Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Немецкий язык" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
| ← Январь 2025 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
||
Лучший способ легко и быстро выучить немецкий язык - слушать любимые песни, параллельно смотря в текст.
Специально для Вас мы подготовили отличную подборку текстов популярных песен и их переводов.
Это позволяет легко понимать смысл песни и быстро изучать новые слова, используемые в ней.
Подпишитесь сегодня и Ваш немецкий ежедневного будет становиться лучше!
Статистика
-1 за неделю
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Nachtschatten - Lacrimosa Im Herzen der Stille Im Herzen der Nacht Wie oft hab' ich mich schon gefragt Wo Du gerade bist Wie oft hab' ich mich schon gefragt Ob Dir gerade Liebe widerfahrt Auf einem Fest - vielleicht in Cannes In einem Club - vielleicht in Rom Vielleicht Du ganz alleine diese Nacht verbringst In einem Grandhotel in Wien Im Geist Dich so begleite Und Dich ofter so kann sehen So kommen sie mir naher Die Schatten aus den Ecken Diese Schatten meiner Einsamkeit Von den Wanden kriechen sie Und si...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Kalt ist mein Herz - Teufel Staubbedeckt in Hohlen und Ruinen Versteckt vor der Falschheit der Welt warten wir schon lang auf den letzten Sonnenuntergang Und wir steigen empor Aus finsterer Nacht Weil irgendwann in uns allen das Bose erwacht Kalt ist mein Herz Kalt ist die Nacht Nah ist das Ende Wenn das Bose erwacht Nachtvogel schreien Kein Morgen danach Asche und Regen Wenn das Bose erwacht Unerkannt aus Kellern und Kanalen Schleichen wir leise ein Opfer zu qualen Und wir stehlen sein Herz und wir trinke...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Es ist Zeit - Panik Es ist Zeit, um aufzustehen, Es wird Zeit, um loszuziehen, Es ist so weit, wir mussen gehen, wir mussen gehen und abschied nehmen. Wir hatten eine tolle Zeit, doch jede Zeit geht mal vorbei, sie geht vorbei, sie geht vorbei. Ein Blick zuruck, und ein nach vorn. Ein Stuckchen Gluck ist neu geboren. Ich nehm es mit, und ich schau nach vorn, ich schau nach vorn. Die Erinnerung, ich halt sie fest, Ich hab sie hier und ich denk an dich, ich werde sie aufbewahren so gut ich kann, bitte denk d...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Zaubern - Tanzwut Die Flusse schimmern phosphorgrun Kein Vogel fliegt am Himmel mehr Man traut sich kaum noch rauszugehen Kein Tropfen klares Wasser mehr Ubers Ufer steigen Fluten Und es trifft sogar die Guten Vielleicht bin ich zu sehr befangen Doch soweit war' ich nie gegangen Wenn ich zaubern konnte Und ich hier zu Hause war' Wenn ich zaubern konnte Braucht' ich keine Holle mehr Habgier hat Euch weit getrieben Als ob Euch alles selbst gehort Verga?et Ihr genug zu lieben Und habt fast alles schon zerstor...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Einfach so - Philipp Poisel Warum ist die Banane krumm? Wieso ist die Sonne gelb? Einfach so, einfach so Warum schie?en sich Soldaten um? Warum dreht sich die Welt? Einfach so, einfach so Warum finden Jungs Madchen so geil? Wozu gibt es Schmerz? Einfach so, einfach so Warum hat Opa ein Hackebeil? Wieso schlagt das Herz? Einfach so, einfach so Ich nehm dich einfach an der Hand Ich kuss dich einfach auf den Mund Einfach so, einfach so Ich nehm dich einfach in den Arm Ich streich dir einfach durch dein Haar E...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Requiem - Mantus Ein Rufen in der Ferne Die Schwarze und das Licht Am Himmel glanzen Sterne Erinnerung zerbricht Ich falle in die Tiefe Und tauche in die Zeit Bin tot und verlassen, verloren in der Einsamkeit Meine Seele erstarrt Und der Geist wie gelahmt All die Sehnsucht in mir Nur von Tranen getrankt Illusionen der Nacht Zwischen Glaube und Sein Und ich treibe ins Nichts Denn ich lebe und bleibe Allein. Lacrimosa, Lacrimosa Das Blut meiner Gedanken Das Zentrum meiner Angst Ein Schatten von Erkenntnis De...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Irgendwas bleibt - Silbermond Sag mir, dass dieser Ort hier sicher ist und alles Gute steht hier still. Und dass das Wort, das du mir heute gibst, morgen noch genauso gilt. Diese Welt ist schnell und hat verlernt bestandig zu sein. Denn Versuchungen setzen ihre Frist. Doch bitte schwor, dass wenn ich wieder komme, alles noch beim Alten ist. Gib mir ein kleines bisschen Sicherheit in einer Welt in der nichts sicher scheint. Gib mir in dieser schweren Zeit irgendwas das bleibt. Gib mir einfach nur ein bissch...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Gnadenloser Zorn - Seelenzorn Mir ist hei, mir ist kalt bin so blind im Geiste so alt so krank im Herz, so krank geboren und keiner stillt meinen Gnadenlosen Zorn Tage und Nachte lang Verbittert und schwach Mein Schlaf kennt kein Mitleid Und halt mich fur dich wach Bin so hart, bin so weich deine Qual und Erlosung zugleich so krank im Herz, so krank geboren und keiner stillt meinen Gnadenlosen Zorn Mir ist hei, Mir ist kalt Бросает в жар, бросает в холод, Слеп, стар душой. Боль в сердце, рождён больным, и ...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Entlassen - Eisbrecher Alles ist irgendwie anders Wir haben es schon immer geahnt Wir blickten in die Augen des Abgrunds Wie oft hat uns das Leben gewarnt Eine lange Nacht beginnt Unsere letzte Nacht mein Kind Gib mich auf Wie lang muss ich noch flehn Herz entzwei Es muss zu Ende gehen Gib mich frei Wir kampfen hoffnungslos Lass mich gehen Gib mir den Gnadenstoss Entlass mich Alles ist plotzlich so finster Wir haben es schon immer gewusst Wir irren durch die Zeit wie Damonen Am Ende bleibt doch nur der Ver...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Mein letzter Wille - Die! Ich will zerstoren was du muhsam aufgebaut ich will erneuern deine Risse in der Haut ich will aus deiner Brust den letzten Tropfen saugen ich will von hinten rein, ganz tief in deine Augen ich will da? dein Gewissen dich so richtig qualt ich will dann seh`n da? es dir auch wirklich gefallt Ich werde dich vermissen auf meinem Ruhekissen ich werde von dir geh`n und wieder aufersteh`n Mein letzter Wille Himmel in die Holle Stirb, Mutterficker Ich will beerben deine kleine ode Welt ic...
