Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вайшнавские новости...

  Все выпуски  

Вайшнавские новости и не только... стих о Господе Балара


Информационный Канал Subscribe.Ru

[Text 551258 from CIS]

Харе Кришна!

Дорогие Ваишнавы и Ваишнави,
пожалуйста, примите мои смиренные поклоны.

Вся слава Шриле Прабхупаде!
Вся слава божественному явлению Господа Баларамы!

Поздравляю всех с наступающим праздником!

Вот один стих из Шримад Бхагаватам, который можно прочитать на лекции завтра
утром (у нас в Минске именно так и планируется :)

*
Шримад Бхагаватам, Песнь Десятая "Суммум бонум", Глава 2 "Молитвы полубогов
Господу Кришне, пребывающему во чреве матери"

ТЕКСТ 13

гарбха-санкаршанат там ваи
прахух санкаршанам бхуви
рамети лока-раманад
балабхадрам балоччхрайат

гарбха-санкаршанат - поскольку Он будет перенесен из лона Деваки в лоно
Рохини; там - Его (Рохини-нандану, сына Рохини); ваи - несомненно; прахух -
люди будут называть; санкаршанам - по имени Санкаршана; бхуви - в мире; рама
ити - Его будут также называть Рамой; лока-раманат - из-за Его особой
милости, позволяющей всем людям становиться преданными; балабхадрам - Он
также будет называться Балабхадра; бала-уччхрайат - благодаря огромной
физической силе.

Сын Рохини также прославится,  как Санкаршана, благодаря переносу из лона
Деваки в лоно  Рохини. Он будет называться Рамой благодаря Его способности
радовать всех обитателей Гокулы, и Он прославится, как  Балабхадра,
благодаря  Его необычайной физической силе.

КОММЕНТАРИЙ
Таковы некоторые из причин, почему Баларама известен как Санкаршана,
Баларама, или иногда - Рама. В маха-мантре - Харе Кришна, Харе Кришна,
Кришна Кришна, Харе Харе / Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе - люди
иногда возражают, когда имя Рама считают относящимся к Балараме. Но хотя
преданные Господа Рамы могут возражать, им следует знать, что не существует
различия между Баларамой и Господом Рамой. Здесь в Шримад-Бхагаватам ясно
утверждается, что Баларама также известен как Рама (рамети). Поэтому для нас
нет ничего противоестественного в том, чтобы говорить о Господе Балараме,
как о Господе Раме. Джаядева Госвами также упоминает три Рамы: Парашурама,
Рагхупати Рама и Баларама. Все они - Рамы.

*

Ваш недостойный слуга,
бх Денис

Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора
Подписан адрес:
Код этой рассылки: religion.news1108
Отписаться
Вспомнить пароль

В избранное