Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Немецкий язык" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
| ← Январь 2025 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
||
Лучший способ легко и быстро выучить немецкий язык - слушать любимые песни, параллельно смотря в текст.
Специально для Вас мы подготовили отличную подборку текстов популярных песен и их переводов.
Это позволяет легко понимать смысл песни и быстро изучать новые слова, используемые в ней.
Подпишитесь сегодня и Ваш немецкий ежедневного будет становиться лучше!
Статистика
-1 за неделю
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Gemeinsam in den Tod - Mantus Ich sah die Abendsonne untergehen Und der Mond erschien am Himmelszelt Ich sah die Engel aus den Wolken fallen Und versank in einer fremden Welt Der Wind sprach leise von der Ewigkeit Und Geborgenheit stieg in mir auf Ich blieb zu lange schon an diesem Ort Schlie? die Augen bis der Morgen graut Wir fuhlen den Glanz einer anderen Zeit Wir spuren den Schmerz seiner Unendlichkeit Wir folgen dem Licht eines ewigen Sterns Wir traumen uns fort um nicht wiederzukehren Wir gehen gemei...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Sie verdienen einen besonderen Schutz - Xavier Naidoo Fur was kann man ein Kind gebrauchen? Es zu schicken, zu ficken zu schlagen & zu taufen Fur was kann man ein Kind missbrauchen? Es zu schicken, zu ficken zu schlagen & zu taufen Sie verdienen einen besonderen Schutz denn ein Sinn fur die Wahrheit schlagt in ihrer Brust Sie verdienen einen besonderen Schutz siehst du nicht, dass ihr Leiden uns besudelt & beschmutzt? Sie verdienen einen besonderen Schutz denn durch sie wird uns unsere Kindheit bewusst Sie...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
An deiner Seite (Ich bin da) - Tokio Hotel Keiner weiss wie's dir geht Keiner da der dich versteht Der Tag war dunkel und allein Du schreibst Hilfe mit deinem Blut Obwohl es immer wieder wehtut Du machst die Augen auf Und alles bleibt gleich Ich will nicht sturn Und ich will auch nicht zu lange bleiben Ich bin nur hier um dir zu sagen Ich bin da wenn du willst Schau dich um dann siehst du mich Ganz egal wo du bist Wenn du nach mir greifst Dann halt ich dich Dein Leben sinnentleert Deine Schatten tonnenschw...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Mea culpa - Umbra et Imago Tausend Jahre Erbarmlichkeit, der jungste Tag im Feuerkleid. Der Himmel leuchtet scharlachrot. Es riecht nach Sterben, riecht nach Tod. Es wird Nacht auf Erden sein. Verbranntes Fleisch im Feuerschein. Der Holle gelber Rauch entsteigt. In Rom verreckt die Heiligkeit. Mea Culpa Wir baden in der Schuld und schwimmen in der Suhne. Wir spielen das letzte Stuck auf dieser Buhne. Mea Culpa Badet in Eurer Schuld und schwimmt in eurer Suhne, spielt das letzte Stuck auf dieser Buhne! Ein ...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Dein zweites Gesicht - Tanzwut Was Du auch tust Wo Du auch bist Es ist in der Nahe Weisst nicht was es ist Wie ein Buch mit sieben Siegeln Dass man niemals lesen kann Wie ein Ratsel ohne Losung Wie ein auferlegter Bann Es zerrt an den Nerven Es raubt den Verstand Kannst ihm nicht entfliehen Wie dem Schatten an der Wand Dein zweites Gesicht Dein zweites Ich Wenn es nach Dir sucht Entkommst Du ihm nicht Чтоб ты ни делал, Где бы ни был, Это рядом Не знаешь, что это Словно книга за семью печатями, Которую никт...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Schrei - Tokio Hotel Du stehst auf und kriegst gesagt wohin du gehen sollst Wenn du da bist, horst du auch noch was du denken sollst Danke, das war mal wieder echt `n geiler Tag Du sagst nichts und keiner fragt dich sag mal willst du das? Nein - nein - nein - nananana nein Nein - nein - nein - nananana nein Schrei! - bis du du selbst bist Schrei! - und wenn es das letzte ist Schrei! - auch wenn es weh tut Schrei so laut du kannst! Schrei! - bis du du selbst bist Schrei! - und wenn es das letzte ist Schrei!...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Rache - Nachtmahr Deine Lugen bohren sich Wie Dornen in mein Fleisch Deine Stimme klingt in mir wie teuflisches Gekreisch Bis ans Ende meiner Tage Will ich dir Rache schworen Und alles was dir wichtig ist Mit einem Schlag zerstoren Rache! .und ich reiss dein Herz aus deiner Brust Rache! .weil du fur deine Sunden bussen musst Dein Leben lang ersinnst du nur meinen Untergang und ziehst mit all' den Neidern stolz an einem Strang Tausend Racheengeln Will ich meine Stimme leihen Selbst mit dem letzten Atemzug E...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Erzengel - Treibhaus Meine Seele soll Euch richten Meine Gunst soll Euch vernichten Klares Ziel hab ich vor Augen Lange werd ich nicht mehr brauchen Meine Zeit ist reif Ich werde mit Euch siegen Lost Ihr meinen Schmerz erbt Ihr meine Qual Meinen Namen totgeschwiegen meine Existenz verneint Strafen werde ich Eure Lugen bis in alle Ewigkeit Моя душа должна казнить вас, Моя милость должна истребить вас. Ясная цель перед глазами, Я больше не буду тратить время. Моё время пришло, Я буду побеждать вас. Разделите...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Sehnsucht - Lacrimosa Versucht erneut versucht Bin ich still starr und erstaunt Und ein wenig, ja Ein wenig beseelt Ich schwebe uber die zahme See Kann das frische Nass Auf meinen Fu?en schier erahnen Erlesen bist du Dass solches du kannst schaffen Und sieh, ich blute nicht mehr Gleichwohl schwerelos So ruhen meine Blicke auf dir Und ich fuhle einen Hauch von Frieden Und so ziehst du weiter und das Bild verweht Alles lost sich auf Nichts bleibt zuruck Alleine die Stille bleibt bestehen Und die Ruhe wird be...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Ein Lichtlein - Die Apokalyptischen Reiter Was war mein Leben von Jugend an, als Muh und Not gewesen solang ich denken kann. Ich hab den Morgen und die tiefe Nacht mit Kummer und Sorge im Herzen verbracht. Mich hat auf meinem Wege manch wilder Sturm erschreckt, Blitz, Donner, Wind und Regen zuweilen Angst erweckt, Verfolgung, Hass und Neiden obwohl ich's nicht verschuld, hab ich doch leiden mussen und tragen mit Geduld. Doch ein Lichtlein leuchtet nun auf meinem Pfade, es schenkt die Kraft, die mir das Leb...
