я гуляю в парке!>
Ксения, много лет жила за границей
блочная цитата
"
С моими чёрными глазами и темными волосами меня тут скорее принимают за
француженку. Считается, что у русских - светлые волосы и глаза.
Ольга
Живет в Брюсселе (Бельгия)
конец блочной цитаты
<Для одного из семинаров нам задали подготовить тесты по нашим странам. Было
очень забавно наблюдать, как в вопросах с цифрами иностранцы всегда выбирали
самый большой показатель - мол, ну, Россия же большая>.
Дарья, жила в Брюсселе (Бельгия)
<Иностранцы были поражены фотографиями нашего метро, все подумали, что это
Светлана, живет в Орхусе (Дания)
<Еще моя преподавательница говорила, что русские девушки всегда очень
красиво одеваются. Когда я заходила в аудиторию, она всегда повторяла:
"Какой шик!">
Анастасия, живет в Лионе (Франция)
Что с этим делать
Стереотипы о нас и о нашей стране действительно существуют. Но все, с кем мы
общались, подтвердили: как только иностранцы встречаются с русскими в
реальной
жизни, мифы начинают развенчиваться сами собой.
блочная цитата
"
После того, как мы им про всё рассказали и показали фотографии, у них
изменилось отношение к русским и к нашей стране. Теперь многие хотят
приехать в Россию.
Светлана
Живет в Орхусе (Дания)
конец блочной цитаты
Варвара Макарова
Источник:
https://news.mail.ru/society/37572979/?frommail=10
С уважением, Эдуард Фурников
