Парламент Кыргызстана на заседании 15 мая принял решение объявить лидера ЛДПР, депутата Госдумы Владимира Жириновского персоной нон грата. За предложение члена фракции «Ата-Журт» Жылдызкан Джолдошовой проголосовали 67 депутатов из 120.

Как передает K-News, депутаты поручили министерству иностранных дел Кыргызстана рассмотреть вопрос о нежелательности въезда Жириновского в республику.

Причиной такого решения стали высказывания лидера ЛДПР о том, что Кыргызстан за списание Россией его внешнего долга мог бы отдать ей озеро Иссык-Куль. Депутат Джолдошова решила, что политик должен ответить за эти и другие свои заявления.

«Почему мы не должны реагировать? Он задел чувство достоинства всего народа Кыргызстана. Ведь он говорит, что Кыргызстан не суверенное государство. Что Кыргызстан нужно поделить на две части. Что наше государство при царской России жило припеваючи. Но тогда наши люди были вынуждены бежать в соседний Китай», - цитирует Джолдошову Вечерний Бишкек.

Ранее лидер Народно-патриотического движения Кыргызстана Нурлан Мотуев пригрозил, что если Россия попытается «отобрать Иссык-Куль силой», ее ждет «кровопролитная война», напоминает Лента.Ру.

Между тем, сам Владимир Жириновский выразил недоумение по поводу решения киргизских депутатов. По его словам, его заявления не носили оскорбительного характера.

«Это не решение вопроса, они вообще не имели права это трогать, потому что это не было официальное заявление (с моей стороны)», – пояснил Жириновский, передает Взгляд со ссылкой на ИТАР-ТАСС.

Лидер ЛДПР уточнил, что его высказывания в адрес Киргизии прозвучали во время дискуссии по миграционной тематике. «Я разве оскорбил?» – удивляется политик. По его словам, он, напротив, хвалил киргизское озеро Иссык-Куль, которое могло бы стать для страны источником доходов от туризма.

В Госдуме решение парламента Киргизии объявить Жириновского персоной нон грата назвали неконструктивным и недружественным шагом. Как передает Эхо Москвы, глава комитета Госдумы по делам СНГ и связям с соотечественниками Леонид Слуцкий призвал киргизских парламентариев «быть более сдержанными». По его мнению, Россия тоже имеет ряд претензий к Бишкеку, в частности, по недавно принятому закону о снижении статуса русского языка. «Однако мы сохраняем позитивный тон и конструктивное взаимодействие с киргизскими коллегами», - заметил Слуцкий.

Международное информационное агентство «Фергана»

Кристофер Меррилл

Как сообщает пресс-служба посольства, писатели намерены провести в Ташкенте чтения и дискуссионные сессии с местными поэтами, писателями, студентами и читателями, а также встретиться с представителями Союза писателей Узбекистана. Затем творческая группа отправится в Самарканд, где пройдет встреча со студентами Самаркандского государственного университета.

Один из членов группы поэт Кристофер Meррилл ранее уже бывал в Узбекистане - в прошлом году он встречался с поэтами, писателями и журналистами в Ташкенте, Самарканде, Бухаре и Намангане. Его стихи переведены на узбекский язык и опубликованы в нескольких газетах и журналах, а также в узбекистанских поэтических антологиях. Meррилл возглавляет Международную писательскую программу.

Энн Худ - автор девяти романов, сборника рассказов и двух научно-популярных книг. Ее работы переведены на более чем 30 различных языков. Она получала награду Пола Боулз (Paul Bowles Prize), две премии Пушкарта (Pushcart Prizes) и включена в список лучших американских писателей, пишущих о религии, кулинарии и путешествиях.

Стивен Кууисто написал несколько сборников стихов и мемуары. Прошел обучение в рамках семинара писателей Айовы и программы Fulbright, преподавал в университете Айовы, колледже Hobart & William Smith и в государственном университете Огайо. В настоящее время руководит программой «Renée Crown Honors» Сиракузского университета (штат Нью-Йорк), где является профессором Центра социальной политики, права и исследования нетрудоспособности.

Чинело Окпаранта - автор книги «Счастье как вода», сборника коротких рассказов, которые «Huffington Post» назвала лучшими книгами 2013 года. В 2012 году Окпаранта выиграла стипендию Ассоциации литераторов США и теперь работает над своим дебютным романом.

Международная писательская программа (The International Writing Program (IWP) представляет собой уникальный канал для общения представителей различных литератур, преподавания международной литературы на уроках, представления американских писателей другим культурам посредством чтений, обмена профильными новостями. Программа существует с 1967 года, с того времени поработать в резиденцию программы в университете штата Айова приезжали свыше 1400 писателей из более чем 140 стран, в том числе четыре писателя из Узбекистана.

Международное информационное агентство «Фергана»

В поезде №319 сообщением «Душанбе-Москва» 15 мая изъято 80 килограммов наркотиков, сообщает сайт МВД России.

Обыскав поезд на станции Аксарайская Приволжской железной дороги, полицейские совместно с сотрудниками ФСБ России обнаружили в тайнике сорок двухлитровых и пять полуторалитровых пластиковых бутылок с веществом темно-серого цвета, предположительно, героином, общим весом 80 килограммов. Вещество направлено на исследование, по подозрению в совершении преступления задержаны два проводника поезда – граждане Таджикистана.

Первым о находке в тот же день журналистам сообщил вице-премьер России Дмитрий Рогозин. «Сегодня в очередной раз в поезде «Душанбе-Москва» был обнаружен героин, 50 килограммов. Очень большая партия, она была обнаружена российскими оперативными сотрудниками, что доказывает обоснованность и серьезность тех претензий, которые мы предъявляли в ходе инспекции этого поезда государственной комиссией Российской Федерации», — цитирует Рогозина РИА Новости.

Вице-премьер подчеркнул, что в этой связи как никогда актуальны предложения и рекомендации по железнодорожному сообщению между Россией и Таджикистаном.

«К концу месяца планируем заслушать итоги работы нашей межведомственной рабочей группы, и они будут рассмотрены уже в начале следующего месяца на заседании Госпогранкомиссии с тем, чтобы принять окончательное, оптимально решение с точки зрения интересов страны в целом и конкретно граждан РФ, которые подвергаются реальной героиновой агрессии», — отметил вице-премьер.

Он подчеркнул, что не приемлет попыток политизации этого вопроса и всевозможных спекуляций на эту тему. «Я буду последовательно добиваться от соответствующих организаций, ведомств и органов власти исполнения того, что им предписано Конституцией», — заявил Рогозин.

Напомним, в апреле вице-премьер России Дмитрий Рогозин и главный санитарный врач России Геннадий Онищенко проинспектировали железнодорожный состав, следующий маршрутом «Душанбе-Москва», после чего на заседании государственной пограничной комиссии Рогозин заявил, что «этот поезд, в принципе, нельзя допускать на территорию РФ» и назвал его «серьезной угрозой санитарному здоровью всей нации». Замглавы Пограничной службы ФСБ России Владимир Мочалов предложил приостановить движение пассажирских поездов между Таджикистаном и Россией, но эта инициатива не нашла поддержки у российского руководства. В начале мая глава «Российских железных дорог» Владимир Якунин и начальник «Таджикской железной дороги» Амонулло Хукуматулло заявили в Душанбе, что вопрос соблюдения санитарных норм в поезде №319 снят с повестки двусторонних таджикско-российских отношений.

Международное информационное агентство «Фергана»

В поезде №319 сообщением «Душанбе-Москва» 15 мая изъято 80 килограммов наркотиков, сообщает сайт МВД России.

Обыскав поезд на станции Аксарайская Приволжской железной дороги, полицейские совместно с сотрудниками ФСБ России обнаружили в тайнике сорок двухлитровых и пять полуторалитровых пластиковых бутылок с веществом темно-серого цвета, предположительно, героином, общим весом 80 килограммов. Вещество направлено на исследование, по подозрению в совершении преступления задержаны два проводника поезда – граждане Таджикистана.

Первым о находке в тот же день журналистам сообщил вице-премьер России Дмитрий Рогозин. «Сегодня в очередной раз в поезде «Душанбе-Москва» был обнаружен героин, 50 килограммов. Очень большая партия, она была обнаружена российскими оперативными сотрудниками, что доказывает обоснованность и серьезность тех претензий, которые мы предъявляли в ходе инспекции этого поезда государственной комиссией Российской Федерации», — цитирует Рогозина РИА Новости.

Вице-премьер подчеркнул, что в этой связи как никогда актуальны предложения и рекомендации по железнодорожному сообщению между Россией и Таджикистаном.

«К концу месяца планируем заслушать итоги работы нашей межведомственной рабочей группы, и они будут рассмотрены уже в начале следующего месяца на заседании Госпогранкомиссии с тем, чтобы принять окончательное, оптимально решение с точки зрения интересов страны в целом и конкретно граждан РФ, которые подвергаются реальной героиновой агрессии», — отметил вице-премьер.

Он подчеркнул, что не приемлет попыток политизации этого вопроса и всевозможных спекуляций на эту тему. «Я буду последовательно добиваться от соответствующих организаций, ведомств и органов власти исполнения того, что им предписано Конституцией», — заявил Рогозин.

Напомним, в апреле Рогозин и главный санитарный врач России Геннадий Онищенко проинспектировали железнодорожный состав, следующий маршрутом «Душанбе-Москва», после чего на заседании государственной пограничной комиссии вице-премьер заявил, что «этот поезд, в принципе, нельзя допускать на территорию РФ» и назвал его «серьезной угрозой санитарному здоровью всей нации». Замглавы Пограничной службы ФСБ России Владимир Мочалов предложил приостановить движение пассажирских поездов между Таджикистаном и Россией, но эта инициатива не нашла поддержки у российского руководства. В начале мая глава «Российских железных дорог» Владимир Якунин и начальник «Таджикской железной дороги» Амонулло Хукуматулло заявили в Душанбе, что вопрос соблюдения санитарных норм в поезде №319 снят с повестки двусторонних таджикско-российских отношений.

Международное информационное агентство «Фергана»

В Пекине 14 мая прошло пятое заседание Дискуссионного клуба, которое организовали возглавляемый старшей дочерью узбекского президента Гульнарой Каримовой Центр политических исследований Узбекистана и Институт международных проблем при МИДе Китая. Тема встречи - «Станет ли XXI век столетием политико-экономического возвышения Азии?: ключевые тренды», сообщает Подробно.Uz.

Пятое заседание Дискуссионного клуба. Фото Подробно.Uz

В заседании приняли участие такие эксперты как: вице-президент и старший научный сотрудник Китайского Института международных проблем Чжуань Цзунцзэ, директор Института социального развития Европы и Азии Центра исследования вопросов развития при Госсовете КНР Ли Фэнлинь, директор Центра исследований развития Кембриджского Университета, профессор менеджмента Китая, директор Программы китайского лидерства Питер Нолан (Великобритания), бывший первый заместитель министра иностранных дел Индии Шри Шашанк (Индия), руководитель компании экспертного консультирования «НЕОКОН» Михаил Хазин (Россия), эксперт по вопросам внешней политики и безопасности во фракции ХДС/ХСС в Бундестаге Кристиан Форнек (Германия).

Президент Института общественной политики Кыргызстана, бывший генеральный секретарь ШОС Муратбек Иманалиев и главный научный сотрудник Института стратегических исследований Казахстана Санат Кушкумбаев были приглашены в качестве специальных гостей Дискуссионного клуба.

Пятое заседание Дискуссионного клуба. Фото Подробно.Uz

Пятое заседание стало первым в истории Дискуссионного клуба, которое проведено за рубежом. Эксперты затронули ряд вопросов, касающихся современных политико-экономических тенденций на азиатском континенте. Как говорится в отчете о заседании, «состоявшиеся дискуссии практически не оставили сомнений в том, что осевым фактором, который определит будущий ландшафт Азии, станет сложная система отношений между ведущими мировыми игроками. Китай с его феноменальным экономическим и геополитическим ростом все больше будет становиться ключевым драйвером процессов в Азии. Не меньшую роль будет играть Индия, развитие которой также определит ситуацию в Южной Азии и на важнейших морских транспортных путях, идущих через Индийский океан.

Серьезно будут возрастать устремления России по закреплению в статусе азиатской державы. Выход на огромный азиатский рынок с его растущим голодом на нефть и газ является для Москвы только делом времени. Кроме того, для будущего России крайне важным представляется развитие Дальнего Востока и Восточной Сибири, а сделать это без глубокой интеграции в азиатские экономические связи невозможно.

США, в свою очередь, несмотря на проблемы экономического характера, будут в обозримой перспективе по-прежнему оказывать системообразующее влияние на процессы в Азии. Очевидный перенос приоритетов американской политики в Азию с высокой долей вероятности сделает этот регион ключевым в глобальной геополитике. В какой форме будут протекать геополитические процессы в Юго-Восточной Азии и на Дальнем Востоке определят, прежде всего, отношения США и Китая.

Гульнара Каримова. Фото Подробно.Uz

Влияние Европы в Азии, как и прежде, будет ощущаться преимущественно в области экономики, торговли и инвестиций. Европа в ближайшем будущем, скорее, сконцентрируется на решении своих экономических проблем. Вопрос лишь в том, возобладают ли дезинтеграционные процессы или наоборот Европа выйдет более сильной и единой из водоворота кризиса. Любой из этих двух сценариев весьма серьезно отразится на ситуации в Азии.

Особое внимание экспертов было уделено перспективам создания эффективных валютных зон. Как было отмечено, процессы в области создания новых валютно-финансовых конфигураций сыграет существенную роль для экономического будущего Азии. В данном контексте были упомянуты успешные усилия Китая по интернационализации юаня. С юанем уже работают в Гонконге, Сингапуре, Тайване. Прорывным для юаня событием может стать перспектива укрепления его позиций в мировых финансовых операциях. КНР в целях расширения использования юаня активно продвигает подписание своповых валютных соглашений. За последние четыре года Китай подписал 20 своповых договоров, включая Аргентину, Австралию, Южную Корею, Сингапур, Бразилию.

Будущий баланс сил в мировых финансах могут определить также процессы в рамках БРИКС, где активно обсуждается создание Резервного Фонда и Банка развития БРИКС.

В целом, эксперты сошлись во мнении, что на данном этапе уже происходит взаимная оценка реальных возможностей и рисков ведущими субъектами азиатской политики и экономики на пути к практической реализации наработанных концептуальных решений. Их основная цель – найти выход из затянувшегося кризиса и обеспечить переход к качественно новому этапу мирового экономического развития».

Международное информационное агентство «Фергана»

В ночь с 15 на 16 мая сотрудники Управления общественной безопасности Главного управления полиции (ГУП) Баку провели рейд, в ходе которого были задержаны 45 проституток, большинство которых – гражданки Узбекистана, сообщают Вести.Az.

Спецоперация началась в ночном баре İnfiniti и закончилась в сауне Dalğa. Кроме проституток были задержаны восемь их клиентов. Возраст женщин – 16-20 лет. Местные жительницы были отпущены после выплаты штрафа 40 манатов ($51), иностранки проверяются на предмет легальности их пребывания на территории Азербайджана, после чего они будут оштрафованы и депортированы на родину.

По данным МВД Азербайджана, задержанные проститутки находили клиентов в İnfiniti, который расположен недалеко от здания Суда по делам о тяжких преступлениях и по договоренности с владельцем заведения раскручивали клиентов на дорогие напитки. Найдя клиентов в баре, жрицы любви отвозили их раскручивать дальше в сауну Dalğa. Средняя стоимость интимных услуг в зависимости от возраста проститутки варьирует в пределах 50-100 манатов за час. В правоохранительных органах отметили, что статистика по выявлению лиц, занятых проституцией, в Азербайджане не ведется.

Между тем, информация о выявлении в разных странах проституток из Узбекистана и других республик бывшего СССР публикуется в СМИ регулярно. К примеру, русская служба Би-би-си рассказывала о «ночных бабочках» в Пакистане, где «есть проститутки из Азербайджана, России, Узбекистана и Таджикистана». Тенгри.Ньюс сообщал о выдворении из Казахстана занимавшихся проституцией гражданок Узбекистана и Кыргызстана. «Фергана» рассказывала о борделях Санкт-Петербурга, где работают узбечки…

Международное информационное агентство «Фергана»

Национальная холдинговая компания «Узбекнефтегаз» построит завод по переработке горючих сланцев и извлечению нефтепродуктов в Навоийской области Узбекистана, сообщает Бизнес-ТАСС.

Общая стоимость проекта составляет $600 млн, завод планируется запустить в сентябре 2015 года. Финансирование строительства будет осуществляться за счет собственных средств «Узбекнефтегаза», кредитов Фонда реконструкции и развития Узбекистана и иностранных заемных средств.

Предприятие возведут рядом с месторождением Сангрунтау, и на первом этапе будет создан пусковой комплекс по переработке двух миллионов тонн сланца в год. В 2015-2018 годах мощность завода увеличится до переработки восьми миллионов тонн руды и производства до одного миллиона тонн нефтепродуктов ежегодно.

Прогнозные запасы горючих сланцев в Узбекистане составляют около 47 млрд тонн. Выход дизельной фракции из смолы сланцев месторождения Сангрунтау с запасами 357 млн тонн достигает порядка 30 процентов, что является наиболее высоким показателем для основных месторождений данного типа в республике.

Международное информационное агентство «Фергана»

Международная экологическая организация Crude Accountability выпустила доклад «Скрытые от прямого взгляда: Загрязнение окружающей среды и нарушения прав человека в туркменском секторе Каспийского моря». В докладе - две сенсации. Первая касается утечки нефтепродуктов в акваторию Каспийского моря, которая длится уже 12 лет, а вторая - доказательства принудительного расселения двух поселков на берегу Каспия, на месте которых была построена роскошная курортная зона «Аваза». Мы предлагаем краткий пересказ основных тезисов доклада.

Нефтяное пятно

«Международные и государственные нефтяные компании и авторитарные правительства полагают, что могут успешно скрывать социально значимую и экологическую информацию от общественности, - и у них большой опыт подобного утаивания. Они не делятся информацией о выбросах и токсичных утечках, они сосредоточены на получении сегодняшней прибыли - а не на возможных долгосрочных последствиях», - говорится в докладе Crude Accountability.

Однако при современных технологиях все труднее хранить секреты, особенно те, что касаются состояния окружающей среды. В большинстве стран законодательство гарантирует гражданам, по крайней мере, доступ к подобной информации, и Туркменистан входит в число стран, присоединившихся к Орхусской конвенции ООН - «О доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды».

Однако присоединение к этой конвенции ничего не значит: получить информацию от правительства Туркменистана или от нефтегазовых компаний, работающих в республике, в том числе и в оффшорных зонах Туркмении, практически невозможно, все непрозрачно и неподотчетно. Но активисты гражданского общества, экологи и ученые, объединив усилия, все же сумели найти доступ к данным, которые правительство и нефтегазовые корпорации пытаются скрыть.

В 2012-2013 годах Crude Accountability, Туркменская инициатива по правам человека (ТИПЧ) и Программа геопространственных технологий и прав человека Американской ассоциации содействия развитию науки (AAAS) начали совместный проект по выявлению признаков возможных разливов нефти в Каспийском море у берегов Туркменистана. Информация о том, где нефтяные компании ведут разведку и добычу нефти у побережья, была соединена с анализом спутниковых снимков этой территории, сделанных AAAS.

Согласно выводам ученых AAAS (доклад «Анализ спутниковых снимков для экологической документации загрязнения: Туркменбаши, Туркменистан»), в туркменском секторе Каспийского моря обнаруживаются многочисленные признаки возможных разливов нефти. Следы утечек видны на изображениях, начиная с 2000 года: это районы вокруг бухты Соймонова, районы возле Восточного и Западного порта в заливе Туркменбаши - видимо, туда нефть попадает во время загрузки танкеров и возможно, из трубопровода. Следы утечек нефти обнаружены в море и к югу от Туркменбаши, возле полуострова Челекен.

Разливы нефти обнаружены в той части акватории Каспийского моря, где работают нефтяные компании Petronas и Dragon Oil. Факты разливов были зафиксированы, согласно докладу АААS, более 400 раз в период между 2000 и 2012 годами. По данным АААS, источник утечки находится недалеко от нефтяных вышек, как от действующих, так и от заброшенных. Нефтяное пятно, которое меняет направление движения и размер в зависимости от различных факторов, находится в непосредственной близости от магистральных линий транспортировки нефти на полуостров Челекен, а оттуда - в порт Туркменбаши.

Компания Dragon Oil в 2000 году подписала 25-летнее соглашение о разделе продукции с правительством Туркменистана; компания Petronas ведет свою деятельность в Туркменистане с 1996 года, когда ею также было подписано 25-летнее соглашение с правительством Туркменистана о разделе продукции. Dragon Oil инвестировала более $1,5 млрд. в расширение добычи нефти на Челекене и является одним из крупнейших иностранных инвесторов в Туркменистане; у компании - более 60 скважин. В 1999 году Dragon Oil получила кредит в $75 млн от ЕБРР для нефтедобывающих работ в Туркменистане. По состоянию 20 февраля 2012 года, компания пробурила 65 новых скважин, изготовлены и установлены три новые платформы, и планируется установить по крайней мере еще четыре дополнительные платформы.

Crude Accountability и ее партнеры задали компаниям Petronas, Dragon Oil и правительству Туркменистана следующие вопросы:

1. Есть ли у вас информация о почти непрерывной утечке нефти?

2. Что является ее источником?

3. Кто несет ответственность за очистку?

4. Имеются ли какие-либо экологические исследования по изучению последствий утечки нефти на окружающую среду?

5. Когда общественность может ожидать, что разлив нефти будет замечен, и море очистят?

Однако, как отметила исполнительный директор Crude Accountability Кейт Уоттерс в интервью «Хронике Туркменистана», «мы направляли запросы крупным нефтяным компаниям, работающим на побережье Каспия, таким как «Драгон Ойл» и «Петронас», для того чтобы узнать, в местах чьей разработки находится та скважина которая дает утечку нефти. Но мы не получили от них никакого ответа».

Бухта Соймонова (Саймонова) использовалась еще с начала сороковых годов как место слива промышленных отходов НПЗ и сточных вод. В бухте содержится более 16 млн кубов загрязнений, включая самые опасные ядовитые соединения. Эксперты отмечают, что в настоящее время на восточном побережье бухты видны следы просачивания загрязнений в почву уже в двух километрах от береговой линии. Доказанная утечка загрязненных вод из бухты Соймонова в залив Туркменбаши представляет серьезную опасность.

Бухта Соймонова, места загрязнения отмечены стрелкой.

Это загрязнение вызывает серьезную обеспокоенность как жителей города Туркменбаши, так и работающих там рыбаков, нефтяников, работников порта. В докладе ссылаются на источники в Туркменистане: по их данным, в настоящее время нет планов по очистке бухты Соймонова, а значит, влияние этого загрязненного водоема на окружающую среду и здоровье людей будет увеличиваться. Однако на сайте компании «Нафтарос», работающей в Туркмении, говорится в самых общих словах, что с привлечением компании Foster Wheeler (Италия) ведется разработка проекта восстановления природных ресурсов бухты Саймонова: «С завершением расчетов объемов и стоимости работ будет выполнена уточненная экологическая и, возможно, экономическая эффективность проекта».

Нефтяные пятна, говорят эксперты Crude Accountability, обнаружены и примерно в 50 км от Хазарского государственного заповедника (270 тысяч гектаров, из которых больше половины занимает море). По информации министерства охраны природы Туркменистана, в заповедник ежегодно прилетают на зимовку около 300 тысяч птиц. В нем встречаются около 280 видов птиц, 35 видов рыб (в том числе пять осетровых), 30 видов пресмыкающихся, 20 видов млекопитающих. Невнимание к нефтяным разливам может привести к гибели рыб, растений и животных.

Принудительное переселение

В докладе Crude Accountability расследуется и история принудительного переселения поселков Аваза и Тарта, расположенных в зоне строительства курортной зоны «Аваза», которое обошлось в $2 млрд. Курорт расположен недалеко от города Туркменбаши. Авторы доклада говорят, что морские нефтяные платформы видны с курортного пляжа.

Многие туркменские семьи владели небольшими коттеджами в поселке Аваза и сдавали их туристам на лето. Однако в 2006 году, когда началось строительство курорта, все эти коттеджные поселки были разрушены, а местные жители не получили никакой компенсации.

Поселок Аваза, вид из космоса. 2002 год

Курортная зона Аваза, вид из космоса. 2010 год. Дома местных жителей снесены

В 2010 году поселок Тарта, примерно в четырех километрах от Авазы, тоже приговорили к сносу: жителям объяснили, что их постройки портят вид из окон многоэтажных отелей Авазы. Жители разобрали свои дома на стройматериалы и продали их на импровизированном базаре, который прозвали «рынком слез». По имеющимся данным, никто из жителей деревни не получил компенсацию за потерю дома.

Рекомендации

В докладе коротко описывается тяжелейшая ситуация, сложившаяся в Туркменистане с НКО и гражданским обществом. В январе 2013 года президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов подписал указ, ограничивающий доступ гражданским активистам к зарубежным грантам: теперь для этого требуется разрешение правительственной комиссии. В стране преследуются НКО, все организации гражданского общества находятся под серьезным прессингом правительства. Таким образом, получить информацию от независимых источников, работающих внутри страны, сегодня невероятно трудно.

Уровень коррупции в Туркменистане довольно высок. Кроме того, в стране, которая является одной из богатейших в мире по запасам углеводородов, действует закон, который дает право Агентству по углеводородным ресурсам распоряжаться почти 80% доходов от нефтегазовой отрасли, причем подчиняется Агентство непосредственно президенту. Понятно, что никакой информации, куда уходят эти деньги, нет. Как отмечают международные правозащитники, в стране, где 30 процентов населения живет за чертой бедности, подобное отсутствие прозрачности серьезно отражается на жизни людей.

Выводы, которые содержатся в докладе Crude Accountability, требуют ответов от туркменского правительства, нефтегазовых компаний и международных финансовых институтов: необходим срочный и открытый мониторинг состояния окружающей среды в районе города и порта Туркменбаши.

Авторы доклада напоминают о Конституции Туркменистана, которая гарантирует каждому гражданину право на благоприятную окружающую среду и обязывает государство нести ответственность за сохранность природной среды. Однако похоже, что государство не в состоянии выполнять свои обязанности, скрывая от граждан продолжающееся разрушение окружающей среды в туркменском секторе Каспийского моря.

Crude Accountability и партнеры рекомендуют правительству Туркменистана

1. Определить источник продолжающейся утечки в туркменском секторе Каспийского моря и, сотрудничая с нефтяными компаниями, ликвидировать ее.

2. Очистить бухту Соймонова так, чтобы утечка токсичных веществ больше не угрожала заливу Туркменбаши.

3. Предоставить общественности доступ к экологической информации, согласно Орхусской конвенции.

4. Потребовать от международных нефтяных и газовых компаний и финансовых институтов соблюдать природоохранное законодательство Туркменистана.

5. Компенсировать жителям Авазы и Тарты потерю домов.

6. Обеспечить повышение прозрачности в отношении нефтегазовых доходов и увеличение доли доходов, которые входят в государственный бюджет.

7. Усилить готовность к возможным разливам нефти в Каспийском море.

Международным финансовым институтам рекомендовано воздерживаться от финансирования нефтегазовых, транспортных и прочих проектов на территории Туркменистана, если они негативно отражаются на экологическом состоянии Каспия и прилегающих территорий.

Нефтяным компаниям, работающим в Туркменистане, рекомендовано определить, кто несет ответственность за нефтяное пятно на воде, и решить эту проблему как можно скорее. Кроме того, желательно приложить усилия для увеличения прозрачности денежных потоков, которые уходят в правительство Туркменистана.

С полным текстом доклада на английском языке можно ознакомиться здесь (.pdf)

Мария Яновская

Международное информационное агентство «Фергана»

Международная экологическая организация Crude Accountability выпустила доклад «Скрытые от прямого взгляда: Загрязнение окружающей среды и нарушения прав человека в туркменском секторе Каспийского моря». В докладе - две сенсации. Первая касается утечки нефтепродуктов в акваторию Каспийского моря, которая длится уже 12 лет, а вторая - доказательства принудительного расселения двух поселков на берегу Каспия, на месте которых была построена роскошная курортная зона «Аваза». Мы предлагаем краткий пересказ основных тезисов доклада.

Нефтяное пятно

«Международные и государственные нефтяные компании и авторитарные правительства полагают, что могут успешно скрывать социально значимую и экологическую информацию от общественности, - и у них большой опыт подобного утаивания. Они не делятся информацией о выбросах и токсичных утечках, они сосредоточены на получении сегодняшней прибыли - а не на возможных долгосрочных последствиях», - говорится в докладе Crude Accountability.

Однако при современных технологиях все труднее хранить секреты, особенно те, что касаются состояния окружающей среды. В большинстве стран законодательство гарантирует гражданам, по крайней мере, доступ к подобной информации, и Туркменистан входит в число стран, присоединившихся к Орхусской конвенции ООН - «О доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды».

Однако присоединение к этой конвенции ничего не значит: получить информацию от правительства Туркменистана или от нефтегазовых компаний, работающих в республике, в том числе и в оффшорных зонах Туркмении, практически невозможно, все непрозрачно и неподотчетно. Но активисты гражданского общества, экологи и ученые, объединив усилия, все же сумели найти доступ к данным, которые правительство и нефтегазовые корпорации пытаются скрыть.

В 2012-2013 годах Crude Accountability, Туркменская инициатива по правам человека (ТИПЧ) и Программа геопространственных технологий и прав человека Американской ассоциации содействия развитию науки (AAAS) начали совместный проект по выявлению признаков возможных разливов нефти в Каспийском море у берегов Туркменистана. Информация о том, где нефтяные компании ведут разведку и добычу нефти у побережья, была соединена с анализом спутниковых снимков этой территории, сделанных AAAS.

Согласно выводам ученых AAAS (доклад «Анализ спутниковых снимков для экологической документации загрязнения: Туркменбаши, Туркменистан»), в туркменском секторе Каспийского моря обнаруживаются многочисленные признаки возможных разливов нефти. Следы утечек видны на изображениях, начиная с 2000 года: это районы вокруг бухты Соймонова, районы возле Восточного и Западного порта в заливе Туркменбаши - видимо, туда нефть попадает во время загрузки танкеров и, возможно, из трубопровода. Следы утечек нефти обнаружены в море и к югу от Туркменбаши, возле полуострова Челекен.

Разливы нефти обнаружены в той части акватории Каспийского моря, где работают нефтяные компании Petronas и Dragon Oil. Факты разливов были зафиксированы, согласно докладу АААS, более 400 раз в период между 2000 и 2012 годами. По данным АААS, источник утечки находится недалеко от нефтяных вышек, как от действующих, так и от заброшенных. Нефтяное пятно, которое меняет направление движения и размер в зависимости от различных факторов, находится в непосредственной близости от магистральных линий транспортировки нефти на полуостров Челекен, а оттуда - в порт Туркменбаши.

Компания Dragon Oil в 2000 году подписала с правительством Туркменистана 25-летнее соглашение о разделе продукции; компания Petronas ведет свою деятельность в Туркменистане с 1996 года, когда ею также было подписано 25-летнее соглашение с правительством Туркменистана о разделе продукции. Dragon Oil инвестировала более $1,5 млрд в расширение добычи нефти на Челекене и является одним из крупнейших иностранных инвесторов в Туркменистане; у компании - более 60 скважин. В 1999 году Dragon Oil получила кредит в $75 млн от ЕБРР для нефтедобывающих работ в Туркменистане. По состоянию на 20 февраля 2012 года, компания пробурила 65 новых скважин, изготовлены и установлены три новые платформы, и планируется установить по крайней мере еще четыре дополнительные платформы.

Crude Accountability и ее партнеры задали компаниям Petronas, Dragon Oil и правительству Туркменистана следующие вопросы:

1. Есть ли у вас информация о почти непрерывной утечке нефти?

2. Что является ее источником?

3. Кто несет ответственность за очистку?

4. Имеются ли какие-либо экологические исследования по изучению последствий утечки нефти на окружающую среду?

5. Когда общественность может ожидать, что разлив нефти будет замечен, и море очистят?

Однако, как отметила исполнительный директор Crude Accountability Кейт Уоттерс в интервью «Хронике Туркменистана», «мы направляли запросы крупным нефтяным компаниям, работающим на побережье Каспия, таким как «Драгон Ойл» и «Петронас», для того чтобы узнать, в местах чьей разработки находится та скважина, которая дает утечку нефти. Но мы не получили от них никакого ответа».

Бухта Соймонова (Саймонова) использовалась еще с начала сороковых годов как место слива промышленных отходов НПЗ и сточных вод. В бухте содержится более 16 млн кубов загрязнений, включая самые опасные ядовитые соединения. Эксперты отмечают, что в настоящее время на восточном побережье бухты видны следы просачивания загрязнений в почву уже в двух километрах от береговой линии. Доказанная утечка загрязненных вод из бухты Соймонова в залив Туркменбаши представляет серьезную опасность.

Бухта Соймонова, места загрязнения отмечены стрелкой.

Это загрязнение вызывает серьезную обеспокоенность как жителей города Туркменбаши, так и работающих там рыбаков, нефтяников, работников порта. В докладе ссылаются на источники в Туркменистане: по их данным, в настоящее время нет планов по очистке бухты Соймонова, а значит, влияние этого загрязненного водоема на окружающую среду и здоровье людей будет увеличиваться. Однако на сайте компании «Нафтарос», работающей в Туркмении, говорится в самых общих словах, что с привлечением компании Foster Wheeler (Италия) ведется разработка проекта восстановления природных ресурсов бухты Саймонова: «С завершением расчетов объемов и стоимости работ будет выполнена уточненная экологическая и, возможно, экономическая эффективность проекта».

Нефтяные пятна, говорят эксперты Crude Accountability, обнаружены и примерно в 50 км от Хазарского государственного заповедника (270 тысяч гектаров, из которых больше половины занимает море). По информации министерства охраны природы Туркменистана, в заповедник ежегодно прилетают на зимовку около 300 тысяч птиц. В нем встречаются около 280 видов птиц, 35 видов рыб (в том числе пять осетровых), 30 видов пресмыкающихся, 20 видов млекопитающих. Невнимание к нефтяным разливам может привести к гибели рыб, растений и животных.

Принудительное переселение

В докладе Crude Accountability расследуется и история принудительного переселения поселков Аваза и Тарта, расположенных в зоне строительства курортной зоны «Аваза», которое обошлось в $2 млрд. Курорт расположен недалеко от города Туркменбаши. Авторы доклада говорят, что морские нефтяные платформы видны с курортного пляжа.

Многие туркменские семьи владели небольшими коттеджами в поселке Аваза и сдавали их туристам на лето. Однако в 2006 году, когда началось строительство курорта, все эти коттеджные поселки были разрушены, а местные жители не получили никакой компенсации.

Поселок Аваза, вид из космоса. 2002 год

Курортная зона Аваза, вид из космоса. 2010 год. Дома местных жителей снесены

В 2010 году поселок Тарта, примерно в четырех километрах от Авазы, тоже приговорили к сносу: жителям объяснили, что их постройки портят вид из окон многоэтажных отелей Авазы. Жители разобрали свои дома на стройматериалы и продали их на импровизированном базаре, который прозвали «рынком слез». По имеющимся данным, никто из жителей деревни не получил компенсацию за потерю дома.

Рекомендации

В докладе коротко описывается тяжелейшая ситуация, сложившаяся в Туркменистане с НКО и гражданским обществом. В январе 2013 года президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов подписал указ, ограничивающий доступ гражданским активистам к зарубежным грантам: теперь для этого требуется разрешение правительственной комиссии. В стране преследуются НКО, все организации гражданского общества находятся под серьезным прессингом правительства. Таким образом, получить информацию от независимых источников, работающих внутри страны, сегодня невероятно трудно.

Уровень коррупции в Туркменистане довольно высок. Кроме того, в стране, которая является одной из богатейших в мире по запасам углеводородов, действует закон, который дает право Агентству по углеводородным ресурсам распоряжаться почти 80% доходов от нефтегазовой отрасли, причем подчиняется Агентство непосредственно президенту. Понятно, что никакой информации, куда уходят эти деньги, нет. Как отмечают международные правозащитники, в стране, где 30 процентов населения живет за чертой бедности, подобное отсутствие прозрачности серьезно отражается на жизни людей.

Выводы, которые содержатся в докладе Crude Accountability, требуют ответов от туркменского правительства, нефтегазовых компаний и международных финансовых институтов: необходим срочный и открытый мониторинг состояния окружающей среды в районе города и порта Туркменбаши.

Авторы доклада напоминают о Конституции Туркменистана, которая гарантирует каждому гражданину право на благоприятную окружающую среду и обязывает государство нести ответственность за сохранность природной среды. Однако похоже, что государство не в состоянии выполнять свои обязанности, скрывая от граждан продолжающееся разрушение окружающей среды в туркменском секторе Каспийского моря.

Crude Accountability и партнеры рекомендуют правительству Туркменистана

1. Определить источник продолжающейся утечки в туркменском секторе Каспийского моря и, сотрудничая с нефтяными компаниями, ликвидировать ее.

2. Очистить бухту Соймонова так, чтобы утечка токсичных веществ больше не угрожала заливу Туркменбаши.

3. Предоставить общественности доступ к экологической информации, согласно Орхусской конвенции.

4. Потребовать от международных нефтяных и газовых компаний и финансовых институтов соблюдать природоохранное законодательство Туркменистана.

5. Компенсировать жителям Авазы и Тарты потерю домов.

6. Обеспечить повышение прозрачности в отношении нефтегазовых доходов и увеличение доли доходов, которые входят в государственный бюджет.

7. Усилить готовность к возможным разливам нефти в Каспийском море.

Международным финансовым институтам рекомендовано воздерживаться от финансирования нефтегазовых, транспортных и прочих проектов на территории Туркменистана, если они негативно отражаются на экологическом состоянии Каспия и прилегающих территорий.

Нефтяным компаниям, работающим в Туркменистане, рекомендовано определить, кто несет ответственность за нефтяное пятно на воде, и решить эту проблему как можно скорее. Кроме того, желательно приложить усилия для увеличения прозрачности денежных потоков, которые уходят в правительство Туркменистана.

С полным текстом доклада на английском языке можно ознакомиться здесь (.pdf)

Мария Яновская

Международное информационное агентство «Фергана»