Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости Центральной Азии

  Все выпуски  

Международную премию Свободы прессы получил узбекский журналист Мухаммад Бекжан. На пятнадцатом году заключения...



Международную премию Свободы прессы получил узбекский журналист Мухаммад Бекжан. На пятнадцатом году заключения...
2013-11-28 06:53 Фергана

27 ноября 2013 года узбекский журналист Мухаммад Бекжан стал лауреатом ежегодной премии Свободы прессы международной организации «Репортеры без границ» (РБГ). Премия эта вручается с 1992 года, и лауреатами становятся один журналист и одно новостное СМИ, которые, по мнению жюри, внесли серьезный вклад в защиту и развитие свободы прессы.

Обычно премию вручают в Париже, где расположен центральный офис РБГ, но в этом году торжественная церемония прошла в мэрии Страсбурга - в рамках мероприятий, организованных «Репортерами без границ» во время Мирового Форума Демократии Совета Европы.

За Мухаммада Бекжана премию получила Надежда Атаева, лидер ассоциации «Права человека в Центральной Азии» (Франция). Сам Бекжан уже пятнадцатый год находится в тюрьме города Зеравшан Навоийской области Узбекистана по сфабрикованному обвинению, и никакие усилия международных организаций не привели к его освобождению. Наоборот - в 2011 году Бекжану добавили срок, и похоже, что и он, и его семья уже потеряли надежду когда-нибудь увидеться.

В 1999 году главный редактор газеты «Эрк» Мухаммад Бекжанов (Бекжан) был арестован по обвинению в причастности к взрывам в Ташкенте 16 февраля 1999 года. Бекжанов полностью отрицал все обвинения. Во время следствия его жестоко пытали, и письменное заявление об этом было тайно вынесено из зала суда. Тогда впервые в истории независимого Узбекистана информация о пытках в тюрьмах стала достоянием широкой общественности.

В августе 1999 года суд приговорил Бекжанова к 15 годам заключения по следующим статьям Уголовного кодекса Узбекистана: 158, п.3 («Посягательства на президента Республики Узбекистан»), 159, п.3 («Посягательства на конституционный строй Республики Узбекистан»), 216 («Организация запрещенных общественных объединений и религиозных организаций»), 223, ч.2 («Незаконный выезд за границу или незаконный въезд в Республику Узбекистан»), 227, ч.2 («Завладение, уничтожение, повреждение или сокрытие документов, штампов, печатей, бланков»), 228, ч.ч.2,3 («Изготовление, подделка документов, штампов, печатей, бланков, их сбыт или использование»), 242, ч.1 («Организация преступного сообщества»).

В 2003 году по амнистии Бекжанову сократили срок наказания на 3 года 8 месяцев и должны были освободить в феврале 2012 года. Однако в декабре 2011 года против него было сфабриковано дело по статье 221 («Неповиновение законным требованиям администрации учреждения исполнения наказания»), и Мухаммад Бекжан в январе 2012 года был осужден еще на пять лет заключения.

«Я испытываю особую гордость за Мухаммада Бекжана, - сказала на торжественной церемонии вручения премии Надежда Атаева. - Он заслужил признание и уважение международной общественности. В 1990 году Бекжан стал главным редактором газеты «Эрк» — органа первой в Узбекистане оппозиционной политической партии «Эрк». На страницах издания с первого дня поднимались вопросы, обсуждение которых в Узбекистане до сих пор запрещено. Это приватизация земли, демонополизация экономики, отмена практики принудительного труда, причины самосожжения женщин, последствия Аральской экологической катастрофы.

Под руководством Мухаммада Бекжана была создана сеть корреспондентов, среди которых были не только известные писатели и поэты, ученые и правозащитники, но и обыкновенные жители узбекской провинции. Газета объединяла людей и давала объективную картину событий. Доподлинно известно, что во многих домах простых узбекских граждан годами хранятся номера газеты «Эрк» как подтверждение того, что о правде можно писать открыто!»

Надежда Атаева подчеркнула: Бекжан был дважды осужден по сфабрикованным обвинениям и неоднократно подвергался пыткам. Все годы он фактически содержится в пыточных условиях. Долгие годы Мухаммад Бекжан страдает тяжелой формой туберкулеза, но медицинской помощи ему почти не оказывают, лечение, которое получает журналист в тюрьме, не приводит к улучшению состояния.

Тяжесть и безнадежность положения Бекжана усугубляется его родственными связями: Мухаммад Бекжан - брат оппозиционера Мухаммада Салиха, лидера Народного движения Узбекистана и яростного противника режима Ислама Каримова. Салих неоднократно подчеркивал, что никакие репрессии в отношении его братьев не заставят его отказаться от политической деятельности. Сейчас Салих живет в Турции.

Супруга Мухаммада Бекжанова навещала мужа в марте этого года. Тогда он сказал жене, что возможно, ему осталось недолго жить. «Состояние его очень тяжелое, - рассказала Нина Бекжанова. - У него грыжа, может, еще туберкулез обострился. Я считаю, его немедленно должны осмотреть врачи и положить его в тюремную больницу. До сих пор он не жаловался на здоровье. А теперь вот сказал: «Недолго осталось терпеть». Нина Бекжанова заявила тогда, что больше не будет просить о помощи ни родственников, ни международную общественность, ни журналистов, а будет обращаться только к местным властям.

Каково сегодня состояние Мухаммада Бекжанова, неизвестно. «Репрессивная система наносит ущерб здоровью Мухаммада Бекжана, чтобы запугать всех, кто желает открыто выражать свое мнение, - сказала Н.Атаева на торжественной церемонии. - Не все могут в таких условиях сохранять независимость. Мухаммад Бекжан достойно переживает испытания. Присуждение авторитетной премии организации «Репортеры без границ» — моральная поддержка не только для него, его родных и читателей газеты «Эрк». Дело Бекжана свидетельствует: свобода слова в опасности и нуждается в поддержке международной общественности».

Надежда Атаева произнесла имена журналистов, которые в Узбекистане приговорены к длительным срокам лишения свободы:

Юсуф Рузимурадов, корреспондент газеты «Эрк». Приговорен к 15 годам;

Дильмурад Сайид, независимый журналист, специализирующийся на расследованиях коррупционных дел. 12.5 лет заключения. Страдает тяжелой формой туберкулеза;

Гайрат Михлибоев, корреспондент газеты «Хироят». 12 лет заключения. На следствии подвергся пыткам;

Салиджон Абдурахманов, корреспондент онлайн-издания «Узньюс.нет». 10 лет лишения свободы. С.Абдурахманов тяжело болен, дальнейшее пребывание в тюрьме может привести к трагическим последствиям для его здоровья.

В заключении остаются спортивный комментатор узбекского телевидения, журналист газеты «Чемпион» и ведущий радио «Навруз» Хайрулло Хамидов, корреспонденты религиозного журнала «Ирмок» Равшанбек Вафоев, Ботырбек Ешкузиев, Бахром Ибрагимов, Даврон Кабилов.

Многие журналисты вынуждены сегодня эмигрировать из Узбекистана, где им угрожают уголовным преследованиям. Выехали из страны Елена Бондарь и Виктор Крымзалов. Задержания журналистов по нелепым и ложным обвинениям становятся обычной практикой - у всех на слуху недавний случай административного ареста на 12 суток журналиста Сергея Наумова.

«Я уверена, что вручение престижной премии Мухаммаду Бекжану вызовет отклик у всех людей доброй воли и даст новый импульс для борьбы за освобождение его и других заключенных журналистов», - сказала Надежда Атаева на торжественной церемонии.

Участники церемонии поставят свои подписи на плакате «Freedom» («Свобода»), и эти автографы, как и фотография премии, будут отправлены заказным письмом Мухаммаду Бекжану прямо в колонию.

После вручения премии о событии будут оповещены посольства стран ЕС, США и Канады, дипломатов попросят навестить Мухаммада Бекжана в колонии в знак признательности и солидарности.

Партнерами «Репортеров без границ», как и в прошлом году, выступают газета Le Monde и канал TV5 Monde. Среди членов жюри этого года - Ширин Ебади, Таслима Насрин, Робэр Бадинтер, Адам Мишник, Златко Диздаревич, Волэ Сойинка.

Кроме Мухаммада Бекжана премии в этом году удостоилась ежедневная газета «Утайан» («Утро»), выходящая в Шри-Ланке на тамильском языке.

В прошлом году премию получили сирийский журналист Мазен Дарвиш (Mazen Darwish) и афганское ежедневное издание 8Sobh.

Международное информационное агентство «Фергана»



Коалиция The Cotton Campaign обнародовала обзор хлопкоуборочной кампании-2013 в Узбекистане
2013-11-28 11:48 ИА Фергана.Ру

В Узбекистане государственная система принудительного труда действовала в течение всей хлопкоуборочной кампании 2013 года, несмотря на присутствие в стране инспекции Международной организации труда. Правительство Узбекистана снова систематически принуждало детей и взрослых собирать хлопок, а фермеров – сдавать установленный государством план по хлопку, говорится в обзоре хлопкоуборочной кампании-2013 в Узбекистане, обнародованном 27 ноября международной коалицией The Cotton Campaign, объединившей правозащитников, инвесторов, профсоюзы и бизнес-ассоциации, которые стремятся убедить руководство Узбекистана отказаться от использования принудительного труда в хлопковом секторе.

Авторы документа отмечают, что этой осенью правительство Узбекистана принудило к сбору хлопка более миллиона граждан, включая детей. Правительство мобилизовало население в возрасте от 15 лет, а в некоторых регионах власти отправляли на хлопковые поля и детей помладше. Принудительный детский труд был организован через государственную систему народного образования: молодежи грозили исключением из учебного заведения. Работники государственного и частного сектора были вынуждены собирать хлопок, чтобы не потерять свои рабочие места. Власти привозили на поля людей на автобусах и размещали в школах и других общественных зданиях, часто за счет самих сборщиков.

В этом году стали известны одиннадцать случаев гибели людей, привлеченных к сбору хлопка. В частности, как «Фергана» сообщала ранее, 21 октября скоропостижно скончался вывезенный на сбор хлопка 16-летний первокурсник Ургенчского колледжа искусств, 14-го октября в Чустском районе Наманганской области в автопроисшествии погибла девушка, на поле внезапно скончался сборщик Х.Норматов, совершила суицид второкурсница нукусского медицинского колледжа, конфликт между студентами завершился убийством одного из них, от удара электрическим током скончалась студентка, а шестилетний ребенок задохнулся под кипой хлопка. Как заявила руководитель узбекско-германского форума по правам человека Умида Ниязова, смерть этих людей стала ужасным свидетельством использования узбекским правительством своих граждан в качестве «одноразового материала» для хлопковой индустрии.

Однако правительство Узбекистана предпочитает скрывать эти факты, как и принуждение людей к работе на хлопковых полях, отмечается в обзоре The Cotton Campaign. Власти страны попытались создать впечатление, что население участвует в сборе хлопка добровольно: учащимся и взрослым было велено отвечать на вопросы иностранцев, что они собирают хлопок из любви к Родине, а правозащитников и независимых журналистов попытались «обезвредить». В частности, в Хорезмской области был задержан и осужден на 12 суток журналист Сергей Наумов, сотрудничающий с международными изданиями. Городской суд по уголовным делам Бухары приговорил к четырем годам лишения свободы фермера и правозащитника Бобомурада Раззакова. Власти Джизака держали под домашним арестом правозащитника Уктама Пардаева, чтобы помешать ему в подготовке отчетов о принудительном труде во время сбора урожая хлопка, которые он писал в предыдущие годы.

Между тем, этот год стал первым, когда правительство Узбекистана разрешило Международной организации труда (МОТ) следить за ходом хлопкоуборочной кампании, но при этом ограничило возможности инспекторов в изучении заявленной ими проблемы в полной мере. Это сказалось на итогах работы наблюдателей МОТ: в предварительной информационной записке миссии отсутствуют данные о том, что в Узбекистане системно используется принудительный детский труд. Это контрастирует с объемным набором конкретных доказательств, собранных The Cotton Campaign.

Комитет экспертов МОТ скоро рассмотрит ситуацию в Узбекистане. The Cotton Campaign призывает Комитет изучить весь спектр имеющихся доказательств и установить истину, признав, что в Узбекистане действует одна из крупнейших в мире спонсируемых государством систем принудительного труда. Коалиция снова призывает правительство Узбекистана отказаться от принудительного труда при производстве хлопка.

Полный текст обзора The Cotton Campaign доступен по этой ссылке.

Международное информационное агентство «Фергана»



В избранное